Adaptación para carrocería de camión volquete 02 (anteriormente camión volquete, versión del Reino Unido)

Transcripción

1 Esta adaptación para carrocerías tipo volquete se realiza principalmente para el mercado británico. La conducción por buenas carreteras y sin sobrecargas son requisitos previos para esta adaptación. Si en otros mercados surge algún interés por esta adaptación u otras versiones, consulte a su contacto local. Los camiones volquete se construyen sin bastidor auxiliar con la articulación del volquete integrada en el bastidor del chasis mediante una instalación preliminar con orificios. Esta instalación preliminar es adecuada para, entre otros, vehículos con volquete que incorporan un cilindro basculante montando en la sección delantera. Un travesaño rígido preinstalado en la parte trasera del chasis absorbe las fuerzas de par de torsión. Esta adaptación está disponible para vehículos con las siguientes configuraciones: Configuración Distancia entre ejes A (BEP-L011) (mm) CB6x4MZ 3900, 4100, 4300 CB8x4MZ 5100, 5300, 5500, 5700, 5900 El vehículo se fabrica sin un bastidor auxiliar con el fin de reducir el peso al mínimo. En la sección Camiones volquete encontrará más información sobre el montaje de los bloques de goma de forma su efecto sea mínimo sobre el chasis IMPORTANTE Para minimizar el riesgo de que el bastidor sufra daños, la plataforma debe sujetarse con bloques de goma contra el bastidor. CB8x4Z. Los bloques de goma discontinuos no forman parte de la adaptación :50-01 Edición 4 es-es 1 (6)

2 La adaptación incluye los siguientes elementos: Voladizo trasero adaptado y: 1. Orificios en el bastidor para montar soportes laterales para la plataforma 2. Travesaño final resistente a la torsión en el voladizo trasero 3. Orificios en el extremo trasero del bastidor para montar un eje de volquete Están disponibles las siguientes opciones: 4. Soporte para el cilindro de volquete de montaje frontal , X Distancia al eje motriz del extremo trasero (X): X = 730 para 8x4, JA = 2160 Plantilla de orificios en el bastidor para montaje del soporte lateral de la plataforma; consulte el ICD para obtener información sobre la ubicación de montaje. 13:50-01 Edición 4 es-es 2 (6)

3 X = 780 para 6x4, JA = 2210 Dimensiones del cilindro de volquete de montaje frontal: Condiciones: Medición Valor, mm Condiciones 1: Longitud de cabina, 14 A 719 1, 4, 8 2: Longitud de cabina 16 A 982 2, 3, 5 3: B6x4Z A 982 2, 3, 6 4: B8x4Z A 982 2, 3, 7 5: Silenciador cuadrado B 80 1, 3, 5 6: Silenciador corto B 80 1, 3, 6 7: Silenciador compacto B 80 2, 5 8: Silenciador cilíndrico B 80 2, 6 B 0 1, 3, 7 B 0 1, 3, 8 B 0 1, 4, 8 B 0 2, 7 B 0 2, 8 C 80 1, 3, 5 C 80 1, 3, 6 C 80 1, 3, 7 C 80 2, 5 C 80 2, 6 C 80 2, 7 C 80 2, 8 C 0 1, 4, 8 D Sentido de la marcha 13:50-01 Edición 4 es-es 3 (6)

4 E Eje delantero A 336 B E D C :50-01 Edición 4 es-es 4 (6)

5 Condiciones de pedido Realice el pedido del camión volquete con las opciones siguientes: Preinstalación de fábrica Opcional Preparación para camión volquete 02 Soporte para el cilindro de volquete delantero Código de versión 4346B 1851A Travesaño final resistente a la torsión, n.º de pieza :50-01 Edición 4 es-es 5 (6)

6 En la ilustración se muestra la adaptación para camión volquete. Encontrará más información sobre las dimensiones del diseño en los diagramas de ejemplo que aparecen en Diagramas. 13:50-01 Edición 4 es-es 6 (6)