EL ESPAÑOL EN EL MUNDO: PRESENTE Y FUTURO
|
|
- Alba de la Cruz Hidalgo
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 EL ESPAÑOL EN EL MUNDO: PRESENTE Y FUTURO Pilar Fernández González Ministerio de Educación Embajada de España
2 1. La situación lingüística del mundo 2. Breve historia del español 3. La situación actual del español 4. El español en relación con otras lenguas de gran alcance 5. El futuro?
3 1. La situación lingüística del mundo
4
5 Nueva Guinea 7,5 millones de habitantes (0,1% de la población mundial) lenguas (18 % de las lenguas del mundo) Europa 730 millones de habitantes (13% de la población mundial) 225 lenguas (3 % de las lenguas del mundo)
6 Distribución geográfica de la diversidad lingüística
7 Fuerte tendencia a la pérdida de diversidad lingüística El número de lenguas en el mundo ha descendido significativamente en la modernidad Fondation Chirac
8
9 Swathmore langhotspots
10 1. 2. Breve historia del español
11 750
12
13 Extensión geográfica del español en tiempos de Felipe II
14 La situación actual del español 4. 5.
15 Países en los que el español es lengua oficial
16 Fuente: Moreno y Otero 2007
17
18
19 El 80,4 % de la población mayor de 5 años solo habla inglés De ese 19,6 %, el 12,2 % habla español El 47.2 no habla inglés bien El 58.8 habla inglés muy bien Fuente: S1601 Language spoken at home Data set American Comunity Survey. Oficina del Censos de Estados Unidos
20 Extensión geográfica actual del español
21 El español en relación con otras lenguas de gran alcance 5.
22 NIVE DEFINICIÓN EJEMPLOS TENDENCIA L 1 Una híper lengua central Inglés Monolingüismo 2 Aproximadament e unas 10 lenguas supercentrales 3 Entre 100 y 200 lenguas centrales 4 Unas 4000 o 5000 lenguas periféricas Español, árabe, ruso, suahili, francés, hindi, malayo, portugués, chino Wolof, bambara, quechua, checo, armenio. Bilingüismo vertical y horizontal Bilingüismo vertical Bilingüismo horizontal y vertical Fuente: Louis Jean Calvet 2006
23 NIVEL LENGUA OBSERVACIONES 1 Inglés Más que una lengua es una familia de lenguas, un complejo lingüístico (Global English, World Englishes, etc.) 2 Español, hindi urdu, chino Tres súper lenguas con cientos de millones de hablantes, aunque con un alcance geográfico menor que el inglés 3 Árabe, francés, alemán, japonés, malayo 4 Lenguas nacionales y/o regionales: portugués, turco, suahili 5 Locales y socialmente fuertes: finés, catalán, maya Lenguas de cierto alcance internacional y con un alto número de hablantes Lenguas con un buen número de hablantes y con cierta proyección exterior Lenguas locales o nacionales con un número suficiente de hablantes 6 Pequeñas, pero Lenguas con un número pequeño de hablantes sin riesgo inmediato de extinción 7 Muy pequeñas y en peligro de extinción Miles de lenguas en los cinco continentes con un número muy pequeño de hablantes y en peligro de extinción Fuente: Tom McArthur 2005
24 FÓRMULAS PARA VALORAR LA INFLUENCIA DE UNA LENGUA Fórmula de Otero (1995): IL = Σ (In Wn) / Σ Wn El índice de importancia de una lengua es el resultado de la suma de 6 indicadores multiplicados por sus índices de ponderación, y divididos entre la suma de los coeficientes de ponderación. Los indicadores son: 1) número de hablantes 2) Índice de desarrollo humano 3) Número de países en los que la lengua es oficial 4) Exportaciones en millones de dólares 5) Traducciones 6) Idioma oficial en Naciones Unidas
25 Fuente: Otero 1995
26 FÓRMULAS PARA VALORAR LA INFLUENCIA DE UNA LENGUA Fórmula de Weber (1997): Número de hablantes primarios (4 puntos) Número de hablantes secundarios (6 puntos) Poder económico de los países en los que se habla la lengua (P.I.B.) (8 puntos) Número de áreas de actividad humana en la que la lengua es importante (8 puntos) Número y población de países que usan la lengua (7 puntos) Prestigio socio literario de la lengua (4 puntos, más 1 punto si es lengua oficial de Naciones Unidas)
27 Fuente: Weber 1997
28 GEOLINGÜÍSTICA ECONOMÍA CIENCIA Y CULTURA INTERNET ORGANISMOS INTERNACIONALES IDIOMA SUPERFICIE EN KM 2 SUPERFICIE % MUNDO 1 INGLÉS % 2 FRANCÉS % 3 RUSO % 4 ÁRABE % 5 ESPAÑOL % 6 PORTUGUÉS % 7 CHINO % 8 HINDI % 9 ALEMÁN % 10 JAPONÉS % Fuente: Tamarón 1995 y elaboración propia
29
30 Número de hablantes nativos Árabe (221) Hindi (182) Bengalí (181) Portugués (178) Mandarín (840) Español (329) Inglés (328) Árabe (221) Hindi (182) Bengalí (181) Portugués (178) Ruso (144) Japonés (122) Alemán (90,3) Fuente: Ethnologue 2009 Ruso (144) Japonés (122) Alemán (90,3) Inglés (328) Español (329) Mandarín (840)
31 Número de hablantes de las principales lenguas
32 Grupos de hablantes de español 14 millones 23 millones 399 millones Fuente: Moreno y Otero 2007
33 Estudiantes de español en el mundo
34 Evolución de los candidatos a DELE
35 GEOLINGÜÍSTICA ECONOMÍA CULTURA Y CIENCIA INTERNET ORGANISMOS INTERNACIONALES
36 Distribución de la renta per capita en el mundo
37 Volumen de las exportaciones por países Exportaciones, Fuente World Factbook 2007
38 Mapa del desarrollo humano
39 GEOLINGÜÍSTICA ECONOMÍA CIENCIA Y CULTURA INTERNET ORGANISMOS INTERNACIONALES American, German, French and Russian Bibliographies Proportional Language Use in Scientific Publications in the Course of one Century. (Tsunoda 1983)
40 Principales lenguas en las publicaciones en ciencias naturales
41 Principales lenguas en las publicaciones en ciencias sociales
42 Producción bibliográfica y cinematográfica Fuente: Parkvall 2008
43 GEOLINGÜÍSTICA ECONOMÍA CIENCIA Y CULTURA INTERNET ORGANISMOS INTERNACIONALES
44 Distribución geográfica de los usuarios de Internet
45 Comparación lenguas europeas más usadas en páginas web Fuente: Funredes 2007
46 GEOLINGÜÍSTICA ECONOMÍA CIENCIA Y CIENCIA INTERNET ORGANISMOS INTERNACIONALES
47 Muestreo del uso de idiomas por los delegados en sesiones de Naciones Unidas Chino Ruso Árabe Español Francés Inglés 0 Chino Ruso Árabe Español Francés Inglés Fuente: Parkvall 2008
48 Lenguas oficiales en organizaciones internacionales Oficial Languages of International Organizations Mandarin Russian Arabic Spanish French English Fuente: Parkvall 2008
49 Relevancia de las principales lenguas
50 El futuro?
51 Porcentaje de la población mundial hablante nativa de las principales lenguas Fuente: Graddo 2006
52 Porcentaje de la población mundial hablante nativa de las principales lenguas
53 Evolución de las grandes lenguas Fuente: Graddol 1997
54 Previsión del crecimiento de los 10 grandes en 2050 Fuente Goldman Sachs
55 El futuro del español? Mantenimiento del alto peso demo lingüístico Gran desarrollo en el continente americano Alta homogeneidad y cohesión Desarrollo en Europa y resto del mundo? Evolución de América hispana El enemigo del español no es el inglés es la pobreza (Muñoz Molina)
56 LECTURAS RECOMENDADAS Crystal, David (2003): English as a Global Language. Cambridge: CUP Graddol, David (1997): The Future of English? London: British Council (2006): English next. London: British Council Instituto Cervantes (2006): Enciclopedia del español en el mundo. Barcelona: Plaza y Janés Ministerio de Educación (2005, 2006, 2007): El mundo estudia español. Madrid: Grafo Moreno Fernández, Francisco y Jaime Otero Roth (2007): Atlas de la lengua española. Barcelona: Ariel
57
SEMINARIO I. EL ESPAÑOL EN EL MUNDO
SEMINARIO I. 1 EL ESPAÑOL EN EL MUNDO CIFRAS En 2015, casi 470 millones de personas tienen el español como lengua materna. El grupo de usuarios potenciales de español en el mundo (cifra que aglutina al
Más detallesAlrededor de 567 millonespersonas que hablan español en el mundo
Alrededor de 567 millonespersonas que hablan español en el mundo MARTES 24 DE ENERO DE 2017 15:29 El uso del idioma español no solo se extiende por el continente americano y España. Foto: BBC L a cifra
Más detallesSEMINARIO I. EL ESPAÑOL EN EL MUNDO HOY
SEMINARIO I. 1 EL ESPAÑOL EN EL MUNDO HOY CIFRAS En 2016, más de 472 millones de personas tienen el español como lengua materna. A su vez, el grupo de usuarios potenciales de español en el mundo (cifra
Más detallesEXAMENES DEL GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN CURSO Convocatoria enero-febrero
EXAMENES DEL GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN CURSO 2013- Convocatoria enero-febrero ASIGNATURA BÚLGARO 1 TERCERA LENGUA EXTRANJERA 29/01/ 9:00-11:00 6 CATALÁN 2 TERCERA LENGUA 29/01/ 9:00-11:00 24
Más detallesEl español en Rusia. Autores: Javier Cabrera, Sebastián Ruiz y David Mosqueda
CIDIC - CIDIC - El español en Rusia Autores: Javier Cabrera, Sebastián Ruiz y David Mosqueda Centro de Investigación Centro de n y (CIDIC) Documentación n del Instituto Cervantes, 2011. Reservados todos
Más detalles0842 GRADO EN LENGUAS MODERNAS
0842 GRADO EN LENGUAS MODERNAS 1ER. CURSO CRÉ. BÁSICAS 36 BÁSICAS IDIOMA ELEGIDO 24 2º CURSO OBLIGATORIAS 54 3ER. CURSO OBLIGATORIAS 54 4º. CURSO OBLIGATORIAS 42 TFG 12 Cód. Asignatura Tipo CÓDIGO PRIMER
Más detalles0842 GRADO EN LENGUAS MODERNAS Cód. Asignatura Tipo
0842 GRADO EN LENGUAS MODERNAS Cód. Asignatura Tipo CÓDIGO PRIMER CURSO TIPO 802700 INTRODUCCÓN TEÓRICA A LOS ESTUDIOS LITERARIOS T 802701 INTRODUCCIÓN TEÓRICA LOS ESTUDIOS LINGÜÍSTICOS T HISTORIA MODERNA
Más detallesSpanish in the World. The World in Spanish Reading & Writing Level B2 ESP_B2.0901R
Spanish in the World The World in Spanish Reading & Writing Level B2 Spanish in the World - Resumen Contenido Cuántos hablantes nativos de español hay en el mundo? En cuántos países es el español el idioma
Más detallesS OMPI ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA ASAMBLEA GENERAL DE LA OMPI
S OMPI WO/GA/24/9 ORIGINAL: Francés FECHA: 17 de septiembre de 1999 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA ASAMBLEA GENERAL DE LA OMPI Vigésimo cuarto período de sesiones (14 ordinario)
Más detallesS E G U N D A P A R T E
PAGINA 1 Fundado el 14 de Enero de 1877 Registrado en la Administración de Correos el 1o. de Marzo de 1924 AÑO CIII TOMO CLIV GUANAJUATO, GTO., A 6 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 NUMERO 143 S E G U N D A P A R
Más detallesLa descripción sociolingüística del español. La lengua española en la sociedad real
La descripción sociolingüística del español La lengua española en la sociedad real Cuántas personas hablan español en el mundo? Más de 480 millones. Número de hablantes: 480 millones Se consideran hispanohablantes
Más detalles0832 GRADO EN FILOLOGÍA CLÁSICA
0832 GRADO EN FILOLOGÍA CLÁSICA 1ER. CURSO CRÉDITOS BÁSICAS 48 OBLIGATORIAS 12 2º CURSO BÁSICAS 48 OBLIGATORIAS 12 3ER. CURSO OBLIGATORIAS 30 OPTATIVAS DEL ITINERARIO 30 4º. CURSO OBLIGATORIAS 24 OPTATIVAS
Más detallesEl español lengua universal. Prejuicios culturales y economicismo ante un hecho real
El español lengua universal. Prejuicios culturales y economicismo ante un hecho real José María Izquierdo p.j.m.izquierdo@ub.uio.no Presidente de FIAPE y ANPE-Norge Fagreferent i romanske språk Fagsamlinger
Más detallesINFORME SOBRE LAS INTERPRETACIONES Y LAS TRADUCCIONES JUDICIALES DEL AÑO 2011
Dirección General de Modernización de la Administración de Justicia Subdirección General de Apoyo Judicial INFORME SOBRE LAS INTERPRETACIONES Y LAS TRADUCCIONES JUDICIALES DEL AÑO 2011 I. Sistema para
Más detallesASOCIACIONISMO EN EL ÁMBITO DEL ELE Y TRAYECTORIA DE FIAPE. José María Izquierdo Presidente de FIAPE y ANPE-Norge
ASOCIACIONISMO EN EL ÁMBITO DEL ELE Y TRAYECTORIA DE FIAPE José María Izquierdo p.j.m.izquierdo@ub.uio.no Presidente de FIAPE y ANPE-Norge Algunos datos previos que hay que saber manejar José María Izquierdo
Más detallesSECCIÓN DE SERVICIOS Y EXTENSIÓN ESCUELA DE IDIOMAS PERFIL 1 PROFESOR DE CÁTEDRA
SECCIÓN DE SERVICIOS Y EXTENSIÓN ESCUELA DE IDIOMAS PERFIL 1 PROFESOR DE CÁTEDRA APROBADO POR EL COMITÉ DE LA SECCIÓN DE SERVICIOS EL DÍA 27 DE ENERO DE 2016 ACTA 240 Y EL CONSEJO DE ESCUELA EL DÍA 29
Más detallesEnglish and other Languages Course Offer
English and other Languages Course Offer 2017-18 **Please be aware that when the semester is indicated as 1 & 2 it means that the course is available in English during the first semester and the second
Más detallesGRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN OFERTA ACADÉMICA 2018/2019 Estudios Grado en Traducción e Interpretación (Plan de estudios publicado en BOE) Rama de conocimiento Artes y Humanidades Centro Facultad
Más detallesLos motores del Siglo XXI G-8
Neopotencias Los motores del Siglo XXI G-8 Peso político, económico y militar, muy relevante a escala global 19 países + U.E. = Foro de cooperación y consultas en temas relacionados con el sistema financiero
Más detallesJosé María Izquierdo.
José María Izquierdo p.j.m.izquierdo@ub.uio.no Algunos datos a tener en cuenta Hablantes del español: 380 millones Primera lengua materna del mundo por delante del inglés http://www.ethnologue.com/ La
Más detallesPrimer Curso, Primer Cuatrimestre
Primer Curso, Primer Cuatrimestre 9.00-10.30 100535 LINGÜÍSTICA GENERAL 1 100535 LINGÜÍSTICA GENERAL 1 100547 LA PRONUNCIACIÓN DEL INGLÉS I 10.30-12.00 100538 INGLÉS INSTRUMENTAL I 100547 LA PRONUNCIACIÓN
Más detalles0842 GRADO EN LENGUAS MODERNAS
0842 GRADO EN LENGUAS MODERNAS 1ER. CURSO CRÉD BÁSICAS 36 BÁSICAS IDIOMA ELEGIDO 24 2º CURSO OBLIGATORIAS 54 OPTATIVAS 6 3ER. CURSO OBLIGATORIAS 54 OPTATIVAS 6 4º. CURSO OBLIGATORIAS 42 OPTATIVAS 6 TFG
Más detallesBásico 6 LITERATURA ESPAÑOLA LITERATURA ESPAÑOLA hispanoamericana
MÓDULO MATERIA ASIGNATURA CARÁCTER CRÉDITOS ÁREAS VINCULADAS ADSCRIPCIÓN MATERIAS BÁSICAS (VER ABAJO) Materias básicas Fonética y fonología del español Fonética y fonología del español Básico 6 Materias
Más detalles0886 GRADO EN LINGÜÍSTICA
0886 GRADO EN LINGÜÍSTICA 1ER. CURSO CRÉ. BÁSICAS 36 BÁSICAS IDIOMA ELEGIDO 24 2º CURSO OBLIGATORIAS 36 OBLIGATORIOS LENGUA 24 3ER. CURSO OBLIGATORIAS 36 OBLIGATORIOS LENGUA 12 LENGUA APLICADA 12 4º. CURSO
Más detallesGRADO EN ESTUDIOS FRANCESES
S DEFINITIVOS 2017-2018 CUATRIMESTRE 1º 2771111A-EL ESPAÑOL ACTUAL: NORMA Y USO (FB) 2771112A-LENGUA FRANCESA I B1 (FB) 2771112B-LENGUA FRANCESA I B1 (GRUPO 2) (FB) 2771115A-LENGUA FRANCESA II B1 (FB)
Más detallesTABLAS DE EQUIVALENCIAS PARA LOS ESTUDIOS DE GRADO IMPARTIDOS EN LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
Página 1 de 8 TRONCAL 1761131 - HISTORIA Y CIVILIZACIÓN CLÁSICA I 27611B1 - CIVILIZACIÓN GRIEGA EN SUS TEXTOS 6 créditos, Troncal - Curso: 5 6 ECTS Optativa - Curso: 3 1761141 - HISTORIA Y CIVILIZACIÓN
Más detallesACG30/17: Aprobar la adscripción de asignaturas a áreas de conocimiento: Grado en Lenguas Modernas y sus Literaturas
Boletín Oficial de la Universidad de Granada nº 30. 17 de Mayo de 2010 ACG30/17: Aprobar la adscripción de asignaturas a áreas de conocimiento: Grado en Lenguas Modernas y sus Literaturas Aprobado por
Más detalles0886 GRADO EN LINGÜÍSTICA
0886 GRADO EN LINGÜÍSTICA 1ER. CURSO BÁSICAS 36 BÁSICAS IDIOMA ELEGIDO 24 2º CURSO OBLIGATORIAS 36 OBLIGATORIOS LENGUA 24 3ER. CURSO OBLIGATORIAS 36 OBLIGATORIOS LENGUA 12 LENGUA APLICADA 12 4º. CURSO
Más detallesÍndice. 24. Idiomas. Catalán Chino Inglés Francés Alemán Portugués Español para Extranjeros Japonés
Índice 24. Idiomas Catalán Chino Inglés Francés Alemán Portugués Español para Extranjeros Japonés 8 9 9 9 10 11 11 12 12 Idiomas Catálogo ieditorial - Idiomas Catalán Curso Intensivo de Catalán B1. Nivel
Más detallesESTUDIOS INGLESES (PLAN 2010)
Primer Curso, Primer Cuatrimestre 9.00-10.00 10.00-11.00 11.00-12.00 12.00-13.00 13.00-14.00 IDIOMA MODERNO I 100738 FRANCÉS AULA 8 100536 ALEMÁN AULA 13 100734 ÁRABE Aula 2B. 100869 ITALIANO AULA 11 IDIOMA
Más detallesGRADUADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN (PLAN 2010)
Primer Curso Calendario de exámenes del segundo cuatrimestre 1ª convocatoria ordinaria (Del 29 de mayo al 10 de junio de 2017) GRADUADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN (PLAN 2010) 101594 Lengua C II (Inglés)
Más detalles0834 GRADO EN ESPAÑOL: LENGUA Y LITERATURA
0834 GRADO EN ESPAÑOL: LENGUA Y LITERATURA 1ER. CURSO CRÉ. BÁSICAS 48 OBLIGATORIAS 12 2º CURSO BÁSICAS 12 OBLIGATORIAS 48 3ER. CURSO OBLIGATORIAS 30 OPTATIVAS 30 4º. CURSO OBLIGATORIAS 24 OPTATIVAS 30
Más detallesUNION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones Unidad de Datos y Estadísticas de Telecomunicaciones
UNION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones Unidad de Datos y Estadísticas de Telecomunicaciones 13 enero 2003 Original: Inglés 3ª. Reunión sobre los indicadores
Más detallesEL ESPAÑOL: UNA LENGUA VIVA
EL ESPAÑOL: UNA LENGUA VIVA Informe 2015 Instituto Cervantes Créditos: INSTITUTO CERVANTES Director Víctor García de la Concha Secretario General Rafael Rodríguez-Ponga Salamanca Director de Gabinete José
Más detallesEL ESPAÑOL: UNA LENGUA VIVA
EL ESPAÑOL: UNA LENGUA VIVA Informe 2017 Instituto Cervantes Créditos: INSTITUTO CERVANTES Director Juan Manuel Bonet Secretario General Rafael Rodríguez-Ponga Salamanca Director de Gabinete José María
Más detallesEl valor de la lengua española en Marruecos: entre globalización y universalidad
El valor de la lengua española en Marruecos: entre globalización y universalidad Asma El Hassani Universidad Chouaib Doukkali, El Jadida 1. INTRODUCCIÓN El desarrollo económico ha causado el fenómeno de
Más detallesIntermediación Demandas
Intermediación Demandas INTERMEDIACIÓN LABORAL DEMANDAS DE EMPLEO Objetivos - Incorporar como demandantes de empleo en el sistema público de colocación - LANBIDE - a todas las personas que solicitan formar
Más detallesGrado. en Lenguas Modernas y sus Literaturas
Grado en Lenguas Modernas y sus Literaturas 2017-2018 Índice Primer curso 4 Segundo Curso Maior Minor 8 10 Tercer Curso Maior Minor 14 16 Cuarto curso Maior Minor 18 20 Optativas 22 Primer curso Código
Más detallesOFERTA EDUCATIVA ENERO - MAYO
OFERTA EDUCATIVA ENERO - MAYO 2018 SABER OTRO IDIOMA ROMPE TUS FRONTERAS PROGRAMA DIRIGIDO A JÓVENES Y ADULTOS OFRECEMOS CURSOS DE Inglés, Alemán, Francés, Italiano, Chino, Coreano, Japonés, Portugués,
Más detallesBREVE PRESENTACIÓN DE ESPAÑA
BREVE PRESENTACIÓN DE ESPAÑA RELIEVE DE ESPAÑA España, con una superficie de 504.645 km2, ocupa el 85% de la Península Ibérica. El país está separado del resto de Europa por los Pirineos, y sus costas
Más detallesTABLAS DE EQUIVALENCIAS PARA LOS ESTUDIOS DE GRADO IMPARTIDOS EN LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
TRONCAL 1831112 - FONÉTICA Y FONOLOGÍA DEL ESPAÑOL 2831113 - FONÉTICA Y FONOLOGÍA DEL ESPAÑOL 6 créditos, Troncal - Curso: 1 1831142 - HISTORIA DE LA GRAMÁTICA ESPAÑOLA 28311A1 - HISTORIA DE LA LINGÜÍSTICA
Más detalles20, 21 y 25 AGOSTO SABER OTRO IDIOMA ROMPE TUS FRONTERAS OFRECEMOS CURSOS DE INICIO
SABER OTRO IDIOMA ROMPE TUS FRONTERAS OFERTA EDUCATIVA AGOSTO DICIEMBRE 2018 Programa dirigido a jóvenes y adultos OFRECEMOS CURSOS DE Inglés, Alemán, Francés, Italiano, Chino, Coreano, Japonés, Portugués,
Más detallesGRADO EN ESTUDIOS DE ASIA ORIENTAL. 281
GRADO EN ESTUDIOS DE ASIA. 281 Mención estudios Japoneses Mención Estudios Coreanos Mención Estudios Chinos CURSO 1º CURSO 1º CURSO 1º CÓDIGO DENOMINACÓN TM ECTS CÓDIGO DENOMINACIÓN TM ECTS CÓDIGO DENOMINACIÓN
Más detallesAranceles profesionales mínimos orientativos para traducciones y certificación de firmas. Vigentes desde el 1 de abril de 2012
NUEVOS ARANCELES Aranceles profesionales mínimos orientativos para traducciones y certificación de firmas. Vigentes desde el 1 de abril de 2012 A partir del 1 de abril del corriente año se aplicó un aumento
Más detallesEL ESPAÑOL: UNA LENGUA VIVA. Informe 2012
EL ESPAÑOL: UNA LENGUA VIVA. Informe 2012 Instituto Cervantes Créditos: INSTITUTO CERVANTES Director Víctor García de la Concha Secretario General Rafael Rodríguez-Ponga Salamanca Director de Gabinete
Más detallesINSCRIPCIONES AL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN - PRIMER CUATRIMESTRE, ANUALES Y PREPARACIÓN EXÁMENES INTERNACIONALES -
INSCRIPCIONES AL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN - PRIMER CUATRIMESTRE, ANUALES Y PREPARACIÓN EXÁMENES INTERNACIONALES - Propuesta de Idiomas y niveles que se dictan de cursado cuatrimestral: Cursado cuatrimestral
Más detallesGrado en Estudios Ingleses
Grado en Estudios Ingleses PRIMER CURSO 27800 Lengua inglesa I 1 19-ene 11:30-14:30 4-sep 8:30-11:30 27800 Lengua inglesa I 2 19-ene 11:30-14:30 4-sep 8:30-11:30 27801 Segunda lengua I: Francés 1 Oral
Más detallesLas lenguas del mundo. Profa. Leonor Ortega Gutiérrez TLRIID 1
Las lenguas del mundo Profa. Leonor Ortega Gutiérrez TLRIID 1 Conceptos básicos LENGUAJE Facultad de los seres humanos de comunicarse Universal LENGUA Conjunto de signos lingüísticos, usos sociales y una
Más detallesParámetros definidos:
Fecha: 09/06/2017 Parámetros definidos: Familia: Filología, Literatura, Lengua y Traducción Ponderaciones: Docencia 56%; Investigación 34%; Innovación y desarrollo tecnológico 10% En gris tu selección
Más detallesDimensión lingüística de las migraciones internacionales Introducción: lengua y migraciones en el mundo de la globalización
Dimensión lingüística de las migraciones internacionales Introducción: lengua y migraciones en el mundo de la globalización Los flujos migratorios han sido constantes a lo largo de la historia, sin embargo,
Más detallesGRADO EN ESTUDIOS DE ASIA ORIENTAL. 281
GRADO EN ESTUDIOS DE ASIA. 281 Mención estudios Japoneses Mención Estudios Coreanos Mención Estudios Chinos CURSO 1º CURSO 1º CURSO 1º CÓDIGO DENOMINACÓN TM ECTS CÓDIGO DENOMINACIÓN TM ECTS CÓDIGO DENOMINACIÓN
Más detallesGrado en Estudios Ingleses
PRIMER CURSO Grado en Estudios Ingleses 27800 Lengua inglesa I 1 Oral Escrit 27800 Lengua inglesa I 2 Oral Escrit 27801 Segunda lengua I: Francés 1 Oral 403 Desp. 20-ene 21-ene 20-ene 21-ene 18-ene 5-feb
Más detallesLINEAMIENTOS PARA EL PROCESO DE SELECCIÓN Y CONTRATACIÓN DE INSTRUCTORES DEL CENTRO DE IDIOMAS UNIVERSITARIO
Con el objeto de definir los procesos necesarios para ejecutar las funciones descritas en el Manual de organización del Centro de Idiomas, en el apartado denominado Funciones del Centro de Idiomas, aprobado
Más detallesDatos Informativos. de Manitoba
Datos Informativos de Manitoba UN VISTAZO A LA ECONOMÍA DE MANITOBA 2011 2012 2013 2014 2015 PIB Real (en precios de mercado) (% de crecimiento) 2.8 2.7 2.7 2.1 2.0 PIB Real per Cápita (en precios de mercado)
Más detallesAlauí en Israel. Adyghe en Israel. Amhara, Jew en Israel. Árabe, Palestino en Israel. Beduino, Levantino en Israel. Arbil, Lishanid Noshan en Israel
Adyghe en Israel Etnia: Adyghe Población: 3,100 Población Mundial: 644,000 Idioma Principal: Adyghe Biblia: Nuevo Testamento Alauí en Israel Etnia: Alauí Población: 2,000 Población Mundial: 2,033,000 Idioma
Más detallesCurso académico 2018_2019 Convocatoria extraordinaria CALENDARIO DE EXÁMENES
Página 1 de 5 CURSO: 1 - BÁSICAS Y OBLIGATORIAS 2731111A-EL ESPAÑOL ACTUAL: NORMA Y USO viernes, 14 de junio de 2019 2731119A-ESPAÑOL INSTRUMENTAL: MODALIDADES ORALES Y ESCRITAS 273111CA-FILOSOFÍA MORAL
Más detallesRPM International Inc. Instrucciones de línea directa
RPM International Inc. Instrucciones de línea directa Aunque los asuntos de cumplimiento a menudo se pueden resolver localmente, la línea directa de RPM International Inc. ( RPM ) ofrece una forma de informar
Más detallesVolar. Albricias. Salsa. Malevo. Sueño. Aceituna. Aguacate. el español, una lengua viva
Volar Salsa Sueño Albricias Malevo Aceituna Aguacate el español, una lengua viva INSTITUTO CERVANTES Directora Carmen Caffarel Serra Secretaria General Carmen Pérez-Fragero Directora de Gabinete raquel
Más detallesPLAN DE ESTUDIOS DE LA CARRERA DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 2006-II. Ciclo I
PLAN DE ESTUDIOS DE LA CARRERA DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 2006-II Ciclo I TI0105 Alemán I 6 8 4 4 Ninguno TI0106 Francés I 6 8 4 4 Ninguno TI0107 Inglés I 6 8 4 4 Ninguno TI0108 Chino I 7 14-14 Ninguno
Más detallesCentros de actividad. Sede Central Portal del Rey 20, Bajo Vitoria-Gasteiz. Tel: Fax:
Centros de actividad Sede Central Portal del Rey 20, Bajo 01001 Vitoria-Gasteiz Tel: 945 128 061 Fax: 945 128 361 sartualava@alava.sartu.org - Atención al público - Acompañamiento en procesos de inserción
Más detallesPROGRAMA DE MOVILIDAD ERASMUS + ESTUDIOS CURSO A continuación se detalla el cálculo de los apartados que componen el baremo de puntuación:
PROGRAMA DE MOVILIDAD ERASMUS + ESTUDIOS CURSO 07-08 ANEXO A: BAREMO A continuación se detalla el cálculo de los apartados que componen el baremo de puntuación: a) Expediente del/la estudiante (máximo
Más detallesSOLICITUD DE RECONOCIMIENTO COMO CENTRO DE EXAMEN DE LOS DIPLOMAS DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA (DELE).
TIPO DE CENTRO 1 2 1. DATOS GENERALES SOBRE LA INSTITUCIÓN. NOMBRE DE LA INSITUCIÓN: CIUDAD: DIRECCIÓN POSTAL: Lycée Français International de Porto Oporto Rua Gil Eanes, 27 Porto - Portugal TELEFONO:
Más detallesUniversidad de Costa Rica Sistema de Aplicaciones Estudiantiles SAE
Página 1 de 8 1 AP6019 INTRODUCCIÓN AL ARTE I 3 1 0 0 3 1 EF- ACTIVIDAD DEPORTIVA 0 0 2 0 0 1 EG- CURSO DE ARTE 0 0 0 3 2 1 EG-I CURSO INTEGRADO DE HUMANIDADES I 8 0 0 0 6 1 F 1014 INTRODUCCIÓN A LA FILOSOFÍA
Más detallesSAGRADA FAMÍLIA. TARIFES INDIVIDUALS 2016
SAGRADA FAMÍLIA. TARIFES INDIVIDUALS 2016 ENTRADA BÀSICA Inclou Tarifes - Adult: 15. - Reduïda (estudiants, menors de 18 anys): 13. - Jubilats: 11 - Col lec.us amb dret a entrada gratuïta (menors d 11
Más detallesGRADO EN. Traducción e Interpretación Inglés-Alemán
g GRADO EN Traducción e Interpretación Inglés-Alemán Perfil del estudiante El traductor e intérprete es un profesional especializado en la transferencia lingüística y en la mediación intercultural. Por
Más detallesAprendizaje de Idiomas con Rosetta Stone
Aprendizaje de Idiomas con Rosetta Stone 092514 Objetivo Lo que es Rosetta Stone y como usarlo Navegación Configuración de cuenta Aprendijaze Rosetta Stone incluye 30 Lenguajes Arabic, Dutch, Filipino
Más detallesGRADO EN. Traducción e Interpretación Inglés-Francés
g GRADO EN Traducción e Interpretación Inglés-Francés Perfil del estudiante El traductor e intérprete es un profesional especializado en la transferencia lingüística y en la mediación intercultural. Por
Más detallesCapítulo 1. El español y sus hablantes en cifras
Capítulo 1. El español y sus hablantes en cifras Más 450 millones de personas hablan español. El español es la cuarta lengua del mundo por número de hablantes y el segundo idioma de comunicación internacional.
Más detallesCRONOGRAMA MODALIDAD A DISTANCIA SEGUIMIENTO TIEMPO PARCIAL. (Bienio / )
CRONOGRAMA MODALIDAD A DISTANCIA SEGUIMIENTO TIEMPO PARCIAL (Bienio - / -) CRONOGRAMA El cronograma de actividades correspondiente a la fase formativa de nuestros estudios tendrá lugar en virtud del siguiente
Más detallesD - LENGUA MODERNA MAIOR CHINO: INICIAL
Universidad de origen Universidad Autónoma de Madrid 002-Grado en Estudios de Asia y África: Árabe, Chino y Japonés Universidad Autónoma de Madrid Reconocimiento de créditos desfavorables 002-17615 - Idioma
Más detallesAnálisis bibliométrico de la producción científica internacional sobre el ambiente psicosocial en enfermería ( )
Análisis bibliométrico de la producción científica internacional sobre el ambiente psicosocial en enfermería (1980-2005) Rosa Antonio Oriola José María Tenías Burillo Hospital Lluís Alcanyís Introducción
Más detallesGRADO EN LENGUAS MODERNAS, CULTURA Y COMUNICACIÓN
GRADO EN LENGUAS MODERNAS, CULTURA Y COMUNICACIÓN OFERTA ACADÉMICA 2018/2019 Estudios Grado en Lenguas Modernas, Cultura y Comunicación (Plan de estudios publicado en BOE) Rama de conocimiento Artes y
Más detallesInforme de funcionamiento del Centro de Recursos del Departamento de Lenguas Extranjeras para el primer semestre de 2013
Informe de funcionamiento del Centro de Recursos del Departamento de Lenguas Extranjeras para el primer semestre de 203 Informe presentado por Alberto Pérez C. Con la colaboración de: Diego Felipe Barato
Más detallesLiteratura hispanoamericana. contemporanea I. Literatura. contemporanea ;
Università Straniera Lingue Denominazione 10/11 Denominazione 11/12 Lingue Denominazione esami 12-13 Alicante Inglès empresarial; Lengua C (III): ruso; Contrastes linguìsticos y culturales; Terminologìa
Más detallesANEXO VIII. Plan de estudios de Traducción e Interpretación/ Universidad Autónoma de Madrid
ANEXO VIII Plan de estudios de Traducción e Interpretación/ Universidad Autónoma de Madrid 380 GRADO EN E CURSO ACADÉMICO 2013/2014 Estudios Grado en Traducción e Interpretación (Publicado en BOE) Página
Más detallesACUERDO ACADÉMICO de diciembre de 2015
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUM ACUERDO ACADÉMICO 493 3 de diciembre de 2015 Por el cual se regulan los criterios y requisitos de COMPETENCIA EN LENGUA EXTRANJERA Y SEGUNDA LENGUA para los estudiantes de especializaciones
Más detallesCURSOS IDIOMAS. de Extensión ABRIL-JULIO CURSO Hrs. HORARIO INICIO - CIERRE INVERSIÓN. Lunes y miércoles: 30 DE ABRIL
IDIOMAS CURSO Hrs. HORARIO INICIO - CIERRE INVERSIÓN Inglés Niveles: I - X Club de Conversación Francés Niveles: I - VII Italiano Niveles: I - II Portugués Niveles: I - V 45 Lunes y miércoles: 03:30 p.m.
Más detallesEL ESPAÑOL: UNA LENGUA VIVA
Informe 2018-1 - EL ESPAÑOL: UNA LENGUA VIVA Informe 2018 Instituto Cervantes Créditos: INSTITUTO CERVANTES Director Juan Manuel Bonet Secretario General Rafael Rodríguez-Ponga Salamanca Director de Gabinete
Más detallesManual de usuario Spanish. No lo traduzca. Lingmo! Tecnología de traducción lingüística de vanguardia para el mercado global
Manual de usuario Spanish No lo traduzca. Lingmo! Tecnología de traducción lingüística de vanguardia para el mercado global Contenido Acerca de T2T Translation software Su Time2Translate Cargando su Time2Translate
Más detallesCréditos Equivalencia en el Grado en Lenguas Modernas y sus. Créditos ECTS obligatoria, optativa ) Carácter (troncal,
Código Asignatura de la Licenciatura en Filología Francesa en la Universidad de Oviedo Carácter (troncal, Créditos Equivalencia en el Grado en Lenguas Modernas y sus Carácter (formación Créditos ECTS obligatoria,
Más detallesGrado en Estudios Ingleses
titulaciones universitarias oficiales de grado y enseñanzas artísticas superiores de la Comunidad de Madrid Curso 2017-2018 Área de Lenguas y Literaturas Modernas Rama de conocimiento Artes y Humanidades
Más detallesExpertos en educación de idiomas para empresas Oferta especial para socios de AICA Curso académico
& Expertos en educación de idiomas para empresas Oferta especial para socios de AICA Curso académico 2016-17 Qué te proponemos? Mejora tus competencias profesionales en inglés Aplica lo que estudias en
Más detalles2. Examen APTIS de acreditación de inglés con el CSLM el próximo 25 de noviembre 17/10/2016
Índice 1. Cierre del Servicio de Traducción durante el período de navidad 22/12/2016 2. Examen APTIS de acreditación de inglés con el CSLM el próximo 25 de noviembre 17/10/2016 3. 10 razones para matricularte
Más detallesPROGRAMA DE ACTIVIDADES EN MADRID
PROGRAMA DE ACTIVIDADES EN MADRID 24 DE SEPTIEMBRE Leer Europa Europa viaja dentro de sí misma en sus ficciones y poemas. Un viaje indetenible en el que las voces, las historias y los lugares se mueven
Más detallesTABLA 2. PUNTAJES POR NIVELES
TABLA 2. PUNTAJES POR NIVELES 09.01.2018 INGLÉS BEC Vantage (Business English Certificate) Level B1 (140 159) Grade C (160 172) Grade B (173 179) BEC Higher (Business English Certificate) Level B2 (160
Más detallesTARIFAS INDIVIDUALES 2018
SAGRADA FAMILIA BÁSICA Descripción: esta entrada solo da acceso a la Basílica, no incluye ningún servicio adicional y no se podrán adquirir servicios adicionales una vez que se haya accedido al recinto.
Más detalles4º AÑO EDUCACIÓN BÁSICA GUIA PCA 2 HISTORIA, GEOGRAFÍA Y CIENCIAS SOCIALES PROFESORA FRANCISCA BEROÍZA. Zonas climáticas de la Tierra
4º AÑO EDUCACIÓN BÁSICA GUIA PCA 2 HISTORIA, GEOGRAFÍA Y CIENCIAS SOCIALES PROFESORA FRANCISCA BEROÍZA Zonas climáticas de la Tierra 1 2 PARALELOS Y LATITUD La latitud es la distancia que hay entre un
Más detallesEl idioma español: vaya tesoro!
El idioma español: vaya tesoro! Miguel de Cervantes RAÚL ARIAS José Luis García Delgado concluye la serie de 16 libros sobre el Valor económico del español con Estados Unidos como reto y medida del éxito
Más detallesBOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO UNIVERSIDADES
Núm. 160 Lunes 4 de julio de 2016 Sec. III. Pág. 47184 III. OTRAS DISPOSICIONES UNIVERSIDADES 6451 Resolución de 13 de junio de 2016, de la Universidad de Salamanca, por la que se publica el plan de estudios
Más detallesDoble Grado en. Estudios Árabes e Islámicos y Estudios Franceses FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
Doble Grado en Estudios Árabes e Islámicos y Estudios Franceses FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS Avda. Dr. Gómez Ulla, s/n 11003-CÁDIZ Teléfono 95 015502 Fax 95 015501 Itinerario curricular recomendado ENSEÑANZAS
Más detallesGrado. en Lenguas Modernas y sus Literaturas
Grado en Lenguas Modernas y sus Literaturas 2015-2016 Índice Primer curso 4 Segundo Curso Maior Minor 8 10 Tercer Curso Maior Minor 14 16 Cuarto curso Maior Minor 18 20 Optativas 22 Primer curso Código
Más detallesÍNDICE PÁG. Actualizado 7/2/2014 Pág. 4
TABLAS DE CERTIFICADOS OFICIALES ACEPTADOS POR LA UGR PARA LA ACREDITACIÓN DE LENGUAS EXTRANJERAS Y SU CORRESPONDENCIA CON EL MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA PARA LAS LENGUAS ÍNDICE PÁG. ALEMÁN.... 5
Más detalles1. LA LENGUA ESPAÑOLA. Lo que hay que saber del español
Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca Istituto Comprensivo Clara Levi di Bonate Sotto via Faidetti 2 24040 Bonate Sotto (Bergamo) tel. 035991066 fax 035991263 e-mail:bgic82700r@istruzione.it
Más detalles1. Niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL)
ACREDITACIÓN DE NIVELES DE INGLÉS DE ACUERDO AL MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA PARA LAS LENGUAS (MCERL) PARA ESTUDIANTES DEL INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR INTERCONTINENTAL DE LA EMPRESA (IESIDE) 1.
Más detallesTABLA 2. PUNTAJES POR NIVELES
TABLA 2. PUNTAJES POR NIVELES 02.10.2017 INGLÉS Aptis (cuatro habilidades) Overall Grade A1 Overall Grade A2 Overall Grade B1 Overall Grade B2 BEC Vantage (Business English Certificate) Level B1 (140 159)
Más detalles