AKOSYS. El sistema integral para la regulación y el control de la refrigeración industrial y comercial. Eficiencia energética Usabilidad Conectividad

Transcripción

1 KOSYS El sistema integral para la regulación y el control de la refrigeración industrial y comercial Eficiencia energética Usabilidad Conectividad Seguridad KOCONTROL KOCM KODUO KOPRO KOSOFT KOCLE Termómetros D70 Termostatos 1 relé D71 Termostatos 2 relés D72 Termostatos 3 relés D73 Termostatos 4 relés D74 Controladores especiales D75 Sondas y accesorios D81 CMCtrl D76 CMRegis D77 CMlarm D78 CMCombi D78 DUOControl D79 DUOVision D79 DUOssistant D79 PROPlus D119 PROPlas D120 PROMetal D121 SOFTRegis D80 SOFT D80 GSMlarm D74 KOKITS C155 Cables calefactores C156 SL DE VENTS SL DE LMCENMIENTO SL DE PRODUCCIÓN SL DE CONTROL

2 D3p-069.qxd 22/12/09 22:56 Página 69 Tabla de selección rápida termómetros/termostatos KOCONTROL Tabla de selección rápida Compresor res.(induc.) Salidas de relé Entradas Opciones Formato Desescarche Ventilador res.(induc.) Luz/ux./lar Temperatura control Temp. fin desescarche Temperatura ambiente Termómetros. Pág. D70 KO-D NTC/PTC /24V TDP NTC/PTC V KO NTC V KO NTC V KO NTC/PTC V KO NTC V KO NTC - - pilas KO NTC - - solar Termostatos 1 relé. Pág. D71 KO-D (4) NTC/PTC /24V TTDP-20 16(4) NTC/PTC V KO-D (5) NTC/PTC V KO (4) NTC V KO (4) NTC V KO (4) NTC V TTDS-30 16(4) NTC/PTC V TTDS-30 Original 16(4) NTC V KO (4) NTC - NTC - 230V KOTIM-21TE 16(4) NTC - NTC - 230V KOTIM-21TE 16(4) NTC - NTC - 230V KOTIM-21RTE 16(4) NTC - NTC - 230V KOTIM-21RTE 16(4) NTC - NTC - 230V Termostatos 2 relés. Pág. D72 69 KO-D (4) NTC NTC V KO-D (4) NTC NTC V KO (4) 8-8 NTC NTC - 230V KO (4) NTC NTC NTC - 230V KOTIM-22TE 16(4) NTC NTC NTC - 230V KOTIM-22TE 16(4) 8-5 NTC NTC NTC - 230V KOTIM-22RTE 16(4) 8-5 NTC NTC NTC - 230V KOTIM-22RTE 16(4) 8-5 NTC NTC NTC - 230V Termostatos 3 relés. Pág. D73 KO-D (4) 8 6(2) - NTC NTC V KO-D (4) 8 6(2) - NTC NTC V KO-D14323-C 16(4) 8 6(2) - NTC NTC V KO-D (4) 8 6(2) - NTC NTC V KO (4) 8 8(3) 8 NTC NTC - 230V KO (4) 8 6(2) - NTC NTC V KO (4) 8 6(2) - NTC NTC NTC - 230V KOTIM-23TE 16(4) 8 6(2) - NTC NTC NTC - 230V Termostatos 4 relés. Pág. D74 KO-D14412-RC 6(2) 6 6(2) 6 NTC NTC V KO-D14423-RC 6(2) 6 6(2) 6 NTC NTC V KO (4) 8 6(2) 6 NTC NTC NTC 230V KO (4) 8 6(2) 6 NTC NTC NTC - 230V KOTIM-23TE 16(4) 8 6(2) 6 NTC NTC NTC - 230V KOTIM-23RTE 16(4) 8 6(2) 6 NTC NTC NTC - 230V KOTIM-23RTE 16(4) 8 6(2) 6 NTC NTC NTC - 230V Entrada digital 1 Entrada digital 2 limentación Zumbador Reloj Tiempo Real Comunicación integrada Panel reducido Panel estándar Panel ig Display Panel largo Rail DIN Mural

3 D3p-070.qxd 7/1/10 12:36 Página 70 KOCONTROL Termómetros Características generales Ideales para la indicación de la temperatura de los servicios frigoríficos Especialmente indicados para cámaras, muebles y armarios eléctricos plicaciones de alta temperatura como hornos, mesas calientes, baños maría, etc Preparados para comunicación RS485 (necesita módulo conversor KO-14917) Ver en página D69 los consumos de los relés Panelable. Dimensiones hueco panel 71 x 29mm D Rango a +99.9ºC con sonda NTC (incluida) y a +150ºC con sonda PTC (opcional) Visualización en 0,1ºC. Incluye parámetro de calibración de sonda Termómetro, 12/24V, 1 sonda NTC incluida KO-D ,00 Termómetro, 230V, 1 sonda NTC incluida TDP ,00 Panelable formato reducido. Dimensiones hueco panel 58 x 26mm D Rango de temperatura -50 a +99ºC. Visualización en 1ºC Especialmente indicado para la sustitución de termómetros mecánicos Termómetro, 12V, 1 sonda NTC incluida KO ,00 Termómetro, 230V, 1 sonda NTC incluida KO ,00 Mural D KO Rango a +99.9ºC con sonda NTC (incluida) y a +150ºC con sonda PTC (opcional) Visualización en 0,1ºC. Dimensiones 171x94mm KO Rango -50 a +99ºC con sonda NTC (incluida) Visualización en 1ºC. Dimensiones 80x120mm. Termómetro mural, 230V, 1 sonda NTC incluida KO ,00 Termómetro mural original, 230V, 1 sonda NTC incluida KO ,00 Panelable D Rango a +70.0ºC con sonda NTC (incluida) Visualización en 0,1ºC Especialmente indicado para la visualización de la temperatura en las vitrinas KO Dimensiones 48x29x14mm KO Dimensiones 85x29x15mm Termómetro a pilas, 1 sonda NTC incluida KO ,00 Termómetro solar y a pilas, 1 sonda NTC incluida KO ,00 ccesorios D Sonda NTC ambiente KO ,00 Sonda NTC IP68 (sumergible en agua). Vaina acero inoxidable KO ,00 Sonda PTC KO ,00 Cable prolongación de sondas y comunicación RS485 ( /m) KO ,00 Módulo comunicación Modus RS485 KO ,00

4 D3p-071.qxd 7/1/10 12:32 Página 71 KOCONTROL Termostatos 1 relé Características generales Ideales para servicios positivos (Temp. superior 3ºC). Desescarche por paro de compresor Unidades refrigeradas estáticas con temperatura positiva Especialmente indicados para cámaras, muebles y armarios eléctricos plicaciones de alta temperatura como hornos, mesas calientes, baños maría, etc Funcionamiento Frío/Calor configurable por programa Preparados para comunicación RS485 (necesita modulo conversor KO-14917) Ver en página D69 los consumos de los relés Panelable. Dimensiones hueco panel 71 x 29 mm D Rango a +99.9ºC con sonda NTC(incluida) y a +150ºC con sonda PTC(opcional) Visualización y control en 0.1ºC. Relé conmutado KO-D para el control del compresor y la resistencia de cárter. Termostato 1 relé, 12/24V, 1 sonda NTC incluida KO-D ,00 Termostato 1 relé, 230V, 1 sonda NTC incluida TTDP ,00 Termostato 1 relé 18(5), 230V, 1 sonda NTC incluida KO-D ,00 Panelable formato reducido. Dimensiones hueco panel 58x26mm Rango de temperatura -50 a +99ºC. Visualización y control en 1ºC Especialmente indicado para la sustitución de termostatos mecánicos D Termostato 1 relé, 12V, 1 sonda NTC incluida KO ,00 Termostato 1 relé, 230V, 1 sonda NTC incluida KO ,00 Panelable. Dimensiones hueco panel 150x31mm D Rango de temperatura a +99.9ºC 6 teclas (subir, bajar, set, desescarche manual, alumbrado y ON/OFF) Teclas rápidas para las funciones más habituales: control de la luz, stand-by, desescarche manual, ciclo continuo y temperatura de ajuste Entradas digitales para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto o cambio de SetPoint Control de la temperatura en 0.1ºC Termostato 1 relé control + relé luz, 230V KO ,00 71 Mural TTDS-30 Rango a +99.9ºC con sonda NTC(incluida) y a +150ºC con sonda PTC(opcional) Visualización y control en 0.1ºC. Dimensiones 171x94mm KO Rango -50 a +99ºC con sonda NTC(incluida) Visualización y control en 1ºC. Dimensiones 80x120mm D Termostato 1 relé, 230V, 1 sonda NTC incluida TTDS ,00 Termostato 1 relé, 230V, 1 sonda NTC incluida TTDS-30 Original ,00 Raíl DIN. 4 módulos D Información HCCP de los 4 últimos ciclos Opción de relé de alarma, alarma acústica (uzzer) y/o desescarches en tiempo real Entrada digital para contacto de puerta o alarma externa Posibilidad de 3ª sonda para visualizar la temperatura independiente a la de control Termostato 1 relé control, 230V KO ,00 Termostato 1 relé control, 230V KOTIM-21TE ,00 Termostato 1 relé control + relé alarma, 230V KOTIM-21TE ,00 Termostato 1 relé control + relé alarma, Reloj, 230V KOTIM-21RTE ,00 Termostato 1 relé control + relé alarma, Reloj, uzzer, 230V KOTIM-21RTE ,00

5 D3p-072.qxd 7/1/10 12:35 Página 72 KOCONTROL Termostatos 2 relés Ideales para servicios positivos (Temp. Superior 3ºC). Desescarche por aire Unidades refrigeradas ventiladas con temperatura positiva Unidades refrigeradas estáticas con temperatura negativa Especialmente indicados para cámaras, muebles y armarios eléctricos Rango de temperatura a +99.9ºC. Visualizacion y control 0.1ºC Relé auxiliar configurable para el control de ventiladores o desescarche dmiten 2ª sonda de temperatura para control de ventiladores del evaporador y fin de desescarche Preparados para comunicación RS485 (necesita módulo conversor KO-14917) Ver en página D69 los consumos de los relés Panelable. Dimensiones hueco panel 71x29mm D Menús agrupados según funcionalidad para una programación más fácil y rápida Teclas rápidas para las funciones más habituales: desescarche manual, temperatura de ajuste y stand-by Entrada digital para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto o cambio de SetPoint Controlador 2 relés, 12V, 1 sonda NTC incluida KO-D ,00 Controlador 2 relés, 230V, 1 sonda NTC incluida KO-D ,00 Panelable. Dimensiones hueco panel 150x31mm D teclas (subir, bajar, set, desescarche manual, alumbrado y ON/OFF) Teclas rápidas para las funciones más habituales: control de la luz, stand-by, desescarche manual, ciclo continuo y temperatura de ajuste 2 Entradas digitales para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto o cambio de SetPoint Controlador 2 relés + relé luz, 230V KO ,00 Raíl DIN. 4 módulos D Información HCCP de los 4 últimos ciclos Opción de relé de alarma, alarma acústica (uzzer) y/o desescarches en tiempo real Entrada digital para contacto de puerta o alarma externa Posibilidad de 3ª sonda para visualizar la temperatura independiente a la de control Controlador 2 relés, 230V KO ,00 Controlador 2 relés, 230V KOTIM-22TE ,00 Controlador 2 relés + relé alarma, 230V KOTIM-22TE ,00 Controlador 2 relés + relé alarma, Reloj, 230V KOTIM-22RTE ,00 Controlador 2 relés + relé alarma, Reloj, uzzer, 230V KOTIM-22RTE ,00 ccesorios D Sonda NTC ambiente KO ,00 Sonda NTC IP68 (sumergible en agua). Vaina acero inoxidable KO ,00 Cable prolongación de sondas y comunicación RS485 ( /m) KO ,00 Llave de transferencia parámetros preprogramados KO ,00 Módulo conversor CMOS/RS485 KO ,00

6 D3p-073.qxd 7/1/10 12:34 Página 73 KOCONTROL Termostatos 3 relés Ideales para servicios positivos o negativos. Desescarche por resistencias Unidades refrigeradas ventiladas con temperatura positiva o negativa Especialmente indicados para cámaras, muebles y armarios eléctricos Rango de temperatura a +99.9ºC. Visualizacion y control 0.1ºC dmiten 2ª sonda de temperatura para control de ventiladores del evaporador y fin de desescarche Preparados para comunicación RS485 (necesita módulo conversor KO-14917) Ver en página D69 los consumos de los relés Panelable. Dimensiones hueco panel 71 x 29 mm D Panelable. Dimensiones hueco panel 150x31mm Panelable. Dimensiones hueco panel 124x85mm Menús agrupados según funcionalidad para una programación más fácil y rápida Teclas rápidas para las funciones más habituales: desescarche manual, temperatura de ajuste y stand-by Entrada digital para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto o cambio de SetPoint Posibilidad de comunicación integrada, sin necesidad de módulo KO Termostato 3 relés, 12V, 1 sonda NTC incluida KO-D ,00 Termostato 3 relés, 230V, 1 sonda NTC incluida KO-D ,00 Termostato 3 relés + comunicación, 230V, 1 sonda NTC incluida KO-D14323-C 0,00 D teclas (subir, bajar, set, desescarche manual, alumbrado y ON/OFF) Teclas rápidas para las funciones más habituales: control de la luz, stand-by, desescarche manual, ciclo continuo y temperatura de ajuste 2 Entradas digitales para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto o cambio de SetPoint Controlador 3 relés + relé luz, 230V, 1 sonda NTC incluida KO ,00 Display de grandes dimensiones: 139x100mm Función ahorro de energia Entrada digital para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto o cambio de SetPoint Controlador 3 relés, 230V KO ,00 Mural. Dimensiones 171x94mm D Entrada digital para contacto de puerta, alarma externa severa, desescarche remoto o cambio SetPoint 5 teclas para una programación más fácil e intuitiva Teclas rápidas para las funciones más habituales: stand-by, desescarche manual, ciclo continuo y SetPoint Taladros de fijación adecuados para caja de empotrar universal Termostato 3 relés, 230V, 1 sonda NTC incluida KO ,00 Raíl DIN. 4 módulos D Información HCCP de los 4 últimos ciclos Opción de relé de alarma, alarma acústica (uzzer) y/o desescarches en tiempo real Entrada digital para contacto de puerta o alarma externa Posibilidad de 3ª sonda para visualizar la temperatura independiente a la de control Termostato 3 relés, 230V KO ,00 Termostato 3 relés, 230V KOTIM-23TE ,00 ccesorios D Sonda NTC ambiente KO ,00 Sonda NTC IP68 especial para fin de desescarche. Vaina acero inoxidable KO ,00 Cable prolongación de sondas y comunicación RS485 ( /m) KO ,00 Llave transferencia parámetros preprogramados KO ,00 Módulo conversor CMOS/RS485 KO ,00

7 D3p-074.qxd 7/1/10 12:29 Página 76 KOCONTROL Termostatos 4 relés Ideales para servicios positivos o negativos. Desescarche por resistencias. Relé auxiliar configurable Para unidades refrigeradas ventiladas con temperatura positiva o negativa Especialmente indicados para cámaras, muebles y armarios eléctricos Rango de temperatura a +99.9ºC. Control 0.1ºC dmiten 2ª sonda de temperatura para control de ventiladores del evaporador y fin de desescarche Ver en página D69 los consumos de los relés Panelable. Dimensiones hueco panel 71 x 29 mm D Reloj en tiempo real para SetPoint nocturno y desescarches programados Relé auxiliar configurable como desescarche 2º evaporador o alarma Entrada digital para interruptor de puerta, alarma externa, desescarche remoto, cambio SetPoint o On/OFF remoto Posibilidad de 3ª sonda para fin de desescarche 2º evaporador o temperatura de producto Comunicación RS485 integrada Termostato 4 relés, 12V, 1 sonda NTC incluida KO-D14412-RC ,00 Termostato 4 relés, 230V, 1 sonda NTC incluida KO-D14423-RC ,00 Mural. Dimensiones 171x94mm D Relé auxiliar configurable como desescarche 2º evaporador, alarma, luz o recogida de gas Entrada digital para contacto de puerta, alarma externa severa, desescarche remoto o cambio SetPoint Posibilidad de 3ª sonda para fin de desescarche 2º evaporador o temperatura de producto Termostato 4 relés, 230V, 1 sonda NTC incluida KO ,00 Raíl DIN. 4 módulos Información HCCP de los 4 últimos ciclos Opción de relé de alarma, alarma acústica (uzzer) y/o desescarches en tiempo real Entrada digital para contacto de puerta o alarma externa Posibilidad de 3ª sonda para visualizar la temperatura independiente a la de control D ccesorios Termostato 4 relés, 230V KO ,00 Termostato 4 relés, 230V KOTIM-23TE ,00 Termostato 4 relés, Reloj, 230V KOTIM-23RTE ,00 Termostato 4 relés, Reloj, uzzer, 230V KOTIM-23RTE ,00 Sonda NTC ambiente KO ,00 Sonda NTC IP68 especial para fin de desescarche. Vaina acero inoxidable KO ,00 Cable de prolongación de sondas y comunicación RS485 ( /m) KO ,00 Llave de transferencia parámetros preprogramados KO ,00 Módulo conversor CMOS/RS485 KO ,00 KOSOFT Módulo GSM para la gestión de alarmas Funcionamiento: Cuando se activa una de las 4 entradas de alarma, el equipo envía un SMS al primer número de teléfono programado. Si pasado el tiempo ajustado por el usuario, no se recibe confirmación de recepción de mensaje, marcará el siguiente número automáticamente. Envío de SMS también por fallos de alimentación eléctrica y batería interna. plicable a cualquier tipo de instalación Solo es necesario un contacto libre de tensión para activar la alarma Completamente configurable por el usuario (números de teléfono, textos de SMS, tiempos de persistencia, confirmación y resolución, así como el tipo de contacto de alarma NO/NC), a través de software para PC SOFTgsm (incluido en el precio). Características: 4 entradas independientes de alarma (contactos libres de tensión) 5 números de teléfono asignables a cada alarma Indicación mediante leds del estado del equipo (alarmas, cobertura GPRS, alimentación, etc) Cable de comunicación serie RS232 para conexión a PC atería recargable incluida (12h de autonomía) limentación a 230V. Módulo de alarma GSM con 4 entradas (Tarjeta SIM no incluida) KO ,00

8 KOCONTROL: Termostatos aplicaciones especiales Termostatos con entrada para sonda Pt100, NTC, PTC o termopares J y K Relé Control 1 resistivos (inductivos) Rango de temperatura: NTC: -50.0ºC a +99.9ºC, PTC: -50.0ºC a +150ºC, Pt100: -100ºC a +440ºC, Termopar J: 0ºC a +600ºC, Termopar K: 0ºC a +999ºC" Visualización y control 0.1ºC Funcionamiento Frío/Calor configurable por parámetro Entrada digital configurable para: alarma externa, cambio SetPoint o inversión Frio/Calor 2 Salidas de relé independientes para trabajar como: Control + alarma, doble etapa o zona neutra Ver modelos de sonda en página D80 Preparados para comunicación RS485 (necesita módulo conversor KO-14917) Relé Control 2 resistivos (inductivos) Nº de sondas Nº Entradas digitales Humidostatos y Presostatos electrónicos con entrada 4-20m Dx-xx-xxx limentación Modelo Código 8 (3) SPDT 8 (3) SPDT Vca/cc KO ,00 8 (3) SPDT 8 (3) SPDT V 50/60Hz KO ,00 8 (3) SPDT 8 (3) SPDT Vac/cc KO ,00 8 (3) SPDT 8 (3) SPDT V 50/60Hz KO ,00 Relé Control 1 resistivos (inductivos) Relé Control 2 resistivos (inductivos) Nº de sondas Nº Entradas digitales Dx-xx-xxx Rango de visualización configurable, de -999 a Visualización y control en 0.1 Funcionamiento Directo/Inverso configurable por parámetro Entrada digital configurable para: alarma externa, cambio SetPoint o cambio funcionamiento Directo/Inverso 2 Salidas de relé independientes para trabajar como: Control + alarma, doble etapa o zona neutra Ver modelos de sonda en página D81 Preparados para comunicación RS485 (necesita módulo conversor KO-14917) limentación Modelo Código 8 (3) SPDT 8 (3) SPDT V 50/60Hz KO ,00 Sonda humedad mural, 10 a 95%, 5 a +50ºC, 4-20m KO ,00 Sonda humedad tubular, 5 a 95%, 10 a +70ºC, 4-20m KO ,00 Controladres de temperatura configurables: Free cooling y doble termostato Dx-xx-xxx Rango de temperatura de 50.0ºC a +99.9ºC. Visualización y control 0.1ºC J: 0ºC a +600ºC, Termopar K: 0ºC a +999ºC Configurable como: termostato diferencial (Free cooling), doble etapa o doble termostato Funcionamiento Frío/Calor configurable por parámetro Menú de parámetros accesibles por el usuario, configurable por el instalador Preparados para comunicación RS485 (necesita módulo conversor KO-14917) 75 Relé Control 1 resistivos (inductivos) Relé Control 2 resistivos (inductivos) Nº de sondas (incluida Nº Entradas digitales limentación Modelo Código 16 (4) SPST 8 (3) SPDT Vca/cc KO ,00 16 (4) SPST 8 (3) SPDT V 50/60Hz KO ,00 16 (4) SPST 8 (3) SPDT V 50/60Hz KO ,00 Controladres de temperatura panelables, formato 48x48 Dx-xx-xxx Entradas Pt100, J, K 4-20m Salida relé R3 Rango de temperatura de -99.9ºC a +1370ºC. Visualización y control en 0.1ºC Entrada para sonda configurable Pt100, termopar J o K y 4-20m Posibilidad de salida 4-20m/0-10V para control del variador Entrada digital para alarma externa, cambio de SetPoint o stand-by Salida de control para relé de estado sólido (SSR), 12V, 10m Relé R1 de 6 SPST. Relé R2 de 5 SPDT Ver modelos de sonda en página D80 Opciones Salida 4-20m/0-10V Comunicación RS485 limentación Tipo control Modelo Código Si Vac/dc ON/OFF KO Si Si Vac/dc ON/OFF o PID KO Si Si 5 SPDT Vac/dc ON/OFF o PID KO Si Si - Si Vac/dc ON/OFF o PID KO Si Si - Si Si 20-48Vac/dc ON/OFF o PID KO Si V 50/60Hz ON/OFF KO Si Si V 50/60Hz ON/OFF o PID KO Si Si 5 SPDT V 50/60Hz ON/OFF o PID KO Si Si - Si V 50/60Hz ON/OFF o PID KO Si Si - Si Si V 50/60Hz ON/OFF o PID KO

9 D3p-076.qxd 9/12/09 13:35 Página 78 KOCM Soluciones para cámaras frigoríficas Pantalla gráfica de alta luminosidad y grandes dimensiones Menús textuales en multiples idiomas y con ayuda en pantalla, que evita trabajar con pesados manuales Posibilidad de visaualizar el histórico de temperaturas en pantalla Rango de temperatura a +99.9ºC. Visualización y control 0.1ºC Reloj en tiempo real para SetPoint nocturno y desescarches programados Preparados con comunicación RS485 integrada Señalización de las alarmas mediante relé y buzzer Réle para luz de cámara activado por pulsador Impresora opcional para imprimir los datos almacenados en memoria CMCtrl-3 Compacto. Controladores de temperatura para cámaras frigoríficas de temperatura positiva Ideales para servicios positivos (Temp. superior 3ºC). Desescarche por paro de compresor Unidades refrigeradas estáticas con temperatura positiva Funcionamiento Frío/Calor configurable por programa () CMCtrl-3, 230V KO ,00 () CMCtrl-3 + impresora, 230V KO ,00 CMCtrl-6 Compacto. Controladores de temperatura para cámaras frigoríficas de temperatura positiva o negativa 76 Ideales para servicios positivos o negativos. Desescarche por resistencias. Relé auxiliar configurable Para unidades refrigeradas ventiladas con temperatura positiva o negativa Posibilidad de controlar el desescarche del 2º evaporador Maniobra de recogida de gas (pump-down) seleccionable por programa Entradas digitales para interruptor de puerta, presostato alta, presostato baja, desescarche remoto, cambio SetPoint (horro energia) dmiten 2ª sonda de temperatura para control de ventiladores del evaporador y fin de desescarche Posibilidad de 3ª sonda para fin de desescarche 2º evaporador o registro de temperatura () CMCtrl-6, 230V KO ,00 () CMCtrl-6 + impresora, 230V KO ,00 CMCtrl-6 Split. Controladores de temperatura para cámaras frigoríficas de temperatura positiva o negativa Indicadas para instalaciones donde la unidad condensadora está a distancia La tarjeta de potencia (C) puede montarse hasta una distancia de 300m, por ejemplo en el interior de un cuadro eléctrico Mismas prestaciones que los modelos CMControl-6 compacto + () CMCtrl-6S, 230V (Visualizador) KO ,00 () CMCtrl-6S + impresora, 230V (Visualizador) KO ,00 (C) Tarjeta de potencia, 230V (Control) KO ,00 C * La instalación completa requiere sumar ()+(C) o bien ()+(C) Tabla de selección rápida CMCtrl Salidas de relé Entradas Opciones Formato Compresor res.(induc.) Desescarche Ventilador res.(induc.) uxiliar Luz larma Temperatura control KO (4) NTC - NTC 2 230V - - KO (4) NTC - NTC 2 100/240V - KO (4) 16 8(3) NTC NTC NTC 2 230V - - KO (4) 16 8(3) NTC NTC NTC 2 100/240V - KO NTC 2 230V KO NTC 2 230V KO (4) 16 8(3) NTC NTC NTC 2 230V Tª fin desescarche Tª ambiente o 2º evaporador Entrada digital limentación Zumbador Reloj Tiempo Real Comunicación Impresora Mural/Panel Placa electrónica

10 D3p-077.qxd 24/12/09 12:44 Página 77 KOCM: Soluciones para cámaras frigoríficas CMRegis.H. Nuevos registradores de temperatura homologados según ITC/3701/2006, pioneros en el mercado Los Reales Decretos 168/1985 y 1109/1991 obligan a la utilización de registradores en las cámaras de almacenamiento de productos refrigerados, congelados y ultracongelados Según la ORDEN ITC/3701/2006 los registradores de temperatura empleados para controlar la temperatura en las cámaras frigorificas, deben estar sometidos a control metrológico La puesta en servicio de los CMRegis.H de 5 y 10 entradas deberá ser efectuada por instaladores homologados por KO Los CMRegis.H de 2 entradas, se suministran con sondas de 3 y 6 metros. Estas sondas no se pueden prolongar Características de los equipos Pantalla gráfica de alta luminosidad y grandes dimensiones sistente de configuración y menús textuales en multiples idiomas, con ayuda en pantalla Rango de temperatura -50 a +99ºC. Visualización y registro 0.1ºC Comunicación RS485 integrada Relés de salida para señalización de alarma El precio incluye las sondas NTC Registradores que deben instalarse en cámaras que requieran de un control de temperaturas Dx-xx-xxx CMRegis.H VP2, Registrador temperatura de 2 entradas KO ,00 CMRegis.H VP2i, Registrador temperatura de 2 entradas, con impresora KO ,00 CMRegis.H VL5, Registrador temperatura de 5 entradas KO ,00 CMRegis.H VL5i, Registrador temperatura de 5 entradas, con impresora KO ,00 CMRegis.H VL10, Registrador temperatura de 10 entradas KO ,00 CMRegis.H VL10i, Registrador temperatura de 10 entradas, con impresora KO ,00 SOFTRegis software para la gestión y monitorización de registradores CMRegis.H KO-5008H 0,00 CMRegis. Registradores de temperatura y humedad Dx-xx-xxx Pantalla gráfica de alta luminosidad y grandes dimensiones sistente de configuración y menús textuales en múltiples idiomas, con ayuda en pantalla Rango de temperatura -150 a +590ºC. Visualización y registro 0.1ºC Entradas para diferentes tipos de sonda de temperatura y humedad (NTC, Pt100, Pt1000, 4-20m) Comunicación RS485 integrada Relés de salida para señalización de alarma El precio incluye 5 sondas NTC 77 Registradores que pueden instalarse en las instalaciones que se desee tener un registro de la tempertura y/o la humedad y que no requieran de un control metrológico CMRegis-5, Registrador temperatura y humedad 5 entradas KO ,00 CMRegis-5i, Registrador temperatura y humedad 5 entradas, con impresora KO ,00 CMRegis-10, Registrador temperatura y humedad 10 entradas KO ,00 CMRegis-10i, Registrador temperatura y humedad 10 entradas, con impresora KO ,00 SOFTRegis software para la gestión y monitorización de registradores CMRegis KO ,00 ccesorios D Sonda NTC ambiente KO ,00 Sonda de humedad tubular, 5 a 95%, 10/+70ºC, salida 4-20m KO ,00 Sonda de humedad mural, 10 a 95%, 5/+50ºC, salida 4-20m KO ,00 Cable de prolongación de sondas y comunicación RS485 ( /metro) KO ,00 Rollo de papel térmico para repuesto KO ,00

11 D3p-078.qxd 14/12/09 11:03 Página 76 KOCM Soluciones para cámaras frigoríficas CMlarm: larmas de hombre encerrado en cámara D Indicadas para cámaras frigoríficas que trabajan a temperaturas negativas o con atmósfera controlada Hasta 4 entradas para pulsadores luminosos que permiten la señalización en 4 puertas distintas Interruptor luminoso interior que soporta hasta -50 C, incluye 2 metros de cable especial para baja temperatura. utonomia superior a las 10h Diseñadas bajo normativa europea EN larma óptica y acústica. Potencia acústica superior a 90d a 1m Detección de la rotura del cable del pulsador Comunicación RS485 integrada para conexión a un sistema de supervisión Salida de relé de alarma para señalización a distancia (alarma GSM) CMlarm, con salida para 1 pulsador luminoso (1 incluido) KO ,00 CMlarm, con salida para 4 pulsadores luminosos (1 incluido) KO ,00 Pulsador luminoso de repuesto con 2m de cable KO ,00 CMCombi: La solución más completa para cámaras frigoríficas de temperatura negativa D C + C Ideales para servicios negativos. Desescarche por resistencias. Relé auxiliar configurable Para unidades refrigeradas ventiladas con temperatura negativa Control de la cámara y alarma de hombre encerrado, todo en un mismo equipo Pantalla gráfica de alta luminosidad y grandes dimensiones Menús textuales en multiples idiomas y con ayuda en pantalla, que evita trabajar con pesados manuales Rango de temperatura a +99.9ºC. Visualización y control 0.1ºC Posibilidad de controlar el desescarche del 2º evaporador Maniobra de recogida de gas (pump-down) seleccionable por programa Entradas digitales para interruptor de puerta, presostato alta, presostato baja, desescarche remoto, cambio SetPoint (horro energia) Incluye alarma de hombre encerrado con salida hasta 4 pulsadores luminosos (1 pulsador luminoso incluido) Señalización de las alarmas mediante relé y buzzer Preparados con comunicación RS485 integrada Modelo Split: Indicadas para instalaciones donde la unidad condensadora está a distancia La tarjeta de potencia (C) puede montarse hasta una distancia de 300m, por ejemplo en el interior de un cuadro eléctrico CMCombi, 230V KO ,00 CMCombi split, 230V (Visualizador) KO ,00 Tarjeta de potencia, 230V (Control) KO ,00 * La instalación completa requiere () o bien ()+(C) ccesorios D Sonda NTC ambiente KO ,00 Sonda NTC IP68 especial para fin de desescarche, con vaina de acero inoxidable KO ,00 Cable de prolongación de sondas y comunicación RS485 ( /m) KO ,00 Llave de transferencia parámetros preprogramados KO ,00 Tabla de selección rápida CMCombi Salidas de relé Entradas Opciones Formato Compresor res.(induc.) Desescarche Ventilador res.(induc.) uxiliar Luz larma Temperatura control KO (4) 16 8(3) NTC NTC NTC 2 230V - KO NTC 2 230V KO (4) 16 8(3) NTC NTC NTC 2 230V Tª fin desescarche Tª ambiente o 2º evaporador Entrada digital limentación Zumbador Reloj Tiempo Real Comunicación RS485 larma hombre encerrado Mural/Panel Placa electrónica

12 D3p-079.qxd 14/12/09 10:56 Página 79 KODUO: Total modularidad y fiabilidad para la gestión eficiente de centrales de compresores y/o condensadores Central de compresores o ventiladores de condensación hasta 4 etapas Entrada para sonda de presión 4-20m o sonda de temperatura NTC Rango de trabajo con sonda 4-20m de a y con sonda NTC de -50.0ºC a +100ºC Visualización y control en 0.1ºC o 0.01 ar dmite compresores con reducción de capacidad Posibilidad de rotar los compresores o ventiladores por horas de funcionamiento Funcionamiento por banda proporcional o por zona neutra Control anticiclo para protección arranques sucesivos de un mismo compresor Preparado para comunicación RS485 (necesita módulo conversor KO-14917) Panelable. Dimensiones hueco panel 71x29mm 6 entradas digitales (4 para térmicos y 2 configurables) Ver sondas en páginas D80 y D81 Central de 4 etapas, con 4 relés de control + 1 alarma, 12V KO ,00 Transformador V/12V KO ,00 Módulo conversor CMOS/RS485 KO ,00 Controladores para centrales de compresores y condensadores hasta 18 salidas Características: KODUO: es un controlador electrónico, basado en tecnología autómata, para regulación de capacidad de centrales frigoríficas y condensadores. Se compone de 2 equipos: DUOControl: que gestiona de forma eficiente la central, gracias a su algoritmo de condensación flotante (Montaje Raíl DIN). DUOVision: visualizador con doble pantalla gráfica multicolor, que proporciona una lectura rápida y precisa de todas las variables de la instalación. (Montaje Panel). Funciones principales: Regulación en zona neutra ó banda proporcional. Rotación de compresores por horas de funcionamiento ó activación secuencial. Control de ventiladores por etapas ó por variador de frecuencia. Menús rápidos e intuitivos, agrupados por funcionalidad, con ayuda en pantalla y asistente de puesta en marcha (Wizard). Lectura y programación configurable por presión (bar) ó temperatura (ºC). horro de energía mediante la activación de su lgoritmo de Condensación Flotante y su doble ajuste de la presión de evaporación. KO KO KO Función Entradas digitales Protecciones. 3 fijas para P, P y Sel. UTO/MN Salidas digitales Compresores y Ventiladores Entradas 4-20m 3 2 Sondas de presión (HP & LP) y 1 Sonda Tª Ext. Salidas 4-20m 1 Control ventiladores mediante variador de frecuencia Comunicación RS485 integrada. Protocolo MODUS. Gases compatibles: R22, R134a, R404, R410, R507, R717 (NH3) y R744 (CO2). limentación a 24Vdc. 79 Descripción Función Modelo Código DUOControl 6 Central de compresores y ventiladores hasta 6 salidas KO DUOControl 12 Central de compresores y ventiladores hasta 12 salidas KO DUOControl 18 Central de compresores y ventiladores hasta 18 salidas KO DUOVision * Visualizador con doble pantalla gráfica LCD KO * Es necesario pedir DUOVision en combinación con DUOControl 6, 12 ó 18. ccesorios DUOssistant, Software para la configuración del KODUO mediante PC Fuente de alimentación Vac/24Vdc, 1,25 Cable de comunicación RS485 para el KODUO (conector mini DIN) ** KO-5006 KO KO ** Cable necesario para conectar el controlador KODUO al bus de comunicación (ver esquema página 80).

13 D3p-080.qxd 16/12/09 11:07 Página 80 KOSOFT Comunicación y software KOSOFT El software de comunicaciones más abierto y flexible KOSOFT dispone de una gran variedad de software, específicos para distintas aplicaciones, como pueden ser la gestión y monitorización de registradores de datos CMRegis, gestión y supervisión de equipos KO con comunicación desde PC o Webserver, configuración y monitorización de KODUO, así como gestión de módulos de alarma GSM. 80 El software de gestión y supervisión, permite realizar una telegestión de la instalación desde cualquier rincón del mundo. Disponible en dos soportes distintos: CD-ROM (KO-5004) para instalar en PC. Webserver (KO-5005) con la aplicación informática integrada, listo para conectar a una intranet. En ambas versiones, el control de la instalación podrá ser: Local: permite una gestión de los controladores conectados, en la propia instalación. Remoto: permite una gestión de la instalación local, a distancia (entorno WE). Para realizar un control remoto, es necesario acceder a través del navegador de internet, a la dirección IP que tenga el PC ó el Webserver. Para gestionar los distintos equipos KO desde el software, habrá que realizar un bus de comunicaciones, basado en una red estándar RS485 (protocolo MODUS), conexionando todos los dispositivos hasta el PC ó Webserver, a través de un módulo conversor RS485/US (KO ). Se aconseja conectar resistencia de 120Ω 1/4W al final del bus, entre las bornas Tr- y Tr+ (no suministrada por KO). Funciones principales: Conexión de hasta 127 dispositivos. Programación de parámetros de los diferentes equipos conectados. Monitorización de la instalación, mediante sinópticos personalizables por el usuario, en tiempo real. Registro de temperaturas y alarmas. Visualización de información en formato tabla y gráfica, exportable a Excel y PDF. Notificación de mensajes de alarma, tanto en pantalla como a través de . Compatibilidades de KOSOFT: KO-5004/KO-5005: KOCONTROL, KOCM (CMCtrl, CMRegis, CMlarm y CMCombi), KOPRO (PROPlus) y KODUO KO-5008/KO-5008H: CMRegis y CMRegis.H respectivamente ccesorios Software para la gestión y supervisión de equipos desde PC KO ,00 Servidor WE con comunicación Ethernet (software KO-5004 integrado) KO ,00 SOFTRegis, software para la gestión y monitorización de registradores CMRegis KO ,00 SOFTRegis.H, software para la gestión y monitorización de registradores CMRegis.H KO-5008H 0,00 Módulo conversor RS485/US, cable US 2 m incluido (1 por instalación) KO ,00 Repetidor para sistemas de comunicación RS485 (Si equipos > 31, 1 cada 31 equipos) KO ,00 Módulo conversor CMOS/RS485 (1 por controlador con comunicación) KO ,00 Cable de comunicaciones RS485, 3x0,5 mm 2 apantallado KO ,00

14 D3p-082.qxd 27/11/09 14:33 Página 82 Sondas de Temperatura y accesorios KO SONDS de Temperatura tipo NTC D m 1,5 m 15 mm 2 m 15 mm 3 m 15 mm 6 m 15 mm 1,5 m 50 mm 100 mm 190 mm Ø3 Ø6 Ø5 Cable TPE, 1,5 metros de largo. ulbo en TPE, 15 x mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 105ºC Cable TPE, 2 metros de largo. ulbo en TPE, 15 x mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 105ºC Cable TPE, 3 metros de largo. ulbo en TPE, 15 x mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 105ºC Cable TPE, 6 metros de largo. ulbo en TPE, 15 x mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 105ºC Especial para evaporadores y sumergible, IP68 Cable TPE, 1,5 metros de largo. ulbo en acero inoxidable ISI 304, 50 x mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 105ºC Especial, sonda de pinchar, con Mango Cable silicona, 3 metros de largo ulbo en acero inoxidable ISI 304. Punta cónica Ø 3 mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 110ºC SONDS de Temperatura tipo PTC D ,5 m 40 mm Cable silicona, 1,5 metros de largo. ulbo en acero inoxidable, 40 x mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 150ºC 82 2 m 3 m 7 m 15 m 30 m 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm Cable silicona, 2 metros de largo. ulbo en acero inoxidable, 40 x mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 150ºC Cable silicona, 3 metros de largo. ulbo en acero inoxidable, 40 x mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 150ºC Cable silicona, 7 metros de largo. ulbo en acero inoxidable, 40 x mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 150ºC Cable silicona, 15 metros de largo. ulbo en acero inoxidable, 40 x mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 150ºC Cable silicona, 30 metros de largo. ulbo en acero inoxidable, 40 x mm. KO ,00 Rango de 50ºC a 150ºC SONDS de Temperatura tipo PT100 D m 2 m 1,6 m 2 m 230 mm 59 mm 100 mm mm Cable silicona, 2 metros de largo. ulbo en acero inoxidable (ISI 316), 59 x mm. KO ,00 Rango de 40ºC a 180 C Cable fibra de vidrio, 2 metros de largo. ulbo acero inoxidable (ISI 316), 100 x mm. KO ,00 Rango de 60ºC a 350 C Cable silicona, 1,6 metros de largo. ulbo en acero inoxidable (ISI 316), en ángulo, mm. KO ,00 Rango de 200ºC a 600 C Cable teflon, 2 metros de largo. ulbo en acero inoxidable (ISI 316), 100 x mm. KO ,00 Rango de 100ºC a 200 C Convertidor de Pt-100 a 4-20m ( 50ºC a 50ºC) TT ,00 Convertidor de Pt-100 a 4-20m (0ºC a 100ºC) TT ,00

15 D3p-083.qxd 11/12/09 12:18 Página 83 Sondas de Temperatura y accesorios KO SONDS de Temperatura tipo Termopar D m 100 mm Ø 3 Termopar tipo J, rango de 0ºC a 600 C Cable fibra de vidrio, 3 metros de largo. KO ,00 ulbo acero inoxidable (ISI 316), 100 x Ø 3 mm. 3 m 150 mm Ø 4,5 Termopar tipo K, rango de 0ºC a 1000 C Cable fibra de vidrio, 3 metros de largo. KO ,00 ulbo acero inoxidable (ISI 316), 150 x Ø 4,5 mm. SONDS de Temperatura con Cabezal Din y Din D Con conexión cabezal Din- o Din Rango: 40ºC a 225ºC, conexión 3 hilos. PT-16(PT100) ,00 Vaina inox. Rosca 1/4", 100 x mm. SONDS de Humedad 4-20m D plicaciones: HVC y secaderos. Rango de trabajo 10% a 95% RH. Temperatura de trabajo 5ºC a +50ºC. KO ,00 Filtro acero inoxidable. Sonda de humedad tubular. Rango de trabajo: 5% a 95% RH. KO ,00 Temperatura de trabajo de 10 ºC a +70ºC SONDS de Presión 4-20m D ccesorios para controladores Rango de medida de (-0,5 a 8 ar) con cabezal conector PP ,00 Rango de medida de (0 a 30 ar) con cabezal conector PP ,00 Rango de medida de (0 a 40 ar) con cabezal conector PP ,00 D Ø Rosca 1/2" Gas Tapa transparente para protección frontal para equipos de fijación panelable (Pedidos mínimos 120 unidades) Cable apantallado 3 x 0,5m 2, para prolongación de sondas NTC, PTC y Pt100. (Precio por metro) Vaina acero inoxidable ISI 304 Rosca 1/2" GS Diámetro interior 8mm Longitud 140mm KO ,00 KO ,00 KO ,00 Transformadores y fuentes de alimentación D Fuente de alimentación V~/24V, 1. Para alimentación de sondas KO y KO KO ,00 Permite alimentar hasta 10 sondas Conversor alimentación de 14 a 30V~/12V, 5V Montaje raíl DIN Este dispositivo se utiliza cuando se precisa alimentar un KO ,00 termostato a 24V, y ese modelo solo está disponible a 12V. Para adaptar la tensión, se debe intercalar este conversor. Transformador V~/12V~, consumo máximo 3V KO ,00 Transformador 220V~/12V~, consumo máximo 5V TF ,00 Transformador 220V~/12V~, consumo máximo 10V TF ,00 Entrada 220V salida 12 VDC o versión especial 24 VDC. Esta salida es adecuada para alimentar sondas pasivas como las sondas de presión: gama P. y PP, o sondas de humedad: CP84, PM ,60 CP95, CP97, CP96, así como PM ,00 también, cualquier otra aplicación en la que se necesite de 12 V corriente continua, y el consumo no sea superior a los 3V Los Rollos de papel de recambio del registrador OP, son rollos de papel térmico de medidas 30x40 mm y 30 metros de longitud Rollo ,00

16 larmas CMlarm: larmas de hombre encerrado en cámara Dx-xx-xxx Indicadas para cámaras frigoríficas que trabajan a temperaturas negativas o con atmósfera controlada Hasta 4 entradas para pulsadores luminosos que permiten la señalización en 4 puertas distintas Interruptor luminoso interior hasta -50 C, incluye 2 metros de cable especial para baja temperatura utonomia superior a las 10h Diseñadas bajo normativa europea EN larma óptica y acústica. Potencia acústica superior a 90d a 1m Detección de la rotura del cable del pulsador Comunication RS485 para conexion a un sistema de supervisión Salida de relé de alarma para señalización a distancia (alarma GSM) CMlarm, con salida para 1 pulsador luminoso (1 incluido) KO CMlarm, con salida para 4 pulsadores luminosos (1 incluido) KO Pulsador luminoso de repuesto con 2m de cable KO Centralizador de alarmas a distancia Dx-xx-xxx Se utilizan para centralizar en un punto las distintas alarmas de una instalación limentación a 230V y autonomía propia superior a una hora con recarga automática de sus baterías de Ni-Cd Pueden instalarse contiguos formando centralizaciones de 5, 10, 15, etc. Señales Señalización óptica y acústica con memorización de las entradas detectadas. Centralizador modular para 5 circuitos de señales KO

17 D3p-114.qxd 27/11/09 15:25 Página 114 Módulo GSM para la gestión de alarmas Funcionamiento: Cuando se activa una de las 4 entradas de alarma, el equipo envía un SMS al primer número de teléfono programado. Si pasado el tiempo ajustado por el usuario, no se recibe confirmación de recepción de mensaje, marcará el siguiente número automáticamente. Envío de SMS también por fallos de alimentación eléctrica y batería interna. plicable a cualquier tipo de instalación. Solo es necesario un contacto libre de tensión para activar la alarma. Completamente configurable por el usuario (números de teléfono, textos de SMS, tiempos de persistencia, confirmación y resolución, así como el tipo de contacto de alarma NO/NC), a través de software para PC SOFTgsm (incluido en el precio). Características: 4 entradas independientes de alarma (contactos libres de tensión). 5 números de teléfono asignables a cada alarma. Indicación mediante leds del estado del equipo (alarmas, cobertura GPRS, alimentación, etc). Cable de comunicación serie RS232 para conexión a PC. atería recargable incluida (12h de autonomía). limentación a 230V. Módulo de alarma GSM con 4 entradas (Tarjeta SIM no incluida) KO ,00 114

18 D3p-120.qxd 24/12/09 12:45 Página 120 KOCM Soluciones para cámaras frigoríficas Pantalla gráfica de alta luminosidad y grandes dimensiones Menús textuales en multiples idiomas y con ayuda en pantalla, que evita trabajar con pesados manuales Posibilidad de visaualizar el histórico de temperaturas en pantalla Rango de temperatura a +99.9ºC. Visualización y control 0.1ºC Reloj en tiempo real para SetPoint nocturno y desescarches programados Preparados con comunicación RS485 integrada Señalización de las alarmas mediante relé y buzzer Réle para luz de cámara activado por pulsador Impresora opcional para imprimir los datos almacenados en memoria CMCtrl-3 Compacto. Controladores de temperatura para cámaras frigoríficas de temperatura positiva Ideales para servicios positivos (Temp. superior 3ºC). Desescarche por paro de compresor Unidades refrigeradas estáticas con temperatura positiva Funcionamiento Frío/Calor configurable por programa () CMCtrl-3, 230V KO ,00 () CMCtrl-3 + impresora, 230V KO ,00 CMCtrl-6 Compacto. Controladores de temperatura para cámaras frigoríficas de temperatura positiva o negativa 120 Ideales para servicios positivos o negativos. Desescarche por resistencias. Relé auxiliar configurable Para unidades refrigeradas ventiladas con temperatura positiva o negativa Posibilidad de controlar el desescarche del 2º evaporador Maniobra de recogida de gas (pump-down) seleccionable por programa Entradas digitales para interruptor de puerta, presostato alta, presostato baja, desescarche remoto, cambio SetPoint (horro energia) dmiten 2ª sonda de temperatura para control de ventiladores del evaporador y fin de desescarche Posibilidad de 3ª sonda para fin de desescarche 2º evaporador o registro de temperatura () CMCtrl-6, 230V KO ,00 () CMCtrl-6 + impresora, 230V KO ,00 CMCtrl-6 Split. Controladores de temperatura para cámaras frigoríficas de temperatura positiva o negativa Indicadas para instalaciones donde la unidad condensadora está a distancia La tarjeta de potencia (C) puede montarse hasta una distancia de 300m, por ejemplo en el interior de un cuadro eléctrico Mismas prestaciones que los modelos CMControl-6 compacto + () CMCtrl-6S, 230V (Visualizador) KO ,00 () CMCtrl-6S + impresora, 230V (Visualizador) KO ,00 (C) Tarjeta de potencia, 230V (Control) KO ,00 C * La instalación completa requiere sumar ()+(C) o bien ()+(C) Tabla de selección rápida CMCtrl Salidas de relé Entradas Opciones Formato Compresor res.(induc.) Desescarche Ventilador res.(induc.) uxiliar Luz larma Temperatura control KO (4) NTC - NTC 2 230V - - KO (4) NTC - NTC 2 100/240V - KO (4) 16 8(3) NTC NTC NTC 2 230V - - KO (4) 16 8(3) NTC NTC NTC 2 100/240V - KO NTC 2 230V KO NTC 2 230V KO (4) 16 8(3) NTC NTC NTC 2 230V Tª fin desescarche Tª ambiente o 2º evaporador Entrada digital limentación Zumbador Reloj Tiempo Real Comunicación Impresora Mural/Panel Placa electrónica

19 D3p-121.qxd 17/12/09 11:52 Página 121 PROPlus Cuadros electrónicos para cámaras frigorífica PROPlus. Cuadros electrónicos de control. Cámaras frigoríficas positivas ó negativas. Desescarche por aire/tiempo ó resistencias PROPlus es la solución electrónica completa, en un solo equipo, para gestionar cámaras frigoríficas, tanto positivas como negativas, en combinación con: Unidades condensadoras estándar. Grupos de condensación carrozados. Ó como cuadro de servicio en sistemas descentralizados. Características Generales: Entradas: 3 sondas NTC (1 incluida) RTC. Reloj en tiempo real Rango de temperatura: a ºC 2 entradas digitales: configurables Salidas: 6 relés (COMP, DEFROST, FN, LIGHT, LRM y UX) Señalización de alarmas: buzzer (alarma acústica interna) y relé Visualización: Pantalla gráfica LCD multiidioma Grado de protección: IP65 Comunicación: RS485 integrada Dimensiones: 203 x 230 x 90 mm Ventajas: Menús intuitivos y textos de ayuda que facilitan la programación en pantalla LCD. Facilidad de acceso a la protección magnetotérmica, gracias a su disposición frontal. Elevado grado de protección IP65 para instalación en ambientes húmedos. mplia funcionalidad para poder gestionar instalaciones frigoríficas con Grupos de Condensación carrozados. PROPlus KO Para unidad condensadora y evaporador monofásicos Dx-xx-xxx Cuadro electrónico, con protección magnetotérmica general 16, para el control de cámaras frigoríficas, con los siguientes elementos: Compresor/solenoide de líquido Ventiladores de evaporador monofásicos Desescarche aire/tiempo ó eléctrico (hasta 2.500W 230V/I) Facilidad de instalación, gracias a su nuevo regletero para el conexionado. Esquemas de conexionado: Se pueden realizar distintos tipos de conexionado en KO-15640, dependiendo del tipo de unidad condensadora disponible. Cuadro eléctronico PROPlus, 1F, 230V KO ,00 Cuadro eléctronico PROPlus, 3F, 400V KO ,00 Esquema Tipo 1. Unidades condensadoras (compresor, solenoide de líquido, P/P) Esquema Tipo 2. Unidades condensadoras por capilar (sin solenoide de líquido) Esquema Tipo 3. Grupos de condensación carrozados 121 PROPlus KO Para unidad condensadora monofásica y evaporador con resistencias trifásicas Dx-xx-xxx Cuadro electrónico, con protección magnetotérmica para maniobra y resistencias, para el control de cámaras frigoríficas, con los siguientes elementos: Compresor/solenoide de líquido Ventiladores de evaporador monofásicos Desescarche aire/tiempo ó eléctrico (hasta 6.500W 400V/III) Tabla de selección rápida Dx-xx-xxx Ud. Cond. 230V/I Res. (Induc.) Vent. Evap. 230V/I Res.(Induc.) Desescarche Eléctrico 230V/I 400V/III Luz 230V/I Relé UX 230V/I Relé larma limentación Nº Entradas Digitales Nº Sondas NTC (incluidas) KO (11,5) 8 (2,2) 2.500W V/I 2 3 (1) KO (4) 8 (2) 6.500W V/III 2 3 (1)