Guía del software. Serie PCG-FR

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía del software. Serie PCG-FR"

Transcripción

1 Serie PCG-FR

2 Léame primero Léame primero Aviso Este producto cotiee software propiedad de Soy y co licecia a terceros. El uso de este software está sujeto a los térmios y codicioes de los acuerdos de licecia icluidos co este producto. Las especificacioes del software está sujetas a cambios si previo aviso y podría o ser ecesariamete idéticas a las versioes que está actualmete a la veta. Las actualizacioes y adicioes al software puede exigir costes adicioales. Las subscripcioes a los proveedores de servicio e líea puede exigir ua cuota e iformació sobre su tarjeta de crédito. Los servicios fiacieros podría exigir acuerdos previos co las istitucioes fiacieras participates Soy Corporatio. Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducció total o parcial si permiso. Cotrato de Licecia de Software para el Usuario fial (CLUF) Este Cotrato de Licecia de Software para el Usuario fial (el CLUF) es u cotrato legal etre usted y Soy Corporatio (de ahora e adelate Soy), ua corporació costituida bajo las leyes japoesas, el fabricate de su sistema de ordeador Soy (el HARDWARE SOY). Lea atetamete este CLUF ates de istalar o utilizar el software que se distribuye cojutamete co el presete CLUF (el SOFTWARE SOY). Al istalar o utilizar el SOFTWARE SOY, acepta quedar viculado co los térmios del presete cotrato. El SOFTWARE SOY sólo puede utilizarse e cojuto co el HARDWARE SOY. El SOFTWARE SOY sólo puede utilizarse bajo licecia y o está a la veta. A pesar de lo precedete, el software distribuido co el Cotrato de Licecia de Software para el Usuario fial (CLUF para terceros), icluyedo, pero o limitado al sistema operativo Widows sumiistrado por Microsoft Corporatio, estará cubierto por el CLUF para terceros. Si o está de acuerdo co los térmios de este CLUF, le rogamos devuelva el SOFTWARE SOY juto co el HARDWARE SOY al lugar dode lo adquirió. 1. Licecia. Este SOFTWARE SOY y la documetació relacioada está autorizado por Soy. Este CLUF le permite utilizar el SOFTWARE SOY para su uso persoal e u úico HARDWARE SOY istalado fuera de ua red y sólo podrá realizar ua copia del SOFTWARE SOY e formato legible por máquia para hacerlo servir exclusivamete como copia de seguridad.

3 Léame primero 2. Restriccioes. El SOFTWARE SOY cotiee material protegido por copyright y otro material de marca. Co el fi de protegerlos, y excepto cuado esté permitido por las leyes pertietes, o podrá descompilar, aplicar igeiería iversa o desarmar el SOFTWARE SOY e parte o e su totalidad. Queda prohibido veder o alquilar el SOFTWARE SOY o copias del mismo a terceros excepto para trasferir el SOFTWARE SOY juto co el HARDWARE SOY y previa aceptació de los térmios y codicioes del presete CLUF por parte del destiatario. 3. Garatía limitada. Soy garatiza, por u período de oveta (90) días a partir de la fecha etrega (idicada e su factura), que el medio e el que se ha grabado el SOFTWARE SOY está libre de defectos materiales. Durate el período de aplicació de la garatía, Soy sustituirá, si coste alguo, el medio defectuoso, siempre que sea devuelto e su embalaje origial al lugar dode fue adquirido, juto co u justificate de la fecha de adquisició. Soy o se hace resposable de remplazar el medio dañado por accidete, abuso o mala utilizació del mismo. La atedicha garatía limitada descarta cualquier otra represetació, codicioes y garatías, tato expresas como implícitas, por decreto o de otra maera y Soy reucia expresamete a cualquier otra garatía o codicioes icluyedo, pero o limitádose a, las garatías implícitas y/o codicioes de calidad satisfactoria y aptitud para u propósito e particular. Los térmios de esta garatía limitada o afecta i perjudica a sus derechos como cosumidor establecidos por la ley, i limita o excluye cualquier resposabilidad por defució o lesioes persoales causadas por la egligecia de Soy Expiració. Este CLUF es efectivo hasta que se poga térmio. Puede poer fi a este CLUF e cualquier mometo destruyedo el SOFTWARE SOY, la documetació relacioada y todas las copias del mismo. Este CLUF expirará imediatamete si aviso por parte de Soy, si usted deja de cumplir cualquiera de las cláusulas establecidas por este CLUF. Al llegar al térmio, deberá destruir el SOFTWARE SOY, la documetació relacioada y todas las copias del mismo. 5. Leyes aplicables. Este CLUF estará regido por y iterpretado de acuerdo co las leyes de Japó. Si tiee algua preguta relacioada co este CLUF o co esta garatía limitada, le rogamos cosulte la Guía de servicio al cliete para saber cómo poerse e cotacto co VAIO-Lik.

4 Léame primero EERGY STAR E su calidad de socio de EERGY STAR, Soy ha determiado que este producto cumple co las directrices de EERGY STAR e cuato a eficacia eergética. El Programa Iteracioal EERGY STAR de equipamieto de oficia es u programa iteracioal que fometa el ahorro de la eergía a través del empleo de ordeadores y de su equipo de oficia. Este programa respalda el desarrollo y difusió de productos cuyas fucioes reduzca eficazmete el cosumo de eergía. Se trata de u sistema abierto e el que los propietarios de empresas puede participar volutariamete. Los productos a los que va destiado so equipos de oficias, como ordeadores, patallas, impresoras, facsímiles y fotocopiadoras. Todas las acioes participates utilia las mismas ormas y logotipos. 3 EERGY STAR es ua marca registrada e EE.UU.

5 Léame primero Marcas comerciales Soy, DVgate, ISP Selector, MovieShaker, etwork Smart Capture, PictureGear Studio, SoicStage, Soy Style Imagig, UI Desig Selector, VAIO Edit Compoets, Memory Stick y el logotipo Memory Stick, VAIO System Iformatio, VAIO y el logotipo VAIO so marcas comerciales de Soy Corporatio. Microsoft, Widows y el logotipo Widows XP Home so marcas registradas de Microsoft Corporatio. 4 i.lik es ua marca comercial de Soy utilizada para desigar que el producto cotiee ua coexió IEEE1394. Adobe, Adobe Photoshop Elemets y Adobe Acrobat Reader so marcas comerciales de Adobe Systems Icorporated. QuickTime y el logotipo QuickTime so marcas comerciales utilizadas co licecia. QuickTime está registrada e EE.UU. y e otros países. RealOe Player es ua marca comercial o ua marca registrada de Realetworks, Ic. e EE.UU. y e otros países. PowerPael es ua marca comercial de Phoeix Techologies Ltd. WiDVD for VAIO es ua marca comercial de IterVideo, Ic. Symatec orto AtiVirus es ua marca comercial de Symatec Corporatio. Todos los demás ombres de sistemas, productos y servicios so marcas comerciales de sus respectivos propietarios. E el maual o se ha especificado las marcas o. Las especificacioes está sujetas a cambios si previo aviso.

6 Cómo registrar su VAIO? Cómo registrar su VAIO? Sólo tardará uos mometos e registrar su ordeador Soy VAIO. Al registrar su ordeador, podrá beeficiarse del compromiso Soy de calidad e la asistecia al cliete y recibirá las siguietes vetajas: Club VAIO Soporte e líea, mauales de apredizaje, cosejos y trucos, foros de oticias, cocursos, descargas y actualizacioes de software gratuitas. VAIO-Lik Si experimeta algú tipo de problemas co su ordeador, puede cosultar el sitio web VAIO-Lik e busca de ua posible solució: Garatía Proteja su iversió. Cosulte e la hoja de Garatía los térmios y codicioes y cosulte la Guía Solució de problemas para obteer iformació adicioal. Para registrar su ordeador VAIO, proceda de la siguiete maera: 1 Establezca ue coexió Iteret (cosulte Cofiguració del módem (págia 80)). 2 Haga doble clic e el icoo VAIO Olie Registratio del escritorio. Tambié puede ecotrar el elace e el meú Iicio. 3 Cambie su idioma si es ecesario y haga clic e ext. 4 Haga clic e Register ow y a cotiuació e ext. Verá la págia web https://registratio.soystyle-europe.com/vaio/registratio.asp. 5 Escriba su ombre y apellidos. El úmero de serie de su ordeador se completa automáticamete. 6 Haga clic e Submit. 7 Rellee los datos reaqueridos y haga clic e Submit. Su VAIO está registrado y aparece ua patalla de agradecimieto. Si itrodujo su direcció de correo electróico, recibirá u mesaje de cofirmació del Club VAIO. Ua vez registrado, podrá acceder a la Iscripció e líea VAIO siempre que lo desee y actualizar sus datos si ecesidad de rellear el cuestioario. 5

7 Acerca del software sumiistrado co su ordeador Acerca del software sumiistrado co su ordeador E esta secció se preseta ua visió geeral de las posibilidades que ofrece el software sumiistrado co su ordeador. El paquete de software icluye el software preistalado, así como todas las aplicacioes que puede istalar desde el CD de aplicació sumiistrado. Cosulte la hoja impresa de Especificacioes para ver el software preistalado y tambié la iformació de istalació e el folleto del CD de aplicacioes. E la mayoría de los casos, el software preistalado puede ecotrarse e Iicio / Todos los programas. 6 Software Soy DVgate Soy Electroics DVgate es u cojuto formado por 3 aplicacioes complemetarias: DVgate Motio, DVgate Still y DVgate Assemble. Esta compilació facilita la selecció y edició de vídeo-clips digitales y los reúe e u vídeo casero co aspecto profesioal. Utilice i.lik para coectar su cámara de vídeo digital y el ordeador fucioará como ua mesa de edició co la que podrá capturar, previsualizar, cortar y esamblar sus seleccioes y guardar las secuecias e formato AVI o MPEG 1 & 2. DVgate Still visualiza imágees de vídeo digital procedetes de ua grabadora videocasete digital o de ua cámara de vídeo digital (sólo es posible si su cámara tiee etrada / salida DV o al meos ua salida DV para DVGate Still) y las guarda como archivos gráficos e su disco duro. Cosulte Cómo utilizar DVgate? (págia 17).

8 Acerca del software sumiistrado co su ordeador EverQuest Soy Computer Etertaimet America Ic. EverQuest es u popular juego de ordeador al que puede jugar simultáeamete varias persoas e Iteret. El elace que aparece e su escritorio Widows le llevará al sitio web EverQuest dode podrá ecotrar más iformació. 7 ISP Selector Soy Electroics Co el ISP Selector podrá istalar fácilmete el Proveedor de Servicio Iteret (PSI) que más le iterese. Sólo tiee que elegir su país y su idioma e las listas desplegables y aparecerá los proveedores dispoibles. Haga clic e el botó Istall situado al lado de PSI y comezará la istalació. Ua vez seleccioado el país, sólo podrá cofigurar los PSI de dicho país. MovieShaker Soy Electroics MovieShaker crea películas persoales icluyedo trasicioes, efectos especiales, música de fodo y texto. Sólo tiee que importar sus clips, elegir la melodía que desea y MovieShaker se ecargará del resto. Tambié puede tomar el cotrol y producir sus propias películas. Elija el orde preciso de los clips, los efectos especiales y las trasicioes. Puede tambié importar su propia música y MovieShaker ajustará automáticamete la duració de la cació a la duració de la película. Cosulte Cómo utilizar MovieShaker? (págia 31)

9 Acerca del software sumiistrado co su ordeador etwork Smart Capture Soy Electroics etwork Smart Capture es ua aplicació diseñada para capturar imágees fijas y e movimieto utilizado ua cámara digital o ua videocámara USB coectada a su ordeador o la cámara Motio Eye itegrada e los ordeadores VAIO. Este software le permite ver las fotos que toma y eviarlas a diversos destiatarios. Icluye ua cámara web que puede ser cofigurada para tomar imágees a itervalos establecidos, si ecesidad de estar presete! Cosulte Cómo utilizar etwork Smart Capture? (págia 36). 8 PictureGear Studio Soy Electroics PictureGear Studio es u software fácil utilizació que ha sido diseñado para ayudarle a sacar el máximo partido de las fotografías tomadas co ua cámara digital. Co el software PictureGear Studio, podrá cargar fácilmete las fotografías e su ordeador, crear álbumes, etiquetas e imprimir. PictureGear Studio icluye prestacioes como u álbum de fotos y u estudio de impresió. Cosulte Cómo utilizar PictureGear Studio? (págia 59). SoicStage Soy Electroics SoicStage es ua aplicació de software co OpeMG, ua tecología de protecció del copyright desarrollada por Soy Corporatio y diseñada para permitir la grabació y reproducció de música digital e u ordeador persoal. Ua vez que los datos ha sido codificados y registrados e el disco duro, la tecología OpeMG le permitirá reproducirlos e el PC, pero impedirá su distribució desautorizada. El objeto de la tecología OpeMG es crear u etoro e el que se pueda distribuir grades catidades de música de alta calidad si la subsiguiete distribució desautorizada de los archivos musicales. El software

10 Acerca del software sumiistrado co su ordeador SoicStage codifica y admiistra los archivos musicales que ha sido descargados al ordeador persoal empleado los servicios EMD o adoptados (o creados) desde su propio CD o Iteret. Para utilizar las fucioes CD-R, se debe istalar el módulo CD-R desde el CD-ROM de aplicacioes que se facilita co el ordeador. Cosulte Cómo admiistrar los archivos de soido co SoicStage? (págia 50). 9 Soy Style Imagig (acceso directo e el escritorio) Soy Electroics Soy Style Imagig es ua forma fácil de compartir sus fotos y vídeos digitales co su familia y amigos. Utilice Soy Style Imagig co la(s) applicació/aplicacioes etwork Smart Capture y MovieShaker para sacar el máximo partido de sus imágees y películas. Cuado se registra como miembro de Soy Style Imagig, podrá guardar sus fotos e ecargar impresioes. Vaya a la siguiete págia web para hacerse miembro GRATUITAMETE: UI Desig Selector Soy Electroics Podrá cambiar el diseño de la vetaa del software Soy compatible co UI Desig Selector. Cosulte Cómo cambiar el diseño de sus vetaas co el programa UI Desig Selector? (págia 82).

11 Acerca del software sumiistrado co su ordeador VAIO Edit Compoets Diseñado como complemeto para Adobe Premiere, VAIO Edit Compoets icluye elemetos especiales para hacer compatibles los compoetes activos de i.lik -DV y así crear películas caseras de calidad superior, icluso después de editarlas. Ahora podrá cotrolar el dispositivo DV desde su ordeador, importar y editar la película y exportarla de uevo al DV. Para poder utilizar el software VAIO Edit Compoets de Soy, primero debe istalar Adobe Premiere versió 6.0* e su ordeador. 10 * A la veta. VAIO System Iformatio Soy Electroics Co VAIO System Iformatio, podrá verificar e todo mometo la iformació relativa al producto (ombre del modelo, úmero de serie, versió BIOS, versió SO y úmero de serie SO) y la iformació relativa al sistema (CPU, frecuecia del reloj, memoria del sistema y memoria caché) de su ordeador portátil. CD-ROM de recuperació Soy Corporatio Los CD-ROM de recuperació le permite volver a istalar el sistema, el software y los cotroladores icluidos e su ordeador e el mometo de la adquisició si los borrara por error o estuviera corrompidos. Asimismo, la reistalació de u solo cotrolador podría corregir u problema del ordeador si ecesidad de recuperar la totalidad del sistema. Cosulte Cómo utilizar los CD-ROM de recuperació? (págia 99).! Los CD-ROM de recuperació puede utilizarse úicamete e el ordeador Soy que ha adquirido y o puede utilizarse e otros PC Soy o de otros fabricates.

12 Acerca del software sumiistrado co su ordeador Sistema operativo y otro software Widows XP Home Editio co Service Pack 1 Microsoft Corporatio Microsoft Widows XP Home Editio le permite disfrutar de uevos iveles de fiabilidad que ayudará a su ordeador a seguir fucioado durate mucho más tiempo. Si hubiera algú problema, podrá volver rápidamete al estado e que se ecotraba su sistema ates de producirse el problema. El uevo y secillo diseño visual le permite utilizar su ordeador de la forma que siempre ha deseado. Si comparte su ordeador co otros usuarios, cada uo podrá disfrutar de sus propias preferecias persoales ya que este sistema operativo Widows permite al ordeador maejar varias actividades al mismo tiempo. Widows XP Home Editio protege automáticamete el ordeador cotra el acceso desautorizado mietras está avegado por Iteret. E caso de cosultas o ecesidad de asistecia técica, cosulte: 11 Iteret Explorer 6.0 Microsoft Corporatio Iteret Explorer es el explorador Iteret de Microsoft que le permite avegar por la Web. El Asistete de Istalació cofigura su ordeador de forma que pueda coectarse automáticamete a su proveedor de servicio. U paquete completo de correo electróico le permite eviar y recibir correo icluyedo archivos adjutos a través de Iteret. etmeetig, Outlook Express y Microsoft Chat so sólo alguos de los compoetes que se icluye e Iteret Explorer 6.0. Este sistema tambié icluye el cifrado 128-bit, el máximo ivel de protecció para todas sus comuicacioes por Iteret, icluyedo el uso de tarjetas de

13 Acerca del software sumiistrado co su ordeador crédito y las trasaccioes fiacieras. El completo maual de apredizaje e líea ayuda a los uevos usuarios a familiarizarse co el uso de Iteret. E caso de cosultas o ecesidad de asistecia técica, cosulte: Adobe Acrobat Reader 5.1 Adobe Systems Icorporated El software Acrobat Reader le permite ver, avegar e imprimir documetos electróicos e formato PDF (Portable Documet Format) de Adobe, u formato de archivo abierto diseñado para coservar la coformidad de los documetos creados e las pricipales plataformas de ordeador. Co Acrobat Reader podrá abrir y ver archivos PDF desde su explorador Web haciedo clic e el archivo PDF isertado e el archivo HTML. Podrá ver rápidamete la primera págia mietras se descarga el resto del documeto. E caso de cosultas o ecesidad de asistecia técica, cosulte: 12 Adobe Photoshop Elemets Adobe Systems Icorporated El software Adobe Photoshop Elemets represeta la ueva geeració de edició de imágees co potetes prestacioes que ofrece algo uevo a cada usuario. Co el juego de herramietas más amplio y productivo dispoible e la actualidad, Photoshop Elemets le ayudará a explorar su creatividad y a coseguir resultados de la máxima calidad co todas los medios de imágees. E caso de cosultas o ecesidad de asistecia técica, cosulte:

14 Acerca del software sumiistrado co su ordeador QuickTime 5.0 Apple QuickTime es la tecología Apple que hace que el vídeo, el soido, la música, las 3D y la realidad virtual parezca cobrar vida e su explorador Iteret y e Widows. Para obteer iformació adicioal, cosulte el sitio web: 13 RealOe Player Realetworks RealOe Player es el reproductor de vídeos y de soido Realetworks que le permite maejar cojutamete los pricipales tipos de medios de comuicació. Sus umerosas prestacioes le permite acceder a más de 3000 estacioes de radio e las que se ofrece música, oticias y deportes; reproducir y guardar archivos de audio y crear sus propios CD audio; y orgaizar sus clips de vídeo y audio ates de trasferirlos a dispositivos de almaceamieto portátiles. Symatec orto AtiVirus (como archivo de cofiguració e el disco duro) Symatec Este paquete de software icluye subscripcioes gratuitas de 90 días a actualizacioes de herramietas ativirus. Co orto AtiVirus, podrá escaear los archivos, las carpetas o toda la uidad e busca de virus y poer e cuaretea los archivos ifectados para someterlos al Symatec AtiVirus Research Ceter (SARC). Los archivos sometidos al SARC será aalizados y los resultados se dará a coocer automáticamete e meos de siete días. Cuado cofigura correctamete orto AtiVirus, su ordeador está protegido. orto AtiVirus puede ispeccioar automáticamete los registros de arraque e busca de virus mietras arraca

15 Acerca del software sumiistrado co su ordeador el sistema, comprobar si los programas tiee virus e el mometo e que los va a utilizar, escaear todas las uidades de disco locales ua vez por semaa e busca de virus y hacer u seguimieto de su ordeador e busca de actividades que sugiera la presecia de u virus. Tambié puede escaear los archivos que descarga de Iteret y revisar los disquetes para detectar virus de iicializaciació cuado los utilice. Deberá lazar la istalació de orto AtiVirus y, a cotiuació, se le idicará que actualice las defiicioes de los virus. Es ormal debido a la aparició de uevos virus desde el mometo e que su ordeador VAIO salió de la fábrica. Si desee más iformació, cosulte los archivos de ayuda e líea y el sitio web: 14 VAIO Web Phoe CallServe Commuicatios Ltd. E cuato haya adquirido u teléfoo USB, este teléfoo Iteret le permitirá realizar llamadas telefóicas desde su ordeador a cualquier otro teléfoo a través de Iteret. Podrá hacer llamadas iteracioales a precios otablemete más bajos y realizar llamadas de teléfoo al mismo tiempo que avega por la web (co sólo ua líea telefóica). Para obteer iformació adicioal, cosulte los archivos de ayuda e líea y el sitio web: WiDVD for VAIO IterVideo, Ic. WiDVD for VAIO de IterVideo Ic. es la forma más secilla de utilizar el reproductor de DVD. WiDVD for VAIO combia todas las prestacioes que espera ecotrar e u reproductor de DVD estádar, además de otras fucioes muy avazadas, decodificador de vídeo de gra precisió, ua selecció de iterfaces de usuario y opcioes de visualizació de vídeos. Podrá ver películas e DVD, títulos DVD iteractivos, el

16 Acerca del software sumiistrado co su ordeador coteido de vídeos MPEG y CD audio y de vídeo. WiDVD for VAIO determia automáticamete el tipo de disco itroducido e la uidad DVD y utiliza el método de reproducció adecuado. Si tiee pregutas o requiere asistecia técica, cosulte: 15

17 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo utilizar el software de vídeo? Su VAIO icluye las siguietes aplicacioes de software de vídeo. Cosulte la hoja impresa de Especificacioes para ver si está preistaladas. Si fuera pertiete, lea la Guía del CD de aplicacioes para obteer los datos de istalació. 16 Cómo utilizar DVgate? (págia 17) Cómo utilizar MovieShaker? (págia 31) Cómo utilizar etwork Smart Capture? (págia 36)

18 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo utilizar DVgate? DVgate es u software de aplicació que le permite tomar y editar posteriormete e su ordeador las imágees filmadas co dispositivos de vídeo digitales (dispositivos DV), como cámaras de vídeo digitales. Tambié le ofrece la posibilidad de eviar el material editado a u dispositivo DV y grabarlo. Co DVgate, podrá editar fácilmete las imágees co su ordeador y co u dispositivo DV. DVgate cosiste e 3 aplicacioes: DVgate Motio; DVgate Still; DVgate Assemble. Depediedo de la cofiguració del ordeador, podría perderse ecuadres durate la toma de vídeo y podría duplicarse ecuadres mietras se graba el vídeo editado. Para evitarlo, asegúrese de cofigurar su ordeador de acuerdo co los ajustes recomedados. Para que su ordeador utilice DVgate, cosulte cómo cofigurarlo e la ayuda e líea de DVgate. 17 Cómo utilizar DVgate Motio? Co DVgate Motio podrá realizar vídeos y grabar los vídeos editados e u dispositivo DV. Realizació de u vídeo: Puede capturar automáticamete o maualmete cualquier escea o porció de las imágees grabadas e u dispositivo DV, como ua cámara de vídeo digital. Y lo que es más, podrá especificar las esceas exactas que desea grabar mietras observa la cita e el moitor. Después podrá decidir si desea guardar las esceas seleccioadas e archivos diferetes o e u solo archivo. Registro de u vídeo editado e u dispositivo DV: Puede grabar el vídeo editado e ua cita utilizado u dispositivo DV, como ua cámara de vídeo digital*, coectado al ordeador. Co DVgate, o estará limitado a la grabació de clips idividuales, sio que podrá grabar de ua vez ua serie de clips e el dispositivo DV.

19 Cómo utilizar el software de vídeo? Para lazar DVgate Motio, proceda de la maera siguiete: 1 Coecte la cámara al ordeador co el cable i.lik y eciédala. 2 Haga clic e Iicio, Todos los programas, DVgate, DVgate Motio. Aparece las vetaas DVgate Motio y Moitor. * La cámara de vídeo digital debe teer u coector DV-I. 18 Cómo capturar vídeos? Puede importar vídeos e su ordeador de forma automática o maual. Para importar vídeos e su ordeador de forma automática, proceda de la maera siguiete: 1 Asegúrese de que ha istalado DVgate desde el CD-ROM de aplicació (cosulte la hoja impresa de Especificacioes y la Guía CD de aplicacióes). 2 Iicie DVgate Motio. 3 Haga clic e la flecha hacia abajo y seleccioe Import-Auto e la lista desplegable Mode. Utilice los botoes de cotrol de la cámara DVgate para reproducir, rebobiar o avazar la cita hasta el código de tiempo seleccioado y comezar a grabar. 4 Pulse Play para poer e marcha el vídeo. El vídeo aparece e la vetaa Moitor. 5 Haga clic e Mark para marcar el pricipio del primer segmeto. El primer ecuadre del segmeto a capturar aparece e la vetaa I/Out list. Vuelva a hacer clic e Mark para marcar el fial del segmeto a capturar. El último ecuadre del segmeto a capturar aparece e la vetaa I/Out list. Siga marcado tatos segmetos como desee.

20 Cómo utilizar el software de vídeo? 6 Haga clic e Capture para importar el segmeto de vídeo seleccioado o haga clic e Capture All para importarlos todos de ua vez. Aparece la vetaa Save as a file. 7 Seleccioe el lugar dode desea guardar el archivo. 8 Haga clic e el botó Save. DVgate captura los segmetos. Aparece el mesaje Capturig complete. 9 Para acabar, haga clic e OK e la vetaa DVgate Motio. La iformació relativa al proceso de captura aparece e la vetaa Report. 10 Haga clic e OK. 11 Salga de DVgate Motio. E la patalla aparece la vetaa Dvmotio2. Después podrá guardar la lista I/Out list, que le permitirá capturar más adelate las mismas secuecias de vídeo, o cambiar los parámetros de I/Out. Cuado grabe vídeos e ua cita o los reproduzca, asegúrese de que la cámara esté e el modo VTR (Video Tape Recorder - Grabació de vídeos). Si desea importar maualmete vídeos e su ordeador, cosulte el archivo de ayuda e líea de DVgate. 19 Cómo grabar los vídeos editados e u dispositivo DV? Para grabar los vídeos editados e u dispositivo DV, proceda de la maera siguiete: 1 Ajuste los valores de correcció de la grabació. 2 Añada los archivos a la Lista de grabació. 3 Grabe maualmete, o a distacia, el vídeo e el dispositivo DV.

21 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo ajustar los valores de correcció de grabació? Para garatizar la exactitud de la grabació, podrá especificar los valores de correcció de la grabació. El ajuste de los valores de correcció de la grabació es especialmete importate cuado se realiza grabacioes co empalmes. Puede especificar usted mismo los valores o ajustarlos automáticamete utilizado la fució de calibració automática. Los valores geerados por la fució de calibració automática suele ser correctos. Para ajustar automáticamete los valores de correcció de grabació, proceda de la maera siguiete: 1 Lace DVgate Motio. 2 Haga clic e la flecha hacia abajo y seleccioe Export - Auto e la lista desplegable Mode. 3 Seleccioe Adjust o Recordig e el meú Settigs. Aparece la casilla de diálogo Adjust o Recordig. 4 Haga clic e el botó AutoAdjust. DVgate Motio activa el dispositivo DV coectado y determia automáticamete los valores de ajuste. 5 Haga clic e OK. Para ajustar maualmete los valores de correcció de grabació, cosulte el archivo de ayuda e líea de DVgate. 20 Cómo agregar archivos e la Lista de grabació? Para agregar archivos e la Lista de grabació, proceda de la maera siguiete: 1 Lace DVgate Motio. 2 Haga clic e Add e DVgate Motio AVI file list. Aparece la casilla de diálogo Add. 3 Seleccioe u archivo y haga clic e Ope. Se agregará el archivo especificado y e la patalla aparecerá el úmero de serie, la primera y última image, el código temporal, la logitud del archivo y el ombre del archivo.

22 Cómo utilizar el software de vídeo? Si seleccioa Add all divided files saved with the same ame, DVgate Motio agregará todos los archivos co úmeros de serie que tega el mismo ombre. Los archivos co úmero de serie se crea al seleccioar e DVgate Motio y DVgate Assemble la opció de guardar archivos como archivos múltiples. Todos los uevos archivos se adjuta al fial de la lista. Puede arrastrar varios archivos al mismo tiempo; si embargo, el orde e que se añadirá a la lista es impredecible. Podrá grabar archivos AVI co diferetes modos de soido e u dispositivo DV, pero el soido podría desaparecer durate aproximadamete u segudo (depediedo del dispositivo DV) e el mometo e que se cambia de u modo de soido a otro. Utilizado el modo de compresió de vídeo DV Codec sólo podrá agregar archivos AVI; los archivos MPEG o está admitidos. Cuado se graba ua secuecia de vídeo, asegúrese de que todas las imágees se guarda utilizado el mismo modo. Si se graba utilizado modos distitos, el soido o la image podría estar distorsioados durate la reproducció. Después de agregar los archivos e la Lista de grabació, podrá cambiar el orde, agregar o elimiar archivos. Para cambiar el orde de los archivos e la Lista de grabació, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e el archivo que desea mover mietras matiee pulsado el botó del rató. 2 Arrastre el archivo hasta la posició adecuada y suelte el botó del rató. Para elimiar u archivo de la Lista de grabació, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e el archivo que desea elimiar. 2 Haga clic e Delete. El archivo elimiado desaparecerá de la lista y se volverá a umerar los archivos restates. Haga clic e Delete All si desea elimiar todos los archivos. Puede seleccioar varios archivos AVI o de image fija de la Lista de grabació haciedo clic sobre ellos mietras matiee pulsadas la tecla <Mayús> o <Ctrl>. Cuado mueva varios archivos, se moverá todos jutos. Puede deshacer los cambios eligiedo Udo e el meú Edit imediatamete después de isertar, mover o elimiar (u) archivo(s). Puede guardar ua Lista de grabació para utilizarla e el futuro. Los archivos de la Lista de grabació sólo puede utilizarse e DVgate Motio. 21

23 Cómo utilizar el software de vídeo? Para ver ua vista prelimiar de u clip, proceda de la maera siguiete: 1 Seleccioe el archivo que desea ver e la vetaa DVgate Motio AVI file list. 2 Haga clic e Preview. Aparece la vetaa Moitor y la vetaa Preview. La vetaa Moitor muestra el primer ecuadre del archivo. Haga clic e el botó Previous File o e el botó ext File para seleccioar el archivo del que desea ver ua vista prelimiar. Haga clic e Preview All para ver ua vista prelimiar de todos los archivos que aparece e la lista. Previous File y ext File so botoes para pasar la vista prelimiar de u archivo a otro. o está diseñados para explorar la lista. Por tato, o podrá hacer clic sobre ellos cuado sólo haya uo seleccioado. Cuado seleccioa sólo u archivo, Previous File y ext File o fucioa. 22 Cómo grabar e el dispositivo DV? Puede exportar vídeos, automática o maualmete, desde su ordeador a u dispositivo DV. Para exportar automáticamete vídeos desde su ordeador a u dispositivo DV, proceda de la maera siguiete: 1 Coecte la cámara al ordeador co el cable i.lik y ecieda la cámara. 2 Iicie DVgate Motio. 3 Haga clic e la flecha hacia abajo y seleccioe Export-Auto e la lista desplegable Mode. 4 Haga clic e el botó Add e la vetaa DVgate Motio - AVI file y seleccioe el archivo de vídeo que desea exportar. 5 Haga clic e Record o Record All. Aparece la casilla de diálogo Output. 6 Seleccioe el botó de opció Add blak image. Si seleccioa el botó Apped e la casilla de diálogo Output, podrá añadir u(os) ecuadre(s) e blaco durate la grabació. El (los) ecuadre(s) e blaco puede() colocarse e los siguietes putos:

24 Cómo utilizar el software de vídeo? Head: Se coloca ua image e blaco al pricipio de la secuecia de vídeo durate la grabació. Tail: Se coloca ua image e blaco al fial de la secuecia de vídeo durate la grabació. Both: Se coloca imágees e blaco al pricipio y al fial de la secuecia de vídeo durate la grabació. Podrá especificar la logitud de la image e blaco itroduciedo el úmero de ecuadres e la casilla Legth de la casilla de diálogo Output. 7 Haga clic e OK. La casilla de diálogo Output se cierra y comieza la grabació. Las secuecias de vídeos se graba e el dispositivo DV e el orde e que ha sido colocadas e la Lista de grabació. Haciedo clic e Record All se eviará al dispositivo coectado todos los archivos de vídeo mostrados e Record List. Haciedo clic e Record se eviará al dispositivo coectado sólo los archivos de vídeo seleccioados e Record List. Icluso cuado especifica que o se añada ecuadres e blaco, siempre se coloca varios ecuadres e blaco al fial del segmeto grabado, idepedietemete de la cofiguració. De esta forma se evita la grabació de ruido cuado se iterrumpe la grabació. o salga de Widows i cierre la sesió mietras esté grabado. De hacerlo, se estropeará la grabació. Desactive el protector de patalla e Widows. o iicie igua otra aplicació i mueva igua vetaa activa mietras está grabado. La grabació desde el pricipio de la cita podría o teer éxito si durate la grabació está cotrolado el dispositivo de vídeo a través de DVgate Motio. o coloque el iterruptor de potecia de la cámara de vídeo digital e la posició Camera i lo apague mietras DVgate Motio está grabado. uca altere las fuetes de alimetació mietras está grabado e u casete de vídeo digital ya que podría iterrumpir la grabació. Si desea exportar maualmete vídeos desde su ordeador hasta u dispositivo DV, cosulte el archivo de ayuda e líea de DVgate. 23

25 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo utilizar DVgate Still? DVgate Still es ua aplicació que visualiza imágees de vídeo digitales eviadas desde dispositivos DV, del tipo de los casetes digitales o de las cámaras de vídeo digitales y las captura cómo imágees fijas. Dispoe de las siguietes fucioes: Cotrol del dispositivo DV coectado y visualizació de ua image de vídeo e la patalla de su VAIO. Captura de u total de 30 ecuadres de imágees fijas co 15 ecuadres e las direccioes de avace y retroceso respectivamete. Captura de sólo u ecuadre de ua image fija. Posibilidades de guardar las imágees fijas e formato BMP, JPEG, GIF o DVF. o reproduce el soido grabado co la image. 24 Cómo capturar imágees? DVgate Still dispoe de dos modos de captura: el modo Cotiuous Capture y el modo Sigle Frame Capture. Cotious Capture/Modo de captura cotiua: Si captura imágees durate el modo Play, podrá capturar u total de 30 ecuadres de imágees fijas co 15 ecuadres e las direccioes de avace y retroceso respectivamete. Se perderá todas las imágees fijas que ya haya sido capturadas. Si captura imágees durate el modo Pause, sólo podrá capturar u ecuadre de ua image fija. Imediatamete después de capturar durate el modo Play e modo Cotiuous Capture, el dispositivo DV se detedrá temporalmete. Sigle Frame Capture/Modo de captura de u solo ecuadre: Sólo podrá capturar u ecuadre de ua image fija. El resultado será el mismo icluso si captura durate el modo Play o Pause. La captura de 30 ecuadres e modo Cotiuous Capture reemplazará a los 30 ecuadres. La captura de u solo ecuadre reemplazará al primer ecuadre de la image fija, la captura del siguiete ecuadre reemplazará al segudo y así sucesivamete.

26 Cómo utilizar el software de vídeo? Para comutar etre el modo de captura cotiua y de captura de u solo ecuadre, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e Settigs e la vetaa DVgate Still. 2 Elija Capture Aparecerá la vetaa Capture Settigs. 3 Seleccioe el botó Capture frames cotiuously para capturar e modo de Captura Cotiua. Seleccioe el botó Capture frames cotiuously para capturar e modo de Captura de u Solo Ecuadre. Para capturar imágees, proceda de la maera siguiete: 1 Asegúrese de que ha istalado DVgate desde el CD-ROM de aplicació (cosulte la hoja impresa de Especificacioes y la Guía CD de aplicacióes). 2 Coecte el dispositivo DV e su ordeador. 3 Lace DVgate Still (Iicio/Todos los programas/dvgate/dvgate Still). Aparece la vetaa DVgate Still. 4 Fije el dispositivo DV e el modo Play o Pause. La image de vídeo aparecerá e la vetaa Moitor. 5 Haga clic e el botó Capture. La image de vídeo de la vetaa Moitor está siedo capturada. Arrastrado el cotrol deslizate de la vetaa Capture hacia la derecha o la izquierda le permite visualizar la image fija ates o después de la image actual.! Si sale de DVgate Still si guardar la image fija capturada, ésta se borrará.! Icluso si iteta capturar imágees de forma cotiua, es posible que o pueda capturar ciertos ecuadres. E este caso, cierre todas las aplicacioes excepto DVgate Still y vuelva a itetarlo. 25

27 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo guardar las imágees capturadas? Puede guardar las imágees fijas visualizadas e la vetaa DVgate Still - Still e uo de los formatos siguietes: BMP, JPG, GIF o DVF. Para guardar las imágees capturadas, proceda de la maera siguiete: 1 Lace DVgate Still y capture las imágees. 2 E la vetaa DVgate Still - Still, seleccioe la image fija que desea guardar Haga clic e el botó Save. Aparece la casilla de diálogo Save As. Utilice la lista desplegable Locatio to Save para seleccioar ua carpeta. Seleccioe u formato de archivo e la lista desplegable File Format. 4 Haga clic e Save. Se guarda la image capturada.

28 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo utilizar DVgate Assemble? DVgate Assemble le permite editar archivos de vídeo y archivos de imágees fijas que ha sido capturadas co DVgate Motio y DVgate Still. Después, podrá esamblarlas para formar u solo archivo. Podrá guardar estas secuecias de vídeo e archivos de formato AVI, MPEG1, o MPEG2*. Para lazar DVgate Assemble, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e Iicio. 2 Vaya a Todos los programas, DVgate y después a DVgate Assemble. Aparecer la vetaa pricipal DVgate Assemble. 27 * Segú el modelo. Cómo crear ua Lista de esamblaje? Puede crear ua Assemble List/Lista de esamblaje co los archivos que desea esamblar. Después, podrá editar la lista de esamblaje cambiado el orde de los archivos o agregado o elimiado archivos. Para agregar archivos e la Lista de esamblaje, proceda de la maera siguiete: 1 Asegúrese de que ha istalado DVgate desde el CD-ROM de aplicació, si correspode (cosulte la hoja impresa de Especificacioes y la Guía CD de aplicacióes). 2 Iicie DVgate Assemble. 3 Haga clic e el botó Add. Aparece la casilla de diálogo Add. 4 Elija AVI file e la casilla desplegable Files of type. Si seleccioa Add all divided files saved with the same ame, DVgate Assemble agregará a la lista todos los archivos co úmero de

29 Cómo utilizar el software de vídeo? serie que tega el mismo ombre. Los archivos co úmero de serie so los archivos creados cuado DVgate Motio guardó archivos divididos y les asigó úmeros cosecutivos. Los úmeros de los archivos divididos tiee 4 dígitos y aumeta e ua uidad comezado desde Seleccioe u archivo y haga clic e Ope. El archivo AVI se añade a la lista. Los archivos importados se adjuta al fial de la Lista de esamblaje. Sólo podrá agregar archivos e formato AVI (DV CODEC), e imágees fijas e formato BMP, JPEG y GIF. Cosulte los archivos de ayuda para obteer iformació sobre la coversió de archivos AVI o compatibles. Cuado agrega u archivo de image fija (BMP, JPEG o GIF), se mostrará el úmero de ecuadres, el tamaño covertido y el modo de coversió del tamaño. Puede guardar la lista de esamblaje para utilizarla e el futuro. Los archivos de la lista de esamblaje sólo puede utilizarse e DVgate Assemble. 28 Cómo editar archivos AVI? Puede editar los archivos AVI de la lista de esamblaje para teer úicamete las esceas que desea utilizar. Por ejemplo, o es ecesario volver a grabar los archivos si sólo desea utilizar ua escea e particular de ua secuecia de vídeo capturada co DVgate Motio. Tega e cueta que la elimiació de esa misma escea sólo estará dispoible cuado seleccioe el archivo AVI e la Lista de esamblaje. Si embargo, este comado está desactivado cuado se seleccioa más de u archivo. Para editar los archivos AVI e la Lista de esamblaje para teer úicamete las esceas que desea utilizar, proceda de la maera siguiete: 1 Lace DVgate Assemble. 2 Seleccioe el archivo AVI que desea editar e Assemble List. 3 Elija Edit a clip... e el meú Edit. Aparece la casilla de diálogo DVgate Assemble - Clip.

30 Cómo utilizar el software de vídeo? 4 Haga clic e el botó Preview. Se reproduce la secuecia de vídeo de los archivos seleccioados. Haciedo clic e los putos Begi o Ed de la image podrá mover la posició de reproducció hasta el pricipio (Begi) o hasta el fial (Ed). Haga clic e el botó Begi cuado vea la escea que desea utilizar como comiezo de su película. E la parte iferior de la casilla de diálogo aparecerá la image Begi y el código temporal. Haga clic e el botó Ed cuado vea la escea que desea utilizar como puto fial de su película. E la parte iferior de la casilla de diálogo aparecerá la image Ed y el código temporal. 5 Haga clic e OK. El archivo AVI ha sido editado. 29 Cómo combiar imágees fijas co imágees de vídeo? Para combiar imágees fijas co imágees de vídeo, proceda de la maera siguiete: 1 Iicie DVgate Assemble. 2 Haga clic e el botó Add. Aparece la casilla de diálogo Add. 3 Seleccioe el tipo de archivo de image e la lista desplegable Files of type. 4 Seleccioe u archivo de image y haga clic e Ope. La image se agrega a la Assemble List. 5 Elija Edit a clip... e el meú Edit de la vetaa pricipal. Aparece la casilla de diálogo DVgate Assemble - Clip. 6 Itroduzca el tiempo de iserció e segudos o e ecuadres. 7 Active o desactive el modo Wide TV mode. 8 Seleccioe el tamaño de la patalla. 9 Ajuste la altura y la achura de las imágees fijas e el mometo de la salida:

31 Cómo utilizar el software de vídeo? Full size: Aumeta el tamaño de la patalla hasta llear el moitor. Co esta selecció podría cambiar la proporció etre la altura y la achura de la image. Origial Size: Matiee el tamaño origial de la image, si reducirla o aumetarla. Full size usig aspect ratio as saved: Aumeta el tamaño de la image al máximo si cambiar la proporció etre la altura y la achura. 10 Haga clic e el botó Settigs. Aparece la vetaa Settigs. 11 Seleccioe el formato fial del archivo combiado etre las opcioes AVI, MPEG1 ó MPEG2 (si estuviera dispoible)*. 12 Haga clic e OK. Aparece Assemble List. 13 Haga clic e OK. Se combia las imágees fijas y de vídeo. 30 * Si elige el formato MPEG1 el tamaño del archivo se reducirá cosiderablemete.

32 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo utilizar MovieShaker? MovieShaker puede utilizarse para crear películas etreteidas e iovadoras si ecesidad de poseer coocimietos de edició. E uas cuatas etapas, podrá combiar películas ciematográficas co efectos especiales, imágees fijas (fotografías) y archivos musicales y guardarlas e u formato que la mayoría de los ordeadores puede reproducir. Para abrir MovieShaker, proceda de la maera siguiete: 1 Asegúrese de que ha istalado MovieShaker desde el CD-ROM de aplicació (cosulte la hoja impresa de Especificacioes y la Guía CD de aplicacióes). 2 Haga clic e el botó Iicio de la barra de tareas de Widows. 3 Vaya a Todos los programas y después a MovieShaker. 4 Haga clic e MovieShaker. 31

33 Cómo utilizar el software de vídeo? 1 Barra de meús Muestra los meús MovieShaker. 2 Pael del moitor Cotiee Shake, Capture y la badeja Edit. Seleccioe ua badeja haciedo clic e la pestaña Shake, Capture o Edit. La badeja Shake se utiliza para crear ua escea de aproximadamete 30 segudos, icluyedo música de fodo, utilizado clips de la badeja Clip de forma aleatoria. La badeja Capture se utiliza para capturar imágees directamete desde el dispositivo DV o el dispositivo MICROMV coectado a su ordeador e importarlas a la badeja Clip. El moitor muestra las imágees registradas e las citas de vídeo del dispositivo DV o del dispositivo MICROMV. La badeja Edit se utiliza para procesar esceas. Haga clic e ua escea e la badeja Product y se visualizará e la badeja Edit. Puede agregar efectos e la escea arrastrádola desde la badeja Effect y/o la badeja Text y soltádola e la badeja Edit. 3 Pael Tool E el pael Tool, ecotrará las badejas Effect, Text, Trasitio, arratio e Idex. Seleccioe ua badeja haciedo clic e el botó Effect, Text, Trasitio, o arratio. Sólo cuado el dispositivo MICROMV ha sido coectado a su ordeador y se ha seleccioado MICROMV Device e el meú Device, aparece la badeja Idex mietras se muestra la badeja Capture e el pael del moitor. La badeja Effect cotiee diversos efectos que puede aplicarse a la escea. La badeja Text proporcioa ua herramieta para crear u efecto de texto que puede aplicarse a la escea. La badeja Trasitio cotiee diversos efectos de trasició para isertar etre las esceas. La badeja arratio proporcioa ua herramieta para grabar arracioes e isertarlas e la película. La badeja Idex proporcioa ua herramieta para capturar imágees desde u dispositivo MICROMV e importarlas a la badeja Clip. 4 Badeja Clip La badeja Clip se utiliza para colocar los clips que será procesados co MovieShaker. Puede coteer archivos de películas, imágees fijas y/o soido. 5 Badeja Product La badeja Product es el lugar dode se ordea los clips para hacer ua película. E la badeja Product, ecotrará Storyboard Display y Timelie Display. E Storyboard, podrá ordear las esceas y las trasicioes. E Timelie, podrá ordear las esceas, las trasicioes, la música de fodo y la arració, así como hacer ajustes precisos e los putos de iicio/fi y la duració de las esceas, trasicioes, música de fodo y la arració. 32

34 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo importar clips de image y soido? Ates de que pueda crear ua película, es ecesario importar los clips de image y soido que desea utilizar. Para importar clips de image y soido, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e el botó File import. Aparece la casilla de diálogo Import. 2 Haga clic e el archivo que desea agregar. 3 Haga clic e Ope. El archivo se agrega a Clip tray. Si se importa archivos de más de 75 segudos de logitud MovieShaker podría dejar de respoder. Para elimiar u clip de la badeja Clip, arrástrelo desde la badeja Clip y suéltelo e el icoo de la papelera. Esta acció borra el clip úicamete de la badeja, el archivo origial o se borra. 33 Cómo crear ua película? Después de agregar los clips a la badeja Clip, podrá crear cortos utilizado la fució Shaker. Shaker seleccioa aleatoriamete clips de la badeja Clip para crear ua escea de 30 segudos. Para crear ua película, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e la pestaña Shake. 2 Seleccioe u estado de áimo haciedo clic e ua de las caras de la badeja Shaker. Haga clic e el botó Shake. Se geerará automáticamete ua escea de treita segudos. 3 Para ver ua vista prelimiar de la película que ha creado, pulse Play. Las esceas creadas co Shaker comieza co u ecuadre egro. Después del procesado, se colocará e la primera raura dispoible e la badeja Product. Limite el úmero de esceas e la badeja Product a u máximo de 5. MovieShaker podría dejar de respoder si hay demasiadas esceas e la badeja Product.

35 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo editar clips y esceas? Podrá editar la película añadiedo efectos y texto, ajustado el color y el cotraste y modificado la logitud del clip. 1 Pestaña Shake 34 2 Pestaña Capture 3 Pestaña Edit 4 Cotrol deslizate de velocidad 5 Cotrol deslizate de volume 6 Paleta de efectos 7 Aparició, desaparició gradual 8 Papelera 9 Botó de vista previa e la patalla completa 10 Rago de recorte e la reproducció 11 Repetir reproducció 12 Botoes de cotrol de reproducció 13 Itervalo de recorte 14 Botó guardar como image fija 15 Ajuste de tiempo 16 Moitor

36 Cómo utilizar el software de vídeo? Para editar clips y esceas, proceda de la maera siguiete: 1 Haga doble clic e la badeja Clip para moverla hasta el Pael del moitor. 2 Seleccioe la pestaña Effect e el Pael Tool. 3 Arrastre y suelte el efecto que desea desde la badeja Effect hasta el moitor de badeja Edit. Para ver ua vista previa del efecto, haga clic e el efecto e la badeja Effect e el moitor Workig Pael. Para obteer istruccioes sobre el ajuste de la duració de los efectos y la reproducció de clips o esceas, cosulte los archivos de Ayuda e líea. 35 Cómo guardar ua película? Puede guardar o exportar las películas que geere. Puede ver ua vista previa y revisarlas ates de guardarlas. Su película puede guardarse como u archivo y exportarse a u dispositivo DV/MICROMV. Para guardar la película, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e el botó Export. Aparece la casilla de diálogo Export. 2 Seleccioe el formato e el que desea guardar el documeto. 3 Haga clic e ext. 4 Seleccioe la carpeta e la que desea guardar el archivo. 5 Asige u ombre al archivo. 6 Haga clic e Save. La película ha sido guardada. La exportació de la película puede tardar mucho tiempo. Si guarda las películas e DV (Vídeo Digital) la calidad será mejor que co Quick-Save, pero tardará más tiempo e guardarse. MovieShaker puede reproducir archivos AVI de hasta 65 MB. Para reproducir DV y reproducir vídeos si problemas, se recomieda las siguietes resolucioes/tasas de actualizació: 1024x768/75 Hz o iferior.

37 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo utilizar etwork Smart Capture? etwork Smart Capture le permite maejar fotografías y películas tomadas co ua cámara digital compatible co i.lik o co ua cámara USB Web. Puede capturar o realizar imágees de vídeo o fijas y compartirlas co su familia y amigos mediate Iteret o por correo electróico. Para obteer iformació sobre las codicioes de fucioamieto y la coexió adecuada, cosulte la documetació que se icluye co su dispositivo compatible co i.lik. Ates de coectar a su ordeador los periféricos compatibles co i.lik, como u disco óptico o ua uidad de disco duro, asegúrese de que so compatibles co el sistema operativo Widows Microsoft de su ordeador y cosulte las codicioes de fucioamieto de los mismos. 36 Cómo lazar etwork Smart Capture? Para lazar etwork Smart Capture, proceda de la maera siguiete: 1 Asegúrese de que ha istalado el software co el CD-ROM de la aplicació (cosulte la Guía del CD de aplicacioes impresa). 2 E el meú Iicio, seleccioe Todos los programas, etwork Smart Capture y después etwork Smart Capture. Aparece la vetaa pricipal etwork Smart Capture, co ua patalla azul e la vetaa Fider, que idica que o hay datos procedetes de ua cámara digital o de ua videocámara. 3 Coecte a su ordeador su cámara digital compatible co i.lik o la cámara USB Web y eciédala. La image del visor aparecerá e la vetaa pricipal.

38 Cómo utilizar el software de vídeo? 37 Icoo Descripció/Fució 1 Vetaa Fider Muestra la image e tiempo real. 2 Ayuda Muestra la documetació de la Ayuda e líea.

39 Cómo utilizar el software de vídeo? Icoo Descripció/Fució 3 Lista de datos Muestra miiaturas de las imágees capturadas. 4 Display Image (Ver image) Abre las imágees capturadas e la vetaa Fider. 5 Botoes de tareas Si desea más detalles, cosulte Cómo admiistrar sus imágees y películas? (págia 49) Select Capture Meu (Meú Seleccioar captura) 7 Chage Settig (Cambiar cofiguració) Le permite persoalizar ua image y añadir efectos. Le permite establecer preferecias. 8 Botó Capture Graba la image e la vetaa Fider. E modo de Película, este botó se trasforma e Record y e modo de cámara Web e Start. 9 Web Camera (Cámara Web) Captura imágees fijas de acuerdo co los parámetros especificados. 10 Movie Mode (Modo película) Captura imágees e movimieto. 11 Still Mode (Modo fijo) Captura imágees fijas. Alguas cámaras y videocámaras ecesita teer itroducido el medio de grabació ates de que se pueda visualizar ua image e la vetaa Fider. Si desea más iformació, lea el maual sumiistrado co su cámara digital o videocámara.

40 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo utilizar el modo Fijo? Para capturar imágees fijas co etwork Smart Capture, proceda de la maera siguiete: 1 Lace etwork Smart Capture. 2 Coecte a su ordeador su cámara digital compatible co i.lik o la cámara USB Web y eciédala. La image del visor aparecerá e la vetaa pricipal. 3 Haga clic e Still, cerca de la esquia superior izquierda de la patalla. 39 Cómo cofigurar el modo Fijo? Ates de capturar ua image fija, puede establecer sus propias preferecias. Para cofigurar el modo Fijo, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e el icoo Select Capture Meu cerca de la parte iferior de la patalla para ver las opcioes de cofiguració para la captura de imágees fija. Para obteer más iformació sobre la opció Effect, cosulte Cómo admiistrar sus imágees y películas? (págia 49).

41 Cómo utilizar el software de vídeo? 2 Haga clic e el icoo Chage Settig cerca de la parte iferior de la patalla. Aparece la vetaa Still Image Settig, que cotiee tres pestañas: Basic Seleccioe ua carpeta de destio para sus imágees. Capturig Format Seleccioe el tamaño de la image e pixeles y ajuste la calidad de image. Commo Active o desactive el obturador y los efectos de soido durate la aimació. 3 Haga clic e cada pestaña para ver las opcioes y establecer preferecias. 4 Haga clic e OK cuado haya termiado. Si utiliza ua cámara web, aparecerá ua pestaña más que le permitirá ajustar la cámara. 40

42 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo capturar ua image e modo Fijo? Para capturar ua image e modo Fijo, proceda de la maera siguiete: 1 Utilice la cámara digital o la videocámara para buscar las imágees que desea capturar. 2 Cuado vea la image que desea e la vetaa Fider, haga clic e Capture. Puede capturar ua sola image o varias imágees de forma cotiua. 3 Las imágees capturadas se guarda e forma de miiaturas e la Display List situada a la derecha de la vetaa Fider. 4 Haga clic e las imágees e miiatura o e las flechas de la derecha de la vetaa Fider para ver las imágees capturadas. A medida que se captura las imágees, aparece e la vetaa Fider. 41

43 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo utilizar el modo Película? Para grabar ua película casera, proceda de la maera siguiete: 1 Iicie etwork Smart Capture. 2 Coecte a su ordeador su cámara digital compatible co i.lik o la cámara USB Web y eciédala. La image del visor aparecerá e la vetaa pricipal. 3 Haga clic e Movie para activar el modo Película. 42 Cómo cofigurar el modo Película? Ates de capturar ua image e movimieto, puede establecer sus propias preferecias. Para cofigurar el modo Película, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e el icoo Select Capture Meu cerca de la parte iferior de la patalla para ver las opcioes de cofiguració para la captura de imágees fija. Para obteer más detalles sobre la opció Effect, cosulte Cómo admiistrar sus imágees y películas? (págia 49). 2 Haga clic e el icoo Chage Settig para ver las opcioes dispoibles para la captura de películas. Aparece la vetaa Movie Clip Settig que cotiee tres pestañas:

44 Cómo utilizar el software de vídeo? 43 Basic Seleccioe ua carpeta de destio para sus películas cuado grabe vídeo-clips. Capturig Format Ajuste la calidad de la image, reduzca el ruido y fije el tiempo máximo de grabació para la captura de sus películas. Commo Active o desactive el obturador y los efectos de soido durate la aimació. 3 Haga clic e cada pestaña para ver las opcioes y establecer preferecias. 4 Haga clic e OK cuado haya termiado. Si utiliza ua cámara web, aparecerá ua pestaña más que le permitirá ajustar la cámara.

45 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo capturar ua image e modo Película? Para capturar ua image e modo Película, proceda de la maera siguiete: 1 Utilice la cámara digital o la videocámara para buscar la image e movimieto que desea capturar. 2 Cuado vea la image que desea e la vetaa Fider o e el visor de la videocámara, haga clic e Record para comezar a grabar la película. 44 Aparece el icoo Movie Player. 3 Haga clic e Stop cuado haya termiado de grabar. El primer ecuadre de la película aparece e la lista de datos situada a la derecha de la vetaa Fider. etwork Smart Capture dejará de grabar automáticamete cuado se alcace el tiempo establecido e la vetaa Movie Clip Settig. 4 Puede ver ua vista prelimiar de la película e la vetaa Fider, haga doble clic e la miiatura de la película e la lista de datos. Cómo utilizar el modo de cámara Web? Co la fució cámara Web, puede cofigurar la cámara y el software de forma que tome imágees fijas de forma automática, si ecesidad de estar presete y de acuerdo co las istruccioes que haya especificado. La fució le permite fijar u itervalo de tiempo para capturar imágees co regularidad y u período de tiempo durate el cual las imágees se captura de forma automática. Para cofigurar la cámara como ua cámara web, proceda de la maera siguiete: 1 Iicie etwork Smart Capture. 2 Coecte a su ordeador su cámara digital compatible co i.lik o la cámara USB Web y eciédala. La image del visor aparecerá e la vetaa pricipal. 3 Haga clic e Web camera para activar el modo Cámara web.

46 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo cofigurar el modo de cámara Web? Ates de capturar ua image co la cámara web, puede establecer sus propias preferecias. Para que sus parámetros correspoda al modo cámara web, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e el icoo Select Capture Meu cerca de la parte iferior de la patalla para ver las opcioes de cofiguració para la captura de imágees fija. Para obteer más detalles sobre la opció Effect, cosulte Cómo admiistrar sus imágees y películas? (págia 49) Haga clic e el icoo Chage Settig para ver las opcioes dispoibles para la captura de imágees. Aparece la vetaa Web Camera Settig, que cotiee cico pestañas:

47 Cómo utilizar el software de vídeo? 46 Basic Seleccioe ua carpeta de destio para guardar sus imágees, fije el tiempo máximo de observació y elija su tipo de coexió. Capturig Iterval Fije la cámara web de forma que capture imágees a itervalos de tiempo o siempre que haya movimieto. Sed Cofigure las opcioes de carga de datos. Aquí tambié puede hacer los ajustes FTP y para la págia web. Capturig Format Seleccioe el tamaño de la image e pixeles y ajuste la calidad de image. Commo Active o desactive el obturador y los efectos de soido durate la aimació. 3 Haga clic e cada pestaña para ver las opcioes y establecer preferecias. 4 Haga clic e OK cuado haya termiado. Si utiliza ua cámara web, aparecerá ua pestaña más que le permitirá ajustar la cámara.

48 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo capturar ua image e modo de cámara Web? Para capturar ua image e modo cámara web, proceda de la maera siguiete: 1 Utilice la cámara digital o la videocámara para buscar la image e movimieto que desea capturar. 2 Cuado vea la image que desea e la vetaa Fider o e el visor de la videocámara, haga clic e 47 Start para comezar. 3 Aparece el Web Camera Reservatio Wizard (Asistete de reservació de la cámara web), que le guiará a través de los ajustes iiciales. 4 Haga clic e Fiish e la patalla fial. Se cofigura la fució automática y las imágees se toma de acuerdo co sus parámetros. Cómo aplicar efectos a sus imágees y películas? Puede añadir efectos a las imágees o películas e tiempo real visualizadas e la vetaa Fider. Se puede utilizar u efecto distito para cada image. Para añadir efectos, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e el icoo Select Capture Meu e la parte iferior de la patalla. 2 Seleccioe la opció Effect de la lista. Aparece la vetaa Effect Selectio.

49 Cómo utilizar el software de vídeo? 48 3 Elija etre la gama de efectos y aimacioes. 4 Haga clic e Properties para seleccioar el ivel de cada efecto. Para elimiar u efecto, seleccioe o Effect e la lista Select Capture Meu o e la vetaa Effect Selectio.

50 Cómo utilizar el software de vídeo? Cómo admiistrar sus imágees y películas? Los botoes de tareas situados a la derecha de la vetaa etwork Smart Capture le permite llevar a cabo diversas fucioes co sus imágees o películas. Save As (Guardar como) Guarda las imágees fijas e formato JPEG y las imágees e movimieto e formato MPEG e la ubicació especificada. 49 Sed attached image by (Eviar image adjuta por correo electróico) Delete (Borrar) Iicia su programa de correo electróico y abre ua vetaa co u uevo mesaje que cotiee la image fija o película como documeto adjuto. Descarta ua o todas las imágees fijas. Ates de que pueda eviar por correo electróico sus imágees fijas o vídeos es ecesario estar coectado a Iteret. Cómo ver la Ayuda e líea? Para obteer más iformació sobre etwork Smart Capture, cosulte los archivos de Ayuda e líea de la aplicació. Para ver la ayuda e líea, proceda de la maera siguiete: E el meú Iicio, haga clic e Todos los programas, etwork Smart Capture y haga clic e la Ayuda del submeú. Tambié puede proceder de la maera siguiete: Haga clic e el icoo Help (Ayuda) e la vetaa pricipal de etwork Smart Capture.

51 Cómo admiistrar los archivos de soido co SoicStage? Cómo admiistrar los archivos de soido co SoicStage? SoicStage le permite reproducir y grabar CD audio e importar archivos audio digitales al tiempo que se respeta el copyright de su coteido. Cuado graba u CD audio co SoicStage e la uidad de disco duro de su ordeador, el formato predetermiado es ATRAC3. Otros formatos posibles so: WAV, WMA, ATRAC3Plus. Los datos importados puede reproducirse e su ordeador o trasferirse a dispositivos o medios exteros. SoicStage covierte sus archivos de formato audio MP3, WMA y WAV al formato predetermiado ATRAC3. Para abrir SoicStage, proceda de la maera siguiete: 1 Haga clic e el botó Iicio de la barra de tareas de Widows. 2 Dirija el cursor hacia Todos los programas, SoicStage y haga clic e SoicStage. 3 Aparece la casilla de diálogo Please cofirm setup (Cofirme cofiguració). Seleccioe la casilla de verificació adecuada si desea fijar SoicStage como la aplicació predetermiada para reproducir CDs audio. 4 Haga clic e Yes (Sí). Si abre SoicStage aparece la vetaa Welcome to SoicStage. 5 Cierre la vetaa. Aparece la vetaa pricipal SoicStage. 50

52 Cómo admiistrar los archivos de soido co SoicStage? 51

53 Cómo admiistrar los archivos de soido co SoicStage? 1 Botó Recordig Visualiza la vetaa Recordig Assistat. Seleccioe los icoos de ua fuete y de u destio. 2 Icoos fuete Como fuete puede utilizar: - Music drive: archivos de la base de datos musical Music Drive admiistrados por SoicStage, o archivos audio grabados e ua lista de reproducció e Music Drive. - a CD: archivos de u CD audio, CD-R y CD-RW. - u MD: archivos de u MiiDisc itroducido e ua raura et MD*. - u MS: archivos de u MagicGate Memory Stick itroducido e ua raura Memory Stick *. - Devices/Media (Dispositivos/Medios): archivos de u etwork Walkma o de u dispositivo etmd extero 52 3 Botó Import Visualiza la vetaa Import. Puede utilizar esta vetaa para importar archivos audio almaceados e el ordeador, e el Music Drive y grabarlos e ua Playlist (Lista de reproducció). 4 Botó Simple Mode Comuta etre las vetaas Mai y Simple Mode. Tambié puede cambiar a Simple Mode haciedo clic e la tecla abreviada <F11>. 5 Botó Close Cierra SoicStage. 6 Botó Help Muestra el archivo de ayuda. 7 Area Operatio E este área se muestra las áreas de Playback area (area Reproducció), Cotet area (Coteido) o Edit (Edició). 8 Botó Meu Muestra el meú pricipal de SoicStage. 9 Botoes de Cotrol del volume Co ellos puede: - eceder o apagar el soido; - bajar el volume; - subir el volume;

54 Cómo admiistrar los archivos de soido co SoicStage? 10 Botó Equalizer E el meú Equalizer: - puede seleccioar u ajuste predetermiado para el ecualizador: flat, rock, pop, jazz o clásica; - apagar el ecualizador; - cambiar los ajustes del ecualizador. 11 Botó Soud Effect Puede elegir etre: - Vocal Caceller (Aulador vocal): el Aulador vocal o puede aplicarse a las cacioes de u MiiDisc. - Souds Effects Off (Efectos de soido desactivados) Botó Visualizer La vetaa Visualizer muestra diversos efectos visuales mietras se reproduce u archivo audio. 13 Botó Iteret Abre o cierra el Iteret Pael (Pael Iteret). Le permite descargar archivos audio a través de los servicios EMD. El asistete de registro CDDB2 (Compact Disc Database) Music Recogitio Service le permite registrar su CDDB. Para registrarse y utilizar este servicio es ecesario que su ordeador tega acceso a Iteret. Para obteer iformació sobre el registro CDDB, haga clic e el botó Help. * Sólo es posible cuado su aparato dispoe de esta raura.

55 Cómo admiistrar los archivos de soido co SoicStage? Cómo grabar desde u CD? Por ejemplo, puede grabar cacioes desde los CD audio e importarlas a las listas de reproducció de SoicStage. Para grabar u CD, proceda de la maera siguiete: 1 Itroduzca u CD audio e la uidad de disco óptico de su sistema. 2 Haga clic e el botó Recordig (1). 3 Haga clic e el icoo CD como fuete de iformació (2). 4 Haga clic e el icoo Music Drive como destio (3). 5 Haga clic e el botó Jump to Record Widow (4). Aparece la vetaa RecordPael. 6 Si sólo desea grabar alguas cacioes, haga clic e el botó Show List. Aparece ua lista co las pistas de su CD. 54

56 Cómo admiistrar los archivos de soido co SoicStage? 7 Si fuera ecesario, haga clic e el botó Chage CD Recordig Format para seleccioar el formato y la velocidad de trasferecia. 8 Puede seleccioar pistas específicas e su CD aulado la selecció de las casillas de comprobació de las pistas que o desea grabar. Puede borrar todas las pistas seleccioadas marcado la casilla de comprobació Select All, y seleccioado después las pistas que desea grabar. Para cada cació puede especificar el título, el artista y el estilo de música. 9 Haga clic e Rec Selectio para comezar a grabar. Si desea grabar todas las cacioes del CD e la lista de reproducció, haga clic e Record All. 10 Cuado haya termiado de grabar, aparece la ueva lista de reproducció e el árbol file, e el pael derecho. 55 Cuado grabe por primera vez desde u disco CD audio hasta su uidad de disco óptico, aparece la casilla de diálogo CD Drive Optimizatio. Haga clic e Start para verificar su uidad de disco óptico. Ua vez realizada la comprobació, comezará la grabació. Después de grabar co CDDB, haga clic e el botó CD Ifo si desea visualizar el ombre del CD y de las cacioes.

57 Cómo admiistrar los archivos de soido co SoicStage? Cómo trasferir cacioes (iscripció/trasferecia)? Puede trasferir cacioes etre las listas de reproducció de su software SoicStage y los dispositivos o medios exteros (por ejemplo, Memory Stick Walkma, etwork Walkma, CD-RW). Para obteer más iformació sobre el uso de dispositivos o medios exteros, cosulte la documetació icluida co el producto. Cómo trasferir cacioes? 56 Trasferir cacioes sigifica que puede trasferir archivos audio desde u ordeador hasta u dispositivo extero (por ejemplo, u tocadiscos portátil). Para trasferir cacioes, proceda de la maera siguiete: 1 Coecte el dispositivo extero o itroduzca el medio (por ejemplo, u MagicGate Memory Stick ) e su ordeador. Su ordeador recooce automáticamete el dispositivo o medio extero coectado y aparece la vetaa Check-I/Out. 2 Haga clic e el botó Show List para ver las cacioes del Music Drive. 3 E la vista Tree de la izquierda, seleccioe la lista de reproducció que cotiee la(s) cació(es) que desea trasferir. 4 E la vista List de la izquierda, seleccioe la pista que desea trasferir. Para trasferir más de ua cació al mismo tiempo, matega pulsada la tecla <Ctrl> y seleccioe otras cacioes. 5 Si fuera ecesario, seleccioe el modo de trasferecia. 6 Haga clic e Check Out o arrastre la cació hasta el lugar adecuado e la lista de cacioes del dispositivo o medio extero. Comezará la trasferecia. SoicStage o fucioa co los Memory Sticks de color azul. Para obteer más iformació, lea el maual OpeMG. Para cacelar Check Out, haga clic e Stop, o e Cacel de la casilla de diálogo de procesamieto que se visualiza durate el proceso Check Out.

58 Cómo admiistrar los archivos de soido co SoicStage? Cómo iscribir cacioes? Después de trasferir los archivos audio, podrá trasferirlos de vuelta a la uidad de disco duro. Esto se llama iscribir. Las cacioes que trasfiera de esta forma sólo podrá iscribirse e el disco duro del mismo ordeador del que saliero. Para iscribir cacioes, proceda de la maera siguiete: 1 Coecte el dispositivo extero o itroduzca el MagicGate Memory Stick e su ordeador. Su ordeador recooce automáticamete el dispositivo o medio extero coectado y aparece la vetaa Check-I/Out. 2 Haga clic e el botó Show List para ver las cacioes que tiee e su Memory Stick. 3 Para iscribir, seleccioe el lado derecho de la pista. Para iscribir más de ua cació al mismo tiempo, matega pulsada la tecla <Ctrl> y seleccioe otras cacioes. 4 Si fuera ecesario, seleccioe el modo de trasferecia. 5 Haga clic e el botó Check-I. Comezará la trasferecia. Para cacelar Check I, haga clic e Stop, o e Cacel de la casilla de diálogo Processig que se visualiza durate el proceso Check I. 57

59 Cómo admiistrar los archivos de soido co SoicStage? Características adicioales Herramieta de copia de seguridad SoicStage Puede hacer ua copia de seguridad y restaurar todos los datos musicales, gráficos e iformativos gestioados por SoicStage. Para utilizar la herramieta de copia de seguridad SoicStage es ecesario estar coectado a Iteret. Importar archivos audio de diferetes formatos Puede importar archivos audio de diferetes formatos, como las ormas MP3, WAV y WMT. Tambié puede importar los archivos audio que cumpla co la orma Microsoft Widows Media Techologies (WMT), idetificados por las extesioes ASF o WMA. Maeje sus archivos audio a través de la prestació Playlist de SoicStage. Admiistrar cacioes importadas e Playlist Cuado registra las cacioes importadas a través de la fució Playlist de SoicStage dispodrá de prestacioes adicioales. Puede admiistrar su música creado su propia lista de cacioes ordeadas por géero o artista, visualizar su lista de cacioes e la vetaa Playlist, y ordear como quiera sus cacioes utilizado las carpetas e Playlist. Tambié puede editar su música combiado varias cacioes e ua sola, o dividiedo ua cació e dos, utilizado las fucioes Combie y Divide. Vista simple La vetaa pricipal SoicStage e Vista simple es ua versió más pequeña y compacta de la Vista completa. Puede ser útil cuado desea escuchar cacioes co SoicStage mietras utiliza otro programa de software, o siempre que se sieta icómodo co la Vista completa. Puede cambiar el diseño de la vetaa pricipal SoicStage e modo secillo seleccioado ua ueva piel que mejore el aspecto de la vetaa. La fució Vista simple le permite realizar úicamete operacioes de reproducció. 58

60 Cómo utilizar PictureGear Studio? Cómo utilizar PictureGear Studio? El software PictureGear Studio está diseñado para maejar de forma creativa sus imágees digitales. Co sus fucioes secillas, podrá cargar rápidamete imágees desde su cámara digital o videocámara, imprimir fotografías de alta calidad, crear etiquetas persoalizadas y diseñar álbumes o carpetas de fotos persoalizados y compartirlos co su familia y amigos. Para compartir sus creacioes co PictureGear Studio a través de Iteret o para utilizar otro ordeador, emplee la fució Export. Cosulte Cómo utilizar la fució Export? (págia 70). 59 Cómo iiciar PictureGear Studio? Para iiciar PictureGear Studio, proceda de la maera siguiete: 1 Asegúrese de que ha istalado el software co el CD-ROM de la aplicació, si correspode (cosulte la Guía del CD de aplicacioes impresa). 2 E el meú Iicio, seleccioe Todos los programas, PictureGear Studio, y después PictureGear Studio. Aparece la vetaa pricipal PictureGear Studio. 3 Mueva el cursor del rató sobre cada característica para ver ua descripció a su derecha.

61 Cómo utilizar PictureGear Studio? Cómo utilizar la fució Import? Co la fució Importar, podrá capturar e importar fotografías desde su cámara digital USB/videocámara o su escáer compatible co TWAI hasta su ordeador. Ua vez importadas las fotografías, podrá seleccioar sus preferidas y guardarlas e cómodas carpetas para utilizarlas e el futuro. Ates de importar las fotografías, coecte a su ordeador la cámara digital o videocámara o itroduzca u Memory Stick e la raura correspodiete. Cuado coecta su cámara digital o videocámara o itroduce u Memory Stick, Widows XP podría tratar de recoocer el dispositivo o medio. E este caso, aparecerá ua vetaa de idetificació e la que tedrá que seleccioar el dispositivo. 60 Cómo utilizar la fució Import co dispositivos USB? Para utilizar la fució Importar co u dispositivo USB, proceda de la maera siguiete: 1 Coecte la cámara digital/videocámara a su ordeador o itroduzca el Memory Stick que esté utilizado. 2 E la vetaa pricipal PictureGear Studio, haga clic e Import Photo. Aparece la vetaa PhotoCollectio Import. 3 Haga clic e Import Photo. El dispositivo que ha coectado aparecerá e la vetaa Select Device. 4 Haga clic e List para ver todas las fotografías almaceadas e el dispositivo o el medio. 5 Realice sus seleccioes y haga clic e Import Selected Photos. Aparece la vetaa Specify Folder. 6 Seleccioe ua carpeta. 7 Si va a importar a ua carpeta ueva, escriba el ombre que desee. 8 Haga clic e Start Importig. Aparece la vetaa Adjust.

62 Cómo utilizar PictureGear Studio? 9 Haga clic para hacer los ajustes ecesarios e las fotografías. La vetaa Adjust muestra ua versió ampliada de la fotografía e la parte derecha y ua miiatura e la parte izquierda. Haga clic e Save para guardar ua fotografía determiada e ua carpeta ueva. Haga clic e Delete para elimiar la image de la colecció de fotografías. Haga clic e Rotate para cambiar la posició de la image. Haga clic e Trim para recortar la image o capturar ua zoa específica. 10 Haga clic e Fiish Importig para guardar las imágees importadas e ua colecció de fotografías (cosulte Cómo utilizar la fució PhotoCollectio? (págia 63)). 61 Cómo utilizar la fució Import co dispositivos TWAI? Para utilizar la fució Import co dispositivos compatibles co TWAI (u escáer, por ejemplo), proceda de la maera siguiete: 1 Asegúrese de que el software de capturas de fotografías sumiistrado co el dispositivo está istalado e el ordeador, y coecte a su ordeador el escáer u otro dispositivo compatible co TWAI. 2 E la vetaa pricipal PictureGear Studio, haga clic e Import Photo. Aparece la vetaa PhotoCollectio Import y el dispositivo coectado aparecerá e la vetaa Select. 3 Haga clic e el icoo Camera y seleccioe ua carpeta. 4 Si va a importar a ua carpeta ueva, escriba el ombre que desee. 5 Haga clic e Start Importig. Se laza automáticamete la aplicació de captura de fotos sumiistrada co el dispositivo. 6 Utilice la aplicació de captura de fotos para importar las fotografías. Ua vez fializado el proceso de importació, aparece la vetaa Adjust, dode se muestra ua versió ampliada de la fotografía e la parte derecha y ua miiatura e la parte izquierda. Haga clic e Save para guardar ua fotografía determiada e ua carpeta ueva.

63 Cómo utilizar PictureGear Studio? Haga clic e Delete para elimiar la image de la colecció de fotografías. Haga clic e Rotate para cambiar la posició de la image. Haga clic e Trim para recortar la image o capturar ua zoa específica. 7 Haga clic e Fiish Importig para guardar las imágees importadas e ua colecció de fotografías (cosulte Cómo utilizar la fució PhotoCollectio? (págia 63)). 62

64 Cómo utilizar PictureGear Studio? Cómo utilizar la fució PhotoCollectio? Puede orgaizar y maejar las fotografías importadas e el disco duro de su ordeador. Para utilizar la fució PhotoCollectio, proceda de la maera siguiete: 1 E la vetaa pricipal PictureGear Studio, haga clic e PhotoCollectio. Alterativamete, vaya a Iicio, Todos los programas, PictureGear Studio, Herramieta y haga clic e PhotoCollectio. 2 Aparece la vetaa PhotoCollectio, co ua lista de las fotos dispoibles e la parte izquierda y el coteido de la fuete seleccioada e forma de miiaturas e la parte derecha. 63

65 Cómo utilizar PictureGear Studio? 3 E la parte de las miiaturas, haga clic para seleccioar las fotografías. Matega pulsada la tecla <Ctrl> si desea seleccioar varias fotografías. Utilice <Ctrl>+<A> para seleccioar todas las fotografías de ua carpeta. 4 Edite sus fotografías co estas herramietas y fucioes adicioales: Haga clic e Rotate para cambiar la posició de la fotografía. Haga clic e View para ampliar ua miiatura. Haga clic e Slideshow para colocar las fotografías seleccioadas e ua presetació de diapositivas orgaizada. Haga clic e Prit para cofigurar sus fotografías y seleccioar el tipo de papel para imprimirlas. Haga clic e Create para crear u álbum, carpeta, tarjeta postal o etiqueta, por ejemplo. Haga clic e Export para eviar su colecció por correo electróico o para covertir el tamaño y el formato de las imágees seleccioadas. 64

66 Cómo utilizar PictureGear Studio? Cómo utilizar la fució Bider? Puede añadir cometarios a sus fotos preferidas, añadir segudos plaos persoalizados, coleccioes de arte y estampas o exhibir su taleto como dibujate. Añada, elimie o cambie sus diseños para crear fotos icomparables. Para utilizar la fució Bider, proceda de la maera siguiete: 1 E la vetaa pricipal PictureGear Studio, haga clic e Bider. Alterativamete, vaya a Iicio, Todos los programas, PictureGear Studio, Herramieta y haga clic e Bider. 2 Aparece la vetaa Bider. E la parte izquierda se muestra ua lista de estilos de carpetas. Cuado añada sus fotografías a ua carpeta, aparecerá como miiaturas e la parte derecha. 65

67 Cómo utilizar PictureGear Studio? 3 Seleccioe u estilo de carpeta y haga clic e ew Page. Las fuetes de fotos dispoibles aparece como miiaturas. 4 Haga clic e ua fotografía para seleccioarla. Aparece u formulario. 5 Rellee la iformació y haga clic e OK. Aparece ua vetaa co ua paleta de arte Para crear ua págia origial co motivos de arte o estampas, utilice las fucioes decorativas de la parte derecha haciedo clic e la fució que desea y aplicádola a su fotografía. 7 Haga clic e Save para añadir ua págia ueva e su carpeta. 8 Puede crear sus propios estilos de carpetas haciedo clic e Create Title.

68 Cómo utilizar PictureGear Studio? Cómo utilizar la fució PhotoAlbum? Puede orgaizar sus fotografías favoritas e u álbum de fotos electróico y compartirlo co su familia y amigos. Para utilizar la fució PhotoAlbum, proceda de la maera siguiete: 1 E la vetaa pricipal PictureGear Studio, haga clic e PhotoAlbum. Tambié puede acceder a través de Iicio, Todos los programas, PictureGear Studio, Herramieta 67 y haga clic e PhotoAlbum. Aparece la vetaa PhotoAlbum. 2 Haga clic e ew Album. Aparece la zoa Select Photo.

69 Cómo utilizar PictureGear Studio? 3 Haga clic e List para seleccioar las fotos de las carpetas dispoibles que desea icluir e su álbum. Aparece la vetaa Photo List. 4 Haga clic e Create the Album después de haber seleccioado sus fotos. Aparece la vetaa Select Desig. 5 Haga clic para seleccioar u diseño para su álbum. Utilice la barra de desplazamieto para ver todos los diseños de álbumes posibles. Aparece la vetaa Select Layout. 6 Haga clic para seleccioar ua disposició para las págias de su álbum. Utilice la barra de desplazamieto para ver todos los diseños posibles. Aparecerá ua vista prelimiar del diseño y de la disposició de págia seleccioados. 68

70 Cómo utilizar PictureGear Studio? 7 Desplácese por el álbum mediate los icoos de libro situados e la parte iferior de la patalla. 8 Haga clic e Edit Album para realizar cambios e su álbum. 9 Persoalice su álbum añadiedo más fotos, págias, decoracioes o cometarios o elimiado págias. 10 Haga clic e Edit Page para persoalizar ua de las págias de su álbum. Puede persoalizarla co sus propios dibujos, estampas u otras decoracioes. 11 Haga clic e Save. Aparece la casilla de diálogo Save Album. 12 Escriba u ombre para su álbum y haga clic e OK. Si desea trabajar co u álbum creado previamete, o haga clic e Create ew Album. E su lugar, seleccioe el álbum que desea e la vista AlbumCollectio e la parte derecha de la vetaa. Los álbumes de fotos sólo puede verse o editarse utilizado el software PictureGear Studio. Para compartir sus creacioes co PictureGear Studio a través de Iteret o para utilizar otro ordeador, emplee la fució Export (cosulte Cómo utilizar la fució Export? (págia 70)). 69

71 Cómo utilizar PictureGear Studio? Cómo utilizar la fució Export? Puede exportar su álbum de fotos completo y verlo e Iteret desde otro ordeador o guardarlo e u medio e el que pueda grabar. Existe tres formatos para la exportació: Exportar e forma de archivo Flash para crear u pequeño archivo que puede verse mediate Microsoft Iteret Explorer. Exportar e forma de Paquete ligero para crear u archivo comprimido que puede verse e u ordeador. Exportar e forma de u Paquete completo para crear u archivo si comprimir y guardarlo e u medio e el que pueda grabar, como u CD-R/CD-RW o u Memory Stick. Sólo los álbumes exportados como archivos Flash puede verse e otro ordeador que o tega istalado PictureGear Studio. Para exportar u álbum de fotos, proceda de la maera siguiete: 1 Cree u álbum de fotos, tal como se describe e Cómo utilizar la fució PhotoAlbum? (págia 67). 2 E la vetaa pricipal PhotoCollectio, haga clic e Export. Aparece la vetaa Select Format. 70

72 Cómo utilizar PictureGear Studio? 71 3 Haga clic e el formato de exportació para seleccioarlo. Aparece la vetaa Select Folder. 4 Haga clic e Browse y avegue hasta la carpeta de destio. 5 Si fuera ecesario, escriba el ombre del archivo. 6 Haga clic e Export. Aparece brevemete ua vetaa de progreso. Aparece ua vetaa co u mesaje que idica que la exportació ha termiado, y muestra el ombre y el tamaño del archivo. 7 Haga clic e OK. 8 Haga clic e Retur to Edit Album Page.

Léame primero. Aviso. Léame primero. Guía del software

Léame primero. Aviso. Léame primero. Guía del software Léame primero Léame primero Aviso Este producto cotiee software propiedad de Soy y co licecia a terceros. El uso de este software está sujeto a los térmios y codicioes de los acuerdos de licecia icluidos

Más detalles

Guía de servicio al cliente VAIO-Link

Guía de servicio al cliente VAIO-Link Guía de servicio al cliete VAIO-Lik "Tratamos cada problema de cada cliete co cuidado, ateció y respecto y queremos que todos uestros clietes se sieta bie sobre la experiecia que tiee co VAIO-Lik." Guía

Más detalles

Busque el Contrato de licencia de software para el usuario final (CLUF) en el VAIO Info Centre.

Busque el Contrato de licencia de software para el usuario final (CLUF) en el VAIO Info Centre. Léame primero Léame primero Aviso Este producto cotiee software propiedad de Soy y co licecia a terceros. El uso de este software está sujeto a los térmios y codicioes de los acuerdos de licecia icluidos

Más detalles

Los sistemas operativos en red

Los sistemas operativos en red 1 Los sistemas operativos e red Objetivos del capítulo Coocer lo que es u sistema operativo de red. Ver los dos grupos e que se divide los sistemas oeprativos e red. Distiguir los compoetes de la arquitectura

Más detalles

QUÉ HACE CALIFORNIA CREDIT UNION CON SU INFORMACIÓN PERSONAL?

QUÉ HACE CALIFORNIA CREDIT UNION CON SU INFORMACIÓN PERSONAL? Rev. 12/26/12 DATOS Por qué? Qué? QUÉ HACE CALIFORNIA CREDIT UNION CON SU INFORMACIÓN PERSONAL? Las istitucioes fiacieras elige la maera e que comparte su iformació persoal. La ley federal otorga a los

Más detalles

Guía de usuario del ordenador portátil Sony. Series PCG-FX800

Guía de usuario del ordenador portátil Sony. Series PCG-FX800 Guía de usuario del ordeador portátil Soy Series PCG-FX800 Lea ésto primero Lea ésto primero Aviso 2002 Soy Corporatio. Todos los derechos reservados. Este maual y el software aquí descrito o puede, parcialmete

Más detalles

online loans Simplifica el proceso para tomar un préstamo Cree, monitoree y acepte su solicitud de préstamo online

online loans Simplifica el proceso para tomar un préstamo Cree, monitoree y acepte su solicitud de préstamo online olie loas Simplifica el proceso para tomar u préstamo Cree, moitoree y acepte su solicitud de préstamo olie PARA USO EXCLUSIVO DE PARTICIPANTES. NO PARA DISTRIBUCIÓN ENTRE EL PÚBLICO EN GENERAL. Si está

Más detalles

MANUAL PARA CAMARÓGRAFOS DEL DE LOS TALLERES DE

MANUAL PARA CAMARÓGRAFOS DEL DE LOS TALLERES DE MANUAL PARA CAMARÓGRAFOS DEL DE LOS TALLERES DE PARA CAMARÓGRAFOS DEL DE LOS TALLERES DE FORMACIÓN DE LOS DIRECTIVOS SINDICALES. EVALUACIÓN DOCENTE DE CARÁCTER DIAGNÓSTICO FORMATIVA (ECDF) 2016 Este maual

Más detalles

Guía del usuario del ordenador portátil Sony. Serie PCG-GRV

Guía del usuario del ordenador portátil Sony. Serie PCG-GRV Guía del usuario del ordeador portátil Soy Serie PCG-GRV Léame primero Léame primero Aviso 2003 Soy Corporatio. Todos los derechos reservados. Este maual y el software aquí descrito o puede, parcialmete

Más detalles

Guía del usuario. Serie VGN-FS

Guía del usuario. Serie VGN-FS Guía del usuario Serie VG-FS 2 Coteido Lea esto primero... 5 Aviso... 5 EERGY STAR... 6 Registro del propietario... 6 Bieveido... 7 Documetació... 8 Cosideracioes ergoómicas... 11 Uso del ordeador VAIO...

Más detalles

Ordenador personal Serie VGN-A/serie VGN-FS

Ordenador personal Serie VGN-A/serie VGN-FS Guía del usuario Ordeador persoal Serie VG-A/serie VG-FS 2 Coteido Ates del uso...6 Aviso...6 EERGY STAR...7 Documetació...8 Cosideracioes ergoómicas...11 Itroducció...13 Sobre los idicadores lumiosos...14

Más detalles

Portada. Guía del cliente Avid ISIS

Portada. Guía del cliente Avid ISIS Portada Guía del cliete Avid ISIS Ídice Capítulo 1 Cofiguració e istalació de Avid ISIS Cliet Maager............... 5 Istalació de la tarjeta Itel Pro/1000 y drivers................................ 5 Ubicacioes

Más detalles

Guía de usuario del ordenador portátil Sony. Series PCG-FR

Guía de usuario del ordenador portátil Sony. Series PCG-FR Guía de usuario del ordeador portátil Soy Series PCG-FR Lea ésto primero Lea ésto primero Aviso 2003 Soy Corporatio. Todos los derechos reservados. Este maual y el software aquí descrito o puede, parcialmete

Más detalles

HP OpenView AssetCenter

HP OpenView AssetCenter HP OpeView AssetCeter Versió de software: 5.0 Parque Número de compilació: 442 Avisos jurídicos Garatías Las úicas garatías de los productos y servicios HP se expoe e el certificado de garatía que acompaña

Más detalles

METODOLOGÍA UTILIZADA EN LA ELABORACIÓN DEL ÍNDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR EN LA REPÚBLICA DE PANAMÁ I. GENERALIDADES

METODOLOGÍA UTILIZADA EN LA ELABORACIÓN DEL ÍNDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR EN LA REPÚBLICA DE PANAMÁ I. GENERALIDADES METODOLOGÍA UTILIZADA EN LA ELABORACIÓN DEL ÍNDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR EN LA REPÚBLICA DE PANAMÁ I. GENERALIDADES La serie estadística de Ídice de Precios al por Mayor se iició e 1966, utilizado e

Más detalles

DISTRIBUCION DE FRECUENCIA (DATOS AGRUPADOS)

DISTRIBUCION DE FRECUENCIA (DATOS AGRUPADOS) Los valores icluidos e u grupo de datos usualmete varía e magitud; alguos de ellos so pequeños y otros so grades. U promedio es u valor simple, el cual es cosiderado como el valor más represetativo o típico

Más detalles

UNIDAD 8 MODELO DE ASIGNACIÓN. características de asignación. método húngaro o de matriz reducida.

UNIDAD 8 MODELO DE ASIGNACIÓN. características de asignación. método húngaro o de matriz reducida. UNIDAD 8 MODELO DE ASIGNACIÓN características de asigació. método húgaro o de matriz reducida. Ivestigació de operacioes Itroducció U caso particular del modelo de trasporte es el modelo de asigació,

Más detalles

Guía de instalación v2.1

Guía de instalación v2.1 Guía de istalació v2.1 TPM (Trusted Platform Module) computers.toshiba-europe.com Coteido 1 Itroducció... 4 1.1 Covecioes... 4 1.2 TPM: Descripció geeral... 5 2 Utilizació de TPM por primera vez... 6 2.1

Más detalles

La serie Solar-Log El control de equipos para cada instalación fotovoltaica

La serie Solar-Log El control de equipos para cada instalación fotovoltaica EQUIPOS DE MEDICIÓN YCONTROL La serie Solar-Log El cotrol de equipos para cada istalació fotovoltaica La técica más modera Los dispositivos de la serie de Solar-Log sirve para el secillo cotrol de istalacioes

Más detalles

Manual del usuario PORTÉGÉ M750. computers.toshiba-europe.com

Manual del usuario PORTÉGÉ M750. computers.toshiba-europe.com Maual del usuario PORTÉGÉ M750 computers.toshiba-europe.com Coteido Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Prólogo Precaucioes geerales Para empezar Lista de comprobació del equipo............................1-1

Más detalles

MANUAL EDUCATIVA POR CAMARÓGRAFOS

MANUAL EDUCATIVA POR CAMARÓGRAFOS MANUAL PARA GRABACIÓN DEL VIDEO DE PRÁCTICA EDUCATIVA POR CAMARÓGRAFOS EVALUACIÓN DOCENTE DE CARÁCTER DIAGNÓSTICO FORMATIVA (ECDF) 2015 Este maual está dirigido a los docetes de aula que ha decidido utilizar

Más detalles

CashManager OnLine Conveniente Seguro Confiable

CashManager OnLine Conveniente Seguro Confiable Servicio de admiistració de efectivo e líea CashMaager OLie Coveiete Seguro Cofiable Pasos detallados sobre la trasició del servicio bacario comercial e líea Busiess Olie Bakig al servicio de admiistració

Más detalles

Midiendo el Desempeño

Midiendo el Desempeño Midiedo el Desempeño Prof. Mariela J. Curiel H. Midiedo el Desempeño Qué variables se desea medir Cuáles so las herramietas dispoibles Qué tecicas se utiliza para calcular los parámetros de etrada de u

Más detalles

APLICACIÓN DEL PROGRAMA SPSS EN EL CONTROL DE CALIDAD DE PROCESOS Y PRODUCTOS QUÍMICOS

APLICACIÓN DEL PROGRAMA SPSS EN EL CONTROL DE CALIDAD DE PROCESOS Y PRODUCTOS QUÍMICOS APLICACIÓN DEL PROGRAMA SPSS EN EL CONTROL DE CALIDAD DE PROCESOS Y PRODUCTOS QUÍMICOS Esperaza Mateos, Aa Elías, Gabriel Ibarra Uiversidad del País Vasco iapmasae@lg.ehu.es Resume Ua de las asigaturas

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de iicio rápido NetShield para Widows NT 2805 Bowers Aveue Sata Clara, Califoria 95051-0963 Teléfoo:(408) 988-3832 Lues a Vieres 6:00 A.M. - 6:00 P.M. COPYRIGHT Copyright 1998 por Network Associates,

Más detalles

Contrato de Licencia de Software para el Usuario final

Contrato de Licencia de Software para el Usuario final Lea ésto primero Lea ésto primero Aviso Este producto cotiee software propiedad de Soy y co licecia a terceros. El uso de este software está sujeto a los térmios y codicioes de los acuerdos de licecia

Más detalles

Planificación contra stock

Planificación contra stock Plaificar cotra stock 5 Plaificació cotra stock Puede parecer extraño dedicar u tema al estudio de métodos para plaificar la producció de empresas que trabaja cotra stock cuado, actualmete, sólo se predica

Más detalles

4. Estilos y Paradigmas de Interacción

4. Estilos y Paradigmas de Interacción Coteidos 1. 2. El Factor Humao 3. Diseño Gráfico 4. Estilos de Iteracció 5. Metáforas 6. Iteracioalizació 7. Soporte al Usuario 8. Usabilidad Web 9. Guías y Estádares 10. Accesibilidad 11. Trabajo cooperativo

Más detalles

Tarjeta de Regalo Electrónica

Tarjeta de Regalo Electrónica Tarjeta de Regalo Electróica págia 1 EBT Olie GUÍA DE CONSULTA RÁPIDA Tarjeta de Regalo Electróica Cashback Virtual Termial Telium2 de Igeico Puerto Rico Securit Reportig 2014 Elavo Ic. Elavo es ua marca

Más detalles

Capítulo I. La importancia del factor de potencia en las redes. eléctricas

Capítulo I. La importancia del factor de potencia en las redes. eléctricas La importacia del factor de potecia e las redes eléctricas. Itroducció Las fuetes de alimetació o geeradores de voltaje so las ecargadas de sumiistrar eergía e las redes eléctricas. Estas so de suma importacia,

Más detalles

TEMA 3 CARGAS ELÉCTRICAS Y ESTIMACIÓN DE LA DEMANDA. - 4) Calculo de la potencia demandada por cada tipo de receptor

TEMA 3 CARGAS ELÉCTRICAS Y ESTIMACIÓN DE LA DEMANDA. - 4) Calculo de la potencia demandada por cada tipo de receptor TEMA 3 CARGAS ELÉCTRICAS Y ESTIMACIÓN DE LA DEMANDA Coteido - 1) Clasificació de los receptores - 2) Tesioes Nomiales Normalizadas - 3) Cosideracioes geerales - 4) Calculo de la potecia demadada por cada

Más detalles

NetSure 211 Series Sistema de alimentación de CC. Alimentación de CC para Business-Critical Continuity

NetSure 211 Series Sistema de alimentación de CC. Alimentación de CC para Business-Critical Continuity NetSure 211 Series Sistema de alimetació de CC Alimetació de CC para Busiess-Critical Cotiuity Sistema de alimetació NetSure 211 e 19 pulgadas, cofiguració G1 Características clave Diseño compacto de sistema

Más detalles

EXAMEN DE TÉCNICAS PARA EL ANÁLISIS DEL MERCADO. 11-Septiembre-2014.

EXAMEN DE TÉCNICAS PARA EL ANÁLISIS DEL MERCADO. 11-Septiembre-2014. EXAMEN DE TÉCNICAS PARA EL ANÁLISIS DEL MERCADO. -Septiembre-04. APELLIDOS: DNI: NOMBRE:. Se quiere hacer u estudio sobre las persoas que usa iteret e ua regió dode el 40% de los habitates so mujeres.

Más detalles

2. LEYES FINANCIERAS.

2. LEYES FINANCIERAS. TEMA 1: CONCEPTOS PREVIOS 1. INTRODUCCIÓN. Se va a aalizar los itercambios fiacieros cosiderado u ambiete de certidumbre. El itercambio fiaciero supoe que u agete etrega a otro u capital (o capitales),

Más detalles

INTRODUCCIÓN AL USO DE PLANILLAS DE CÁLCULO PARTE 1

INTRODUCCIÓN AL USO DE PLANILLAS DE CÁLCULO PARTE 1 UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL FACULTAD REGIONAL ROSARIO INTRODUCCIÓN AL USO DE PLANILLAS DE CÁLCULO PARTE FUNDAMENTOS DE INFORMATICA Igeiería Química Dra. Soia J. Bez Ig. Patricia L. Mores Ig. Evagelia

Más detalles

3. Diseño Gráfico. Contenidos. Introducción Organización perceptual de los objetos Texto Color Gráficos Navegación. Diseño Gráfico

3. Diseño Gráfico. Contenidos. Introducción Organización perceptual de los objetos Texto Color Gráficos Navegación. Diseño Gráfico Coteidos 1. Iteracció Hombre-Máquia 2. El Factor Humao 3. 4. Estilos de Iteracció 5. Metáforas 6. Iteracioalizació 7. Soporte al Usuario 8. Usabilidad Web 9. Guías y Estádares 10. Accesibilidad 11. Trabajo

Más detalles

Análisis de Señales y Sistemas Digitales. Concepto Algoritmo Implementación

Análisis de Señales y Sistemas Digitales. Concepto Algoritmo Implementación Aálisis de Señales y Sistemas Digitales FFT Cocepto Algoritmo Implemetació 2010 FFT Trasformada Rápida de Fourier Cocepto La trasformada rápida de fourier (FFT) es u algoritmo que permite él cálculo eficiete

Más detalles

Tratamiento para la apnea del sueño. Revisión de la investigación para adultos

Tratamiento para la apnea del sueño. Revisión de la investigación para adultos Tratamieto para la apea del sueño Revisió de la ivestigació para adultos Es apropiada si: U médico le dijo que tiee "apea obstructiva del sueño (OSA por su sigla e iglés) de grado leve, moderata o grave.

Más detalles

UNIDAD Nº 2. Leyes financieras: Interés simple. Interés compuesto. Descuento.

UNIDAD Nº 2. Leyes financieras: Interés simple. Interés compuesto. Descuento. UNIDAD Nº 2 Leyes fiacieras: Iterés simple. Iterés compuesto. Descueto. 2.1 La Capitalizació simple o Iterés simple 2.1.1.- Cocepto de Capitalizació simple Es la Ley fiaciera segú la cual los itereses

Más detalles

TEMA 3.- OPERACIÓN FINANCIERA

TEMA 3.- OPERACIÓN FINANCIERA . DEFINICIÓN Y CLASIFICACIÓN. TEMA 3.- OPEACIÓN FINANCIEA Se deomia operació fiaciera a todo itercambio o simultáeo de capitales fiacieros pactado etre dos agetes, siempre que se verifique la equivalecia,

Más detalles

Una serie de potencias puede ser interpretada como una función de x. f(x) = n=0

Una serie de potencias puede ser interpretada como una función de x. f(x) = n=0 Tema 4 Series de Potecias Ua expresió de la forma a 0 + a 1 (x c) + a 2 (x c) 2 +... + a (x c) +... = recibe el ombre de serie de potecias cetrada e c. a (x c) Ua serie de potecias puede ser iterpretada

Más detalles

Vídeo y animaciones ::: Captura de vídeo Diseño de materiales multimedia. Web 2.0. 4.4 Captura de vídeo

Vídeo y animaciones ::: Captura de vídeo Diseño de materiales multimedia. Web 2.0. 4.4 Captura de vídeo 336 4.4 Captura de vídeo 337 4.4 Captura de vídeo En este apartado se explica el procedimiento para capturar vídeo de una cámara digital DV utilizando Windows Movie Maker en equipos Windows o bien Kino

Más detalles

Universidad del Cauca COPIAS DE SEGURIDAD COMPRESIÓN DE DATOS MANEJO DE PDF COMBINACIÓN DE CORRESPONDENCIA

Universidad del Cauca COPIAS DE SEGURIDAD COMPRESIÓN DE DATOS MANEJO DE PDF COMBINACIÓN DE CORRESPONDENCIA Universidad del Cauca COPIAS DE SEGURIDAD COMPRESIÓN DE DATOS MANEJO DE PDF COMBINACIÓN DE CORRESPONDENCIA División de Sistemas - División de Recursos Humanos 2007 1 Contenido 1. Copias de Seguridad...

Más detalles

Para qué medir? Midiendo el Desempeño. M. Curiel 1. Midiendo el Desempeño. Qué variables se desea medir? Cuáles son las herramientas disponibles?

Para qué medir? Midiendo el Desempeño. M. Curiel 1. Midiendo el Desempeño. Qué variables se desea medir? Cuáles son las herramientas disponibles? Midiedo el Desempeño Mariela Curiel 009 (Alguas trasparecias so tomadas del libro de Juiz, Molero, etc) Para qué medir? teder el fucioamieto de u sistema o aplicació - cotrar los segmetos que se usa de

Más detalles

16 Distribución Muestral de la Proporción

16 Distribución Muestral de la Proporción 16 Distribució Muestral de la Proporció 16.1 INTRODUCCIÓN E el capítulo aterior hemos estudiado cómo se distribuye la variable aleatoria media aritmética de valores idepedietes. A esta distribució la hemos

Más detalles

INTERVALOS DE CONFIANZA Y TAMAÑO MUESTRAL. 1. Una muestra aleatoria de 9 tarrinas de helado proporciona los siguientes pesos en gramos

INTERVALOS DE CONFIANZA Y TAMAÑO MUESTRAL. 1. Una muestra aleatoria de 9 tarrinas de helado proporciona los siguientes pesos en gramos 1 INTERVALOS DE CONFIANZA Y TAMAÑO MUESTRAL La mayoría de estos problemas ha sido propuestos e exámees de selectividad de los distitos distritos uiversitarios españoles. 1. Ua muestra aleatoria de 9 tarrias

Más detalles

En ningún caso este porcentaje de disponibilidad, podrá ser inferior a un 99,9%.

En ningún caso este porcentaje de disponibilidad, podrá ser inferior a un 99,9%. EDICOM, Service Level Agreemet Terms ad Coditios www.edicomgroup.com Co el Compromiso de Calidad de Servicio (CCS), EDICOM se compromete co sus clietes de la Plataforma e-commerce, a cumplir co tres variables

Más detalles

BINOMIO DE NEWTON página 171 BINOMIO DE NEWTON

BINOMIO DE NEWTON página 171 BINOMIO DE NEWTON págia 171 Los productos otables tiee la fialidad de obteer el resultado de ciertas multiplicacioes si hacer dichas multiplicacioes. Por ejemplo, cuado se desea multiplicar los biomios cojugados siguietes:

Más detalles

Roxio Easy VHS to DVD. Guía de introducción

Roxio Easy VHS to DVD. Guía de introducción Roxio Easy VHS to DVD Guía de introducción ii Guía de introducción de Roxio Easy VHS to DVD www.roxio.com Primeros pasos con Roxio Easy VHS to DVD 3 En esta guía Instalación de Easy VHS to DVD.......................................................

Más detalles

Por qué elegir Windermere?

Por qué elegir Windermere? Por qué elegir Widermere? Desde 1972, Widermere Real Estate ha crecido de ser ua operació de ua sola oficia a más de 300 oficias y más de 7,000 agetes por todo el oeste de Estados Uidos y México. U crecimieto

Más detalles

ESTADÍSTICA DESCRIPTIVA: UNA VARIABLE Julián de la Horra Departamento de Matemáticas U.A.M.

ESTADÍSTICA DESCRIPTIVA: UNA VARIABLE Julián de la Horra Departamento de Matemáticas U.A.M. ESTADÍSTICA DESCRIPTIVA: UNA VARIABLE Juliá de la Horra Departameto de Matemáticas U.A.M. 1 Itroducció Cuado estamos iteresados e estudiar algua característica de ua població (peso, logitud de las hojas,

Más detalles

Capítulo 1: Introducción

Capítulo 1: Introducción Capítulo 1: Introducción 1,1 Contenido del embalaje Al recibir su TVGo A03MCE, asegúrese de que los siguientes objetos están incluidos en el paquete. TVGo A03MCE CD del controlador Mando a distancia Guía

Más detalles

CURSO 2.004-2.005 - CONVOCATORIA:

CURSO 2.004-2.005 - CONVOCATORIA: PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD LOGSE / LOCE CURSO 4-5 - CONVOCATORIA: MATEMÁTICAS APLICADAS A LAS CIENCIAS SOCIALES - Cada alumo debe elegir sólo ua de las pruebas (A o B) y, detro de ella, sólo debe

Más detalles

Propuesta A. { (x + 1) 4. Se considera la función f(x) =

Propuesta A. { (x + 1) 4. Se considera la función f(x) = Pruebas de Acceso a Eseñazas Uiversitarias Oficiales de Grado (0) Materia: MATEMÁTICAS APLICADAS A LAS CIENCIAS SOCIALES II El alumo deberá cotestar a ua de las dos opcioes propuestas A o B. Se podrá utilizar

Más detalles

Data Logger modelo 540

Data Logger modelo 540 Data Logger modelo 540 Para medició y registro de iveles de agua y temperatura e sodeos y piezómetros e observacioes a largo plazo Gracias a la posibilidad de coexió de u caudalímetro, el Data Logger es

Más detalles

12. LUBRICACIÓN. 12.1 Finalidad de la Lubricación. 12.2 Métodos de Lubricación. Tabla 12.1 Comparación de Lubricación por Grasa y Aceite

12. LUBRICACIÓN. 12.1 Finalidad de la Lubricación. 12.2 Métodos de Lubricación. Tabla 12.1 Comparación de Lubricación por Grasa y Aceite 1. LUBRICACIÓN 1.1 Fialidad de la Lubricació La fialidad pricipal de la lubricació es reducir la fricció y el desgaste e el iterior de los rodamietos que podría causar fallos prematuros. Los efectos de

Más detalles

CADENAS DE MARKOV. Métodos Estadísticos en Ciencias de la Vida

CADENAS DE MARKOV. Métodos Estadísticos en Ciencias de la Vida CADENAS DE MARKOV Itroducció U proceso o sucesió de evetos que se desarrolla e el tiempo e el cual el resultado e cualquier etapa cotiee algú elemeto que depede del azar se deomia proceso aleatorio o proceso

Más detalles

PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD FASE ESPECÍFICA: MATERIAS DE MODALIDAD

PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD FASE ESPECÍFICA: MATERIAS DE MODALIDAD PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD FASE ESPECÍFICA: MATERIAS DE MODALIDAD CURSO 009-010 CONVOCATORIA: MATERIA: MATEMÁTICAS APLICADAS A LAS CC SS - Cada alumo debe elegir sólo ua de las pruebas (A o B).

Más detalles

Estimación puntual y por Intervalos de Confianza

Estimación puntual y por Intervalos de Confianza Capítulo 7 Estimació putual y por Itervalos de Cofiaza 7.1. Itroducció Cosideremos ua v.a X co distribució F θ co θ descoocido. E este tema vemos cómo dar ua estimació putual para el parámetro θ y cómo

Más detalles

ALGORITMOS Y DIAGRAMAS DE FLUJO

ALGORITMOS Y DIAGRAMAS DE FLUJO ALGORITMOS Y DIAGRAMAS DE LUJO Elabore diagramas de flujo para expresar la solució de los problemas que se preseta a cotiuació. Auque sólo se pida explícitamete e alguos casos, es ecesario que Ud. siempre

Más detalles

Condiciones para poder manipular video

Condiciones para poder manipular video Presentación En este manual se encuentran los procedimientos básicos para modificar y adaptar imagen fija y en movimiento; a fin de aprovechar las posibilidades didácticas de las tecnologías que hay en

Más detalles

INTRODUCCIÓN AL USO DE PLANILLAS DE CÁLCULO PARTE 1

INTRODUCCIÓN AL USO DE PLANILLAS DE CÁLCULO PARTE 1 UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL FACULTAD REGIONAL ROSARIO INTRODUCCIÓN AL USO DE PLANILLAS DE CÁLCULO PARTE FUNDAMENTOS DE INFORMATICA Igeiería Química Dra. Soia J. Bez Ig. Patricia L. Mores Ig. Evagelia

Más detalles

REVISIÓN DE ALGUNOS INDICADORES PARA MEDIR LA DESIGUALDAD XAVIER MANCERO CEPAL

REVISIÓN DE ALGUNOS INDICADORES PARA MEDIR LA DESIGUALDAD XAVIER MANCERO CEPAL 375 REVISIÓN DE ALGUNOS INDICADORES PARA MEDIR LA DESIGUALDAD XAVIER MANCERO CEPAL 376 Revisió de alguos idicadores para medir desigualdad Medidas de Desigualdad Para medir el grado de desigualdad e la

Más detalles

Programación Entera (PE)

Programación Entera (PE) Programació Etera (PE) E geeral, so problemas de programació lieal (PPL), e dode sus variables de decisió debe tomar valores eteros. Tipos de PE Cuado se requiere que todas las variables de decisió tome

Más detalles

TEMA4: MATEMÁTICA FINANCIERA

TEMA4: MATEMÁTICA FINANCIERA TEMA4: MATEMÁTICA FINANCIEA 1. AUMENTOS Y DISMINUCIONES POCENTUALES Si expresamos u porcetaje % como u úmero decimal: tato por uo: r = 23 23% = 0, 23 obteemos el Para calcular el porcetaje % de ua catidad

Más detalles

Ciclo de Vida completo de control de Costos en proyectos

Ciclo de Vida completo de control de Costos en proyectos Ciclo de Vida completo de cotrol de Costos e proyectos EcoSys EPC es la ueva geeració e solució de software para plaificació y cotrol de costos etregado las mejores prácticas e el ciclo de vida del proyecto,

Más detalles

(PROBABILIDAD) (tema 15 del libro)

(PROBABILIDAD) (tema 15 del libro) (PROBABILIDAD) (tema 15 del libro) 1. EXPERIMENTOS ALEATORIOS. ESPACIO MUESTRAL. SUCESOS Defiició: U feómeo o experiecia se dice aleatorio cuado al repetirlo e codicioes aálogas o se puede predecir el

Más detalles

SUCESIONES TI 83. T 3 España T 3 EUROPE

SUCESIONES TI 83. T 3 España T 3 EUROPE SUCESIONES TI 83 T 3 España T 3 EUROPE Ferado Jua Alfred Mollá Oofre Mozó José Atoio Mora Pascual Pérez Tomás Queralt Julio Rodrigo Salvador Caballero Floreal Gracia Sucesioes TI83 ÍNDICE. Itroducció...

Más detalles

ES / -- SiStema mag. Limpieza suelo

ES / -- SiStema mag. Limpieza suelo ES / -- SiStema mag Limpieza suelo Sistema Mag Cocepto 2 www.vermop.com Beeficio para usted Sistema Mag Ta iovador como úico: el sistema Mag de VERMOP represeta ua forma completamete ueva de fijar las

Más detalles

Trabajando con Windows Movie Maker

Trabajando con Windows Movie Maker Trabajando con Windows Movie Maker Windows Movie Maker es un programa que incluye Windows XP, que puede utilizarse para capturar audio y video en la computadora, desde una cámara de video, una cámara web

Más detalles

ESTIMACIÓN PUNTUAL Y ESTIMACIÓN POR INTERVALOS DE CONFIANZA

ESTIMACIÓN PUNTUAL Y ESTIMACIÓN POR INTERVALOS DE CONFIANZA ESTIMACIÓN PUNTUAL Y ESTIMACIÓN POR INTERVALOS DE CONFIANZA Autores: Ágel A. Jua (ajuap@uoc.edu), Máimo Sedao (msedaoh@uoc.edu), Alicia Vila (avilag@uoc.edu). ESQUEMA DE CONTENIDOS Defiició Propiedades

Más detalles

Unidad 5. Anualidades vencidas. Objetivos. Al finalizar la unidad, el alumno:

Unidad 5. Anualidades vencidas. Objetivos. Al finalizar la unidad, el alumno: Uidad 5 Aualidades vecidas Objetivos Al fializar la uidad, el alumo: Calculará el valor de la reta de ua perpetuidad simple vecida. Calculará el valor actual de ua perpetuidad simple vecida. Calculará

Más detalles

Unidad Central del Valle del Cauca Facultad de Ciencias Administrativas, Económicas y Contables Programa de Contaduría Pública

Unidad Central del Valle del Cauca Facultad de Ciencias Administrativas, Económicas y Contables Programa de Contaduría Pública Uidad Cetral del Valle del Cauca acultad de Ciecias Admiistrativas, Ecoómicas y Cotables Programa de Cotaduría Pública Curso de Matemáticas iacieras Profesor: Javier Herado Ossa Ossa Ejercicios resueltos

Más detalles

Sistemas Automáticos. Ing. Organización Conv. Junio 05. Tiempo: 3,5 horas

Sistemas Automáticos. Ing. Organización Conv. Junio 05. Tiempo: 3,5 horas Sistemas Automáticos. Ig. Orgaizació Cov. Juio 05. Tiempo: 3,5 horas NOTA: Todas las respuestas debe ser debidamete justificadas. Problema (5%) Ua empresa del sector cerámico dispoe de u horo de cocció

Más detalles

A N U A L I D A D E S

A N U A L I D A D E S A N U A L I D A D E S INTRODUCCION Y TERMINOLOGIA Se deomia aualidad a u cojuto de pagos iguales realizados a itervalos iguales de tiempo. Se coserva el ombre de aualidad por estar ya muy arraigado e el

Más detalles

Scoring Proactivo: el modelo en auge

Scoring Proactivo: el modelo en auge Puto de Iflexi Marzo 2006 Por Adreu Miró, Director Área de Baca y Ramo Trias, Presidete - Director Geeral El ivel de bacarizació e España y el alto ivel de viculació de los clietes co su baco o caja ha

Más detalles

Roxio Easy CD & DVD Burning

Roxio Easy CD & DVD Burning Roxio Easy CD & DVD Burning Guía de introducción 2 Primeros pasos con Easy CD & DVD Burning En esta guía Bienvenido a Roxio Easy CD & DVD Burning 3 Acerca de esta guía 3 Acerca de Easy CD & DVD Burning

Más detalles

Probabilidad con técnicas de conteo

Probabilidad con técnicas de conteo UNIA 3 Probabilidad co técicas de coteo Objetivos Al fializar la uidad, el alumo: distiguirá y utilizará las reglas de multiplicació y de suma para el cálculo de la catidad de arreglos co y si orde explicará

Más detalles

SpeakSafe. Manual para trabajadores de medios de comunicación sobre prácticas online y de tecnología móvil más seguras

SpeakSafe. Manual para trabajadores de medios de comunicación sobre prácticas online y de tecnología móvil más seguras SpeakSafe Maual para trabajadores de medios de comuicació sobre prácticas olie y de tecología móvil más seguras Agradecimietos Las herramietas digitales y e líea está cambiado irreversiblemete la maera

Más detalles

Registro del Contrato de Seguro de Vida Ley

Registro del Contrato de Seguro de Vida Ley Fuete: www.caballerobustamate.com.pe Registro del Cotrato de Seguro de Vida Ley Ha sido implemetado el Registro del Cotrato de Seguro de Vida Ley. A cotiuació, desarrollaremos las pricipales disposicioes

Más detalles

Desarrollo de un sistema de orientación tutorial en la UNED: Resultados del programa de mentoría

Desarrollo de un sistema de orientación tutorial en la UNED: Resultados del programa de mentoría Desarrollo de u sistema de orietació tutorial e la UNED: Resultados del programa de metoría Marifé Sáchez (Dir.), Nuria Mazao, Aa Martí-Cuadrado, Laura Oliveros, Agélica Rísquez y Magdalea Suárez. III

Más detalles

ANEXO F CRITERIOS DE EVALUACIÓN ECONÓMICA DE LAS OPCIONES DE PML TÉCNICAMENTE VIABLES

ANEXO F CRITERIOS DE EVALUACIÓN ECONÓMICA DE LAS OPCIONES DE PML TÉCNICAMENTE VIABLES ANEXO F CRITERIOS DE EVALUACIÓN ECONÓMICA DE LAS OPCIONES DE PML TÉCNICAMENTE VIABLES Las medidas de PML a ser implemetadas, se recomieda e base a las opcioes de PML calificadas como ecoómicamete factibles.

Más detalles

ANUALIDADES CON LA UTILIZACION DE LAS FUNCIONES FINANCIERAS DEL EXCEL

ANUALIDADES CON LA UTILIZACION DE LAS FUNCIONES FINANCIERAS DEL EXCEL ANUALIDADES CON LA UTILIZACION DE LAS FUNCIONES FINANCIERAS DEL EXCEL Dr. Wisto Castañeda Vargas ASPECTOS GENERALES Ua aualidad es u cojuto de dos o más flujos, e el que a partir del segudo, los períodos

Más detalles

Solución del examen de Investigación Operativa de Sistemas de septiembre de 2004

Solución del examen de Investigación Operativa de Sistemas de septiembre de 2004 Solució del eame de Ivestigació Operativa de Sistemas de septiembre de 4 Problema (,5 putos: Ua marca de cereales para el desayuo icluye u muñeco de regalo e cada caja de cereales. Hay tres tipos distitos

Más detalles

OBJETIVOS CONTENIDOS PROCEDIMIENTOS. Método del producto. Diagrama de árbol.

OBJETIVOS CONTENIDOS PROCEDIMIENTOS. Método del producto. Diagrama de árbol. 8966 _ 6-.qxd 7/6/8 9: Págia 87 Combiatoria INTRODUCCIÓN La combiatoria estudia las distitas formas de agrupar y ordear los elemetos de u cojuto, segú uas ormas establecidas. E esta uidad se aprede a formar

Más detalles

Guía del usuario Ulead Systems, Inc. Enero de 2005. DVD MovieFactory

Guía del usuario Ulead Systems, Inc. Enero de 2005. DVD MovieFactory Guía del usuario Ulead Systems, Inc. Enero de 2005 DVD MovieFactory Ulead DVD MovieFactory versión 4 2000-2005 Ulead Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá

Más detalles

SUCESIONES Y SERIES página 205 SUCESIONES Y SERIES. 12.1 Una sucesión es un conjunto de números ordenados bajo cierta regla específica.

SUCESIONES Y SERIES página 205 SUCESIONES Y SERIES. 12.1 Una sucesión es un conjunto de números ordenados bajo cierta regla específica. págia 05. Ua sucesió es u cojuto de úmeros ordeados bajo cierta regla específica. E muchos problemas cotidiaos se preseta sucesioes, como por ejemplo los días del mes, ya que se trata del cojuto {,,, 4,

Más detalles

Tema 9 Teoría de la formación de carteras

Tema 9 Teoría de la formación de carteras Parte III Decisioes fiacieras y mercado de capitales Tema 9 Teoría de la formació de carteras 9.1 El problema de la selecció de carteras. 9. Redimieto y riesgo de ua cartera. 9.3 El modelo de la media-variaza.

Más detalles

CAL. CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE CALIDAD

CAL. CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE CALIDAD MCAL103/03 LIBRO: PARTE: TÍTULO: CAL. CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE CALIDAD 1. CONTROL DE CALIDAD 03. Aálisis Estadísticos de Cotrol de Calidad A. CONTENIDO Este Maual cotiee los procedimietos para aalizar,

Más detalles

EDICIÓN DE VIDEO Tareas principales:

EDICIÓN DE VIDEO Tareas principales: EDICIÓN DE VIDEO La edición de video se usa para arreglar, recortar, unir, o modificar diferentes clips de video o fotos, como para agregar títulos y sonidos a los mismos, enriqueciéndolo con efectos de

Más detalles

LANDesk Management Suite. Tome la iniciativa: vea, administre, actualice y proteja el sistema informático de su empresa

LANDesk Management Suite. Tome la iniciativa: vea, administre, actualice y proteja el sistema informático de su empresa Maagemet Suite Tome la iiciativa: vea, admiistre, actualice y proteja el sistema iformático de su empresa Acceso desde ua sola cosola a todos los ordeadores del etoro de red, para admiistrarlos, actualizarlos

Más detalles

Introducción. Acerca de esta guía. Renuncia de responsabilidad. Marcas comerciales. Otros

Introducción. Acerca de esta guía. Renuncia de responsabilidad. Marcas comerciales. Otros Introducción Bienvenido a Hitachi Solutions StarBoard Software. StarBoard es un monitor de pantalla grande para ordenadores y equipos de visualización que también sirve como pizarra interactiva en la que

Más detalles

SOLUCIÓN ACTIVIDADES UNIDAD 7

SOLUCIÓN ACTIVIDADES UNIDAD 7 SOLUCIÓN ACTIVIDADES UNIDAD 7 1.- Qué es ua fuete fiaciera?.- Cuál es la diferecia etre los fodos propios y los fodos ajeos? La forma de obteer recursos fiacieros la empresa para llevar a cabo sus iversioes.

Más detalles

UNIVERSIDAD DE ATACAMA

UNIVERSIDAD DE ATACAMA UNIVERSIDAD DE ATACAMA FACULTAD DE INGENIERÍA / DEPARTAMENTO DE MATEMÁTICA ESTADÍSTICA Y PROBABILIDADES PAUTA DE CORRECCIÓN PRUEBA PARCIAL N o 3 Profesor: Hugo S. Salias. Primer Semestre 2012 1. El ivel

Más detalles

Router Teldat. Route Mapping

Router Teldat. Route Mapping Router Teldat Route Mappig Doc. DM 764 Rev. 10.71 Abril, 2008 ÍNDICE Capítulo 1 Itroducció...1 1. Route maps... 2 1.1. Policy routig... 2 1.2. Redistribució de rutas... 2 1.3. Itercambio de rutas e BGP...

Más detalles

CUENTAS. Incremente su Poder de Gastos DE GASTOS FLEXIBLES (FSA) Aprenda más en línea!

CUENTAS. Incremente su Poder de Gastos DE GASTOS FLEXIBLES (FSA) Aprenda más en línea! CUENTAS DE GASTOS FLEXIBLES (FSA) Icremete su Poder de Gastos Las Cuetas de Gastos Flexibles (FSA) le permite pagar gastos de desembolso e efectivo para el cuidado de su salud y la de sus familiares depedietes

Más detalles

ASIGNATURA: MATEMATICAS FINANCIERAS

ASIGNATURA: MATEMATICAS FINANCIERAS APUNTES DOCENTES ASIGNATURA: MATEMATICAS FINANCIERAS PROFESORES: MARIN JAIMES CARLOS JAVIER SARMIENTO LUIS JAIME UNIDAD 3: EVALUACIÓN ECONÓMICA DE PROYECTOS DE INVERSIÓN EL VALOR PRESENTE NETO VPN Es ua

Más detalles

Manual de instalación del BD Maker. Contenido

Manual de instalación del BD Maker. Contenido Manual de instalación del BD Maker Contenido V2.0 Capítulo 1: Instalación del hardware del BD Maker...2 1.1 Contenido del embalaje...2 1.2 Requisitos del sistema...2 1.3 Instalación del hardware...2 Capítulo

Más detalles

CREACIÓN DE EQUIPOS DE TRATAMIENTO Y RESPUESTA A INCIDENTES EN REDES COMPUTACIONALES - ETIR

CREACIÓN DE EQUIPOS DE TRATAMIENTO Y RESPUESTA A INCIDENTES EN REDES COMPUTACIONALES - ETIR 05/IN01/DSIC/GSIPR 01 /AGO/09 1/7 PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Gabiete de Seguridad Istitucioal Departameto de Seguridad de la Iformació y Comuicacioes CREACIÓN DE EQUIPOS DE TRATAMIENTO Y RESPUESTA A INCIDENTES

Más detalles

Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0

Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0 Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0 Kodak Carestream PACS CD Direct Suite Versión 10.0 Información relativa al copyright y marcas comerciales Kodak y Carestream son marcas comerciales de Eastman

Más detalles