Limpieza de Hotel (Área de Portland)

Transcripción

1 El Programa Hispano Católico 138 NE 3rd Street, Suite 140 Gresham, OR El Programa Hispano no se hace responsable por el resultado de su aplicación a estos empleos. El personal de El Programa Hispano en Gresham puede ayudarle a contactar los trabajos, darle información para llegar al lugar o ayudarle hacer su currículum vitae de trabajo. Estos anuncios fueron traducidos del periódico y de varios sitios en internet. En la mayoría de los casos solamente le van a hablar en inglés. Siga las instrucciones para aplicar y preferiblemente no llame por teléfono si no habla inglés, pídale alguien que llame por usted. LISTA DE EMPLEOS Semana 16 de Febrero al 22 de Febrero de 2016 ** Estos trabajos fueron traducidos de Craigslist y otros sitios de internet. Debe hablar Ingles. Limpieza de Hotel (Área de Portland) Se busca personas honestas, presentables, meticulosas y orientadas al servicio de cliente. Las responsabilidades incluyen limpiar cuartos y áreas comunes y ayudar en lavandería. Tenemos varias posiciones de tiempo parcial en el área de Portland. Las posiciones tienen un promedio de 6 horas diarias y empiecen a $9.50 la hora (personas con experiencia en limpieza de hotel podrían ganar más). INTERESADOS: Envíe su currículo por correo electrónico: ccvc @job.craigslist.org. Lavaplatos/Busser (NE Portland) Buscamos lavaplatos con experiencia para trabajar turno de día. Debe tener una actitud buena, trabajar rápido y tener disponibilidad los fines de semana. La posición es de 30 horas por semana y empieza a $9.25 más propinas. INTERESADOS: Entregue su currículo en: City State Diner & Bakery, NE 28th Ave. & NE Davis St.

2 Busser (Troutdale) La Costita busca un individuo confiable, responsable y eficiente como busser. Debe tener su permiso de OLCC (para servir licor) y su permiso para manejar alimentos. INTERESADOS: Solicite en persona: La Costita, SE Stark St. Troutdale. Cajero/Equipo de Cocina (SE Portland) Ichi Teriyaki 23 (16255 SE Division St.) busca alguien honesta, con integridad y buena ética de trabajo. o Mínimo de 1 año de experiencia como cajero en restaurant o tienda. o Historial de trabajo estable y verificable. o Inteligente, ambicioso, honesto y trabajador. o Capacidad de asumir puesto de gerente. Los deberes del trabajo incluyen trabajar en la caja, limpiar, lavar trastes y servir. Se paga $10-$12 por hora más propinas. INTERESADOS: Envíe su currículo por correo electrónico a: xkp4m @job.craigslist.org. Contacto: David, Lavaplatos y Cocineros (Clackamas) Gustav s está contratando lavaplatos y cocineros de línea para su restaurant de alto volumen. Buscamos individuos calificados, motivados y trabajadores. Debe tener su permiso para manejar alimentos y disponibilidad abierta para trabajar fines de semana. Se usa E-Verify para confirmar la identidad y elegibilidad de todos los empleados. INTERESADOS: Solicite en persona: Gustav s, SE 97th Clackamas, OR

3 Limpieza Comercial (Área de Portland) DCS Facility Services busca individuos para posiciones de limpieza comercial. Buscamos personas dedicadas, motivadas, que pongan atención a los detalles y que tengan experiencia en cuidado de pisos y/o limpieza comercial. Hay posiciones de tiempo completo y medio tiempo. El trabajo consiste en limpieza general como barrer, trapear, detallar y limpiar pisos, baños, etc. Se requiere capacidad para escuchar y seguir instrucciones. El pago empieza a $9.25 por hora. El turno es de noche, 12:30AM-9AM. Debe pasar una revisión de antecedentes y comprobar su elegibilidad para trabajar en los Estados Unidos. INTERESADOS: Solicite en la página de internet: Limpieza de RVs (SE Portland) Curtis Trailers busca una persona para limpiar y detallar interiores de RVs y ayudar con lavandería. Cualificaciones: o Experiencia previa detallando autos o haciendo limpieza/housekeeping. o Poner atención a los detalles y obtener buenos resultados en su trabajo. o Disponible para trabajar los sábados. o Ser confiable y puntual. o Pasar una prueba de drogas. Se paga $10 por hora más beneficios. INTERESADOS: Solicite en persona: Curtis Trailers, SE Powell Blvd. Portland, OR. Producción (Clackamas) Pacific Seafood está contratando para su planta de producción de mariscos en Clackamas. Debe tener experiencia con equipaje para el procesamiento de alimentos, con sanitación y la seguridad de alimentos, y la operación segura de montacargas. INTERESADOS: Llene una solicitud por internet: rid=1086.

4 Limpieza Residencial (Área de Portland) Molly Maid está contratando personas para limpiar casas, de preferencia personas bilingües. Debe tener licencia de conducir valida y poder manejar un vehículo de la empresa. Debe tener su record de manejo limpio. o Le gusta limpiar (habrá capacitación para los que no tengan experiencia). o Estar disponible lunes a viernes de 8AM-5PM, y en ocasiones los sábados. o Ser una persona trabajadora y confiable, con excelente actitud. o Capacidad de ser flexible. o Poder levantar hasta 25 libras y hacer trabajo físico. o Ser eficiente, rápido y confiable. Debe pasar una revisión de antecedentes. INTERESADOS: Solicite en persona lo más pronto posible, de 9:30AM-5PM en: 6645 NE 78th Ct. #C-4, Portland, OR Cocinero de Producción (NE Portland) Se busca cocineros de producción para preparar cantidades grandes de comida siguiendo recetas establecidas. Los deberes del trabajan incluyen preparar, juntar y añadir ingredientes a ollas de 400 galones, monitorear el proceso de cocinar, mantener temperaturas y mezclar ingredientes. Debe pasar una revisión de antecedentes y una prueba de drogas. Este es un trabajo físico que requiere levantar y/o mover libras. Turnos disponibles: o Día: empieza a las 5AM y se paga $12 la hora. o Tarde: empieza a las 2PM y se paga $12.25 la hora. o Los turnos son de 8-12 horas, a veces hay horas extras. INTERESADOS: Entrevistas abiertas los días lunes, miércoles y viernes de 8AM-12PM. El currículo es necesario para obtener una entrevista NE Riverside Pkwy, Portland, OR (use la entrada de empleados al lado del edificio). Para información:

5 Trabajo General en Vivero (Milwaukie) Koida Greenhouses busca trabajadores generales en su vivero. Es preferible, pero no necesario, tener experiencia previa. Son posiciones temporales con la potencial de convertirse en tiempo completo. INTERESADOS: Venga en persona para llenar una solicitud en: SE 70th Ave. Milwaukie, OR Conductores (Milwaukie) Koida Greenhouses busca conductores para entregar órdenes a clientes. Los deberes incluyen cargar y descargar camiones y conducir. Se prefiere experiencia previa o la licencia CDL Clase B pero no son necesarios. Debe poder comunicarse en inglés. INTERESADOS: Llame al: Vendedores en Vivero (Milwaukie) Koida Greenhouses busca vendedores para ayudar con el mantenimiento de plantas en tiendas. Los deberes incluyen: regar, consolidar y limpiar producto y áreas de ventas. También ayudar a construir mesas y exhibidores. Se prefiere experiencia previa, pero no es necesario. Debe poder comunicarse en inglés. INTERESADOS: Llame al:

6 Trabajo General (N Portland) Total Construction and Maintenance Inc. (TCMI) siempre está en busca de trabajadores generales para limpiar y sortear metales. o Poder levantar hasta 50 libras. o Pasar una revisión de antecedentes. o Tener botas con punto de acero. o Contar con transporte fiable para llegar al sitio a las 5:50AM. El pago es de $9.50/hora. INTERESADOS: Solicite en persona, lunes a miércoles de 8AM-3PM, pregunte por Joe o Chuck, en: TCMI 8805 N. Columbia Blvd. Portland. Limpieza (Área de Portland) Elan Cleaning busca personas para limpiar casas y oficinas. o Ser una persona trabajadora con una buena actitud. o Ser responsable, madura y saber poner atención a los detalles. o Ser puntual y energética. o Pasar una prueba de drogas. o Tener su licencia de conducir y su record de manejo limpio. o Tener transporte fiable para llegar al trabajo. o Hablar inglés básico. o Poder trabajar independientemente o como parte de equipo. INTERESADOS: Envíe su currículo por correo electrónico a: elancleaning@comcast.net.

7 No tiene usted un currículo? Aproveche nuestro taller gratis para hacer su currículo cada martes a las 2PM en nuestras oficinas en 138 NE 3rd St. Ste. 140 Gresham, OR Necesita ayuda para llenar una solicitud de empleo? Tenemos citas disponibles lunes a jueves para ayudarle a llenar solicitudes de trabajo, ya sea en la computadora o a mano. Llámenos al También puede aprovechar estos recursos de empleos en el área: Trabajos Childcare Resource & Referral of Multnomah County Easter Seals Oregon Latino Connection Worksource Portland Metro East/Mt. Hood Community College 4510 NE 102 nd Ave. Portland, OR NW Division St., Ste. 142 Gresham, OR Sandra Siordia SE Stark St. Portland, OR Entrenamiento, información y referencias para personas que quieren hacerse proveedoras licenciadas de cuidar a niños. Clases, licencias y certificados. Ayuda para Latinos que tengan más que 18 años y un tipo de discapacidad mental, emocional o físico. Clases de inglés para la búsqueda de trabajo, talleres de computación en español, clase de preparación para la búsqueda de trabajo, y ayuda para buscar trabajo.