Tecnología para formación y ciencias La gama actual de productos de Festo Didactic 2014/2015

Transcripción

1 Tecnología para formación y ciencias La gama actual de productos de Festo Didactic 2014/2015

2 Contenido

3 Medios...10 Mobiliario de prácticas...76 Equipos didácticos de neumática...98 Equipos didácticos de hidráulica Equipos didácticos de electrotécnica/electrónica Equipos didácticos de técnica de automatización/plc Accesorios/Componentes opcionales para equipos didácticos Robotino Mecatrónica y automatización industrial Automatización de procesos y técnica de regulación Instalaciones de formación híbridas Apéndice

4 2 Festo Didactic Su colaborador ideal para la formación profesional y continuada

5 El aprendizaje, el conocimiento y la educación son los principales temas de este siglo Festo Didactic pone sobre la mesa sus más de 40 años de experiencia en el desarrollo de soluciones para un aprendizaje rápido y consolidado de todo el espectro de la tecnología de automatización. Estos conocimientos y experiencia nos sitúan en una posición clave en el mercado del futuro. La demanda de formación seguirá creciendo rápidamente. Y esta es la razón por la que nos hemos fijado la meta de hacer el aprendizaje aún más eficiente. Un gran reto para nosotros. Un gran colaborador para usted. Todo de un mismo proveedor Actualmente, el Sistema para la Enseñanza de Automatización es más amplio y actualizado que nunca e incluye todos los temas actuales de automatización en su gama de productos: neumática, electroneumática, hidráulica, electrohidráulica, electrónica, electrotecnia, sensores, robótica, tecnología CNC, tecnología de PLC y bus de campo, tecnología de fabricación e ingeniería de procesos, así como mecatrónica. Desde los fundamentos hasta un centro completo de formación Desde los equipos de formación básicos y cursos específicos de tecnología, hasta los sistemas de planificación, control y manipulación de complejas redes CIM y centros de aprendizaje completamente equipados hemos creado un mundo de aprendizaje para usted que se ajusta a sus necesidades personales para una enseñanza eficiente y una garantía de éxito en el aprendizaje. Su colaborador, en todo el mundo ihablamos su idioma! Y estamos a la vuelta de la esquina en más de 100 países de todo el mundo. Gustosamente le vistaremos en sus instalaciones o en su despacho tanto si desea reservar cursos como adquirir software, libros u otros productos. O tal vez desee utilizar la amplia gama de servicios online estamos a un simple clic de usted! El lugar de Internet para educación y formación. 3

6 4 Calidad certificada

7 Excelente calidad La calidad didáctica de los conceptos de formación, la calidad de los productos y los procesos empresariales forman parte indivisible de la innovación. Como uno de los proveedores de formación líderes a nivel mundial en el campo de técnicas de automatización, ofrecemos una calidad garantizada. Los mejores conceptos de formación sirven de poco si los productos y procesos empresariales no responden a las exigencias prácticas. En este caso también garantizamos un 100% de calidad: Los sistemas y componentes de formación de Festo Didactic cumplen todas las normas y directivas, como DIN/ISO y VDE. Únicamente se utilizan componentes industriales. La calidad de Festo Didactic ha sido certificada según DIN EN ISO Gracias a nuestra cooperación con Siemens Automation, podemos ofrecerle soluciones a medida y perspectivas de futuro con los productos y sistemas de Siemens Automation and Drives. Nuestra base: conocimientos de sistemas y productos cualificados, además de una gran capacidad y experiencia tanto en soluciones específicas como sectoriales. Como socio escogido de Siemens Automation Cooperates with Education (SCE), le ofrecemos soluciones a medida para centros de formación, investigación y desarrollo a nivel mundial. Valoramos mucho la opinión de nuestros clientes. Por esta razón, realizamos encuestas periódicas. Junto con otras empresas líderes en diferentes sectores del mercado, integramos la e-f@ctory Alliance de Mitsubishi Electric. Los premios recibidos son prueba de ello: Conjunto de equipos TP 1011 Principios básicos de la electrotécnica/electrónica if product design award 2011 Focus design award 2011 (Plata) MecLab Worlddidac Award 2008 Robotino reddot Design Award 2006 Worlddidac Award 2006 Learnline Ganador de premios de diseño internacional: if product design award 2006 Focus design award 2005 (Plata) 5

8 6 Servicio con valor añadido

9 Estamos siempre cerca de usted para apoyarlo Si desea recibir información, asesoramiento antes de realizar una inversión o si tiene dudas en relación con la utilización de los productos, nosotros siempre le ofreceremos nuestro apoyo, como lo venimos haciendo ya desde hace cuarenta años. Calidad industrial a precios ventajosos Marcas de calidad, a precios ventajosos. Nosotros seleccionamos productos industriales profesionales, capaces de soportar los esfuerzos usuales en talleres de formación profesional. Estructura modular ampliable Nuestros sistemas didácticos tienen una estructura completamente modular. Así, usted podrá ampliarlos y actualizarlos según sea necesario, realizando una inversión de futuro garantizado. Software gratuito, demostraciones y resúmenes de manuales Por ejemplo, el programa EasyVEEP, el nuevo software gráfico de simulación de procesos continuos en 2D, está disponible en Internet para descargarlo gratuitamente. El software incluye muchos ejemplos para impartir cursos sobre PLC. Además, en Internet ofrecemos numerosos programas de software y todos los manuales gratuitamente en versiones de prueba o de demostración. Calidad superior Ofrecemos una garantía de 2 años aplicable a todos los productos, exceptuando los consumibles. Y si transcurridos varios años un componente fallase, nosotros le entregamos los repuestos necesarios de manera rápida y sencilla o solucionamos el problema ofreciendo piezas de sustitución nuevas a precios muy ventajosos. Didáctica y ergonomía Nuestros productos y sistemas conjugan las cualidades didácticas con perfecta ergonomía y buen diseño industrial. Así lo confirman numerosos premios internacionales. Cursos de perfeccionamiento, jornadas de información y cursos especiales para instructores Asista a nuestros cursos y jornadas de información gratuitos. O acuda a nuestro stand en alguna de las numerosas ferias en las que estamos presentes. Infórmese también sobre los numerosos cursos especiales para instructores, que ofrecemos a precios interesantes. Programas online de configuración Seleccione y realice los pedidos de manera muy sencilla. Los muebles de laboratorio y el EduTrainer pueden configurarse muy fácilmente en Internet. Diccionario online gratuito Únicamente nosotros ofrecemos gratuitamente en Internet el diccionario completo de técnica de automatización en seis idiomas. Biblioteca gratuita de símbolos según DIN ISO 1219 Este y otros medios auxiliares están disponibles gratuitamente en Internet, para que usted los descargue. Cerca de nuestros clientes Estamos presentes en más de 100 países, hablamos su idioma y nos encontramos muy cerca de usted. Contáctenos por teléfono, fax, o Internet para recibir nuestro asesoramiento o efectuar pedidos. O simplemente llame por teléfono a su técnico de ventas para que efectúe un análisis profesional de sus necesidades en la sede de su empresa. 7

10 8 Training and Consulting

11 Con los métodos adecuados alcanzará el éxito Orientado de forma consecuente a la creación de valor añadido Festo Training and Consulting: 40 años de experiencia impartiendo cursos de formación; 20 años optimizando procesos. Con proyectos en más de 53 países, hemos demostrado que podemos diseñar eficaces procesos de cambio en colaboración con nuestros clientes. Cursos, talleres y procesos de simulación empresarial. Cursos públicos o internos. La orientación práctica y el aprendizaje con productos e instalaciones de formación reales siempre en un primer plano. El éxito del aprendizaje individual puede medirse. La aplicación rápida en el trabajo diario es un signo de calidad decisivo. Formación Cursos y programas de cualificación para personal técnico y ejecutivos de empresas industriales. Más de participantes por año en más de eventos. Contenidos didácticos modulares de calidad asegurada, en más de 39 idiomas, relacionados con temas de recursos humanos, tecnología y organización. Cursos públicos o internos con contenidos diseñados individualmente, enfocados siempre en el aprendizaje industrial destinado a la práctica y a la aplicación en la industria. Programas de cualificación certificados para: Especialistas en mecatrónica Jefes de producción Jefes de mantenimiento Asesoría Identificación y optimización de procesos de creación de valor. Juntos seguimos el recorrido completo de la información y la producción a través de su empresa. Siempre con el objetivo de estructurar el proceso con eficacia y evitar así gastos innecesarios. Para alcanzar ese objetivo, ofrecemos métodos y medios punteros a nivel mundial y utilizados por Festo en sus propias plantas. Para obtener resultados óptimos, definimos los objetivos junto con el cliente. Proyectos relacionados con los siguientes sectores: Producción y logística Dirección y colaboración Desarrollo de competencias Adquisición y SCM Desarrollo de productos En nuestra página web encontrará toda la información, además de fechas, lugares y precios: 9

12 10 Medios

13 Software...12 Programas didácticos digitales/wbts...14 Diseño/Simulación con FluidSIM...36 Proyectar/Diseñar con EPLAN...38 Sistema de simulación y entorno de aprendizaje virtual CIROS...40 Software de programación...46 Software de visualización...48 Medir/controlar/regular con FluidLab -PA...49 Interface EasyPort...50 Courseware...52 Neumática...54 Hidráulica...59 Electrotécnica/Electrónica...63 Técnica de automatización/plc...68 Mecatrónica/Automatización de procesos...72 Tecnología CNC/Accesorios adicionales

14 Medios > Software Software Aprendizaje, control, simulación La relevancia del software en el proceso de aprendizaje Para diseñar con éxito procesos de aprendizaje o programas formativos es necesario tener en cuenta que todos los elementos encajen: el Classroom Manager electrónico administra destinatarios, contenidos y medios. Los programas interactivos autodidácticos sustituyen al manual de estudio. Las simulaciones de CIROS o de FluidSIM completan la oferta de entornos de aprendizaje realistas. El PC se convierte en una plataforma completa para una clase virtual pero realista. Con las licencias para el aula de STEP 7 se garantiza el acceso al control industrial para todos los alumnos. ien la actualidad, un curso moderno sin software es casi imposible! Aprendizaje, enseñanza y organización Los profesores e instructores preparan la clase basándose en proposiciones didácticas y en opciones de métodos. Los programas didácticos digitales de Festo Didactic garantizan la seguridad profesional y ofrecen la libertad de métodos necesarias para utilizarlos como ayuda para explicaciones o como programas autodidácticos. El Classroom Manager sirve para organizar grupos de alumnos y confeccionar ofertas individuales de aprendizaje. Control, manejo, monitorización Las aplicaciones de software caracterizan la técnica de automatización visible para el especialista. Para dominar la técnica, es necesario conocer a fondo los sistemas de programación, el software de manejo y de monitorización, las herramientas de configuración y otros paquetes. El tiempo de transferencia debe reducirse a un mínimo. Por esta razón, las soluciones de software se cuentan entre las líderes del mercado en cuanto a equipamiento estándar en el sistema de aprendizaje. Programación y simulación Un entorno de aprendizaje para la técnica de PLC o de fluidos puede satisfacer exigencias muy diferentes: Máximo realismo: control y proceso reales Presupuesto ajustado: control real y proceso virtual Gama flexible de sistemas de mando: control virtual y proceso real Los entornos de simulación en 3D y los controles de software conforman el equipamiento estándar de un laboratorio moderno de aprendizaje. 12 A su alcance en todo el mundo. Halle su persona de contacto en:

15 Medios > Software EasyPort: la interfaz al valor Añadido Para ampliar la oferta de ejercicios, es necesario apostar por el uso de entornos de simulación. FluidSIM o CIROS conforman el equipamiento estándar de la tecnología de control. EasyPort conecta, p. ej., el PLC con el proceso simulado en el PC. Los modelos 3D de CIROS permiten multiplicar por cuatro la oferta de ejercicios y abren nuevas posibilidades para impartir clases rigurosas. WBT: la clave de la independencia En el sistema para enseñanza de la técnica de automatización encontrará programas de autoaprendizaje para casi todos los temas fundamentales. Éstos: Facilitan la preparación de clases rigurosas Estimulan la competencia de toma de decisiones Ofrecen conocimientos estructurados Alivian el trabajo del instructor WBT Medición y regulación Control Programación Diseño de esquema del circuito/proyecto Simulación de procesos Visualización de procesos Neumática Si FluidLab -P FluidLab -M FluidSIM FluidLab -M FluidLab -M FluidSIM EPLAN FluidSIM Hidráulica Si FluidLab -H FluidLab -M FluidSIM FluidLab -M FluidLab -M FluidSIM EPLAN FluidSIM Electrotécnica Si FluidSIM EPLAN FluidSIM Técnica de automatización/ PLC Si PLCSIM STEP7 CoDeSys EPLAN CIROS Mechatronics EasyVeep WinPISA WinCC Mecatrónica y automatización industrial Si CIROS Mechatronics CIROS Studio CIROS Mechatronics CIROS Production Robótica Robótica Móvil CIROS Robotics Robotino View CIROS Robotics Robotino View CIROS Robotics Robotino SIM Automatización de procesos y técnica de regulación Si FluidLab -PA EPLAN WinCC InTouch Técnica de metales/ CNC TrainConcept WinNC WinNC CAMConcept Win3D-View 13

16 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen libertad para el tutor y motivación para el alumno. Todos nuestros programas se distinguen por las siguientes características: Contenidos didácticos y recursos multimedia preparados de forma excelente Libertad en prácticas presenciales mediante fases de autoformación Estructuración de escenarios didácticos individuales Múltiples funciones de programa, p. ej. glosarios, búsquedas, notas Posibilidad de utilización en el Classroom-Manager Integración en conceptos de formación con otros medios (Word, Excel, PDF, etc.) Orientación para el participante Control del progreso de aprendizaje y certificación Los programas didácticos pueden adquirirse en diferentes modalidades: CD-ROM Licencia para redes de comunicación locales (sobre consulta) Cursos en línea (WBT) para el Classroom Manager Para instalar en uno de sus servidores o en su sistema de gestión de la formación Para su integración en software libre (como por ejemplo, Moodle, Ilias, etc.) Para su aplicación como variante de alquiler directamente a través de my ecampus Si lo desea, podemos prepararle una oferta de aprendizaje electrónico a su medida. Podemos asesorarle durante todo el proceso, desde la concepción hasta la instalación de sistemas de gestión de formación completos. Resumen de la oferta: Técnica de fluidos Neumática Electroneumática Hidráulica Electrohidráulica Electrotécnica Electricidad 1 Electricidad 2 Electrónica 1 Electrónica 2 Medidas de seguridad eléctricas Técnica de la automatización Técnica de sensores 1 Técnica de sensores 2 Discover MPS 200 Actuadores motor de corriente continua Accionamientos eléctricos 1 Accionamientos eléctricos 2 Control y regulación GRAFCET Programación de PLC según IEC LOGO! Training Técnica de bus de campo Machine Vision Técnica de seguridad Automatización de procesos Mecanizado de metal Girar Fresado Taladrar Conocimiento de los materiales Tecnología y Ambiente Fascinación por la tecnología Energías renovables Protección ecológica en la oficina Organización y técnicas de trabajo Gestión de proyectos Gestión del tiempo Búsqueda en Internet Lean Management/Lean Production Análisis y diseño de la cadena de valor Poka Yoke 5S Organización de los puestos de trabajo TPM Total Productive Maintenance Colaboración y dirección Orientación al cliente Trabajo en equipo Dirección de empleados Compliance Instrucciones Seguridad industrial Ley de igualdad de oportunidades y no discriminación Fundamentos de balance Sistemas de gestión Classroom Manager Content Builder Local Knowledge Manager Competence Manager Recruiting Manager Classroom Manager Enterprise Requisitos del sistema para WBT PC con Windows 2000/XP/Vista/ Windows 7 Flash Player a partir de la versión 8.0 Tarjeta de sonido Unidad de DVD Resolución de pantalla: 1024 x 768 píxeles como mínimo Idiomas Todas nuestras WBT están disponibles en varios idiomas. El idioma se selecciona al iniciar la WBT y puede cambiarse en cada página durante el tiempo de ejecución. De este modo, proporcionamos no sólo un programa didáctico, sino un diccionario multilingüe. Su idioma no está disponible, pero podemos elaborar una oferta a su medida. my ecampus Gran oferta de programas didácticos de alta calidad disponibles las 24 horas. my ecampus ofrece interesantes programas didácticos acera del área de la técnica de la automatización y la mecatrónica. Escolares, estudiantes, técnicos, ingenieros... Todo el que disponga de un acceso a Internet podrá tratar estos temas las 24 horas y continuar capacitándose. Pruébelo usted mismo. Merece la pena, y no solo para ingenieros! 14 A su alcance en todo el mundo. Halle su persona de contacto en:

17 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Neumática Electroneumática Aprender todo aquello concerniente a la neumática. El programa didáctico incluye una parte teórica y una parte práctica. Parte teórica Este programa autodidáctico interactivo permite aprender las nociones básicas de los sistemas de mando neumáticos y enseña a solucionar, tanto de forma teórica como práctica, las tareas esenciales de un curso de formación para principiantes en materia de neumática, p. ej. en el marco de una formación profesional. Parte práctica En la parte práctica se aplica y profundiza lo aprendido en la parte teórica. Los distintos ejercicios contenidos en el programa hacen el estudio interesante y eficiente: tendrá que dibujar esquemas de circuitos con sus símbolos correspondientes, responder a preguntas de respuesta múltiple, concebir redes de forma virtual en el ordenador y efectuar el conexionado de los tubos. Extracto del contenido: Nociones básicas de física (unidades, características, leyes) Alimentación de energía (generación, distribución y preparación del aire comprimido) Esquemas de circuitos (esquema y símbolos) Actuadores (campos de aplicación, actuadores lineales, actuadores giratorios) Válvulas (tipos, válvulas de vías, válvulas de bloqueo, válvulas reguladoras de presión, válvulas reguladoras de caudal, combinaciones de válvulas, elementos lógicos) Elemento señalizador (entrada manual de señales, identificación de posición final) Requisitos adicionales Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/fi/et/el/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/fi/et/el/zh Nº de artículo El programa de aprendizaje Electroneumática se basa en el contenido del programa de aprendizaje Neumática y consolida lo aprendido en proyectos de orientación práctica. Partiendo de aplicaciones concretas del sector industrial, se tratan circuitos básicos electroneumáticos. El objetivo es consolidar, aplicar y desarrollar lo aprendido con ayuda de los numerosos ejercicios incluidos. Durante el ejercicio, el programa reacciona a cada respuesta con un comentario correspondiente. El alumno encontrará ayuda en el módulo de conocimientos técnicos que contiene las nociones básicas de electroneumática clasificadas por temas. En el módulo de componentes se explican la estructura, el funcionamiento y la aplicación de componentes electroneumáticos típicos. Además dispone de distintos medios auxiliares para resolver los ejercicios, como p. ej. archivos PDF, distintos archivos descargados y un amplio glosario. Extracto del contenido: Ventajas y desventajas de la electroneumática Seguridad en circuitos electroneumáticos Bases teóricas de la electrotécnica Esquema del circuito neumático Esquema del circuito eléctrico Funciones lógicas básicas Activación eléctrica directa e indirecta, control secuencial en función del tiempo y la presión Registro de señales en la parte funcional neumática y en la parte de control eléctrica, circuitos de autorretención Documentación de un sistema de mando Mantenimiento y reparación de instalaciones electroneumáticas Válvulas de accionamiento electromagnético Cilindros de doble efecto Pulsadores y conmutadores eléctricos Detectores Relés y contactores, relés de retardo Presostatos Esquemas eléctricos y neumáticos conformes con la norma Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/fi/et/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/fi/et/zh Nº de artículo

18 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Hidráulica Electrohidráulica Aprender todo aquello concerniente a la hidráulica. El programa didáctico incluye una parte teórica y una parte práctica. Parte teórica Este programa autodidáctico interactivo permite aprender las nociones básicas de los sistemas de mando hidráulicos y enseña a solucionar, de forma tanto teórica como práctica, las tareas esenciales de un curso de formación para principiantes en materia de hidráulica, p. ej. en el marco de una formación profesional. Parte práctica En la parte práctica se aplica y profundiza lo aprendido en la parte teórica. Los distintos ejercicios contenidos en el programa hacen el estudio interesante y eficiente: tendrá que dibujar esquemas de circuitos con sus símbolos correspondientes, responder a preguntas de respuesta múltiple, concebir redes de forma virtual en el ordenador y efectuar el conexionado de los tubos. Extracto del contenido: Nociones básicas de física (unidades, características, leyes) Instalaciones hidráulicas (principio de funcionamiento de una instalación hidráulica) Grupos de accionamiento (componentes, bomba, depósito, filtro) Actuadores (cilindros de simple efecto, cilindros de doble efecto, hidromotores) Válvulas de vías (propiedades constructivas, válvulas de 2/2 vías, válvulas de 3/2 vías, válvulas de 4/2 vías, válvulas de 4/3 vías, redes especiales) Válvulas de bloqueo (válvulas antirretorno, válvulas antirretorno desbloqueables) Válvulas reguladoras de presión (válvulas limitadoras de presión, válvulas reguladoras de presión) Válvulas reguladoras de caudal (válvulas de estrangulación, válvulas reguladoras de caudal) Requisitos adicionales Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/fi/et/el/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/fi/et/el/zh Nº de artículo El programa de aprendizaje Electrohidráulica se basa en el contenido del programa de aprendizaje Hidráulica y consolida lo aprendido en proyectos de orientación práctica. Partiendo de aplicaciones concretas del sector industrial, se tratan circuitos básicos electrohidráulicos. El objetivo es consolidar, aplicar y desarrollar lo aprendido con ayuda de los numerosos ejercicios incluidos. Durante el ejercicio, el programa reacciona a cada respuesta con un comentario correspondiente. El alumno encontrará ayuda en el módulo de conocimientos técnicos que contiene las nociones básicas de electrohidráulica clasificadas por temas. En el módulo de componentes se explican la estructura, el funcionamiento y la aplicación de componentes electrohidráulicos típicos. Además dispone de distintos medios auxiliares para resolver los ejercicios, como p. ej. archivos PDF, distintos archivos descargados y un amplio glosario. Extracto del contenido: Ventajas y desventajas de la electrohidráulica Seguridad en circuitos electrohidráulicos Bases teóricas de la electrotécnica Esquema del circuito hidráulico Esquema del circuito eléctrico Funciones lógicas básicas Activación eléctrica directa e indirecta, control secuencial en función del tiempo y el recorrido Registro de señales en la parte funcional y en la parte de control eléctrica, circuitos de autorretención Documentación de un sistema de mando Mantenimiento y reparación de instalaciones electrohidráulicas Válvulas de accionamiento electromagnético: con reposición por muelle y válvulas biestables Cilindros de doble efecto Pulsadores y conmutadores eléctricos Detectores Relés y contactores, relés de retardo Esquemas eléctricos y hidráulicos conformes con la norma Documentación sobre sistemas de mando electrohidráulicos Simulación de un esquema de circuitos hidráulicos y eléctricos Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/fi/et/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/fi/et/zh Nº de artículo Nuestra herramienta de autor: Content Builder Concepción y diseño de medios didácticos 16 Todos los programas en soporte de datos o en WBT y también para instalación en redes locales y sistemas de gestión de formación, con cualquier número de licencias.

19 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Electricidad 1 Electricidad 2 El programa didáctico Electricidad 1 pertenece a una serie de nuevos programas didácticos en las áreas de la electrotécnica y la electrónica. Los programas están orientado a la práctica. Ejemplos prácticos explican el contenido de forma breve y concisa. Todos los contenidos didácticos se ofrecen mediante secuencias de audio. También se puede mostrar simultáneamente el texto del narrador en el mapa del sitio. Los alumnos se encuentran con un cambio constante de input y output, es decir, a fases de presentación y explicación en el programa didáctico siguen fases de actividad e interacción. Esto incentiva la motivación y el efecto de aprendizaje. Cada cinco hojas de materia, como mucho, se incluye una tarea de control. De esta forma se obliga al alumno a repetir, utilizar y desarrollar la materia. Se realizan ejercicios durante la enseñanza de la tarea, al final de cada fase de aprendizaje y durante los ejemplos prácticos. Durante el ejercicio, el programa reacciona a cada respuesta con un comentario correspondiente. Integrados en el programa didáctico se encuentran diferentes herramientas, como tablas de Excel, una calculadora, archivos PDF y otras descargas. Los programas didácticos contienen también un extenso glosario y una búsqueda de texto completo. Extracto del contenido: Circuito eléctrico cerrado Conductividad eléctrica Unidades y símbolos Ley de Ohm Mediciones en el circuito eléctrico Fuentes de tensión La resistencia como elemento Conexión de resistencias en serie Conexión de resistencias en paralelo Divisor de tensión La resistencia como sensor Atornillador Ampliación del rango de medida Calefactor con regulación de temperatura Reconocimiento de nivel de llenado Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/fi/et/sv/el/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/fi/et/sv/el/zh Nº de artículo El programa didáctico Electricidad 2 pertenece a una serie de nuevos programas didácticos en las áreas de la electrotécnica y la electrónica. Los programas están orientado a la práctica. Ejemplos prácticos explican el contenido de forma breve y concisa. Todos los contenidos didácticos se ofrecen mediante secuencias de audio. También puede mostrarse simultáneamente el texto del narrador en el mapa del sitio. Integrados en el programa didáctico se encuentran diferentes herramientas, como tablas de Excel, una calculadora, archivos PDF y otras descargas. Los programas didácticos contienen también un extenso glosario y una búsqueda de texto completo. Extracto del contenido: Carga eléctrica Condensador Condensador en circuito de corriente continua Condensador en circuito de corriente alterna Aplicación del condensador Condensador variable Bobina Bobina en circuito de corriente continua Bobina en circuito de corriente alterna Aplicación de la bobina Magnitudes físicas Cálculos con magnitudes físicas Retardo de desconexión Comportamiento eléctrico de una lijadora Producción y transmisión de energía Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/fi/et/sv/el/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/fi/et/sv/el/zh Nº de artículo

20 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Electrónica 1 Electrónica 2 El programa didáctico Electrónica 1 pertenece a una serie de nuevos programas didácticos en las áreas de la electrotécnica y la electrónica. Los programas están orientado a la práctica. Ejemplos prácticos explican el contenido de forma breve y concisa. Todos los contenidos didácticos se ofrecen mediante secuencias de audio. También puede mostrarse simultáneamente el texto del narrador en el mapa del sitio. Los alumnos se encuentran con un cambio constante de input y output, es decir, a fases de presentación y explicación en el programa didáctico siguen fases de actividad e interacción. Esto incentiva la motivación y el efecto de aprendizaje. Cada cinco hojas de materia, como mucho, se incluye una tarea de control. De esta forma se obliga al alumno a repetir, utilizar y desarrollar la materia. Se realizan ejercicios durante la enseñanza de la tarea, al final de cada fase de aprendizaje y durante los ejemplos prácticos. Durante el ejercicio, el programa reacciona a cada respuesta con un comentario correspondiente. Integrados en el programa didáctico se encuentran diferentes herramientas, como tablas de Excel, una calculadora, archivos PDF y otras descargas. Los programas didácticos contienen también un extenso glosario y una búsqueda de texto completo. Extracto del contenido: Técnica de semiconductores Diodos Transistores bipolares Transistor de efecto campo Fuente de alimentación regulada Amplificador de audio Amplificador de audio con regulación de tono Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/fi/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/fi/zh Nº de artículo El programa de formación Electrónica 2 pertenece a una serie de nuevos programas para el campo de la ingeniería eléctrica y electrónica. Estos programas están orientados a la práctica y perfectamente estructurados. Diversos ejemplos de estudio reales proporcionan demostraciones concisas sobre los temas tratados. Todo el contenido de la formación se enseña utilizando clips de audio. Adicionalmente, el guión de la narración puede verse en el mapa del sitio. En el programa de formación se han incorporado diversas herramientas, tales como hojas de cálculo Excel, una calculadora, archivos PDF y diversas descargas. Los programas de formación incluyen un amplio glosario y utilidades para una búsqueda de texto completa. Extracto del contenido: Tipos de señales Circuitos integrados Amplificador operacional Tensión AC de diversas frecuencias Valores característicos de circuitos amplificadores Tecnología de circuitos de amplificadores Filtros Flip-flop biestable Flip-flop simple Generador de onda senoidal Generador de onda rectangular Máquina de taladrar controlada por tiristor Control de brillo con triac Ajuste electrónico de la velocidad de un atornillador Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/fi/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/fi/zh Nº de artículo Nuestra herramienta de autor: Content Builder Concepción y diseño de medios didácticos 18 Todos los programas en soporte de datos o en WBT y también para instalación en redes locales y sistemas de gestión de formación, con cualquier número de licencias.

21 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Medidas de seguridad eléctricas Este programa didáctico interactivo multimedia permite iniciarse en el complejo tema de las medidas de seguridad. En él se enseña qué son las medidas de seguridad eléctricas y cómo se clasifican. El alumno aprenderá además todo lo relativo a las disposiciones legales que existen sobre este tema. Mediante numerosos ejemplos concretos y principios de funcionamiento, se explica qué medidas son eficaces contra el contacto directo e indirecto. Finalmente, se muestra cómo se verifican las medidas de seguridad y cuál debe ser el comportamiento ante un caso de electrocución. Extracto del contenido: La peligrosidad de la corriente El ser humano y la corriente eléctrica Peligros de las descargas eléctricas Qué son las medidas de seguridad y cómo se clasifican? Niveles de protección Medidas de seguridad, clases de protección, tipos de protección Diferencias entre normas DIN, disposiciones VDE y normas DIN-VDE, requisitos legales y consecuencias jurídicas Definición y visión de conjunto de las medidas de seguridad contra el contacto directo Protección mediante el aislamiento de piezas activas Protección mediante cubierta o envoltura Protección mediante barreras Protección mediante distancia Definición y visión de conjunto de las medidas de seguridad contra el contacto indirecto Protección mediante desconexión de la alimentación de corriente Sistemas de red (sistemas TN, TT, IT) Protección mediante desconexión Verificación de las medidas de seguridad Mediciones y aparatos de medida Seguridad y ayuda Resumen y preguntas de comprensión Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/zh Nº de artículo

22 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Técnica de sensores 1 Técnica de sensores 2 Sensores en la neumática Este programa didáctico se ocupa de forma detallada de sensores de detección de fin de carrera en cilindros y de sensores de presión y caudal en instalaciones neumáticas. Basándose en un complejo ejemplo de la práctica industrial, el alumno deberá escoger los sensores apropiados. En los módulos de conocimientos técnicos y de componentes encontrará los conocimientos básicos necesarios para ello, a la vez que podrá consultarlos en cualquier momento. Todos los contenidos didácticos se ofrecen mediante secuencias de audio. También puede mostrarse simultáneamente el texto del narrador en el mapa del sitio. Extracto del contenido: Proyecto: selección de sensores en un dispositivo de sujeción de una unidad de mecanizado Ventajas e inconvenientes de diferentes sensores de detección de fin de carrera en cilindros Sistemas simples de medición de carrera en cilindros Empleo de sensores de presión para aumentar la seguridad de instalaciones neumáticas Empleo de sensores de caudal para garantizar los ciclos de la instalación Señales de salida de sensores Conexiones NO/NC (Normally Open, Normally Closed) Funciones de conmutación Sensores de detección de fin de carrera: detector de final de carrera neumático y mecánico, interruptor Reed, interruptor transistor, sensor Hall, sensor de posición Tipos de medición de presión Sensores para la medición de presión: presostato mecánico, sensor de presión electrónico Sensores para la medición de caudal: indicador volumétrico, principio de presión efectiva, medidor de caudal ultrasónico, medidor de caudal de flujo de masa, procedimiento Heat-Loss Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/fi/et/zh/usa Nº de artículo Red de/en/es/fr/fi/et/zh/usa Nº de artículo Sensores para el reconocimiento de objetos Este programa didáctico se ocupa de forma detallada de sensores para el reconocimiento de objetos en instalaciones automatizadas. Basándose en un complejo ejemplo de la práctica industrial, el alumno deberá escoger los sensores apropiados. En los módulos de conocimientos técnicos y de componentes encontrará los conocimientos básicos necesarios para ello, a la vez que podrá consultarlos en cualquier momento. Todos los contenidos didácticos se ofrecen mediante secuencias de audio. También puede mostrarse simultáneamente el texto del narrador en el mapa del sitio. Extracto del contenido: Proyecto: selección de sensores en una instalación de embotellado de leche Reconocimiento de objetos en la práctica industrial Comportamiento de conmutación de interruptores de proximidad Histéresis Técnica de conexión: técnica bifilar, trifilar, tetrafilar NO/NC (Normally Open, Normally Closed) Sensores inductivos: estructura y función, sensores Factor 1, diseños especiales, sensores de montaje a ras, ejemplos de aplicación Sensores ópticos: detectores de reflexión, barrera fotoeléctrica, barrera de luz de reflexión, exclusión de luz de fondo, conductor óptico, tipos de luz, tipos de reflexión, ajuste, sensor de contraste, sensor de color Sensores capacitivos: estructura, función, utilización y ejemplos Sensores ultrasónicos: estructura, función, usos Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/fi/et/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/fi/et/zh Nº de artículo Todos los programas en soporte de datos o en WBT y también para instalación en redes locales y sistemas de gestión de formación, con cualquier número de licencias.

23 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Descubrir el MPS 200 Actuadores motor de corriente continua Una introducción multimedia que facilita el trabajo con los sistemas modulares de producción MPS 200 de Festo Didactic. Primero, le presentamos el principio que subyace en todo el sistema y a continuación le mostramos como ponerlo a punto y hacerlo funcionar. Con ello se familiarizará con las estaciones individales de Distribución y Clasificación del proceso y aprenderá cómo funcionan los módulos. Podrá aplicar sus nuevos conocimientos del MPS 200 en un pequeño test, relajarse y practicar con un juego. Linea de/en/es/fr/el/pt/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/el/pt/zh Nº de artículo Tomando como ejemplo el control de acceso de un aparcamiento, el alumno aprende las nociones básicas de un sistema mecatrónico. En base a esto, el programa de aprendizaje muestra cuál es la función de los actuadores en los sistemas de mando. El motor de corriente continua, actuador típico, es descrito en detalle: estructura y funcionamiento. En otros capítulos se trata el control del número de revoluciones, el uso de hojas de datos y la relación de reducción de un engranaje conectado en serie. Extracto del contenido: Función de los actuadores en sistemas mecatrónicos Motores eléctricos Motor de corriente continua Par de giro e intensidad de corriente Comportamiento en funcionamiento de los motores de corriente continua Tensión inducida y control del número de revoluciones Curva característica del par y del giro El trabajo con hojas de datos Determinación de la relación de conversión Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/el/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/el/zh Nº de artículo Nuestra herramienta de autor: Content Builder Concepción y diseño de medios didácticos 21

24 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Accionamientos eléctricos 1 Accionamientos eléctricos 2 El programa didáctico interactivo multimedia Accionamientos eléctricos 1 constituye una interesante manera de iniciarse en el mundo de los motores eléctricos. El primer capítulo describe los fundamentos de los accionamientos eléctricos. En el segundo capítulo se ilustra la estructura y el funcionamiento de los motores de corriente continua, y el tercer capítulo está dedicado a las particularidades de los motores de corriente alterna. Extracto del contenido: Fundamentos de los accionamientos eléctricos Conocimiento de los diferentes tipos de motores (motor paso a paso, motor asíncrono, motor universal) Fundamentos mecánicos (conversión de energía mecánica/eléctrica, diferencias motor generador, esquema de conexiones y sentido de la corriente, magnitudes de traslación (fuerza, potencia mecánica, rendimiento etc.), definiciones de par de giro/número de revoluciones) Fundamentos electrónicos (principios básicos del motor, fuerza de Lorentz tomando como ejemplo el bucle conductor, campo eléctrico y magnético, surgimiento del par de giro, regla de los tres dedos) Conocimiento de los diferentes motores de corriente continua Generalidades (principios de funcionamiento, conmutación, especificaciones técnicas, motor de corriente continua sin escobillas, dependencia de la carga, diferencia entre conexión en serie y en derivación) Comportamiento de la conexión en derivación Motores de corriente alterna Variantes de alimentación de corriente (corriente continua, corriente alterna, corriente trifásica) Conocimiento de los diferentes motores de corriente alterna Principios generales de funcionamiento (diferencia entre motor síncrono y asíncrono), especificaciones técnicas, placa de características, curvas características y su interpretación, definición de potencia reactiva, aparente y efectiva Motor de corriente alterna monofásico Casos especiales en los motores de corriente trifásica (motores paso a paso) Resumen y ejercicios de control Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/zh Nº de artículo El programa didáctico Actuadores eléctricos 2 profundiza los contenidos de Actuadores eléctricos 1 y amplía el mismo con nuevas áreas temáticas. Este programa didáctico es adecuado para principiantes y estudiantes avanzados. Los dos primeros capítulos tratan el tema de control de motores de corriente continua y alterna. El tercer capítulo se ocupa de la eficiencia energética de actuadores eléctricos teniendo en cuenta aspectos económicos y ecológicos. Extracto del contenido: Control de motores de corriente continua Reacción de inducido Control de la velocidad de giro Funcionamiento en cuatro cuadrantes Control de motores de corriente alterna Curva característica del motor Control y regulación de la velocidad de giro Convertidor de frecuencia Arranque suave Eficiencia energética Aspectos económicos Rendimiento Disminución de pérdidas Fiabilidad Medidas de eficiencia energética Aspectos ecológicos Ventajas de los motores eléctricos Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/zh Nº de artículo Nuestra herramienta de autor: Content Builder Concepción y diseño de medios didácticos 22 Todos los programas en soporte de datos o en WBT y también para instalación en redes locales y sistemas de gestión de formación, con cualquier número de licencias.

25 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Control y regulación GRAFCET El programa de aprendizaje toma ejemplos prácticos para mostrar cómo funcionan el control y la regulación en la técnica de automatización. En primer lugar se explica, con ayuda de ejercicios comprensibles, el proceso completo de una instalación sencilla. Más adelante, se describen los distintos modelos de sistemas de mando y sus diferencias en cuanto a visualización y procesamiento de señales y ejecución de programas. Extracto del contenido: Diferencias entre control y regulación (características de sistemas de mando, características de sistemas de regulación) DIN Tipos de señales Diferenciación entre distintos tipos de sistemas de mando Procesamiento de señales (sistemas de mando sincronizados, combinatorios, asíncronos, secuenciales) Tipos de sistemas de regulación (regulación a un valor fijo, regulación secuencial) Reguladores (regulador P, regulador I, regulador D, reguladores combinados, como los reguladores PI o los reguladores PID) Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/zh Nº de artículo GRAFCET El nuevo lenguaje de especificación para diagramas de funciones de control secuencial Una buena documentación es el requisito para un rápido montaje y una correcta puesta en funcionamiento de una instalación. De esta forma, el cliente puede disfrutar antes de los productos. Además, la descripción de los procesos es una importante ayuda para una localización y eliminación de fallos rápida y selectiva, reduciendo así los tiempos de inactividad de las máquinas. GRAFCET puede describir los procesos, algo que el diagrama de funciones no había conseguido representar hasta ahora. Este lenguaje nos introduce paso a paso en la nueva norma por medio de ejemplos prácticos. Extracto del contenido: Definiciones Ventajas del GRAFCET Diferenciación con respecto a los lenguajes de programación de PLCs Estructura de un GRAFCET Representación gráfica de los elementos del lenguaje Representación gráfica de las estructuras secuenciales Estructura de GRAFCET Ejemplos prácticos Tareas Glosario Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/zh Nº de artículo Nuestra herramienta de autor: Content Builder Concepción y diseño de medios didácticos 23

26 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Programación de PLC según IEC Formación LOGO! Los controles lógicos programables desempeñan un papel central en el ámbito de la automatización. Estos aparatos se utilizan para controlar máquinas e instalaciones. El programa de un control lógico programable se puede adaptar flexiblemente a todas las tareas. Para elaborar un programa de mando conforme con la normativa, existen diferentes lenguajes de programación, todos ellos basados en la norma internacional IEC Este programa didáctico ofrece la posibilidad de adentrarse en cinco lenguajes de programación: diagramas de funciones, diagramas de contactos, listas de instrucciones, lenguajes de pasos secuenciales y textos estructurados. Mediante numerosos ejemplos prácticos, los lenguajes de programación son presentados paso por paso. Contenido: Controles lógicos programables Organización de proyectos Lenguajes de programación según IEC Lenguajes de programación orientados a enlaces Lenguaje de pasos secuenciales Texto estructurado Programación del desarrollo de un proyecto Para los principiantes, el programa didáctico es una manera ideal de iniciarse en la programación conforme con la norma IEC. Además de a aprendices, alumnos y estudiantes, está dirigido a trabajadores especializados, técnicos e ingenieros que, hasta ahora, solamente han programado en AWL, KOP o FUP. Los lenguajes superiores conformes con la norma IEC ofrecen numerosas ventajas que es importante conocer y utilizar. Este programa de aprendizaje ofrece una introducción a las funciones lógicas. En primer lugar se explican las funciones AND y OR y su procesamiento en tablas de funciones. El programa contiene además otras funciones básicas de mando como funciones de registro, contadoras y temporales. La segunda parte de este programa de aprendizaje trata las nociones básicas en materia de sistemas de mando y regulación y describe los componentes de un sistema de mando. Por último analiza en detalle sistemas de mando pequeños con sus características y aplicaciones. Extracto del contenido: Funciones básicas de mando (función AND/OR, función de registro, función temporal, función contadora) Sistema de mando digital pequeño (diferenciación entre sistemas de mando y sistemas de regulación) Elementos de un sistema de mando Posicionamiento de sistemas de mando digitales pequeños Estructura y modo de funcionamiento de un sistema de mando pequeño Ejecución cíclica del programa Campos de aplicación Lenguajes de programación Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/zh Nº de artículo Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es Nº de artículo Red de/en/es Nº de artículo Nuestra herramienta de autor: Content Builder Concepción y diseño de medios didácticos 24 Todos los programas en soporte de datos o en WBT y también para instalación en redes locales y sistemas de gestión de formación, con cualquier número de licencias.

27 Medios > Software > Programas didácticos digitales/wbts Técnica de bus de campo Machine Vision Este programa de aprendizaje multimedia e interactivo transmite las nociones básicas de la técnica de bus de campo. Es apropiado para principiantes que quieran obtener una visión de conjunto sobre el tema de la técnica de bus de campo. Mediante animaciones se visualizan distintos ejemplos prácticos. Todos los conceptos relevantes vinculados a la técnica de bus se encuentran clasificados en el diccionario. Extracto del contenido: Ventajas de los sistemas de bus de campo Clasificación de sistemas de bus de campo (distintos campos de aplicación, concepción abierta o cerrada, sistemas de bus de comunicación o de participantes, conceptos multimaster, conceptos de bases de datos, conceptos de instalación) RS 485/RS 422 (introducción, cableado, tareas) Topología (introducción, lineal, anular, en estrella) Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/zh Nº de artículo Machine Vision (el uso de sistemas de visión por cámara en la producción) es un campo nuevo, pero en rápido crecimiento, de la técnica de automatización. Este WBT trata del procesamiento de imágenes para aplicaciones industriales, desde su generación hasta la evaluación de su información. A partir de aplicaciones concretas en la práctica industrial, el alumno puede deducir de manera práctica todos los pasos del procesamiento de imágenes. Los conocimientos prácticos necesarios para ello se explican en los diferentes capítulos del módulo Conocimiento técnico. En el módulo Componentes se tratan a modo de ejemplo sistemas de visión y de iluminación. Extracto del contenido: Cómo ve una máquina? Pasos en el procesamiento de imágenes para aplicaciones industriales Sensores de imagen: CCD y CMOS Distancia focal y ley de lentes Obturador y profundidad de campo Tipos de iluminación: contraluz y luz incidente Filtro para mejorar la imagen Operadores de píxel, operadores locales y globales Filtros promediado ponderado y de mediana Operador Sobel y filtro Laplace Procedimiento para segmentar la imagen Procedimientos global y local del umbral Herramientas para el cálculo de características Clasificación de piezas y gráficos de características Procesamiento de imágenes y tiempo de cálculo Sistemas inteligentes de cámara compacta Sistemas de iluminación Ejemplos de aplicación para cámaras industriales Por ejemplo licencia simple con CD-ROM/ DVD Línea de/en/es/fr/zh Nº de artículo Red de/en/es/fr/zh Nº de artículo