Este HOT LIST es nuestra primera Edición. Prontamente, les enviaremos nuestra Segunda Edición, la que incluirá:

Transcripción

1

2 Queridos Amigos: Queremos presentarles la Primera Edición del HOT LIST HOTELES FAMILIARES , Nuevo Tarifario ADSMUNDO, especialmente diseñado y orientado para sus pasajeros FAMILIAS que visitan Chile. El HOT LIST les entregará las mejores opciones de Hotelería en Chile, con información clara respecto a capacidad máxima y distribución de niños por habitación, edades límite para considerar liberados, entre otras nuevas características. El principal destino de este HOT LIST es Santiago, ciudad con gran cantidad de atracciones para toda la familia. También les presentamos otros destinos de gran interés por sus paisajes y actividades, tales como el Desierto más seco del mundo y hoteles en San Pedro de Atacama, los Lagos y Volcanes con la pintoresca Puerto Varas, y los glaciares en la Patagonia con Puerto Natales y Torres del Paine. Este HOT LIST es nuestra primera Edición. Prontamente, les enviaremos nuestra Segunda Edición, la que incluirá: Nuevos tours y lugares para visitar en familia. Nueva Programación. Tips de restaurantes. Nuevos destinos. Les recordamos adicionalmente que soliciten a nuestro Equipo Comercial su clave de acceso a nuestro website para tener la posibilidad de comprar estos hoteles en nuestra plataforma ADS ONLINE, en funcionamiento 2/7. Chile los espera. El Equipo ADSMUNDO Receptivo en Chile. Cristián Vargas Gerente General Adsmundo Receptivo Claude Dumontet Gerente Comercial Adsmundo Receptivo Fabián Aros A. Gerente Productos Adsmundo Receptivo

3 GRAND HYATT SANTIAGO SUITE EJECUTIVA SUITE EJECUTIVA GRAND CLUB 5 GRAND CLUB GRAND ROOM GRAND ROOM Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales /05/13 30/09/13 01/10/13 28/02/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 28/02/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 28/02/1 Niños menores de 12 años liberados. Incluye desayuno y cama adicional. Máximo 2 niños menores de 12 años por habitación. Para niños mayores de 12 años aplica tarifa de tercer adulto USD 73. Para la temporada de invierno (1 de Mayo al 30 de Septiembre 2013), Gran Hyatt Santiago aplicará un Plan Familiar Especial, en el cual se aceptan 2 menores de hasta 12 años cada uno liberados, compartiendo habitación con los padres (incluye desayuno para ambos). No obstante, y por medidas de seguridad, solamente puede habilitarse 1 cama adicional en la habitación. adicional no disponible en habitación Grand Club. Cunas sin costo adicional.

4 THE RITZCARLTON SANTIAGO 5 CLUB ROOM KING CLUB ROOM KING CLUB ROOM KING CLUB ROOM KING JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE DELUXE TWIN DELUXE TWIN DELUXE TWIN DELUXE TWIN DELUXE KING DELUXE KING DELUXE KING DELUXE KING Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales /05/13 31/05/13 01/06/13 30/09/13 01/10/13 15/12/13 16/12/13 28/02/1 01/05/13 31/05/13 01/06/13 30/09/13 01/10/13 15/12/13 16/12/13 28/02/1 01/05/13 31/05/13 01/06/13 30/09/13 01/10/13 15/12/13 16/12/13 28/02/1 01/05/13 31/05/13 01/06/13 30/09/13 01/10/13 15/12/13 16/12/13 28/02/1 Niños menores de 12 años liberados. Incluye desayuno. Habitaciones King: capacidad máxima de 2 adultos + 1 niño (menor de 12 años). Habitaciones Twin: capacidad máxima de 2 adultos + 2 niños (menores de 12 años). s adicionales solo serán permitidas en Habitaciones Suites y Habitaciones King. No se podrán solicitar en habitaciones Twin. adicional: rollaway. Cunas sin costo adicional.

5 SANTIAGO MARRIOTT HOTEL SANTIAGO /05/13 28/02/1 Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales. Niños menores de 12 años liberados. Valor desayuno USD 19 por niño. Máximo 2 niños por habitación, compartiendo cama con sus padres (en 2 camas Queen). adicional: rollaway. Cunas sin costo adicional.

6 NH CIUDAD DE SANTIAGO SANTIAGO 5 Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales /05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 Niños menores de 12 años liberados. Incluye desayuno. Máximo 3 niños por habitación: 1 niño menor de 2 años compartiendo cama con sus padres, y 2 niños menores de 12 años en cama adicional (ubicada en otro ambiente dentro de la misma habitación). adicional: sofá cama. Cunas sin costo adicional. Servicios de guardería disponible de 8:00 a 20:00 hrs. Confirmar bajo reserva.

7 HOLIDAY INN EXPRESS EL GOLF SANTIAGO EJECUTIVA EJECUTIVA Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales Niños /05/13 15/12/13 16/12/13 28/02/1 Niños menores de 18 años liberados, compartiendo el mobiliario existente en la habitación. Incluye desayuno. Máximo 2 niños menores de 18 años por habitación. Niño de hasta 3 años liberado en cuna. adicional no aplica si en la habitación se presentan 2 niños de hasta 18 años (no pudiendo alojar así un tercer niño en la misma habitación). adicional: rollaway. Cunas sin costo adicional.

8 HOTEL NERUDA SANTIAGO Categoría Departamento Comidas SGL DBL TPL LUJO LUJO LUJO Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales Niños /05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 Niños menores de 5 años liberados, compartiendo cama con los padres. Incluye desayuno. Máximo 2 niños por habitación: 1 liberado compartiendo cama con los padres, y 1 en cama adicional (armable). adicional no aplica para Habitación Triple Standard. Cunas sin costo adicional.

9 HOTEL GALERIAS SANTIAGO SUITE SUITE SUITE Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales Niños menores de 10 años liberados. Incluye desayuno. Máximo 2 niños por habitación, compartiendo cama con sus padres. adicional: sofá cama. adicional no aplica para habitaciones Standard Triples. Cunas sin costo adicional. 01/05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1

10 HOTEL TORREMAYOR SANTIAGO JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales /05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 Categoría Habitación Comidas 2 Padres + 2 Niños (Máximo) FAMILIAR SUPERIOR FAMILIAR SUPERIOR FAMILIAR SUPERIOR /05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 Tarifa por habitación en USD. Comisionable. Niños menores de 8 años liberados. Incluye desayuno. Máximo 1 niño liberado por habitación, considerando cama adicional sin costo. Habitación Standard permite montar 1 cama adicional. Habitaciones Superior y Junior Suite permiten montar 2 camas adicionales. Habitación Familiar Superior considera habitación superior matrimonial y 2 camas adicionales para grupos familiares de 2 adultos y 2 niños sobre los 8 años. Cunas sin costo adicional.

11 TIME SUITE SANTIAGO Categoría Departamento Comidas SGL DBL TPL CPL QPL SPL 2 DORMITORIOS Desayuno DORMITORIOS a la DORMITORIOS habitación Apart Hotel 1 DORMITORIO 1 DORMITORIO 1 DORMITORIO STUDIO STUDIO STUDIO Desayuno a la habitación Desayuno a la habitación Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales /05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 Niños menores de 6 años de edad liberados. No incluye desayuno (valor de USD13 por niño). Cunas sin costo adicional (no aplica en Departamento Studio). Studio: Departamento un ambiente, baño en suite con vestidor, y kitchenette completamente equipada para 2 personas. 1 dormitorio: Departamento con living comedor con sofá cama de King Size, dormitorio, baño en suite y cocina completamente equipada para personas. 2 dormitorios: Departamento con living comedor con sofá cama, dormitorio principal, segundo dormitorio con 2 camas individuales y segundo baño completo. Capacidad hasta 6 personas.

12 RQ PROVIDENCIA SUITES SANTIAGO Categoría Departamento Comidas SGL DBL TPL Apart Hotel Desayuno a la habitación Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales /05/13 30/09/13 01/10/13 30/11/13 01/12/13 28/02/1 Niños menores de años liberados, compartiendo cama con los padres. Incluye desayuno. Niños de 5 a 11 años pagan el 65% de la tarifa de sus padres (base doble). Incluye desayuno. Máximo 2 niños por habitación: 1 niño menor de años compartiendo cama con sus padres, y 1 niño menor de 11 años en cama adicional (ubicada en otro ambiente dentro del mismo departamento). Cunas sin costo adicional.

13 TIERRA ATACAMA SAN PEDRO DE ATACAMA 5 Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales Niños /05/13 30/09/13 01/10/13 30/09/1 Categoría Habitación Comidas 2 Padres + Niños (Máximo) FAMILIAR /05/13 30/09/13 5 FAMILIAR 65 01/10/13 30/09/1 Tarifa por habitación en USD. Comisionable. adicional: sólo se permite 1 cama adicional en habitación Standard, para un menor de 17 años (rollaway). Incluye desayuno. Habitación Familiar: consiste en una habitación interconectada especial para familias. Cuenta con 2 niveles conectados a través de una escalera interior, con capacidad máxima para 6 personas. El nivel superior posee un dormitorio principal con baño privado y terraza, el otro nivel presenta dos habitaciones con dos camas individuales cada una y su propio baño. Cunas sin costo adicional.

14 KUNZA HOTEL & SPA SAN PEDRO DE ATACAMA Categoría Habitación Comidas SGL DBL SUP SUP FAP FAP SUP MAP 320 SUP MAP 06 SUP 299 SUP 378 Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales Niños /05/13 30/09/13 01/10/13 30/09/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 30/09/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 30/09/1 adicional niños: sólo se permite 1 niño menor de 11 años en cama adicional. Tarifa cama adicional niño incluye alimentación de acuerdo a pensión alimenticia reservada. Máximo de niños por habitación: 1 niño menor de 3 años liberado (compartiendo cama con los padres), y un menor de 11 años utilizando cama adicional. Niños de edad igual o superior a 11 años, aplica tarifa cama adicional adulto. Habitaciones conectadas entre sí. Cunas sin costo adicional. FAP incluye: desayuno buffet, almuerzo y cena. 2 excursiones de medio día o 1 excursión de día completo, en compañía de otros huéspedes. Traslados desde y hacia el aeropuerto de Calama. Traslados desde y hacia el pueblo de San Pedro en horarios establecidos por el hotel.

15 HOTEL ALTIPLANICO SAN PEDRO DE ATACAMA Categoría Habitación Comidas SGL DBL Niños SUP /05/13 31/12/13 STD /05/13 31/12/13 Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales. Categoría Habitación Comidas 2 Padres + 3 Niños (Máximo) FAMILIAR /05/13 31/12/13 Tarifa por habitación en USD. Comisionable. adicional niños: sólo se permite 1 niño menor de 12 años en cama adicional. Tarifa cama adicional niño incluye desayuno. Máximo de niños por habitación: 1 niño menor de 2 años liberado (compartiendo la cama con los padres), y un menor de 12 años utilizando cama adicional. Cunas sin costo adicional. Habitación Familiar: el hotel cuenta con 3 habitaciones Familiares. Estas consisten en un dormitorio para los padres, un dormitorio con tres o dos camas para niños, baño y terraza.

16 CABAÑA DEL LAGO PUERTO VARAS STE VOLCAN STE VOLCAN STE PARQUE STE PARQUE SUPERIOR SUPERIOR Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales Adulto /05/13 30/09/13 01/10/13 31/03/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 31/03/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 31/03/1 01/05/13 30/09/13 01/10/13 31/03/1 Categoría Habitación Comidas 2 Padres + 1 Niño (Máximo) FAMILIAR /05/13 30/09/13 FAMILIAR 12 01/10/13 31/03/1 Tarifa por habitación en USD. Comisionable. Habitación Superior: cuenta con 2 camas Full Size, por lo que se pueden alojar 2 menores de 10 años compartiendo cama con sus padres. Habitaciones Suites: cuenta con un dormitorio para los padres, y un dormitorio con sofá cama para máximo 2 niños (menores de 10 años). Habitación Familiar: cuenta con un dormitorio para los padres, y un dormitorio con sofá cama para máximo 1 niño (menor de 10 años). Desayuno incluido para niños. Cunas sin costo adicional. Hotel Cabaña del Lago cuenta una sala de entretención para niños (con Play Station, Nintendo Wii, juegos didácticos, juegos de mesa, TV y DVD). Servicio de babysitter disponible sin cargo durante temporada o fechas de alta demanda, y en horarios establecidos por el hotel. Confirmar al momento de reserva.

17 CLUB DEL LAGO by CABAÑA DEL LAGO PUERTO VARAS Categoría Habitación Comidas SGL DBL CLUB SUPERIOR CLUB SUPERIOR Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales /05/13 30/09/13 01/10/13 31/03/1 Categoría Habitación Comidas 2 Padres + Niños (Máximo) CLUB FAMILIAR 21 01/05/13 30/09/13 CLUB FAMILIAR 28 01/10/13 31/03/1 Categoría Habitación Comidas 2 Padres + 2 Niños (Máximo) CLUB SUITE /05/13 30/09/13 CLUB SUITE /10/13 31/03/1 Tarifa por habitación en USD. Comisionable. Club Suite: cuenta con 2 ambientes un dormitorio para los padres, y living con sofá cama para máximo 2 niños (menores de 10 años). Club Familiar: cuenta con 3 ambientes un dormitorio para los padres, un dormitorio con 2 camas, y living con sofá cama para máximo 2 niños (menores de 10 años) Desayuno incluido para niños. Cunas sin costo adicional en Club Suite y Club Familiar. Club del Lago cuenta una sala de entretención para niños (con Play Station, Nintendo Wii, juegos didácticos, juegos de mesa, TV y DVD). Servicio de babysitter disponible sin cargo durante temporada o fechas de alta demanda, y en horarios establecidos por el hotel. Confirmar al momento de reserva.

18 HOTEL CABO DE HORNOS PATAGONIA STD STD Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales /05/13 15/09/13 16/09/13 15/0/1 Niños menores de 5 años liberados (máximo 1 niño por habitación compartiendo cama con sus padres). Incluye desayuno. Cunas sin costo adicional. Habitación Triple: consta de 2 camas matrimoniales Queen más 1 sofá cama. adicional: rollaway.

19 HOTEL COSTAUSTRALIS PATAGONIA SUITE SUITE VISTA MAR VISTA MAR VISTA CIUDAD VISTA CIUDAD Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales /05/13 15/09/13 16/09/13 15/0/1 01/05/13 15/09/13 16/09/13 15/0/1 01/05/13 15/09/13 16/09/13 15/0/1 Categoría Habitación Comidas 2 Padres + 2 Niños (Máximo) VISTA MAR CUÁDRUPLE 20 01/05/13 15/09/13 VISTA MAR CUÁDRUPLE 32 16/09/13 15/0/1 Tarifa por habitación en USD. Comisionable. Niños menores de 5 años liberados (máximo 1 niño por habitación compartiendo cama con sus padres). Incluye desayuno. Habitaciones comunicadas. Cunas sin costo adicional. adicional: sofá cama.

20 HOTEL RÍO SERRANO PATAGONIA SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR MAP MAP MAP MAP MAP MAP Tarifas por persona en USD. Comisionables. Fotos de las habitaciones son referenciales /10/13 31/10/13 01/11/13 28/02/1 01/03/1 30/0/1 01/10/13 31/10/13 01/11/13 28/02/1 01/03/1 30/0/1 01/10/13 31/10/13 01/11/13 28/02/1 01/03/1 30/0/1 01/10/13 31/10/13 01/11/13 28/02/1 01/03/1 30/0/1 Niños menores de 12 años liberados (máximo 2 niños por habitación, en categoría Superior). Incluye desayuno. Cunas sin costo adicional.

21 STAFF ADSMUNDO TURISMO RECEPTIVO Para comunicación más rápida y efectiva con ADSMUNDO Turismo Receptivo, el cual se encuentra compuesto por más de 55 profesionales, por favor comunicarse con las siguientes personas en las áreas claves NOMBRE CARGO FONO CRISTIÁN VARGAS GERENTE GENERAL cvargas@adsmundo.cl (+56 2) CLAUDE DUMONTET GERENTE COMERCIAL cdumont@adsmundo.cl (+56 2) DEPARTAMENTO DE VENTAS JAIME CORREA JEFE DE VENTAS GLOBAL jcorrea@adsmundo.cl (+56 2) JULIANE MARTÍNEZ SENIOR MARKET MANAGER LATINOAMERICA jmartinez@adsmundo.cl (+56 2) NICOLE KRUMREY MARKET MANAGER nkrumrey@adsmundo.cl (+56 2) PAULA COUTINHO MARKET MANAGER BRASIL pcoutinho@adsmundo.cl (+56 2) PAULA TORREJÓN MARKET MANAGER ptorrejon@adsmundo.cl (+56 2) DEPARTAMENTO DE ATENCIÓN AL CLIENTE GERALDINE MERCIER RESPONSABLE ATENCIÓN AL CLIENTE FIT gmercier@adsmundo.cl (+56 2) ANA VÁSQUEZ RESPONSABLE ATENCIÓN AL CLIENTE GRUPOS avasquez@adsmundo.cl (+56 2) PAOLA LUENGO RESPONSABLE ATENCIÓN AL CLIENTE FIT pluengo@adsmundo.cl (+56 2) DEPARTAMENTO PRODUCTOS FABIÁN AROS GERENTE DE PRODUCTOS faros@adsmundo.cl (+56 2) HERNÁN DE FREITAS EJECUTIVO DE PRODUCTOS hernan.defreitas@adsmundo.cl (+56 2) DEPARTAMENTO DE OPERACIONES Ma. CRISTINA CÁCERES SUBGERENTE DE OPERACIONES ccaceres@adsmundo.cl (+56 2) CECILIA SOTO JEFA DE CALIDAD Y OPERACIONES csoto@adsmundo.cl (+56 2) CRISTIAN GUEVARA JEFE DE TRÁFICO cguevara@adsmundo.cl (+56 2) TELÉFONO ADSMUNDO TURISMO RECEPTIVO (562) NÚMEROS DE FAX (562) NÚMEROS DE EMERGENCIA (562) (569) SITIO WEB: receptivo@adsmundo.cl

22