MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center"

Rocío Valdéz Arroyo
hace 7 años
Vistas:

1 MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center Presentación En primer lugar, muchas gracias por adquirir este MM124 Sweex Media Center portátil. Disfrute fácilmente en su TV de las películas, música y fotos almacenadas en el HDD interno de 2,5. A fin de asegurar el correcto funcionamiento de este producto, le aconsejamos leer cuidadosamente este manual. Si, a pesar de este manual, usted aún experimenta problemas durante la instalación o el funcionamiento de este producto, diríjase a www. sweex.com para obtener más información y busque bajo el título service & support (servicio y asistencia). Contenido de la caja Compruebe que cuenta con todas las piezas necesarias antes de iniciar el uso del producto. La caja debe incluir las siguientes piezas: Centro multimedia portátil Mando a distancia con pila Cable mixto + estéreo I-D Receptor IR externo del mando a distancia Cable USB Transformador Manual de usuario CD-ROM con manual y programa de instalación Si faltara cualquiera de las piezas mencionadas, póngase en contacto con su distribuidor. 34

2 Especificaciones Potencia: 5V/2A Interfaz: USB 2.0 Tipo de HDD: HDD IDE de 2,5 pulgadas Sistema de archivos del HDD: NTFS / FAT32 Tipo de TV: NTSC / PAL Formato admitido: - Película: MPEG 1, 2, 4 (MPG, MPEG, AVI, M2V, DAT, VOB, IFO, etc.) DivX, XviD (excepto GMC, opción Qpel aplicada) - Música: MP3, OGG Vorbis, WAV, WMA (excepto WMA9 pro.lossless) - Fotos: JPG (JPEG) Salida de vídeo: COMPUESTO COMPONENTE Y, Pb, Pr (barrido progresivo a 480p, 720p, 1080i) Salida de audio: ESTÉREO I-D DIGITAL, COAXIAL (sólo transferencia DTS) Temperatura de funcionamiento: 0 C ~ 60 C Humedad de funcionamiento: 10% ~ 50% Peso: 180g (sin HDD) Dimensiones: 80 x 148 x 24 mm Admite: Windows 98SE, 2000 y XP Requisitos del sistema Requisitos USB Windows 98SE, 2000 o XP Puertos USB 2.0, 1.1 disponibles (USB 2.0 recomendado) Medidas de precaución Recomendamos firmemente realizar una copia de seguridad de sus datos en otro soporte seguro. No seremos responsables por los daños o la pérdida de datos en el disco duro incorporado. Es preferible desenchufar el transformador si no piensa utilizar el equipo durante un largo período de tiempo. El Sweex Media Center portátil no admite el uso del códec DivX, XviD de archivos de vídeo con la opción GMC, Qpel. El Sweex Media Center portátil sólo es compatible con el códec de Audio de transferencia DTS. No interrumpa la alimentación durante la reproducción de un archivo. Si la longitud del cable USB fuera excesiva, podría no conectarse fácilmente (se recomienda: un cable de hasta 3 metros). Si posee un adaptador Host USB 1.1, el Sweex Media Center portátil funcionará a la velocidad del USB1.1. Tenga cuidado de no golpear ni dejar caer la unidad. Recomendamos utilizar todos los cables o accesorios incluidos, ya que han sido específicamente diseñados para proporcionar el mejor rendimiento posible del Sweex Media Center portátil. El uso de otros cables o accesorios podría no ofrecerle el mejor rendimiento. 35

3 Instalación de Windows 98SE En primer lugar debe instalar el programa Windows 98SE antes de conectar el Sweex Media Center portátil a su PC. El programa se encuentra en el CD-ROM y puede ser instalado seleccionando la opción correcta del menú. Una vez instalado, conecte el Sweex Media Center portátil al PC por medio de un cable USB y enchufe el cable de alimentación al centro multimedia. Instalación de Windows 2000/XP No existe necesidad de instalar ningún programa especial para el Sweex Media Center portátil al utilizarlo en un PC con Windows 2000 o Windows XP. Conecte el Sweex Media Center portátil al PC por medio del cable USB incluido y enchufe el cable de alimentación al centro multimedia. Compruebe Mi PC o Explorador ; debería encontrar un nuevo volumen. A partir de ahora podrá utilizar este volumen como un disco duro normal y copiar datos en él. Una vez copiados los datos, extraiga el Sweex Media Center portátil mediante el icono de extracción en la esquina inferior derecha de su pantalla. Conexión del Sweex Media Center portátil Conexión a un dispositivo AV externo El Sweex Media Center portátil admite 3 tipos de salida de vídeo: compuesto, S-Vídeo y componente. Utilice la conexión compatible con su TV. Por lo general, las TVs admiten el uso de conexiones de vídeo compuesto, y dicho cable está incluido en el paquete. Conecte el cable a la salida CVBS del Sweex Media Center portátil (conector amarillo) y a la entrada compuesta de su TV. Igualmente, realice la conexión de los conectores rojo y blanco (RCA) a los conectores I y D del Sweex Media Center portátil y en la TV. Si no obtuviera una imagen normal en la TV por cable, compruebe los siguientes elementos: 1. TV cambie al modo de entrada de vídeo: encienda la TV, cambie al modo de entrada de vídeo y seleccione la entrada correcta. Consulte el manual de usuario de la TV para obtener más información acerca de este proceso. 2. Sweex Media Center portátil cambie al modo de salida de vídeo: presione repetidamente el botón [VIDEO]. Observará que, cada vez que presione [VIDEO], cambiará la señal de salida de vídeo. 3. Una vez que logre visualizar una pantalla normal, deberá guardar la configuración de vídeo de la Sweex Media Center portátil. Consulte el apartado Configuración de vídeo. 36

4 Configuración de vídeo Es necesario que configure la salida de vídeo del Sweex Media Center portátil de forma idéntica al modo de entrada de la TV. Modo de entrada de la TV/vídeo Modo de salida de vídeo del Sweex Media Center portátil Toma de conexión de la TV Tipo de cable de vídeo Vídeo normal Salida de TV: NTSC C/S-Vídeo Salida de TV: PAL C/S-Vídeo CVBS o toma compuesta (por lo general la clavija amarilla) Cable RCA amarillo (incluido) S-Vídeo Salida de TV: NTSC C/S-Vídeo Salida de TV: PAL C/S-Vídeo Toma de S-Vídeo Cable S-Vídeo * Negro redondeado Component 480i Component 480p Salida de TV: NTSC C/YPbPr Salida de TV: PAL C/YPbPr Salida HD del componente en 480p Toma para 3 componentes * Y(verde), Pb(azul), Pr(roja) Cable del componente * Y(verde), Pb(azul), Pr(roja) Component 720p Salida HD del componente en 720p Component 1080i Salida HD del componente en 1080i NTSC, PAL: Estándar de salida de TV. Seleccione la adecuada para el uso en su país de residencia. Encienda el Sweex Media Center portátil y presione [SETUP] en la pantalla de Selección de modo. Diríjase al icono Salida de TV y presione [ENTER]. La casilla de verificación se mostrará bajo el menú de iconos. Vaya al modo de salida de vídeo que desee y presione [ENTER]. Por último, vuelva a presionar [SETUP] para guardar la configuración. 37

5 Configuración de audio Analógico/DCPM: seleccionar al conectar los cables de audio incluidos (rojo/blanco) a la TV o directamente al equipo de audio. Digital codificado: seleccionar cuando desee escuchar el audio a través de 5.1Ch / DTS Dolby conectando el receptor (o amplificador) mediante un cable óptico o coaxial. Encienda el Sweex Media Center portátil y presione [SETUP] en la pantalla de Selección de modo. Diríjase al icono Audio y presione [ENTER]. La casilla de verificación se mostrará bajo el menú de iconos. Vaya al modo de salida de audio que desee y presione [ENTER]. Por último, vuelva a presionar [SETUP] para guardar la configuración. Diríjase a DHCP activado y presione [ENTER]. Por último, vuelva a presionar [SETUP] para guardar la configuración. Diríjase a DHCP desactivado y presione [ENTER]. Diríjase a Subred y presione [ENTER]. Se mostrará la casilla de introducción de la máscara de subred. Introduzca la máscara de subred por medio de la flecha y los botones numéricos del mando a distancia. A continuación, presione de nuevo [ENTER]. Por último, vuelva a presionar [SETUP] para guardar la configuración. Mando a distancia POWER SETUP MENU TITLE ANGLE REPEAT A-B REPEAT SLOW Enc./Apag. Ir a la pantalla de configuración Ir al menú principal del DVD, mostrar icono del menú al reproducir un archivo de vídeo Ir al menú de títulos del DVD Ángulo del DVD, girar fotos Config. capítulos del DVD, repetir título Config. repetición A-B del DVD Reproducir DVD lentamente Repr. un archivo Tecla de flecha (Volver al directorio sup.) Mostrar info. de archivo Ir a un mom. específico de la reproducción Config. luminosidad, profundidad del color, brillo Ir a la pantalla de selección del tipo de medio Ir a la pantalla de selección de modo Reproducir archivo siguiente, todos / Pausa Parar la reproducción Reb. Rápid Avance rápid Ir a la página anterior, reproducir archivo anterior en Reproducir todos Ir a la siguiente página, reproducir siguiente archivo en Reproducir todos Cambiar modo de salida de vídeo Cambiar tipo de audio del archivo de vídeo, DVD Config. de subtítulos Config. del tamaño de pantalla 38

6 Garantía Todos los productos comercializados bajo la marca Sweex cuentan con un período de garantía de tres años. Nosotros, Sweex, no proporcionamos asistencia ni concedemos garantías al software y/o pilas (recargables) incluidas. Las reclamaciones bajo garantía deben tramitarse y resolverse exclusivamente a través de su distribuidor original. El propietario legítimo posee y conserva el título de todos los nombres de marca y los derechos asociados mencionados en este manual. 39

Documentos relacionados

MM131 Sweex Media Center with LAN MM131UK Sweex Media Center with LAN

MM131 Sweex Media Center with LAN MM131UK Sweex Media Center with LAN Presentación En primer lugar, muchas gracias por adquirir este Sweex Media Center con LAN. Este dispositivo es un reproductor digital