Titulo: Pasatapas enchufables aislados para AT hasta 36 kv y de 250 A hasta 1250 A

Transcripción

1 NI Octubre de 2006 EDICIÓN: 3ª N O R M A I B E R D R O L A MODIFICACIÓN Nº 1 Fecha: Titulo: Pasatapas enchufables aislados para AT hasta 36 kv y de 250 A hasta 1250 A Este documento introduce correcciones siguientes: 1 Objeto y campo de aplicación En el primer párrafo queda anulado y sustituido por el siguiente: Esta norma establece las características que deben cumplir y los ensayos que deben superar los pasatapas enchufables de cono exterior para AT y los elementos complementarios (tapones, aisladores y bornes), hasta 36 kv y corrientes asignadas de 250 A hasta A, para transformadores sumergidos total o parcialmente en líquido aislante (fabricados bajo NI , NI , NI ), aparamenta en gas de Centros de trasformación (CT), centros de maniobra y reparto (CMR) o subestaciones de trasformación (STR), y reactancias trifásicas, fabricadas bajo NI Por lo tanto, queda fuera del alcance de esta norma, los pasatapas de los Transformadores de Potencia sumergidos en aceite de 10 MVA y mayores, fabricados bajo NI Definiciones Se modifica este apartado quedando como sigue: Se utilizaran las indicadas en el capítulo 3 de UNE EN , UNE EN y en las que se describen como sigue: 3.1 Conectador enchufable aislado Sistema totalmente aislado para conexión de un cable aislado a un equipo eléctrico, diseñado de tal forma que la conexión eléctrica pueda ser establecida o interrumpida de manera fácil y rápida. Un conectador enchufable aislado está constituido por dos partes que se acoplan entre sí, física y eléctricamente, formando un conjunto estanco aislado (pasatapas enchufable más un conector separable enchufable).

2 - 2 - M1 NI Elementos complementarios Pueden ser accesorios de maniobra o de protección susceptibles de ser incorporados al conectador, o bien dispositivos fijados al propio terminal Tapón aislante macho.- Accesorio destinado a aislar y apantallar eléctricamente, sellando físicamente, un conector separable enchufable (véase la figura 3) Borne de aparcamiento.- Tapón aislante especialmente dotado de un dispositivo que permite su colocación en una posición de espera en el propio equipo eléctrico (véase figura 7) Borne de puesta a tierra.- Accesorio que permite poner a tierra un terminal enchufable (véase la figura 4) Tapón aislante hembra.- Tapón que, colocado sobre el pasatapas, deja a éste aislado y protegido contra contactos directos, tal como si tuviera conexionado el conector separable enchufable. El borne puede estar inclusive con tensión (véase la figura 5) Aislador enchufable.- Aislador preparado para conectar su base a un pasatapas y su parte superior a un embarrado convencional (cable, varilla, pletina, etc.). Su uso se limita, generalmente, a pruebas en laboratorio e instalaciones de tipo interior (véase la figura 6).

3 N I Octubre de 2006 EDICION: 3ª NORMA IBERDROLA Pasatapas enchufables aislados para AT hasta 36 kv y de 250 A hasta 1250 A DESCRIPTORES: Pasatapa.

4 N O R M A N I Octubre de 2006 EDICION: 3ª I B E R D R O L A Pasatapas enchufables aislados para AT hasta 36 kv y de 250 A hasta 1250 A Indice Página 1 Objeto y campo de aplicación Normas de consulta Definiciones Conectador enchufable aislado Pasatapas de tipo enchufable (pasatapas enchufable) Tipo de superficie de contacto Elementos complementarios Clasificación Elementos normalizados. Designación, denominación y código Características Tensiones asignadas Corrientes asignadas Dimensiones Elementos complementarios Marcas Comportamiento medioambiental Ensayos y verificaciones Calificación y recepción Calificación Recepción... 11

5 - 2 - NI Objeto y campo de aplicación Esta norma establece las características que deben cumplir y los ensayos que deben superar los pasatapas enchufables de cono exterior para AT y los elementos complementarios (tapones, aisladores y bornes), hasta 36 kv y corrientes asignadas de 250 A hasta 1250 A, para transformadores y reactancias sumergidos total o parcialmente en líquido aislante, aparamenta en gas de CT, CMR o STR, y reactancias trifásicas. Esta norma fija las dimensiones esenciales para asegurar la intercambiabilidad de los pasatapas y el adecuado montaje e intercambiabilidad de los terminales enchufables indicados en la NI Normas de consulta NI : Calificación de suministradores y productos tipificados. NI.80.02: Accesorios para cables subterráneos de tensiones asignadas de 12/20(24) kv hasta 18/30(36) kv. Cables con aislamiento seco. Terminales enchufables apantallados. UNE EN : Pasatapas para transformadores sumergidos en líquido aislante para tensiones comprendidas entre 1 kv y 36 kv, y de 250 A a A. UNE EN : Pasatapas enchufables para equipos eléctricos, excepto transformadores sumergidos en líquido aislante, para tensiones comprendidas entre 1 kv y 36 kv y de 250 A a A. UNE EN : Aisladores pasantes para tensiones alternas, superiores a 1000 V. 3 Definiciones 3.1 Conectador enchufable aislado Sistema totalmente aislado para conexión de un cable aislado a un equipo eléctrico, diseñado de tal forma que la conexión eléctrica pueda ser establecida o interrumpida de manera fácil y rápida. Un conectador enchufable aislado está constituido por dos partes que se acoplan entre sí, física y eléctricamente, formando un conjunto estanco aislado (pasatapas enchufable más terminal enchufable).

6 - 3 - NI Pasatapas de tipo enchufable (pasatapas enchufable) Pasatapas en el que uno de sus extremos está diseñado para la recepción de un terminal enchufable, sin el cual el pasatapas no puede funcionar, y el otro extremo tiene las dimensiones habituales, de acuerdo a las necesidades de aislamiento para las aplicaciones especificadas. 3.3 Tipo de superficie de contacto Dimensiones del pasatapas que aseguran la intercambiabilidad mecánica y eléctrica del pasatapas enchufable de similares valores y tipo. Cada tipo de superficie de acoplamiento se designa por una letra o por un número 3.4 Elementos complementarios Pueden ser accesorios de maniobra o de protección susceptibles de ser incorporados al conectador, o bien dispositivos fijados al propio terminal Tapón aislante macho. Accesorio destinado a aislar y apantallar eléctricamente, sellando físicamente, un terminal enchufable (véase la figura 3) Borne de aparcamiento. Tapón aislante especialmente dotado de un dispositivo que permite su colocación en una posición de espera en el propio equipo eléctrico (véase figura 7) Borne de puesta a tierra. Accesorio que permite poner a tierra un terminal enchufable (véase la figura 4) Tapón aislante hembra. Tapón que, colocado sobre el pasatapas, deja a éste aislado y protegido contra contactos directos, tal como si tuviera embornado el terminal enchufable. El borne puede estar inclusive con tensión (véase la figura 5) Aislador enchufable. Aislador preparado para conectar su base a un pasatapas y su parte superior a un embarrado convencional (cable, varilla, pletina, etc.). Su uso se limita, generalmente, a pruebas en laboratorio e instalaciones de tipo interior (véase la figura 6). 4 Clasificación Existen cuatro clases de pasatapas, en función del dieléctrico contenido en el equipo:

7 - 4 - NI Clase L1: Destinada a aquellos equipos en los cuales el dieléctrico es líquido, estando el contenedor completamente lleno, por lo que el aislador interior del pasatapas queda totalmente inmerso en el dieléctrico. - Clase L2: Destinada a aquellos equipos en los cuales el dieléctrico es líquido, pero no llena por completo el contenedor, por lo que el aislador interior del pasatapas no está totalmente inmerso en el dieléctrico. - Clase A: Destinada a aquellos equipos en los cuales el dieléctrico es aire. El aislador del pasatapas deberá tener la línea de fuga mínima necesaria para la tensión de servicio. - Clase G: Destinada a aquellos equipos en los cuales el dieléctrico es un gas diferente del aire. Su tamaño y forma dependerá del diseño que se prevea para el equipo en que van a ser instalados. 5 Elementos normalizados. Designación, denominación y código De acuerdo con la tensión asignada e intensidades asignadas, se han normalizado los tipos especificados en las tablas 1 y 2. Designación Clase Tabla 1 Pasatapas enchufables normalizados Tensión nominal kv Para conectador Intensidad A Línea fuga mínima mm Utilización Código PE1S-L1 C1S Transformadores o reactancias trifásicas con el PE2R-L1 C2R aislador interior del pasatapas totalmente inmer L1 PE3S-L1 C3S so en el líquido aislante PE3R-L1 C3R (llenado integral) Transformadores con el PE1S-L2 C1S aislador interior del pasatapas parcialmente in L2 merso en el líquido aislante (cámara de aire ba PE3S-L2 C3S jo tapa) PE1S-A C1S Transformadores aislamiento seco A 580 PE3S-A C3S PE1S-G C1S Elementos de protecciónceldas PE3S-G C3S (gas) (CT) PE2R-G G C2R Elementos de líneasceldas gas (CT, CMR y PE2R/E-G* C2R STR) PE3R-G C3R * La superficie de contacto (interfase) del pasatapas será la especificada para el pasatapas PE2R-G.

8 - 5 - NI Significado de las siglas que componen la designación: PE = Pasatapas enchufable 1S = Para conectador C1S 24 kv 250 A 3S = para conectador C3S 36 kv 400 A 2R = Para conectador C2R 24 kv 630 A 2R/E = Para conectador C2R 24 kv 1250 A 3R = Para conectador C3R 36 kv 630 A S = Conexión sencilla (contacto deslizante-elástico) R = Conexión reforzada (contacto atornillado) L1/L2/A/G: Clase de pasatapas en función del dieléctrico. Ejemplo de denominación: Pasatapas enchufable PE1S-L1, NI Designación Para conectador Tabla 2 Elementos complementarios normalizados Tensión nominal kv Intensidad nominal A Utilización Código TAM1S C1S 250 Aislamiento del extremo de TAM2R C2R un cable provisto de un terminal enchufable TAH1S C1S TAH2R C2R 630 Aislamiento del pasatapas TAH3S C3S enchufable TAH3R C3R BPT1S C1S BPT2R C2R 630 Puesta a tierra del extremo BPT3S C3S de un cable provisto de un terminal enchufable BPT3R C3R AE1S C1S Convierte el pasatapas enchufable (PE) en pasatapas AE3S C3S abierto (PA) en los transformadores BA1S C1S Soportan y cierran los terminales enchufables cuando BA2R C2R 630 BA3S C3S no están acoplados a un equipo BA3R C3R

9 - 6 - NI Significado de las siglas que componen la designación: TAM = Tapón aislante macho TAH = Tapón aislante hembra BPT = Borne de puesta a tierra AE = Aislador enchufable BA = Borne de aparcamiento 1S/2R/3S/3R = Tipo de conectador Ejemplo de denominación: Tapón TAM1S, NI Características Las características de los pasatapas deberán cumplir con la norma UNE EN , y con las dimensiones dadas en las tablas 3 y 4, según su utilización. Los pasatapas adquiridos o integrados en el equipo (celdas o transformador) deberán cumplir con los ensayos especificados en las normas correspondiente al tipo de equipo. 6.1 Tensiones asignadas Las tensiones asignadas son 24 kv y 36 kv. 6.2 Corrientes asignadas Las corrientes asignadas son 250 A, 400 A, 630 A y 1250 A. 6.3 Dimensiones Las dimensiones necesarias para asegurar el adecuado montaje y la intercambiabilidad de los pasatapas de tipo enchufable, serán las especificadas en las tablas 3 y 4 y complementariamente cumplirán con la norma UNE EN , para pasatapas en transformadores con líquido aislante y la norma UNE EN , para pasatapas en celdas y transformadores con aislamiento seco. Su diseño será de acuerdo con las figuras 1 y 2, respectivamente.

10 - 7 - NI Tabla 3 Dimensiones pasatapas en transformadores con líquido aislante Designación Iberdrola Clase d 1 d 2 +0,2 d 3 +0,2 l 2 PE1S-L1 PE2R-L1 L1 L1 + 0,1 31 0,3 32,5 48, ,2 b (máximo) Medidas en mm Tipo de contacto Atornillado PE3S-L1 L1 165 PE3R-L1 L1 165 Atornillado PE1S-L2 L2 + 0,1 31 0,3 32,5 48, ,2 181 PE3S-L2 L2 233 Tabla 4 Dimensiones pasatapas en celdas y transformadores con aislamiento seco Designación Iberdrola Clase d 1 D 2 +0,2 d 3 +0,2 l 2 PE1S-A PE3S-A PE1S-G PE3S-G A A G G + 0,1 31 0,3 + 0,1 31 0,3 32,5 32,5 48,5 48, , ,2 Medidas en mm Tipo de contacto PE2R-G G Atornillado PE2R/E-G G Atornillado PE3R-G G Atornillado d 3 d 2 d1 l 2 b Fig. 1: Pasatapas en transformadores con líquido aislante

11 - 8 - NI d 3 d 2 d 1 l 2 Fig. 2: Pasatapas en celdas y transformadores con aislamiento seco 6.4 Elementos complementarios Se especifican los elementos constitutivos mediante dibujos orientativos y dimensiones básicas, en su caso, de los accesorios y dispositivos que se definen en el apartado Tapón aislante macho. Borne enchufable, sin conexión interna, destinado a aislar el extremo de un cable provisto de un terminal enchufable, pudiendo éste estar o no sometido a tensión. Su diseño orientativo está representado en la figura 3. Las dimensiones de este borne se corresponde con la parte superior a un pasatapas normal. Fig. 3: Tapón aislante macho Borne de puesta a tierra. Este es un borne similar al anterior, pero dotado de un elemento metálico interno, puesto a tierra. Cuando un terminal enchufable es conectado a un borne de este tipo, queda automáticamente puesto a tierra. Su diseño orientativo está representado en el figura 4.

12 - 9 - NI Fig. 4: Borne de puesta a tierra Tapón aislante hembra. Tapón que, colocado sobre un pasatapas, le aisla, pudiendo éste permanecer con tensión, cual si tuviera conectado un terminal enchufable. Este tapón queda retenido sobre el pasatapas con el mismo elemento que el terminal. Su diseño orientativo está representado en la figura 5. Fig. 5: Tapón aislante hembra Aislador enchufable. Esta accesorios, al no ser apantallado, precisa de las precauciones y medidas de seguridad propias de la tensión en que sea utilizado. Sus elementos constitutivos están representados en la figura 6, y sus líneas de fuga son 380 mm para el tipo AE1S/E y 580 mm para el tipo AE3S/E.

13 NI Terminal roscado de M 12 para la conexión exterior Material aislante Contacto de cobre provisto de un dedo de contacto para el acoplamiento Orejas aislantes que permiten la fijación sobre el borne Pantalla del conductor interior 4 5 Fig. 6: Aislador enchufable Borne de aparcamiento. Es un borne destinado a soportar los terminales enchufables cuando se quitan del equipo, quedando en posición de espera. Su diseño orientativo está representado en la figura 7. Fig. 7: Borne de aparcamiento 7 Marcas Los pasatapas y los accesorios de los conectadores enchufables aislados, deberán ir marcados de forma indeleble y fácilmente legible con los datos siguientes: - nombre el fabricante o marca de identificación - código del fabricante que identifique el tipo de material y su tensión e intensidad de servicio - fecha de fabricación

14 NI Comportamiento medioambiental Los pasatapas objeto de esta norma son conjuntos de elementos inertes durante el servicio normal de funcionamiento. Los fabricantes deberán proporcionar la información concerniente a su tratamiento al final de su vida útil que garantice su reciclado. 9 Ensayos y verificaciones Responderá a lo establecido en las normas UNE EN , UNE EN y UNE EN Calificación y recepción 10.1 Calificación Con carácter general, la inclusión de suministradores y productos se realizará siempre de acuerdo con lo establecido en la norma NI : "Calificación de suministradores y productos tipificados". La calificación incluirá la realización de los ensayos indicados en el capítulo 9, de esta norma. Iberdrola se reserva el derecho de repetir ciertos ensayos realizados previamente por el fabricante o en los procesos de obtención de marcas de calidad Recepción Los criterios de recepción podrán modificarse a juicio de Iberdrola, en función del Sistema de Calidad implantado en fábrica y de la relación Iberdrola-Suministrador en lo que respecta a este producto (experiencia acumulada, calidad concertada, etc.). En principio la recepción se extenderá al 10% de los accesorios del lote, con un mínimo de 4 unidades, sobre las que se realizará: - un examen visual para verificación del aspecto y de las marcas - verificación de que las medidas son conformes con las especificadas por el fabricante Se rechazará el lote completo, si tan sólo una de las muestras elegidas no cumple con lo prescrito. En tal caso se dará al fabricante la opción de efectuar una selección del lote y presentarlo de nuevo a selección.