Quito Ecuador EXTRACTO CUERO. MEDICIÓN DE LA SUPERFICIE (ISO 11646:1993, IDT)

Transcripción

1 Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO Primera edición CUERO. MEDICIÓN DE LA SUPERFICIE (ISO 11646:1993, IDT) LEATHER. MEASUREMENT OF AREA (ISO 11646:1993, IDT) Correspondencia: Esta Norma Técnica Ecuatoriana es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 11646:1993 DESCRIPTORES: Cuero, medición de dimensión, medición de área ICS: Páginas ISO 1993 Todos los derechos reservados INEN 2014.

2 NTE INEN-ISO Prólogo nacional Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 11646:1993, Leather. Measurement of area, la fuente de la traducción es la norma adoptada por AENOR. El comité nacional responsable de esta Norma Técnica Ecuatoriana y de su adopción es el Comité Interno del INEN ISO 1993 Todos los derechos reservados INEN 2014 i

3 - 5 - ISO 11646: OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma internacional especifica un método para medir la superficie de piezas de cuero. Está destinada únicamente para medir cueros curtidos y otros cueros secos flexibles 1). 2 NORMAS PARA CONSULTA La(s) norma(s) que a continuación se relaciona(n) contiene(n) disposiciones válidas para esta norma internacional. En el momento de la publicación la(s) edición(es) indicada(s) estaba(n) en vigor. Toda norma está sujeta a revisión por lo que las partes que basen sus acuerdos en esta norma internacional deben estudiar la posibilidad de aplicar la edición más reciente de las(s) norma(s) indicada(s) a continuación. Los miembros de CEI y de ISO poseen el registro de las normas internacionales en vigor en cada momento. ISO 2419:1972 Cuero. Acondicionamiento de probetas para ensayos físicos. 3 PRINCIPIO DEL MÉTODO La superficie del cuero acondicionado se mide con una máquina mecánica de pivotes. 4 APARATOS 4.1 Máquina mecánica de pivotes para medir superficies La velocidad del rodillo alimentador de la máquina utilizada debería ser preferentemente de 20 m/min ± 2 m/min. La distancia entre los centros de los pivotes en dos ruedas de pivotes adyacentes debería ser preferentemente de 25,4 mm ± 2,5 mm, medida en paralelo al eje del rodillo de pivotes. También se pueden utilizar máquinas de pivotes que no cumplan estas recomendaciones, pero se deben indicar los valores reales del diseño en el informe del ensayo. 4.2 Disco patrón de calibración El disco patrón debe ser de material flexible reforzado, para calibrar la máquina de pivotes justo antes de utilizar la misma. La superficie del patrón no debe ser menor del 5% de la capacidad de la máquina de pivotes, y el ancho del patrón no debe superar el 50% del ancho de trabajo de la máquina. La superficie del disco patrón debe estar, si es posible, dentro del ± 50% de la superficie prevista de la pieza de cuero que se va a medir. Si no es posible, se pasa el patrón por la máquina un número N de veces, sin llevar la máquina a cero hasta que la lectura esté dentro del ± 50% de la superficie prevista de la probeta, y se considera este total como medición única. Cuando no se utilice, el(los) patrón(es) se debe(n) mantener en posición horizontal (extendida) en la atmósfera normal definida en ISO La superficie del (de los) patrón(es) debe ser verificada como mínimo una vez al año por un organismo independiente, utilizando instrumentos de medición con trazabilidad respecto a un procedimiento de calibración de una norma nacional. El patrón es aceptable si su superficie medida está dentro del ± 0,5% de su superficie nominal. NOTA 1 Se recomienda a los usuarios de esta Norma Internacional que tengan un libro registro de las mediciones obtenidas durante el procedimiento de calibración diaria. Es conveniente revisarlo regularmente, con el fin de detectar cualquier tendencia constante hacia lecturas inexactas, por ejemplo, el lateral izquierdo de la máquina siempre marca bajo, el lateral derecho tiende a dar valores altos. De esta manera, se dispone de un aviso previo de fallos que puede ser útil para el ingeniero de mantenimiento, cuando realice la revisión de la máquina. 1) Esta norma internacional está escrita en unidades SI, de acuerdo con las directivas ISO. No se aconseja el uso de pies cuadrados, que todavía es práctica común en la industria de curtidos de algunos países. Si, por razones comerciales, se hace necesario el uso de pies cuadrados, se obtiene con la conversión; 1 pie cuadrado = 0,092 9 m².

4 Documento: NTE INEN-ISO INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA TÍTULO: CUERO. MEDICIÓN DE LA SUPERFICIE (ISO 11646:1993, IDT) Código: ICS ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: REVISIÓN: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficialización con el Carácter de Por Resolución No. Publicado en el Registro Oficial No. Fechas de consulta pública: al Fecha de iniciación del estudio: Comité Interno del INEN: Fecha de iniciación: Fecha de aprobación: Integrantes del Comité Interno: NOMBRES: Eco. Agustín Ortiz (Presidente) Ing. José Luis Pérez Ing. Paola Castillo Ing. Tatiana Briones Ing. Laura González Ing. Bolívar Cano Ing. Gonzalo Arteaga (Secretaría Técnica) INSTITUCIÓN REPRESENTADA: DIRECCION EJECUTIVA COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y CERTIFICACIÓN DIRECCIÓN DE METROLOGÍA DIRECCION DE REGLAMENTACIÓN DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN Otros trámites: Compromiso Presidencial N del 08 de junio del 2013, para el fortalecimiento de normas del Instituto Ecuatoriano de Normalización INEN La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No de Registro Oficial Suplemento No. 156 de

5 Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla Telfs: (593 2) al Fax: (593 2) Dirección Ejecutiva: direccion@inen.gob.ec Dirección de Normalización: normalizacion@inen.gob.ec Regional Guayas: inenguayas@inen.gob.ec Regional Azuay: inencuenca@inen.gob.ec Regional Chimborazo: inenriobamba@inen.gob.ec URL: