SERIE 1300 Placas modulares con teclas intercambiables para sistemas de audio y vídeo

Transcripción

1 SERIE 1300 Placas modulares con teclas intercambiables para sistemas de audio y vídeo

2

3 SERIE 1300 Placas modulares con teclas intercambiables para sistemas de audio y vídeo Máxima flexibilidad de instalación Con tan solo 4 carcasas, la Serie 1300 garantiza la máxima flexibilidad de instalación para la composición de placas de videoportero para equipos digitales y analógicos Elvox con pulsadores. Es muy sencillo sustituir los módulos embellecedores por el número de teclas necesarias, durante la instalación o la posterior ampliación del equipo. Las placas de la Serie 1300, de diseño actual y finamente acabadas, son adecuadas para empotrar, con las mismas cajas de la Serie 1200, y de superficie con una caja realizada con el mismo acabado de la placa. TECLADO MODULAR Con la ayuda de un destornillador, retire los embellecedores desde la parte trasera de la placa, actuando de abajo hacia arriba. placa modular con teclas intercambiables Una vez retirado el embellecedor, fije la tecla a la placa con una simple presión.

4 Las cajas de empotrar utilizadas en la Serie 1300 son las mismas de la Serie 1200 y Serie 8000, Art., Art La placa está integrada por el frente de aluminio extruido, espesor 18/10, en el que están fijados 2 cabezales de tecnopolímero antichoque, resistente a los rayos UV, que permiten la fijación del frente al bastidor. El bastidor está realizado en un único bloque de chapa estampada 12/10 prepintada de blanco. Un soporte de policarbonato antichoque transparente fija las teclas al frente de la placa. Los cursores de los pulsadores son de policarbonato transparente, recubiertos con una protección de acero inoxidable. La placa es compatible con los sistemas digitales y analógicos Elvox. Las versiones audio y vídeo son idénticas desde el punto de vista estético, para ofrecer una única solución en ambas aplicaciones. Selección completa de instalación Versión con caja de empotrar. Versión con caja de empotrar y marco antilluvia. Versión con caja de superficie y marco antilluvia.

5 Máxima calidad para comunicar Materiales de alta calidad, un diseño elegante, la comodidad de la placa modular: por todo esto la Serie 1300 es un producto de éxito seguro. La placa 1300 está preparada para empotrar, con cajas Art. y Art (las mismas que se utilizan en las series 1200 y 8000), o bien para la fijación de superficie por medio de una estructura de aluminio anodizado electropulido de 15/10. Para la máxima versatilidad del producto, el teclado se puede personalizar y dotar del número de teclas necesarias, de tipo tradicional, directamente durante la instalación. El diseño de la tecla permite una excelente retroiluminación con leds. Grado de protección IP 44

6 SERIE 1300 Placas modulares con teclas intercambiables para sistemas de audio y vídeo Con la placa de la Serie 1300 compacta (altura 168 mm), Art. 13K1, se suministran los accesorios para su instalación de empotrar o de superficie gracias a las cajas correspondientes. Instalando una tecla adicional (Art. R131), el teclado modular permite realizar equipos bifamiliares. Caja de superficie Caja de empotrar empotrar superficie TECLADO MODULAR Equipos unifamiliares y bifamiliares

7 Versión de empotrar Versión de superficie Instalación de empotrar o de superficie art. 13K1 art. 13K1 art. R131

8 SERIE 1300 Placas modulares con teclas intercambiables para sistemas de audio y vídeo Versión con pulsadores Los elementos de la Serie 1300 permiten componer placas para equipos Due Fili, DigiBus, Sound System y para llamada en c.a. Las placas están provistas de placa frontal y bastidor, que se completan con cajas de empotrar o de superficie, marcos antilluvia, pulsadores, teclas, leds para la iluminación de los tarjeteros, aparato externo, cámara o unidad electrónica. Las placas para equipos Due Fili, DigiBus, Sound System y llamada en c.a. son idénticas y sólo se diferencian por los componentes suplementarios. Las placas para equipos con llamada Sound System o en c.a. requieren un aparato externo o cámara, pulsadores de llamada, teclas, leds para la iluminación de los pulsadores y las cajas de empotrar o de superficie. Las placas para equipos Due Fili o DigiBus requieren una unidad electrónica, audio o vídeo, eventualmente módulos suplementarios con pulsadores, las teclas y las cajas de empotrar o de superficie. Todas las placas pueden ampliarse con placas suplementarias con pulsadores o tarjeteros, uniendo varias cajas de empotrar o utilizando cajas de superficie con marco antilluvia. en la gama, una nueva placa compacta

9 - M V +T Sound System R131, R200, R200/50 930A, 930D, 930F 559A, 559B - M V +T M Sound System R131, R200, R200/50 930A, 930D, 930F 559A, 559B Sound System R200, R200/50 V +T / es / es System DigiBus DUESound FILI ELVOX C321,C321, C322,C322, C323,C323, C324C324 S321,S321, S322,S322, S323,S323, S324S324 12F R131, R200, R200/50 12F A, 930D, 930F 559A, 559B La composición de una placa de portero eléctrico o videoportero con pulsadores, para equipos con llamada Sound System o en c.a., requiere un aparato externo o una cámara con aparato externo y leds para la iluminación de los tarjeteros Art. (uno cada 4 pulsadores), pulsadores Art. R200 o R200/50 y teclas R M Sound System R200, R200/50 V +T La composición de una placa suplementaria con pulsadores para equipos con llamada Sound System o en c.a. requiere: leds de iluminación de tarjeteros Art. (uno cada 4 pulsadores) y pulsadores Art. R200 o R200/50. 5 / es / es Sound System DUE FILI ELVOX DigiBus 12F R131, R200, R200/50 12F5 930A, 930D, F La composición de una placa de portero automático o videoportero con pulsadores, para equipos 559A, 559B Due Fili o DigiBus, sólo requiere una unidad electrónica con pulsadores, vídeo o audio, y teclas R131. / es / es Sound System DigiBus DUE FILI ELVOX C321,C321, C322,C322, C323,C323, C324C324 S321, S321, S322, S322, S323, S323, S324 S324 12TS R200, R200/50 / es / es DUE FILI ELVOX DigiBus DigiBus DUE FILI ELVOX C321, C322, C323, C324 C321, C322, C323, C324 S321, S322, S323, S324 S321, S322, S323, S F312F F512F / es / es DUE FILIDUE ELVOX DigiBusDigiBus FILI ELVOX C321, C322, C321,C323, C322,C324 C323, C324 S321, S322, S321,S323, S322,S324 S323, S324 12TS La composición de una placa suplementaria con pulsadores para equipos Due Fili o DigiBus sólo requiere módulos suplementarios con pulsadores Art.12TS. SoundDUE System FILI ELVOX DigiBus DUE FILI ELVOX DUEDigiBus DigiBus FILI ELVOX DUE FILI ELVOX DUE FILI ELVOX DUE FILI ELVOX DigiBus DigiBus DigiBus C321, C322, C323, C321,C324 C322, C323, C324 C321, C322, C323, C324 C321, C322, C323, C324 C321, C324C322, C323, C324 C321, C322, C323, S321, S322, S323, S324 S321, S322, S323, S324 S321, S322, S323,S321, S324S322, S323, S324 S321, S324S322, S323, S324 S321, S322, S323, 12TS 12TS 12F F F3 R200, R200/ F7 12F7 12F DigiBus DUE FILI ELVOX TECLADO MODULAR Depliant_1300_finale_ES.indd 9 10/09/ / Ac DUE FILI ELVOX C321, C322, C S321, S322, S 12F F7

10 SERIE 1300 Placas modulares con teclas intercambiables para sistemas de audio y vídeo Teclado alfanumérico Los elementos de la Serie 1300 permiten la composición de placas para equipos Due Fili y Digibus. Las placas cuentan con placa frontal y bastidor, y se completan con cajas de empotrar o de superficie, marcos antilluvia, unidad electrónica y módulos suplementarios. Las placas para equipos Due Fili y Digibus son las mismas, puesto que las diferencias las determinan los componentes suplementarios. Las placas para equipos Due Fili o DigiBus requieren una unidad electrónica, audio o vídeo, eventualmente módulos suplementarios con pulsadores, y cajas de empotrar o de superficie. Todas las placas pueden ampliarse con placas suplementarias con pulsadores o tarjeteros uniendo varias cajas de empotrar o utilizando cajas de superficie con marco antilluvia. también con marco antilluvia

11 Están disponibles marcos antilluvia y cajas de superficie con marco antilluvia, fabricadas en aluminio anodizado electropulido, espesor 15/10. Las versiones de marcos y cajas están disponibles para 1, 2, 3 y 4 placas arrimadas horizontalmente, de 2 y 3 módulos. La composición de una placa de portero automático o videoportero con pantalla y teclado alfanumérico, para equipos Due Fili y Digibus requiere solo una unidad electrónica alfanumérica vídeo o audio. La composición de una placa suplementaria con tarjeteros, para equipos Due Fili y Digibus no requiere componentes suplementarios. Sound System R200, R200/50 DUE FILI ELVOX DigiBus 12F F DUE FILI ELVOX DigiBus 12TS DUE FILI ELVOX DigiBus 12F F DUE FILI ELVOX DigiBus Tarjetero para 15 nombres Están disponibles placas suplementarias con tarjeteros y retroiluminación de leds. Cada tarjetero está preparado para 15 nombres y se suministra de serie con circuito de leds para su iluminación, que se conecta a la unidad electrónica o al equipo.

12 SERIE 1300 Placas modulares con teclas intercambiables para sistemas de audio y vídeo Código Descripción Placa audio/vídeo 1300 Placas provistas de placa de aluminio anodizado electropulido de espesor 1,8 mm. Están preparadas para la instalación de empotrar con cajas Art. o 9193, o bien de superficie con Art. S3xx. Las placas audio/vídeo se suministran de serie con una única tecla externa, pero preparadas para añadir otras teclas retirando los embellecedores. Se completan con la unidad electrónica y módulos suplementarios de pulsadores para los sistemas Due Fili o Digibus, o bien con aparato externo, cámara, pulsadores, leds para la iluminación de los pulsadores para sistemas Sound System o llamada en c.a. Placas audio/vídeo Serie 1300 de dos módulos con tecla 1321 Placa audio/vídeo de 2 módulos de altura con 1 tecla externa, sin pulsadores. Placa que se utiliza con los siguientes componentes: Sistema Due Fili Unidades electrónicas: 12F3, 12F5. Accesorios R131. Sistema Due Fili Aparato externo: Accesorios: R264, R131, 12TS, R200, R200/50. Sistema Digibus Unidades electrónicas: 12F3, 12F5. Accesorios: R131. Sistema Sound System o llamada en c.a.: Medidas de las placas: 277x100x22 mm. Aparatos externos: 930A, 930C, 930D, 930F, 930G. Cámaras con aparatos externos: 559A, 559B. Accesorios:, 0002/994, R131, R200, R200/50. Placa suplementaria Serie 1300 de dos módulos con teclas 1358 Placa suplementaria de 2 módulos de altura con 8 teclas externas, sin pulsadores. Placa que se utiliza con los siguientes componentes: Sistema Due Fili Unidades electrónicas: 12TS. Accesorios: R131. Sistema Digibus Unidades electrónicas: 12TS. Accesorios: R131. Sistema Sound System Accesorios:, 0002/994, R130, R200, R200/50. o llamada en c.a.: Medidas de las placas: 277x100x22 mm. Placa audio/vídeo Serie 1300 de tres módulos con teclas 1331 Placa audio/vídeo de 3 módulos de altura con 1 tecla externa, sin pulsadores. Placa que se utiliza con los siguientes componentes: Sistema Due Fili Unidades electrónicas: 12F3+12TS, 12F5+12TS. Accesorios: R131. Sistema Due Fili Aparato externo: Accesorios: R264, 0002/994, R131, 12TS. Sistema Digibus Unidades electrónicas: TS, TS. Accesorios: R131. Sistema Sound System o llamada en c.a.: Medidas de las placas: 391x100x22 mm. Aparatos externos: 930A, 930C, 930D, 930F, 930G. Cámaras con aparatos externos: 559A, 559B. Accesorios:, 0002/994, R131, R200, R200/50.

13 Código Descripción Placa suplementaria Serie 1300 de tres módulos con teclas 1372 Placa suplementaria de 3 módulos de altura con 12 teclas externas, sin pulsadores. Placa que se utiliza con los siguientes componentes: Sistema Due Fili Unidades electrónicas: 12TS. Accesorios: R131. Sistema Due Fili Unidades electrónicas: 12TS. Accesorios: R131. Sistema Sound System Accesorios:, 0002/994, R130, R200, R200/50. o llamada en c.a.: Medidas de las placas: 391x100x22 mm. Placa audio/vídeo Serie 1300 de dos módulos para pantalla y teclado alfanumérico 132D Placa audio/vídeo Serie 1300 de 2 módulos para pantalla y teclado alfanumérico. Placa que se utiliza con los siguientes componentes: Sistema Due Fili Unidades electrónicas: Art. 12F4, 12F7. Sistema Digibus Unidades electrónicas: Art. 1282, Sistema Digit 2 Wires Unidades electrónicas: Art. 12B2. Medidas de las placas: 277x100x22 mm. Placa suplementaria Serie 1300 de dos módulos con 2 tarjeteros de nombres 132N Placa suplementaria de 2 módulos de altura con tarjeteros y retroiluminación de leds de serie. Medidas de las placas: 277x100x22 mm. Placa audio/vídeo Serie 1300 de tres módulos para pantalla y teclado alfanumérico con tarjetero de 15 nombres 133D Placa audio/vídeo Serie 1300 de 2 módulos para pantalla y teclado alfanumérico. Placa que se utiliza con los siguientes componentes: Sistema Due Fili Unidades electrónicas: Art. 12F4, 12F7. Sistema Digibus Unidades electrónicas: Art. 1282, Sistema Digit 2 Wires Unidades electrónicas: Art. 12B2. Medidas de las placas: 391x100x22 mm. Placa suplementaria Serie 1300 de tres módulos con 3 tarjeteros de nombres 133N Placa suplementaria de 3 módulos de altura con tarjeteros de y retroiluminación de leds de serie. Medidas de las placas: 391x100x22 mm.

14 SERIE 1300 Placas modulares con teclas intercambiables para sistemas de audio y vídeo Código Descripción Placas audio/vídeo Serie 1300 ensambladas 13K1 Placa de audio/vídeo de superficie o de empotrar con 1 tecla externa y 1 pulsador, preparada para añadir una 2ª tecla (Art. R131), a utilizar con el pulsador incorporado de las cámaras Art. 68TU/K y 68TC/K. Se suministra de serie con: circuito de pulsadores y leds verdes para la iluminación del tarjetero, caja de superficie y caja para instalación de empotrar. La placa se utiliza con los siguientes componentes: Kit videoportero de 2 hilos Cámaras con aparatos externos: 68TU/K, 68TC/K Aparatos externos: 68TU/K93 Medidas de la placa de superficie: 168x100x37 mm. Medidas de la placa de empotrar: 168x100x23+12 mm. Cajas de empotrar Caja de empotrar de copolímero para 2 módulos verticales con tapa de protección. Se suministra con soportes para la fijación con otras cajas. Medidas: 98x254x50 mm. (AxAxP) 9193 Caja de empotrar de copolímero para 3 módulos verticales con tapa de protección. Se suministra con soportes para la fijación con otras cajas. Medidas: 98x365x50 mm. (AxAxP) Marcos con protección antilluvia Serie 1300 C321 C322 C323 C324 C331 C332 C333 C334 Marcos con protección antilluvia de aluminio anodizado electropulido. Marcos para instalación de empotrar con cajas Art. y Marco antilluvia para 1 placa de 2 módulos de altura. Medidas: 120x288x39 mm (AxAxP) Marco antilluvia para 2 placas de 2 módulos de altura. Medidas: 220x288x39 mm (AxAxP) Marco antilluvia para 3 placas de 2 módulos de altura. Medidas: 320x288x39 mm (AxAxP) Marco antilluvia para 4 placas de 2 módulos de altura. Medidas: 420x288x39 mm (AxAxP) Marco antilluvia para 1 placa de 3 módulos de altura. Medidas: 120x402x39 mm (AxAxP) Marco antilluvia para 2 placas de 3 módulos de altura. Medidas: 220x402x39 mm (AxAxP) Marco antilluvia para 3 placas de 3 módulos de altura. Medidas: 320x402x39 mm (AxAxP) Marco antilluvia para 4 placas de 3 módulos de altura. Medidas: 420x402x39 mm (AxAxP)

15 Código Descripción Cajas de superficie con marco antilluvia Serie 1300 Cajas con protección antilluvia de aluminio anodizado electropulido. S321 S322 S323 S324 S331 S332 S333 S334 Caja con marco antilluvia para 1 placa de 2 módulos de altura. Medidas: 120x288x74 (AxAxP) Caja con marco antilluvia para 2 placas de 2 módulos de altura. Medidas: 220x288x74 (AxAxP) Caja con marco antilluvia para 3 placas de 2 módulos de altura. Medidas: 320x288x74 (AxAxP) Caja con marco antilluvia para 4 placas de 2 módulos de altura. Medidas: 420x288x74 (AxAxP) Caja con marco antilluvia para 1 placa de 3 módulos de altura. Medidas: 120x402x74 mm (AxAxP) Caja con marco antilluvia para 2 placas de 3 módulos de altura. Medidas: 220x402x74 mm (AxAxP) Caja con marco antilluvia para 3 placas de 3 módulos de altura. Medidas: 320x402x74 mm (AxAxP) Caja con marco antilluvia para 4 placas de 3 módulos de altura. Medidas: 420x402x74 mm (AxAxP) Accesorios para placas 1300 R130 Módulo embellecedor para tecla externa. Se utiliza para disminuir los pulsadores de llamada de una placa, reemplazando la tecla por este módulo. R131 Tecla externa. Se utiliza para aumentar los pulsadores de llamada de una placa, reemplazando el módulo embellecedor por la tecla. La tecla no incluye el pulsador inferior. 0002/994 Tira de 4 diodos para montar en las placas Serie Para portero eléctrico UNIFILAR 1+n.. Se calcula un diodo por cada pulsador. R200 Pulsador para instalar en el bastidor de las placas Serie R200/50 Paquete de 50 pulsadores para instalar en el marco de las placas Serie Circuito con soporte y led verde para la iluminación de los tarjeteros en las placas Serie 1300 (cada módulo ilumina hasta 4 pulsadores).

16 SERIE 1300 Placas modulares con teclas intercambiables para sistemas de audio y vídeo Kits videoporteros Código 6329/KA Descripción Kit de videoportero Due Fili ampliable Serie Giotto con placa 1300 Kit de videoportero en B/N Serie Giotto, integrado por: 1 placa de aluminio anodizado electropulido Serie 1300 de empotrar con 1 pulsador de llamada (Art ), 1 unidad electrónica con pulsadores, cámara en color y aparato externo (Art. 12F5), 1 videoportero Serie Giotto de superficie con pantalla 3,5" en B/N de bajo perfil (Art. 6329), 1 alimentador (Art. 6922). 6329/KAC Kit de videoportero Due Fili ampliable Serie Giotto con placa 1300 Kit de videoportero en color Serie Giotto, integrado por: 1 placa de aluminio anodizado electropulido Serie 1300 de empotrar con 1 pulsador de llamada (Art ), 1 unidad electrónica con pulsadores, cámara en color y aparato externo (Art. 12F5), 1 videoportero Serie Giotto de superficie con pantalla en color TFT LCD 3,5", (Art. 6329/C), 1 alimentador (Art. 6922). 6611/KA Kit de videoportero Due Fili ampliable Serie 6600 con placa 1300 Kit de videoportero en color Serie 6600, integrado por: 1 placa de aluminio anodizado electropulido Serie 1300 de empotrar con 1 pulsador de llamada (Art ), 1 unidad electrónica con pulsadores, cámara en color y aparato externo (Art. 12F5), 1 videoportero Serie 6600 de empotrar con pantalla en color TFT LCD 3,5", 6 pulsadores suplementarios y caja de empotrar (Art ), 1 alimentador (Art. 6922).

17 Código Descripción Kit videoportero de 2 hilos Serie Petrarca con placa IA/R Kit de videoportero en B/N Serie Petrarca, para instalación unifamiliar, integrado por: 1 placa de aluminio anodizado electropulido Serie 1300, de empotrar o de superficie, con 1 pulsador de llamada (Art. 13K1), completa de cámara basculante con aparato externo (Art. 68TU/K) y 1 tecla adicional (Art. R131) para adaptar la placa a kit bifamiliar, 1 videoportero serie Petrarca de superficie con pantalla 4 B/N de bajo perfil (Art I8), completo de placa de fijación (Art. 6145), 1 alimentador (Art. 6922). El teléfono cuenta con 5 pulsadores (1 abrepuertas, 1 para autoencendido, 3 para llamadas intercomunicantes). Kit videoportero de 2 hilos Serie Petrarca con placa IA/RC Kit de videoportero en color Serie Petrarca, para instalación unifamiliar, integrado por: 1 placa de aluminio anodizado electropulido Serie 1300, de empotrar o de superficie, con 1 pulsador de llamada (Art. 13K1), completa de cámara basculante con aparato externo (Art. 68TC/K) y 1 tecla adicional (Art. R131) para adaptar la placa a kit bifamiliar, 1 videoportero serie Petrarca de superficie con pantalla en color TFT LCD 3,5 (Art. 6029/C + 62I8), completo de placa de fijación (Art. 6145), 1 alimentador (Art. 6922). El teléfono cuenta con 5 pulsadores (1 abrepuertas, 1 para autoencendido, 3 para llamadas intercomunicantes). 6341/KA Kit de videoportero Sound System ampliable Serie Giotto con placa 1300 Kit de videoportero en B/N serie Giotto 6300 New Model 2011, integrado por: 1 placa de aluminio anodizado electropulido serie 1300 de empotrar con 1 pulsador de llamada (Art R200 + ), completa de cámara con rotación y aparato externo (Art. 559A), 1 videoportero serie Giotto de superficie con pantalla 3,5 en B/N (Art. 6341), 1 alimentador (Art. 6680).

18 Elvox se reserva los derechos de modificar en cualquier momento y sin notificación las características de sus productos.debido a la composición gráfica, las fotos y los diseños de los productos, no son reproducidos con proporciones equivalentes. DEP.P0S ED03-9/2012 MEXICO Vimar Interacciones S.A. de C.V. Shakespeare No. 30, 6to piso-601 Col. Azures, CP México D.F. Tel: CHILE Vimar de Chile S.A. Calle San Crescente n. 280 Oficina 101 Las Condes, Santiago Tel VENEZUELA Vimar de Venezuela Carretera Guarenas, Guatire Parc.Industrial Los Medina, Edf. Vimar Guatire Edo. Miranda Tel Showroom Centro San ignacio, Nivel Terraza, local T-31 Urb. La Castellana, Chacao, Caracas. Tel Via Pontarola, 14/a Campodarsego PD - Italy Tel Fax