Transcripción

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 La LINEA JUNGLE comprende una serie di PITTURE DECORATIVE ed ATTREZZI con i quali si possono ricreare effetti decorativi simili alla pelle di molti animali della Giungla come le Tigri, i Leopardi, le Giraffe e tanti altri come riportato nel presente depliant illustrativo. Per l appunto la VALPAINT S.p.A. organizzerà dei Corsi di Formazione con Personale qualificato sulle Tecniche di Applicazione della LINEA JUNGLE e dei principali Prodotti Decorativi VALPAINT. Al termine del corso verrà rilasciato, ad ogni Partecipante che ha preso parte con diligenza ed impegno alla formazione, un ATTESTATO che darà l autorizzazione all applicazione dei prodotti sopra riportati. Per ricevere maggiori informazioni sui Prodotti della LINEA JUNGLE e/o per approfondimenti sul Corso di Specializzazione compilare la seguente Scheda e la inviarla ad uno dei recapiti sotto riportati. JUNGLE RANGE includes a series of DECORATIVE PAINTS and TOOLS to create decorative effects similar to the skin of many animals living in the Jungle as Tigers, Leopards, Giraffes and many others as stated in the present illustrative leaflet So VALPAINT S.p.A. will organize Training Courses with experienced applicators skilled on Application Techniques about JUNGLE RANGE and VALPAINT main Decorative Products. At the end of the training course a CERTIFICATE authorising the overstated products to be applied will be issued and given to all the Participants who seriously and diligently take part at the course. Please fill in the following form and send it to the address, fax and s here stated to receive further pieces of information on JUNGLE RANGE Products and/or explanations on the Specialization Training Course. La GAMME JUNGLE est composée d une série de PEINTURES DECORATIVES et OUTILS avec lesquels on peut recréer des effets décoratifs semblables à la peau des animaux de la Jungle comme les Tigres, les Léopards, les Girafes et beaucoup d autres comme indiqué dans le présent dépliant illustratif. Précisement la VALPAINT S.p.A. organisera des Cours de Formation avec des applicateurs qualifiés sur les Tecniques d Application de la GAMME JUNGLE et des plus importants Produits Décoratifs VALPAINT. Pour recevoir d ultérieur renseignement sur les Produits de la GAMME JUNGLE et/ou pour plusieurs explications sur le Cours de Spécialisation veuillez bien remplir la fiche suivante et l envoyer au numéro de fax et aux adresses sous indiqués. La LINEA JUNGLA comprende una serie de PINTURAS DECORATIVAS y HERRAMIENTAS con los cuales se pueden recrear efectos decorativos similares a la piel de muchos animales de la Jungla como los Tigres, los Leopardos, las Jirafas y tantos otros como se muestran en el presente catálogo ilustrativo. Para la formación VALPAINT S.p.A. organizará Cursos de Formación con Personal cualificado sobre las Técnicas de Aplicación de la LINEA JUNGLA y de los principales Productos Decorativos VALPAINT. Al término del curso se otorgará, para cada Participante que haya tomado parte con diligencia y empeño en la formación, un DIPLOMA que acreditará en la capacitación para la aplicación de los productos arriba señalados. Para recibir más información sobre los PRODUCTOS de la LINEA JUNGLA y/o para profucdizar sobre el Curso de Especialización cumplimentar la siguiente Ficha y enviarla con uno de los sistemas abajo planteados info@valpaint.it VALPAINT S.p.A. Via dell Industria, POLVERIGI (AN) ITALY NOME - NAME - PRENON - NOMBRE COGNOME - SURNAME - NOM - APELLIDOS AZIENDA - COMPANY - SOCIETE - EMPRESA ATTIVITA SVOLTA - POSITION IN THE COMPANY - ROLE DANS LA SOCIETE - ACTIVIDAD DE LA EMPRESA INDIRIZZO - ADDRESS - ADRESSE - DIRECCIÓN CITTA - TOWN/VILLE - CIUDAD PROVINCIA - COUNTRY - REGION - PROVINCIA CAP - CODE - CODE - CP VALPAINT S.p.A. Via dell Industria, POLVERIGI (AN) - ITALY - Tel (r.a.) - Fax info@valpaint.it AZIENDA CERTIFICATA UNI EN ISO 9001:2000