Porque es importante saber todo lo posible.
|
|
- Estefania Alcaraz Serrano
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 ACERCA DEL LUPUS
2 Porque es importante saber todo lo posible. Este folleto está diseñado para ayudarle a comprender el lupus y las cosas que puede hacer todos los días como ayuda para manejarlo y sentirse mejor. Tomar sus medicamentos de acuerdo con las indicaciones de su médico es una de las cosas más importantes que usted puede hacer. Si usted es como la mayoría de las personas, es posible que esto sea más fácil de decir que de hacer. Como siempre, hable con su médico* para obtener más información. *El término médico se usa en todo este folleto para referirse a cualquier proveedor de atención médica. 2
3 Qué encontrará Dónde lo encontrará Página Actitudes y creencias Lupus Qué es? 4-5 Mis metas del lupus Cuáles son? 6-7 Tomar medicamentos Medicamentos para el lupus Cómo actúan? 8-9 Mi plan de manejo Qué medidas tomo? Mis medicamentos Cómo puedo aprovecharlos al máximo? Estilo de vida Tomar mis medicamentos como me indicaron Qué resultado tendrá? Hablar con mi equipo de atención médica Mis visitas al médico Cómo me preparo? Ayuda de otras personas Apoyo para el lupus Adónde puedo acudir para obtener ayuda? Lista de verificación de las visitas al médico Contratapa 3
4 Lupus Qué es? Por qué el lupus provoca tantos síntomas diferentes? En las personas con lupus, el sistema inmunitario ataca al cuerpo por equivocación. Esto provoca inflamación. Esta puede verse o sentirse como enrojecimiento, hinchazón y dolor en el cuerpo. El lupus puede afectar muchas partes del cuerpo. Esto significa que hay muchos síntomas posibles. Piel Pulmones Cerebro Corazón Algunos de los síntomas más Riñones comunesdel lupus incluyen: Mucho cansancio Dolor o hinchazón en las articulaciones Dolor muscular Fiebre sin causa conocida Erupciones rojas, que pueden aparecer en el rostro, en forma de mariposa (erupción de mariposa) Estómago/ Intestinos Músculo Huesos/ Articulaciones Otros síntomas del lupus pueden incluir: Dolor en el pecho al respirar profundo Pérdida de cabello Dedos de las manos o de los pies pálidos o morados en lugares más fríos Sensibilidad al sol Hinchazón en los pies, las piernas, las manos o alrededor de los ojos Llagas en la boca o la nariz Vasos sanguíneos 4
5 A veces, mis síntomas desaparecen y, luego, vuelven a empeorar. Actitudes y creencias El lupus es crónico. Esto significa que es a largo plazo y no desaparece. Los síntomas del lupus varían de una persona a otra. Los síntomas pueden variar en cuanto a la severidad. Sus síntomas pueden aparecer y desaparecer con el tiempo. Pueden presentarse nuevos síntomas en cualquier momento. Cuál es la causa del lupus? Se desconoce la causa del lupus. Cualquier persona puede contraer lupus, pero este es mucho más común en las mujeres que en los hombres. Cómo cuidarse del lupus todos los días No existe una cura para el lupus, pero hay cosas que usted puede hacer como ayuda para manejar esta enfermedad. Acuda a todas las citas con su médico. Tome sus medicamentos de acuerdo con las indicaciones de su médico. Coma alimentos saludables y comidas en forma regular. Hable con su médico sobre formas saludables de mantenerse activo. Sea inteligente con respecto al sol y protéjase de los rayos ultravioleta. Utilice la lista de verificación de metas que figura en las páginas 6 a 7. Establezca metas que esté preparado para alcanzar. 5
6 Mis metas del lupus Cuáles son? Usted es la persona más importante en el manejo del lupus. Hable con su médico sobre todas las medidas que usted puede tomar. Elija una o dos de las siguientes metas en las cuales trabajar actualmente. Meta 1 Meta 2 Meta 3 Medicamentos Tomaré mis medicamentos de acuerdo con las indicaciones de mi médico. Llamaré a mi médico si tengo problemas con mis medicamentos. Visitas al médico Acudiré a mis visitas al médico en forma regular. Llevaré un registro de mis síntomas y hablaré con mi médico sobre ellos. Haré preguntas a mi médico cuando no comprenda algo. Luz solar Usaré pantalla solar con un factor de protección solar (sun protection factor, SPF) de, al menos, 30. Cubriré las áreas que puedan estar expuestas al sol (p. ej., el cuello, la frente y las orejas). Usaré sombrero de ala ancha, camisa de mangas largas y pantalones largos. Me mantendré lejos del sol, especialmente, cuando los rayos UV estén en su pico (de 10 a. m. a 4 p. m.). 6
7 Actitudes y creencias Meta 4 Ejercicio Hablaré con mi médico acerca de comenzar un plan de ejercicios regular. Mi médico y yo acordamos que las mejores actividades para mí son. Haré ejercicio durante minutos, días por semana. Meta 5 Meta 6 Dieta Comeré alimentos saludables y comidas en forma regular para mantener mi nivel de energía elevado. Agregaré a mis comidas más alimentos saludables para el corazón, como frutas, vegetales y granos enteros. Descanso Mantendré un programa de sueño regular. Descansaré mucho y haré pausas con frecuencia durante el día. Pediré ayuda cuando la necesite. Meta 7 Reducción del estrés/sobrellevar el estrés Hablaré con mi médico acerca de formas saludables de reducir el estrés. Dedicaré tiempo a mí mismo. Mantendré un buen sistema de apoyo: mi familia y amigos, un grupo de apoyo, un consejero y/o mi médico. 7
8 Medicamentos para el lupus Cómo actúan? No existe una cura para el lupus. Pero hay medicamentos para ayudar a controlar los síntomas. Cada uno actúa de modo diferente. Usted y su médico trabajarán juntos para encontrar el plan de manejo que sea mejor para usted. Cuando se toman de la forma correcta, los medicamentos para el lupus pueden ayudar a: Disminuir la aparición de los síntomas. Tratar los síntomas cuando se presentan. Reducir el riesgo de tener complicaciones. Obtenga toda la información posible acerca de los medicamentos que toma. Luego elabore una rutina que le ayudará a recordar cuándo y cómo tomarlos. 8
9 Tomar medicamentos Otros medicamentos se usan para tratar problemas de salud provocados por el lupus. Por ejemplo: Acumulación de líquido Pérdida ósea (osteoporosis) Presión arterial alta Enfermedad renal y hepática Infecciones Hinchazón alrededor del corazón y los pulmones (que provoca dolor en el pecho) Si tiene problemas para tomar sus medicamentos según lo indicado, hable con su médico. Tomar sus medicamentos de acuerdo con las indicaciones de su médico es una de las cosas más importantes que usted puede hacer. 9
10 Mi plan de manejo Qué medidas tomo? SÍNTOMAS: No tiene síntomas y puede realizar la mayoría de sus actividades cotidianas. MEDIDAS: Tome sus medicamentos según lo indicado por su médico. Consulte a su médico para que le realice chequeos programados. Hable con su médico sobre cualquier cambio que pueda hacer en su vida cotidiana. A veces, los cambios pequeños pueden ayudarle a vivir mejor con lupus. Hable con su médico si comienza a tener síntomas o si el lupus empeora. Su médico puede sugerirle cambios que puede hacer en su plan de manejo. SÍNTOMAS: Cuando usted tiene síntomas, estos pueden incluir: Cansancio Dolor o hinchazón en las articulaciones Fiebre sin causa conocida Erupción Pérdida del apetito Úlceras en la boca y la nariz MEDIDAS: Tome sus medicamentos según lo indicado por su médico. Consulte a su médico para que le realice chequeos programados. Hable con su médico sobre cualquier cambio que pueda hacer en su vida cotidiana. A veces, los cambios pequeños pueden ayudarle a vivir mejor con lupus. Hable con su médico sobre cualquier cambio en los síntomas o sobre el empeoramiento del lupus. Su médico puede sugerirle cambios que puede hacer en su plan de manejo. Llame a su médico de inmediato ante la aparición de cualquier síntoma nuevo o de cualquier cambio en un síntoma actual. Médico/Teléfono: Número en caso de emergencia: 10
11 Tomar medicamentos El lupus puede ser un desafío. A menudo, los síntomas aparecen y desaparecen con el tiempo. Pueden variar en cuanto a la severidad. Pueden presentarse nuevos síntomas en cualquier momento. Obtenga información sobre los síntomas del lupus y tome medidas para ayudarle a manejar el lupus. SÍNTOMAS: Sus síntomas pueden empeorar. Cuando usted tiene síntomas severos, estos pueden incluir: Dolor abdominal intenso Dolor en el pecho Moretones o sangrado en exceso en cualquier parte del cuerpo Un cambio en el estado de ánimo, como ansiedad o depresión Confusión Dolor de cabezo intenso, rigidez en el cuello Convulsiones MEDIDAS: Tome sus medicamentos según lo indicado por su médico. Consulte a su médico para que le realice chequeos programados. Hable con su médico sobre cualquier cambio que pueda hacer en su vida cotidiana. A veces, los cambios pequeños pueden ayudarle a vivir mejor con lupus. Hable con su médico sobre cualquier cambio en los síntomas o sobre el empeoramiento del lupus. Su médico puede sugerirle cambios que puede hacer en su plan de manejo. Llame a su médico de inmediato o busque ayuda en caso de emergencia por cualquier síntoma nuevo o actual. Médico/Teléfono: Número en caso de emergencia: Este plan de acción puede ayudarle a manejar el lupus día a día. Si tiene síntomas nuevos o sus síntomas cambian, asegúrese de informar a su médico de inmediato. 11
12 Mis medicamentos Cómo puedo aprovecharlos al máximo? Complete la tabla de medicamentos que se incluye a continuación para todos los medicamentos que toma. Esto le ayudará a saber cómo, cuándo y por qué toma cada medicamento. Incluya todos los medicamentos que toma por todos los motivos. Nombre y concentración del medicamento Qué cantidad tomo Cuándo lo tomo Lo tomo para 12 Nombre del contacto y número de teléfono del consultorio del médico
13 Tomar medicamentos Marque las fechas de reabastecimiento del medicamento en un calendario. Utilice notas como recordatorio para tomar sus medicamentos. Hable con su médico si tiene preguntas sobre sus medicamentos o sobre cómo tomarlos. Fecha para eabastecer la receta Instrucciones especiales Nombre del contacto y número de teléfono de la farmacia 13
14 Tomar mis medicamentos como me indicaron Qué resultado tendrá? Tomar sus medicamentos para el lupus de acuerdo con las indicaciones es una de las cosas más importantes que puede hacer. Cuando no toma los medicamentos para el lupus de la manera correcta: Siempre tome sus medicamentos de acuerdo con las indicaciones de su médico. Sus medicamentos no actuarán de la forma en que deberían hacerlo. Puede tener síntomas con mayor frecuencia. Los síntomas que tiene pueden ser más severos. Puede estar en riesgo de tener complicaciones de salud. Estoy muy ocupado. Me resulta difícil acordarme de tomar mis medicamentos. Tomar uno o más medicamentos cada día puede ser difícil. La clave es crear una rutina que se adapte a su vida. A continuación, presentamos algunos consejos útiles: Cuando sea posible, tome sus medicamentos como parte de otros hábitos cotidianos. Por ejemplo, cuando se cepilla los dientes. Tome sus medicamentos a la misma hora, todos los días. 14
15 Estilo de vida Si, en ocasiones, olvida tomar sus medicamentos: Use reloj. Programe una alarma. Déjese una nota en el espejo del baño. Guarde sus medicamentos en un lugar donde los vea todos los días, pero fuera del alcance de los niños. Complete un registro o calendario de medicamentos. Consérvelo con usted en todo momento. Me olvido de reabastecer mi receta y me quedo sin medicamento. Planifique los reabastecimientos con anticipación para no quedarse sin su medicamento. Por ejemplo, marque en un calendario Reabastecer el [fecha]. Elija una fecha aproximadamente una semana antes de que se le terminen. Pida en su farmacia que reabastezcan su receta automáticamente y se la envíen por correo. Pida en su farmacia recibir una llamada telefónica o un correo electrónico como recordatorio. Para obtener más información acerca de lo que puede estar interfiriendo en la toma de sus medicamentos, visite 15
16 Mis visitas al médico Cómo me preparo? Usted y su médico son un equipo en el manejo del lupus. Siga el consejo de su médico sobre medicamentos y cuidado personal. Para aprovechar su tratamiento al máximo, hable abierta y honestamente con su médico. Mis síntomas del lupus aparecen y desaparecen. No sé qué decir a mi médico. Hable abiertamente sobre sus síntomas y sobre cómo le afectan. Esto ayudará a su médico a cambiar su tratamiento según sea necesario. Todas las preguntas son importantes. No tema hacer preguntas si no entiende algo. Anote sus preguntas, así las recuerda en su visita al médico. Tengo problemas para comprender lo que mi médico dice: Pida información por escrito sobre su medicamento. Está disponible en letras grandes o en otro idioma? Pida ayuda a su médico o a su farmacéutico para responder a las preguntas que figuran en la próxima página. Haga una lista de todos los medicamentos, vitaminas y suplementos que toma. Lo que es mejor, llévelos con usted a cada visita al médico. Haga preguntas sobre cualquier información que no comprenda. 16 Complete una tabla de medicamentos con la ayuda de su médico o su farmacéutico.
17 Hablar con mi equipo de atención médica Preguntas para hacerles a mi médico o farmacéutico Cómo se llama el medicamento y cómo me ayudará? Cómo y cuándo tomo los medicamentos y durante cuánto tiempo? Cuándo y cómo reabastezco mi receta? Qué hago si omito una dosis? Afectarán otros medicamentos de venta libre o de venta con receta mi medicamento para el lupus? Cómo sabré si mis medicamentos para el lupus están dando resultado? Cuáles son los posibles efectos secundarios? Qué debo hacer si se presentan? 17
18 Apoyo para el lupus Adónde puedo acudir para obtener ayuda? Siento que estoy manejando esto solo. Pida a un familiar o amigo que le acompañe a sus visitas al médico. Pídales que anoten las respuestas a sus preguntas. Mantenga un buen sistema de apoyo. Este puede incluir a la familia, los amigos, los proveedores de atención médica o a un grupo de apoyo. Relaciónese con otras personas con lupus. A menudo, los grupos de apoyo de pacientes ofrecen lo siguiente: Formas de conectarse con otros pacientes con lupus Enlaces a sedes locales Información sobre programas para la comunidad y grupos de apoyo Consejos para vivir bien Si tiene problemas para pagar sus medicamentos: Visite o llame al para obtener más información. Se ha sentido deprimido o desesperanzado? Es normal que las personas con lupus se sientan deprimidas de vez en cuando. Pero si se ha estado sintiendo deprimido la mayor parte del tiempo, hable con su médico. 18
19 Ayuda de otras personas Para obtener más ayuda e información, comuníquese con uno o más de estos recursos para el lupus: Lupus Foundation of America (LFA)* (Fundación del Lupus de los Estados Unidos) SLE Lupus Foundation* (Fundación del Lupus Eritematoso Sistémico) LUPUS ( ) U.S. Department of Health and Human Services Office on Women s Health* (Oficina para la Salud de la Mujer del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU.) The Us In Lupus National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases (NIAMS)* (Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel) WomensHealth.gov* * Los enlaces de Internet son externos a Human Genome Sciences y GlaxoSmithKline. Ni Human Genome Sciences ni GlaxoSmithKline poseen control editorial sobre el contenido de la información proporcionada en estos sitios y, por lo tanto, no garantizan que sean exactos ni que estén completos. 19
20 Usted puede utilizar las siguientes preguntas a fin de prepararse para su visita al médico. Desde su última visita: q Cuáles son sus síntomas? Qué parte del cuerpo se ve afectada? q Han cambiado sus síntomas desde su última visita? q Le han impedido sus síntomas realizar alguna actividad? q Ha sentido más estrés de lo habitual? Se ha sentido deprimido o desesperanzado? q Está embarazada o planea quedar embarazada? q Ha cambiado su plan de manejo? q Han provocado sus medicamentos algún efecto secundario que le moleste? Lleve esta lista a cada visita al médico. Lleve todos sus medicamentos a cada visita, incluidos las vitaminas y los suplementos. [Orginization Logo] 2011 Human Genome Sciences, Inc. y The GlaxoSmithKline Group of Companies All rights reserved. Printed in USA. HM2968R0 October 2011
INFORMACIÓN SOBRE LA PRESIÓN ARTERIAL ELEVADA
INFORMACIÓN SOBRE LA PRESIÓN ARTERIAL ELEVADA La importancia de obtener toda la información necesaria. Este folleto tiene por objeto ayudarlo a comprender qué es la presión arterial elevada y las medidas
Más detallesQué es la tensión arterial?
Qué es la tensión arterial? Cuando el corazón late, bombea sangre alrededor de su cuerpo para darle la energía y el oxígeno que necesita. La sangre se mueve y empuja las paredes de los vasos sanguíneos,
Más detallesINFORMACIÓN SOBRE ENFERMEDADES MÚLTIPLES
INFORMACIÓN SOBRE ENFERMEDADES MÚLTIPLES Más información significa más salud. Tiene varios problemas de salud? Le resulta difícil controlar estas enfermedades y el uso de los medicamentos? Su caso no es
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Anticoagulantes (Por vía oral)
Anticoagulantes (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Los anticoagulantes orales
Más detallesInformación sobre la presión arterial elevada
Información sobre la presión arterial elevada El tratamiento y el paciente: trabajo en conjunto para ayudarlo a controlar su salud Glaxo- Blood Pressure Booklet (ASK).indd 1 6/30/2014 4:30:50 PM Glaxo-
Más detallesQué es el lupus? Esenciales: hojas informativas de fácil lectura. sistémico, que afecta a muchas partes del cuerpo. Otros tipos de lupus son:
Qué es el lupus? El sistema inmunitario está diseñado para combatir las substancias ajenas o extrañas al cuerpo. En las personas con lupus, el sistema inmunitario se afecta y ataca a las células y tejidos
Más detallesCuestionario: Evaluación de preparación del estudiante para llevar consigo medicamentos
mbre del estudiante: Fecha de la evaluación: Evaluado por: Puntaje: Cuestionario: Evaluación de preparación del estudiante para llevar consigo medicamentos Contar con acceso inmediato a medicamentos de
Más detallesInformación sobre prevención de riesgos autorizada por la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)_Agosto_2016
KEYTRUDA (pembrolizumab) Información para pacientes Keytruda es un medicamento biológico Información sobre prevención de riesgos autorizada por la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios
Más detallesQué es la artritis juvenil?
Qué es la artritis juvenil? Los niños pueden padecer de artritis al igual que los adultos. La artritis es causada por la inflamación de las articulaciones, lo cual ocasiona dolor, inflamación, rigidez
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL. Esteroides Anabólicos (Por via oral)
Esteroides Anabólicos (Por via oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Los esteroides anabólicos
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Valsartan e hidroclorotiazida (Por vía oral)
Valsartan e hidroclorotiazida (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La combinación
Más detallesRegistro para el seguimiento de la diabetes
Registro para el seguimiento de la diabetes Todo acerca de su registro La diabetes puede ser difícil de manejar. Este registro puede orientarlo con respecto a las pruebas que necesita y a la frecuencia
Más detallesUso correcto de los medicamentos
Uso correcto de los medicamentos Programa de Promoción y Educación en Salud Rev. 2014 2014, MMM Healthcare, Inc. - PMC Medicare Choice, Inc. Se prohíbe la reproducción de este material. MP-HEP-PPT-721-030413-S
Más detallesComenzar tratamiento con XTANDI
Comenzar tratamiento con XTANDI XTANDI (ex TAN dee), en cápsulas, es un medicamento de venta con receta que se utiliza para el tratamiento de cáncer de próstata resistente a la castración (cáncer de próstata
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Subsalicilato de Bismuto, Metronidazol y Tetraciclina (Por vía oral)
Subsalicilato de Bismuto, Metronidazol y Tetraciclina (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN
Más detallesACTHAR PARA ESPASMOS INFANTILES: El diario de tratamiento de su hijo
ACTHAR PARA ESPASMOS INFANTILES: El diario de tratamiento de su hijo introducción A su hijo le acaban de recetar Acthar para ayudar a tratar sus espasmos infantiles. Si bien éstos podrían ser momentos
Más detallesCómo hacer ejercicios con una insuficiencia cardiaca
Cómo hacer ejercicios con una insuficiencia cardiaca Por qué debe usted hacer ejercicios? Su corazón y su cuerpo necesitan ejercicios para mantenerse en forma. El ejercicio regular es una manera importante
Más detallesAdemás, la riboflavina puede administrarse a los infantes que presentan niveles altos de bilirrubina (hiperbilirrubinemia).
Riboflavina (Vitamina B2) (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Las vitaminas
Más detallessistema inmunitario está diseñado para combatir las substancias ajenas o extrañas al cuerpo. En las personas con lupus, el sistema inmunitario se
LUPUS El sistema inmunitario está diseñado para combatir las substancias ajenas o extrañas al cuerpo. En las personas con lupus, el sistema inmunitario se afecta y ataca a las células y tejidos sanos.
Más detallesLa cafeína también se puede usar para otras condiciones según lo determine su médico.
Cafeína (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La cafeína corresponde al grupo
Más detallesGuía de infecciones de transmisión sexual (ITS) seleccionadas
Clamidia Una bacteria que puede infectar el cuello uterino y el útero de la mujer, así como la uretra, la garganta o el ano de hombres y mujeres. La infección por clamidia sin tratar puede ocasionar infertilidad
Más detalles10 de marzo del 2016
10 de marzo del 2016 Qué es el Día Mundial del Riñón? El Día Mundial del Riñón es una campaña mundial dirigida a crear conciencia sobre la importancia de nuestros riñones. Pretende concientizar sobre la
Más detallesHacia. una opción de tratamiento diferente INTRODUCCIÓN A ACTHAR
PARA RECAÍDAS DE EM Hacia una opción de tratamiento diferente INTRODUCCIÓN A ACTHAR Las recaídas de esclerosis múltiple (EM) probablemente lo han afectado de forma muy personal e intensa. Acthar es una
Más detallesBloqueo de los nervios simpáticos
Bloqueo de los nervios simpáticos Los nervios simpáticos El sistema nervioso simpático es una red de nervios que se extiende por todo el cuerpo. Los nervios se ramifican desde la columna vertebral. Controlan
Más detallesQué es la pancreatitis?
Qué es la pancreatitis? La pancreatitis es la inflamación (hinchazón) del páncreas que a menudo es causada por cálculos biliares o abuso del alcohol. Hay otras causas adicionales que buscará el gastroenterólogo.
Más detallesLo que tiene que saber sobre la. diabetes gestacional
Lo que tiene que saber sobre la diabetes gestacional Diabetes gestacional Qué es la diabetes gestacional? La diabetes gestacional es un tipo de diabetes que solo aparece durante el embarazo. En la diabetes
Más detallesINFORMACIÓN SOBRE EL ASMA
INFORMACIÓN SOBRE EL ASMA Más información significa sentirse mejor. Este folleto tiene por objeto ayudarlo a conocer el asma y las medidas que puede tomar diariamente para controlar los síntomas. Como
Más detallesQUÉ HACER CUANDO ESTÁ EMBARAZADA
QUÉ HACER CUANDO ESTÁ EMBARAZADA Lista de verificación prenatal Esta información es proporcionada por el Departamento de Atención Médica y Servicios Familiares de Illinois. INT_16_43749S Approved 06012016
Más detallesLa hipertensión y sus riñones
La hipertensión y sus riñones Casi 73 millones de estadounidenses sufren de presión sanguínea alta, o hipertensión, pero la mayoría ni siquiera lo sabe. La única forma de descubrir si usted sufre hipertensión
Más detallesQué es la artritis reumatoide?
Qué es la artritis reumatoide? La artritis reumatoide es una enfermedad que afecta las articulaciones o coyunturas. Causa dolor, hinchazón y rigidez. Si una rodilla o mano tiene artritis reumatoide, usualmente
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
Penbutolol (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El penbutolol corresponde al
Más detallesLa Salud Dental de los niños: Cuáles son las patologías más comunes?
La Salud Dental de los niños: Cuáles son las patologías más comunes? La gingivitis no sólo es una enfermedad relacionada a la vida adulta, también se encuentra casi universalmente en los niños y en los
Más detallesINFORMACIÓN SOBRE LA INSUFICIENCIA CARDÍACA
INFORMACIÓN SOBRE LA INSUFICIENCIA CARDÍACA La importancia de obtener toda la información necesaria. Este folleto tiene por objeto ayudarlo a comprender qué es la insuficiencia cardíaca y las medidas que
Más detallesINFORMACIÓN SOBRE ACTHAR: INFORMACIÓN ÚTIL PARA GUIAR SU TRATAMIENTO
INFORMACIÓN SOBRE ACTHAR: INFORMACIÓN ÚTIL PARA GUIAR SU TRATAMIENTO QUÉ ES ACTHAR? Acthar es un medicamento de venta bajo receta, aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug
Más detallesX-Plain Lupus Sumario
X-Plain Lupus Sumario Lupus es una enfermedad que puede afectar a casi todos los órganos del cuerpo. Los síntomas que produce esta enfermedad pueden ser desde leves hasta fatales. Conocer qué es el lupus
Más detallesLos anticonvulsivos de hidantoína se usan para controlar ciertos tipos de convulsiones en el tratamiento de la epilepsia.
Anticonvulsivos Hidantoína (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Los anticonvulsivos
Más detallesEndoscopia del tracto gastrointestinal superior. Diagnóstico de problemas del tracto digestivo superior
Endoscopia del tracto gastrointestinal superior Diagnóstico de problemas del tracto digestivo superior 2 La endoscopia es el único procedimiento no quirúrgico para ver directamente el tracto digestivo
Más detallesINFORMACIÓN SOBRE LA INSUFICIENCIA CARDÍACA
INFORMACIÓN SOBRE LA INSUFICIENCIA CARDÍACA Más información significa más salud. Este folleto tiene por objeto ayudarlo a comprender qué es la insuficiencia cardíaca y las medidas que puede tomar diariamente
Más detallesLa pentostatina corresponde al grupo de medicamentos llamados antimetabolitos. Se usa para tratar la leucemia de células pilosas.
Pentostatina (Por vía inyectable) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La pentostatina corresponde
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Topiramato (Por vía oral)
Topiramato (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El topiramato se usa para ayudar
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
Oxacilina (Por vía inyectable) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La oxacilina corresponde
Más detallesDAR APOYO. Ayudar a alguien que tiene depresión. Qué es un compañero de apoyo? Cuando un ser querido tiene depresión. Apoyo a personas con depresión
Apoyo a personas con depresión Cuando un ser querido tiene depresión DAR APOYO Ayudar a alguien que tiene depresión Quizás usted tenga un amigo, un familiar u otro ser querido con depresión. La depresión
Más detallesCuidar de los riñones mientras. ELIB2B-1189_CFK_PatBrochure_ENG_M8-Spanish (US).indd 1
Cuidar de los riñones mientras MANEJA la diabetes MG58208 0909 PRINTED USA. paciente 2009, Lilly USA, LLC. ALL RIGHTS RESERVED. Folleto parainel ELIB2B-1189_CFK_PatBrochure_ENG_M8-Spanish (US).indd 1 12/23/14
Más detallesSesión 15: Visión general
Sesión 15: Visión general Qué es el estrés? El estrés es parte de la vida y ocurre cuando se desarrolla tensión debido a las presiones diarias que tenemos. Sentimos estrés cuando eventos o situaciones
Más detallesINFORMACIÓN SOBRE EL ASMA
INFORMACIÓN SOBRE EL ASMA La importancia de obtener toda la información necesaria. Este folleto tiene por objeto ayudarlo a comprender qué es el asma y las medidas que puede tomar diariamente para controlar
Más detallesINFORMACIÓN SOBRE LA DIABETES TIPO 2
INFORMACIÓN SOBRE LA DIABETES TIPO 2 Lo que encontrará Dónde lo encontrará La importancia de obtener toda la información necesaria. Actitudes y creencias Qué es la diabetes tipo 2? 4-5 Este folleto tiene
Más detallesCuando recrudecen los síntomas de la proctitis ulcerosa*
Cuando recrudecen los síntomas de la proctitis ulcerosa* brinda alivio * El supositorio rectal CANASA 1000 mg es un medicamento con receta que se utiliza para tratar la proctitis ulcerosa activa (colitis
Más detallestarjeta de seguridad para el paciente tarjeta de seguridad para el paciente Qué es Soliris? Es importante que usted:
Su médico le entregará una tarjeta de seguridad para el paciente en la que se describe el riesgo de contraer infecciones meningocócicas. Llévela siempre con usted durante el tratamiento y durante 3 meses
Más detallesINFORMACIÓN SOBRE LA PRESIÓN ARTERIAL ELEVADA O HIPERTENSIÓN
INFORMACIÓN SOBRE LA PRESIÓN ARTERIAL ELEVADA O HIPERTENSIÓN Más información significa más salud. Este folleto tiene por objeto ayudarlo a obtener información sobre las características de la hipertensión,
Más detalles1 pt. 2pt. 3 pt. 4pt. 5 pt
Causas del estrés por calor Factores de Riesgo Enfermedades por el calor Tratamiento Prevención 1pt 1 pt 1 pt 1pt 1 pt 2 pt 2 pt 2pt 2pt 2 pt 3 pt 3 pt 3 pt 3 pt 3 pt 4 pt 4 pt 4pt 4 pt 4pt 5pt 5 pt 5
Más detallesInformación de Salud para las Personas de la Tercera Edad
Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento Información de Salud para las Personas de la Tercera Edad Presión arterial alta Usted puede tener la presión arterial alta, o hipertensión y aun así sentirse
Más detallesAntes de comenzar su tratamiento con Soliris.
Antes de comenzar su tratamiento con Soliris. Información importante de seguridad para los pacientes Antes de comenzar su tratamiento con Soliris, su médico le entregará una: Guía del medicamento Tarjeta
Más detallesEnfermedad diabética del ojo. Una guía para el educador
Enfermedad diabética del ojo Una guía para el educador Desarrollado por el Programa Nacional de Educación sobre la Salud del Ojo (NEHEP, por sus siglas en inglés), Enfermedad diabética del ojo: Una guía
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
Cloroquina (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La cloroquina es un medicamento
Más detallesLupus Eritematoso Sistémico
Lupus Eritematoso Sistémico Qué es lupus? Lupus eritematoso sistemático (lupus) es una enfermedad del sistema inmunológico. Normalmente, el sistema inmunológico protege al cuerpo de las infecciones. Sin
Más detallesUn tratamiento que se ajusta a sus necesidades
Un tratamiento que se ajusta a sus necesidades Aranesp (darbepoetin alfa) es un medicamento recetado que está indicado para tratar una disminución anormal de los glóbulos rojos (anemia) ocasionada por
Más detallesInfluenza H1N1. Programa de Promoción y Educación en Salud PMC Medicare Choice, Inc. PM C-PRD S
Influenza H1N1 Programa de Promoción y Educación en Salud PMC Medicare Choice, Inc. PM C-PRD-015-012710-S Objetivos Generales Al completar este tutorial, los participantes podrán: Definir qué es la Influenza
Más detallesInsuficiencia cardíaca crónica
Insuficiencia cardíaca crónica Qué es la insuficiencia cardíaca? La insuficiencia cardíaca significa que el corazón no puede bombear suficiente sangre para satisfacer todas las necesidades de su cuerpo.
Más detallesAlgunas personas infectadas no parecen estar enfermas, pero igual pueden transmitir el microbio a otros.
Vacuna Contra el Tifus Vivo (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La vacuna
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
Diuréticos del Asa (Orales) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Los diuréticos del asa ayudan
Más detallesCuestionario Detox. Mide tu nivel de toxicidad
Deto x E nergi za nte 0 3 Cuestionario Detox Mide tu nivel de toxicidad Este cuestionario puede proporcionarle una idea general de que tan tóxico e inflamado puede estar su sistema. Por favor, marque con
Más detallesInfluenza H1N1. Qué es la influenza H1N1 (influenza o gripe porcina)?
Influenza H1N1 Influenza H1N1 Qué es la influenza H1N1 (influenza o gripe porcina)? La influenza H1N1 (a la que en un comienzo se le llamó gripe porcina ) es la infección por un nuevo virus de influenza
Más detallesEl ketoconazol se usa para tratar las infecciones por hongos o por levaduras.
Ketoconazol (Por vía tópica) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El ketoconazol se usa para
Más detallesPROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO. flutamida cinfa 250 mg comprimidos EFG flutamida
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO flutamida cinfa 250 mg comprimidos EFG flutamida Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento. - Conserve este prospecto, ya que puede
Más detallesGuía sobre niños pequeños para padres: temas pediátricos de salud y bienestar
Guía sobre para padres: temas pediátricos de salud y bienestar Las necesidades de salud y bienestar de su hijo son diferentes de cuando era un bebé, y hay nuevas necesidades que también se deben considerar.
Más detallesConocimiento de la diabetes y las enfermedades del corazón Molina Healthy Living with Diabetes y Heart Healthy Living sm
Conocimiento de la diabetes y las enfermedades del corazón Molina Healthy Living with Diabetes y Heart Healthy Living sm Molina Healthcare of Michigan Primavera del 2014 Tome acción contra la hipertensión
Más detallesPlan de acción para una alimentación saludable
AMA Healthier Life Steps Una alianza médico-paciente para una vida más larga y más saludable Plan de acción para una alimentación saludable El objetivo Todo adulto saludable debería, a diario: n Comer
Más detallesESTABLEZCA UNA ALIANZA CON SU DOCTOR: Una guía para personas que sufren de pérdida de memoria y para los seres queridos que las cuidan.
ESTABLEZCA UNA ALIANZA CON SU DOCTOR: Una guía para personas que sufren de pérdida de memoria y para los seres queridos que las cuidan. Asociación de Alzheimer Contenido ESTABLEZCA UNA ALIANZA CON SU
Más detallesFactores de Riesgo. Virus de papiloma Humano
Factores de Riesgo Virus de papiloma Humano Las verrugas genitales son causadas por el virus papilloma humano (HPV por sus siglas en inglés). El HPV es una familia de más de 100 virus muy comunes. Muchos
Más detallesPara proveedores. Conversaciones Valiosas
CUIDADOS PALIATIVOS Para proveedores Hablando sobre los cuidados paliativos pediátricos. Como proveedor de atención médica, usted está singularmente posicionado para discutir opciones de cuidados paliativos
Más detallesLa rifapentina es usada junto con otros medicamentos para tratar la tuberculosis (TB).
Rifapentina (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La rifapentina es usada junto
Más detalles(P.A.D.) Información acerca de la enfermedad arterial periférica
Información acerca de la enfermedad arterial periférica (P.A.D.) Uno de cada 20 estadounidenses mayores de 50 años padece de P.A.D, una enfermedad que aumenta el riesgo de ataque al corazón y al cerebro.
Más detallesCirrosis. Un problema hepático crónico
Cirrosis Un problema hepático crónico Qué es la cirrosis? Es un problema hepático crónico (de larga duración) en el hígado. Aparece cuando el tejido del hígado se daña y se cicatriza (scarring). La cirrosis
Más detallesEl comienzo del tratamiento con Tracleer. Todo lo que los pacientes y sus familias deben saber
El comienzo del tratamiento con Tracleer Todo lo que los pacientes y sus familias deben saber Qué es Tracleer (bosentan)? Este folleto le ofrecerá una reseña de los beneficios y los riesgos del tratamiento
Más detallesImagine más días con menos síntomas articulares y cutáneos
Para la artritis psoriásica activa Imagine más días con menos síntomas articulares y cutáneos STELARA es un medicamento con receta médica aprobado para tratar a adultos mayores de 18 años que padecen artritis
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL. Bicarbonato de Sodio (Por vía oral)
Bicarbonato de Sodio (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El bicarbonato de
Más detallesEl omeprazol también se usa para tratar la enfermedad de Zollinger-Ellison que es una condición en la cual el estómago produce demasiado ácido.
Omeprazol (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El omeprazol se usa para tratar
Más detallesPlease order from Documents, Media and Mail: 415/514-2054
Hemorragia Subaracnoidea (HSA) Subarachnoid Hemorrhage (SAH) Panorama general La hemorragia subaracnoidea (HSA) significa que hay sangrado hacia el espacio con fluidos que rodea al cerebro. Este espacio
Más detallesPrograma Elecciones Correctas (Right Choices) de MDwise
Bienvenido al Programa Elecciones Correctas (Right Choices) de MDwise Ayudándolo a recibir la atención correcta en el momento correcto en el lugar correcto. Programa Elecciones Correctas (Right Choices)
Más detallesDIARIO PERSONAL DE LA SALUD. Para ayudarle a llevar un registro de su atención médica y de sus antecedentes de salud
DIARIO PERSONAL DE LA SALUD Para ayudarle a llevar un registro de su atención médica y de sus antecedentes de salud SU DIARIO PERSONAL DE LA SALUD Este diario personal de la salud le ayudará a manejar
Más detallesTENSIÓN ARTERIAL: QUÉ ÉS?
Lea estas recomendaciones y si tiene alguna duda consulte con los profesionales sanitarios responsables de su cuidado. Necesita una serie de cuidados por su parte y la de sus cuidadores para evitar que
Más detallesDE LA PÁGINA OFICIAL DE SUTENT-FABRICANTE. Cómo FUNCIONA?
DE LA PÁGINA OFICIAL DE SUTENT-FABRICANTE Cómo FUNCIONA? SUTENT puede demorar o detener algunos tipos de cáncer, como el GIST. Funciona mediante el bloqueo de dos procesos básicos que hacen que los tumores
Más detallesQué son pausas activas? Por qué debe hacerse la pausa activa? Para qué sirve una pausa activa?
Qué son pausas activas? Son breves descansos durante la jornada laboral, para que las personas recuperen energías para un desempeño eficiente en su trabajo, a través de diferentes técnicas y ejercicios
Más detallesInformación importante sobre. El cuidado de la salud en los Estados Unidos
Información importante sobre El cuidado de la salud en los Estados Unidos Existen muchas diferencias en los sistemas de salud de los países de habla hispana y los Estados Unidos. Por lo tanto, es importante
Más detallesPruebe su Suerte con Divertidos Juegos de Frutas y Vegetales
Pruebe su Suerte con Divertidos Juegos de Frutas y Vegetales OBJETIVOS DE APRENDIZAJE Al finalizar la lección, los participantes podrán: Describir por lo menos tres beneficios para la salud relacionados
Más detallesSabías qué, la diabetes:
Sabías qué, la diabetes: Es la tercera causa de muerte en Puerto Rico Se puede desarrollar a cualquier edad Los niveles de glucosa descontrolados pueden causar complicaciones de salud Con el cuidado y
Más detallesAlgunos lo. El El. tratamiento. participación. Qué causaa el lupus? Page 1
Lupus Eritematoso Sistémico (Lupus) Algunos lo denominan el gran imitador, dado que sus síntomas varían tanto que generalmente se lo confunde con otros trastornos. El lupus eritematoso sistémico (SLE,
Más detallesCómo lograr tu tratamiento con éxito. Cómo lograr tu tratamiento con éxito. Si tienes un malestar durante tu tratamiento, llama a:
Si tienes un malestar durante tu tratamiento, llama a: Para cambiar la fecha u hora de tu cita médica, llama a: Para más información sobre la tuberculosis, llama a: La Tuberculosis: Cómo lograr tu tratamiento
Más detallesVivir Mejor la Tercera Edad
Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento Vivir Mejor la Tercera Edad El cuidado de la piel Anita siempre ha estado orgullosa de su piel, especialmente de su bronceado de verano. Pero conforme fue envejeciendo,
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
Lincomicina (Por via oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Las lincomicinas corresponden
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
Ketoconazol (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El ketoconazol corresponde
Más detallesQué es el síndrome de Marfan?
Qué es el síndrome de Marfan? El síndrome de Marfan es un desorden que afecta el tejido conectivo. Generalmente se transmite de padres a hijos a través de los genes, pero también puede ser el resultado
Más detallesPrevención y control de enfermedades
Nutrición Control del sobrepeso y la obesidad La mejor manera de perder el exceso de peso debe ser lenta, gradual y progresiva; la pérdida rápida con dietas rigurosas o fórmulas mágicas llevan al fracaso
Más detallesVARENICICLINA (TARTRATO) COMPRIMIDOS RECUBIERTOS 0,5 mg y 1 mg
VARENICICLINA (TARTRATO) COMPRIMIDOS RECUBIERTOS 0,5 mg y 1 mg Antes de comenzar a tomar este medicamento, lea atentamente este prospecto en su totalidad. - Conserve este prospecto. Es posible que tenga
Más detallesTaller de Promoción de Salud/Sesión Informativa Entendiendo de qué se trata un seguro médico
Taller de Promoción de Salud/Sesión Informativa Entendiendo de qué se trata un seguro médico LA LEY DE ATENCIÓN MÉDICA ASEQUIBLE ES UN HECHO! USTED DEBE OBTENER UN SEGURO MÉDICO PARA EVITAR RECIBIR MULTAS.
Más detallesGUÍA SENCILLA DE SUS BENEFICIOS
GUÍA SENCILLA DE SUS BENEFICIOS 2016 H8423_16_38002S Approved 11252015 2015 Cigna Mi información Nombre: N. o de ID de miembro de Cigna-HealthSpring: Dirección: Número de teléfono: Fecha de nacimiento:
Más detallesenfermedad infl amatoria pélvica
PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA enfermedad infl amatoria pélvica L A RE ALID AD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA LA REALIDAD La enfermedad inflamatoria pélvica (EIP) es una complicación grave de algunas
Más detallesCuando el cáncer de próstata regresa: Cáncer. de próstata avanzado
Cuando el cáncer de próstata regresa: Cáncer de próstata avanzado (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia puede ser diferente.)
Más detallesIdaptan 20 mg/ml solución oral B. PROSPECTO
B. PROSPECTO PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO IDAPTAN 20 mg/ml solución oral Trimetazidina Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento. - Conserve este prospecto,
Más detallesConocimiento de la diabetes y las enfermedades del corazón Molina Healthy Living with Diabetes sm y Heart Healthy Living sm
Conocimiento de la diabetes y las enfermedades del corazón Molina Healthy Living with Diabetes sm y Heart Healthy Living sm Molina Healthcare de Michigan Verano del 2013 Viviendo saludablemente con diabetes
Más detalles