Prólogo del Presidente. President's Foreword. Louis Lu President of Universal Space Presidente de Universal Space

Transcripción

1

2 About UNIS Acerca de UNIS President's Foreword Prólogo del Presidente Universal Space Video Game (UNIS) is a pioneering manufacturer of amusement machines based primarily in China. UNIS brings a fresh and innovative approach to game design and development. We specialize in manufacturing redemption games, kiddie rides, prize machines, indoor/outdoor rides, and video games. Universal Space Video Game (UNIS) es un fabricante pionero de maquinas recreativas basado primordialmente en China. UNIS aporta un enfoque fresco e innovador al diseño y desarrollo de juegos. Nos especializamos en la fabricación de juegos de redención, juegos kiddies, juegos de premios, juegos interiores/exteriores y video juegos. UNIS currently sells to over 80 different countries worldwide. Our success around the world has made us one of the top amusement machine manufacturer and operators in China with over 1000 employees. We continuously work to strengthen our operations in the four key areas: Manufacturing, R&D, Sales, and Operations. Actualmente UNIS vende a más de 80 diferentes países a nivel mundial. Nuestro éxito en todo el mundo nos ha hecho uno de los mejores fabricantes y operadores de maquinas recreativas en China con más de 1000 empleados. Trabajamos continuamente para fortalecer nuestras operaciones en cuatro áreas fundamentales: Fabricación, I&D, Ventas y Operaciones. The history of Universal Space stretches back to 1993 when we originally started out in the amusement industry. Although the factory was small, we had big ambitions. Over the years, we have grown, evolved and thrived. In 2006 we celebrated the launch of our second factory, and today I am pleased to announce that we have just commenced the building of a brand new factory in China which will cover 130,000 square meters; the first phase of which will be completed by December La historia de Universal Space se remonta a 1993 cuando comenzamos a desarrollar en la industria del entretenimiento. Aunque la fábrica era pequeña, teníamos grandes ambiciones. Con los años, hemos crecido, evolucionado y prosperado. En 2006 celebramos el lanzamiento de nuestra segunda fábrica, y hoy tengo el placer de anunciar que acabamos de comenzar la construcción de una nueva fábrica en China que cubrirá metros cuadrados, la primera fase se completará en diciembre de During the past year we concentrated on expanding in the US and European markets. Our steady global growth has enabled us to reach a further milestone in setting up a new Sales and Service Centre in the United States. Alongside this, we have put in place a hub of social media networks, public relations, as well as a dedicated media website. We recognize that a brand is only as good as its product, therefore we continue to invest heavily into Research and Development with cutting edge technology and highly trained technicians. We are always monitoring current and future trends while exploring other viable mobile and crossplatform games. We are eager to advance and to stay among those leading the market. Through fun-filled innovation and brilliant designs, we look forward to launching more exciting new products that everyone can enjoy Fun is Universal! Durante el último año nos hemos centrado en la expansión en los mercados de EE.UU. y Europa. Nuestro constante crecimiento global nos ha permitido alcanzar una nueva meta en la creación de un nuevo centro de ventas y servicio en los Estados Unidos. Junto a esto, hemos puesto en marcha un centro de redes sociales en los medios de comunicación, relaciones públicas, así como en un sitio web de medios dedicado. Estamos conscientes de que una buena marca es tan buena como su producto, por lo tanto, continuamos invirtiendo fuertemente en investigación y desarrollo con tecnología de punta y contamos con técnicos altamente capacitados. Siempre estamos monitoreando las tendencias actuales y futuras, mientras que la exploración de otros juegos móvil y multiplataforma viables. Estamos dispuestos a avanzar y estar entre aquellos que lideran el mercado. A través de la innovación llena de diversión y diseños brillantes, esperamos lanzar nuevos productos emocionantes que todos puedan disfrutar... Diversión es universal! Louis Lu President of Universal Space Presidente de Universal Space

3 Table of Contents Tabla de Contenidos REDEMPTION GAMES ARCADE GAMES page 4-23 page KIDDIE RIDES page PRIZE GAMES page INDOOR & OUTDOOR RIDES SMART CARD SYSTEM page page 40 FEC CONSULTING page 41

4 REDEMPTION GAMES STORM BLASTER Blast your way in the Storm! Static stormy weather air-blown game Skill-based family redemption Catch weather globes to win tickets Catch all colour globes to activate Mega Storm Fast, exciting game play Electrifying cabinet design Blast tu camino en la Tormenta! Juego de clima tormentoso Redención de familia basado en habilidad Atrapa los globos de clima para ganar tickets Colecciona todos los globos de colores para activar la Mega- Tormenta Rápido, emocionante juego Electrificante diseño en gabinete Dimensions: W960xD1880xH2500(mm) / W37 7 /8xD74xH98 1 /2(inch) Weight: 220kg / 485lb FUNFAIR BASH Roll up... roll up... The Carnival is here! Funfair themed skill-based redemption game Series of fun traditional sidestall scenes Level difficulty increases through scenes Excitement of tickets countdown timer Ven a probar tu suerte El Carnaval ha llegado! Juego de redención basado en habilidad sobre parque de diversiones Serie de diversiones tradicionales con escenas de carnavales Nivel de dificultad aumenta con las diferentes escenas Emocionante contador regresivo de tickets Dimensions: W803xD2102xH2518(mm) / W31 5 /8xD82 3 /4xH99 1 /4(inch) Weight: 250kg / 551lb UP & AWAY... Head for the Stars Space travel themed skill-based redemption game Two person family game play aimed at all ages Countdown timer to add excitement Skill based game, accuracy and timing wins the game Bright and attractive cabinet Easy and fun game encouraging repeat play... Apunta a las Estrellas Juego de redención basado en habilidad con tema de espacio Juego familiar para 2 jugadores apto para todas las edades Contador regresivo para añadir emoción Precisión, habilidad y sincronización para ganar Brillante y atractivo gabinete Fácil y divertido, incita a jugadas repetitivas Dimensions: W1100xD2675xH2500(mm) / W43 3 /8xD105 3 /8xH98 3 /8(inch) Weight: 300kg / 661lb FUNFAIR BASH Jr. Kiddie Carnival Time! Funfair themed kiddie redemption Exciting softball toss game 3 clown games - tumbling, spinning and juggling Kiddie sized for children of all ages Colourful carnival themed graphics and cabinet Ha llegado el Carnaval de Kiddie! Juego de redención kiddie con tema de carnaval Emocionante juego de tiro de pelotas suaves 3 juegos de payasos derrumba, giratorio y malabarista Tamaño ideal para niños de todas las edades Colorido gráficos y gabinete con tema de carnaval Dimensions: W803xD1750xH2277(mm) W31 3 /4xD69xH89 3 /4(inch) Weight: 150kg / 331lb 4 5

5 REDEMPTION GAMES PIRATE S HOOK Real Reel Fishing Action! 2 player video fishing game! Fast-paced gameplay requires skill and timing Striking multi-colour changing LED lights 42 LCD monitor Carrete de Pesca Real! Video juego de pesca de 2 jugadores Juego de rápida acción de habilidad y ritmo Llamativas luces LED de multicolores Monitor LCD de 42 Dimensions: W1030xD850xH2319(mm) / W40 5 /8xD33 1 /2xH91 3 /8(inch) Weight: 180kg / 397lb SQUIRT A GATOR Get the Gator before it gets you! One of industry s first self redemption water game 2 player watery, family-fun, skill game Cute dinosaur water guns that kids love to squirt Squirt the gators back into their holes to win prize capsules Fill up the prize light to win a great prize Colourful and fun-filled cabinet design Water based game which children adore Atrapa al Caimán antes que te atrape! El primer juego de auto-redención en la industria Juego de habilidad de agua para 2 jugadores, divertido para la familia Niños amaran la adorable pistola de agua de dinosaurio Rocía los caimanes de vuelta a sus agujeros para ganar las cápsula de premio Llena la luz de premio para ganar un gran premio Lleno de diversión y colorido diseño en gabinete Juego de agua que los niños adoraran Dimensions: W1002xD1930xH2390(mm) / W39 1 /2xD76xH94 1 /8(inch) Weight: 245kg / 540lb PIRATE S HOOK 4 PLAYER Come Aboard and Join the Crew! Fantastic family fishing skill game for 4 Hook the booty with realistic reel tension mechanisms Solo play or multi-player setting Catch the Lobster King to win treasure Use skill, timing and technique to win tickets Attractive and bright, eye-catching graphics Ven a Bordo y se Parte de la Tripulación! Fantástico juego de familia basado en habilidad de pescar para 4 jugadores Engancha el botín con realísticos mecanismos de carrete de pesca Configuración de uno o múltiples jugadores Atrapa el Rey Langosta para ganar el tesoro Utiliza tu habilidad, tiempo y técnica para ganar tickets Atractivo, brillante y llamativos gráficos BUNNY POND Squirting Good Fun! Single player, kiddie redemption, water gun fun Cute elephant water squirter Use your skill to squirt the bunnies back home No plumbing, easy clean, any indoor location Bright and colourful cabinet, attractive to children Chorro de Alegría! Dimensions: Monitor Assy: W1090xD1550xH1880(mm) / W43xD61xH74(inch) Chair Assy (each): W1090xD645xH380(mm) / W43xD25 1 /2 xh15(inch) Weight: 260kg / 573lb Juego de redención Kiddie de un jugador, diversión de chorro de agua Tira agua con un lindo elefante Utiliza tu habilidad para rociar los conejitos devuelta a casa Plomería no necesaria, fácil de limpiar, ideal para cualquier local bajo techo Brillante y colorido gabinete, atractivo para niños 6 7

6 REDEMPTION GAMES XTREME CABINET 47 RING EM The Xtreme Cabinet 47 looks stunning as a single unit, fantastic as double or triple units and totally awesome in a row of four or five. Sleek 47 inch cabinet with dazzling LED light. All the games in this range have fully adjustable operator settings. Single player, video redemption Swipe the trackball to control the direction of your toss Hoop the big King Cat for mega tickets Video redención de un jugador Desliza la rueda de guía para controlar la dirección de su lanzamiento Engancha el gran Rey Gato para mega tickets Dimensions: W954xD1880xH2455(mm) / W37 5 /8xD74xH96 3 /4(inch) Weight: 212kg / 468lb Choose from our five superb games all with different concept, theme and game play. El Extreme Cabinet 47 es impresionante como unidad individual, fantástico como doble o triple unidades y totalmente deslumbrante en fila de 4-5. Diseño elegante de 47 con destellante luces LED. Todos los juegos en este rango tienen configuración de operador completamente ajustable. Elija entre nuestros cinco excelentes juegos, todos con un concepto, tema y juego diferente. FRUIT MANIA Novelty video based pusher Skill based excitement Rapid coin shooting action Fast game play Variety of coin / box / scene style menus to choose from Novedoso video juego empujador Emocionante juego basado en habilidad Acción rápida de disparo de monedas Juego rápido Variedad de moneda / caja / estilos de escenas de cual escoger CAST OFF Single player, video redemption Fishing theme 4 levels of increased difficulty Video de redención de un jugador Tema de pesca 4 niveles de dificultad que aumenta Dimensions: W954xD1880xH2455(mm) / W37 5 /8xD74xH96 3 /4(inch) Weight: 212kg / 468lb TOSS UP Single player, video redemption Swipe the trackball to control the direction of your toss Bonus ball feature to win more tickets Video redención de un jugador Desliza la rueda de guía para controlar la dirección de su lanzamiento Pelota bono para ganar más tickets Dimensions: W954xD1880xH2455(mm) / W37 5 /8xD74xH96 3 /4(inch) Weight: 212kg / 468lb Dimensions: W954xD1880xH2455(mm) / W37 5 /8xD74xH96 3 /4(inch) Weight: 212kg / 468lb 8 9

7 REDEMPTION GAMES FRUIT MANIA SD (Optional stool available) (Banco opcional disponible) Dimensions: W600xD730xH2140(mm) / W23 5 /8 xd28 3 /4 xh84 1 /4 (inch) Weight: 120kg / 265lb FROST ISLAND A Mysterious Land that time forgot! Single or 2 player, video redemption Multi-level game play assures repeat play Water guns interact with digital graphics Easy to maintain water recycling system Eye catching cabinet, strong graphics and sound effects Un Misterioso Lugar olvidado por el tiempo! Video de redención de 1-2 jugadores Juego de multi-niveles que asegura jugadas repetitivas Pistola de agua interactúa con gráficos digitales Sistema de reciclo de agua fácil de mantener Atractivo gabinete con deslumbrantes gráficos y efectos de sonidos Dimensions: W1109xD1930xH2264(mm) / W43 3 /4xD76xH89 1 /8 (inch) Weight: 300kg / 661lb FRUIT MANIA BULK VENDING Novelty video based pusher dispensing prizes! Skill-based, fast game play Rapid coin shooting action Sleek cabinet, striking multi-colour changing LED lights Variety of graphic menu options to choose from Dispenses 4 capsule prizes Novedoso video juego basado en despensa de premios! Juego rápido de habilidad Acción rápida de disparo de monedas Elegante gabinete, llamativo luces LED multicolores Escoge de varias opciones gráficas Dispensa premios en capsula de 4 Dimensions: W954xD1264xH2455(mm) / W37 5 /8xD49 3 /4xH96 3 /4(inch) Weight: 180kg / 397lb SNAG A BEAR (seat is not included) Novelty video based crane grabber! Skill-based, kiddie fun redemption Use the video crane to snag a bear Grab bonus bears dropped down from UFO to win Small cabinet and easy to use controls for children No crane jams or breakdowns! Novedoso video basado en grúa! Divertido kiddie de redención basado en habilidad Usa el video grúa para enganchar un oso Agarra osos tirados por el OVNI para ganar Pequeño gabinete con controles fáciles para niños No hay atascos o avería de grúa Dimensions: W720xD815xH1836(mm) / W28 1 /4xD32 1 /8xH72 1 /4(inch) Weight: 150kg / 331lb CONGO BONGO It s Wild in the Jungle! Family friendly fun video redemption with motion Use your skill playing the bongo drums to move Choose a rabbit, gorilla, pig or duck character 3 colourful rainforest and jungle scene levels Fun sound effects and exciting graphics Es Salvaje en la Jungla! Video juego de redención con movimiento, apto para toda la familia Utiliza tu habilidad en los tambores bongos para mover Selección de personajes: conejo, gorila, cerdo o pato 3 niveles con coloridas escenas de bosque y selva tropical Divertidos efectos de sonidos y nítidos gráficos Dimensions: W1065xD1890xH2195(mm) / W42xD74 1 /2xH89(inch) Weight: 150kg / 331lb 10 11

8 REDEMPTION GAMES ROBO SPIN Single player, video redemption Move the laser beam to guide the balls into the rotating holes Revolving platform with multiple scoring option Mega Space Bonus to win more tickets Fast action Video redención de un jugador Mueva el rayo láser para guiar las pelotas hacia los agujeros giratorios Plataforma giratoria con opción de múltiples puntuación Mega Bono espacial para ganar más tickets Acción rápida Dimensions: W954xD1880xH2455(mm) / W37 5 /8xD74xH96 3 /4(inch) Weight: 212kg / 468lb COWBOY SHOOTOUT Dimensions: W839xD1897xH2087(mm) / W33xD74 3 /4 xh82 1 /4 (inch) Weight: 211kg / 465lb CRAB CATCHER Dimensions: W740xD1070xH2232(mm) / W29 1 /8xD42 1 /8xH87 7 /8(inch) Weight: 142kg / 313lb EXTREME HOOPS Dimensions: W1030xD2508xH2715(mm) / W40 1 /2 xd98 3 /4 xh106 7 /8(inch) Weight: 288kg / 635lb DUO DRIVE Become a Tip Top Racer! Single or 2 player kiddie car / motorbike driving game Use your skill to avoid lots of obstacles on the road Pick up gold coins along the way for tickets First to cross the finishing line wins Simple, yet fun and engaging Conviértete en el Campeón de Carreras! Conduce un auto-kiddie / motocicleta de 1-2 jugadores Utiliza tu habilidad para evadir los obstáculos en el camino Recoge las monedas de oro en el camino para tickets Primero en cruzar la línea de meta gana Simple, pero divertido y atractivo Dimensions: W1230xD1408xH1782 (mm) W28 1 /2 xd55 1 /2 xh70 1 /4 (inch) Weight: 240kg / 530lb TUBIN TWIST Dimensions: W903xD982xH2248(mm) / W35 1 /2xD38 3 /4xH88 1 /2(inch) Weight: 160kg / 353lb 12 13

9 REDEMPTION GAMES ASTRO INVASION Dimensions: W1000xD1930xH2085(mm) / W39 3 /8 xd75 7 /8 xh82 1 /8 (inch) Weight: 142kg / 313lb VEGGIE BLAST Dimensions: W858xD1140xH1840(mm) / W33 7 /8 xd45xh72 1 /2(inch) weight: 85kg / 187lb Fun with Water series DUCKY SPLASH Dimensions: W1000xD1930xH2090(mm) / W39 3 /8xD76xH82 3 /8(inch) Weight: 224kg / 494lb CHEEKY MONKEY FOOTBALL Dimensions: W838xD1234xH1989(mm) / W29xD60xH75(inch) Weight: 160kg / 353lb CHEEKY MONKEY Dimensions: W870xD1840xH1979(mm) / W34 1 /2 xd72 1 /2 xh78(inch) Weight: 190kg / 419lb WHACKY FROGGY Dimensions: W630xD500xH1350(mm) / W25xD20xH53(inch) Weight: 65kg / 143lb DINO POP Dimensions: W730xD1840xH2034(mm) / W28 3 /4 xd71 5 /8xH82(inch) Weight: 213kg / 470lb HUNGRY FROGGY Dimensions: W610xD1195xH1525(mm) / W24xD47xH60(inch) Weight: 120kg / 265lb 14 15

10 REDEMPTION GAMES MIGHTY MOTO Dimensions: W1000xD2000xH2100(mm) / W39 3 /8 xd78 3 /4 xh82(inch) Weight: 260kg / 573lb PLATINUM HEIGHTS Dimensions: W753xD1050xH2632(mm) / W29 5 /8xD41 3 /8xH103 5 /8(inch) Weight: 147kg / 324lb Fun with Water series WATERPARK ADVENTURE Dimensions: W1112xD1863xH2270(mm) / W43 3 /4xD73 3 /8xH90(inch) Weight: 320 kg / 705lb HAMMER FUN Dimensions: W901xD685xH1998(mm) / W35 1 /2xD27xH78 5 /8(inch) Weight: 200kgs / 441lb BIKE RALLY Dimensions: W1000xD1925xH1910(mm) / W39 3 /8 xd75 3 /4 xh75 1 /4 (inch) Weight: 250kg / 551lb PHARAOH S TREASURE Dimensions: W1110xD1110xH1904(mm) / W43 3 /4xD43 3 /4xH75(inch) Weight: 240 kg / 529 lb Fun with Water series BED MONSTER 2 Dimensions: W730xD2161xH2160(mm) / W28 3 /4 xd85xh85(inch) Weight: 248kg / 547lb 16 17

11 REDEMPTION GAMES FUNNY HAMSTER Dimensions: W868xD676xH1761(mm) / W33xD27xH69(inch) Weight: 77kg / 170lb SLAM A WINNER Dimensions: W810xD847xH2100(mm) / W31 7 /8 xd33 3 /8 xh82 3 /4 (inch) Weight: 149kg / 329lb BOOGIE DOWN Dimensions: W1100xD769xH1890(mm) / W43xD30xH74(inch) XBALL Dimensions: W1240xD1970xH2340(mm) / W49xD77 xh92(inch) Weight: 410kg / 904lb COOKING MAMA Dimensions: W610xD600xH1645(mm) / W24xD23 5 /8 xh64 3 /4 (inch) Weight: 65kg / 105lb Disc O Winner Dimensions: W970xD830xH2090 (mm) / W38xD33xH82 (inch) Weight: 149kg / 329lb JUMPING FUN Dimensions: W900xD1520xH2530(mm) / W35 1 /2xD60xH100(inch) KIDDIE XBALL Dimensions: W940xD1880xH2310(mm) / W37 xd74xh91(inch) Weight: 300kg / 661lb 18 19

12 REDEMPTION GAMES Jumbo Air Hockey Dimensions: W2060xD1210xH1750 (mm) / W81xD48xH69 (inch) Weight: 170kg / 375lb JACKPOT X-TREME Dimensions: W653xD740xH2272(mm) / W25 3 /4 xd29 1 /8 xh89 1 /2(inch) Weight: 150kg / 331lb Ocean Air Hockey Dimensions: W2060xD1210xH1750 (mm) / W81xD48xH69 (inch) Weight: 149kg / 329lb Wonder Ball Xtreme Dimensions: W1224xD897xH2428 (mm) / W48xD35xH96 (inch) Weight: 260kg / 573 lb Crazy Hoop Dimensions: W1030 x D2500 x H780 (mm) / W41xD98 xh109 (inch) Weight: 246kg / 542lb Mr. Wolf Dimensions: W882xD695xH1860 (mm) / W34 3 /4 xd27 3 /8 xh73 1 /4 (inch) Weight: 88kg / 194lb Raging Ape Dimensions: W700xD880xH2200(mm) / W27 5 /8 xd34 3 /4 xh86 5 /8 (inch) Weight: 150kg / 331lb Wheel M In Dimensions: W625xD1205xH1540 (mm) / W24 5 /8 xd47 1 /2 xh60 5 /8 (inch) Weight: 175kg / 386lb 20 21

13 REDEMPTION GAMES Gold Fort Dimensions: W1720xD1550xH2150 (mm) / W68xD61xH85 (inch) Weight: 320kg / 705lb JUNGLE DRUMMER Dimensions: W1188xD1097xH2259(mm) / W47xD43xH89(inch) Weight: 196kg / 432lb Pot of Gold Dimensions: W680xD600xH1800 (mm) / W27xD24xH75 (inch) Weight: 100kg / 221lb Colorama Xtreme Dimensions: W1120xD1220xH2066 (mm) / W44xD81xH48 (inch) Weight: 200kg / 441lb FAMILY BOWL 2 Dimensions: W630xD2040xH1800(mm) / W25xD80xH70(inch) Weight: 180kg / 397lb TIGER BOWL Dimensions: W984xD3060xH1937(mm) / W38 3 /4 xd120 3 /4 xh77(inch) Weight: 384kg / 847lb Colorama 4 player Dimensions: W1225xD1050xH1778 (mm) / W48 1 /4 xd41 3 /8 xh70(inch) Weight: 220kg / 485lb 22 23

14 ARCADE GAMES AFTER DARK DLX Dimensions: W1820xD2799xH2553(mm) / W71 5 /8xD110 1 /4xH100 1 /2 (inch) Weight: Body: 306kg / 675lb - Seat Assy: 469kg / 1034lb BATMAN Drive Into the Dark World of Batman Mission-based video gameplay encourages continue play Custom Batman-style cabinet, seat and steering wheel 10 Batmobiles to choose from 3 unique, cinematic villains to battle 6 missions with villain Amazing graphics and sound effects Adéntrate al Mundo Oscuro de Batman Vídeo juego basado en misiónes que te anima un juego continuo Gabinete, asiento y el volante esta perzonalizado al estilo Batman 10 batimóviles para elegir 3 únicos villanos cinematográficos que podrás enfrentar 6 misiones con villano Increíbles Gráficos y efectos de sonido ** sales and distribution in authorized markets only IRON HEART Dimensions: W1535xD1875xH2508(mm) / W60 3 /8 xd73 7 /8 xh98 3 /4 (inch) Weight: 278kg / 613lb METAL FORCE Dimensions: W1200xD1900xH2100(mm) / W47 1 /4xD74 3 /4xH82 5 /8(inch) Weight: 146kg / 322lb AFTER DARK STD Dimensions: W1080xD1082xH2137(mm) / W42 1 /2 xd42 5 /8xH84 1 /8(inch) Weight: 210kg / 463lb The real fun happens After Dark player game Content appropiate for young teens and up Fully functioning steering wheel Guns with motion Motion platform included in DLX version Attractive and bright LED lights Spectacular graphics and great sound effects 55 monitor (DLX version) 47 monitor (STD version) La diversion comienza con After Dark... Juego de 1-2 jugadores Contenido apropiado para jovenes y mayores Volante funcional Pistolas con repercusión Plataforma con movimiento incluida en la versión DLX Atractivo y brillante luces LED Gráficos espectaculares, excelentes efectos de sonido Monitor de 55 (versión DLX) Monitor de 47 (versión STD) 24 25

15 ARCADE GAMES CRAZY SPEED 2 SUPER BIKES 2 Dimensions: W1050xD1630xH1950(mm) / W41 1/4 xd64 1/4 xh76 3/4 (inch) Weight: 348kg / 767lb Dimensions: W1050xD2830xH2040(mm) / W41 3/8 xd111 3/8 xh80 3/8 (inch) Weight: 332kg / 732lb CRAZY SPEED Dimensions: W1020xD1550xH1950(mm) / W40xD61xH77(inch) Weight: 278kg / 613lb DIRTY DRIVIN Dimensions: W1050xD1675xH2110(mm) / W41 3/8 xd66xh83(inch) H2OVERDRIVE Dimensions: W1050xD1675xH2110(mm) / W41 3/8 xd66xh83(inch) Weight: 260kg / 573lb 26 DEADSTORM PIRATE SHIP CRAZY SPEED TWIN Dimensions: W1810xD3010xH2420(mm) / W71 1/4 xd118 1/2 xh95 3/8 (inch) Weight: 710kg / 1565lb Dimensions: W1478xD2187xH1880(mm) / W58 1/4 xd86xh74(inch) Weight: 500kg / 1103lb CRAZY SPEED 3D Dimensions: W1160xD1578xH2100(mm) / W45 3/4 xd62 1/8 xh82 3/4(inch) Weight: 300kg / 661lb 27

16 KIDDIE RIDES MINI TRAIN WITH SMOKE Dimensions: W457xD800xH831(mm) / W18xD31 1 /2 xh32 3 /4 (inch) Weight: 70kg / 155lb TOTAL DRIFT Dimensions: W900xD2130xH1350(mm) / W35 1 /2 xd83 7 /8 xh53 1 /8 (inch) Weight: 180kg / 397lb MINI SUBMARINE Dimensions: W600xD980xH1080(mm) / W23 5 /8xD38 5 /8xH42 1 /2 (inch) Weight: 89kg / 196lb SPACE SHIP Dimensions: W848xD1302xH1759(mm) / W33 3 /8 xd51 1 /4 xh69 1 /4 (inch) Weight: 164kg / 362lb MINI FIRE TRUCK Dimensions: W618xD990xH1118(mm) / W24 3 /8 xd39xh44(inch) Weight: 88kg / 194lb SAUCER Dimensions: Ø980xH1222(mm) / Ø38 5 /8 xh48 1 /8 (inch) Weight: 125kg / 276lb Takes snap shots of riders Prints Black and White picture of driver in Color Frame MINI POLICE CAR Dimensions: W600xD980xH1080(mm) / W23 5 /8 xd38 5 /8 xh42 1 /2 (inch) Weight: 89kg / 196lb ARKA Dimensions: W780xD1780xH1760(mm) / W30 5 /8 xd70xh69 1 /4 (inch) Weight: 115kg / 254lb 28 29

17 KIDDIE RIDES OCEAN CAROUSEL Dimensions: Ø1372xH2312(mm) / Ø54xH91(inch) Weight: 294kg / 648lb TRAIN Voltage: AC220V / 110V 50/60Hz Electric motor power: 370W Maximum loading people: 1 or 2 (children) Swaying frequency: 23 times/min OCEAN CAROUSEL SD Dimensions: W1350xD1350xH1750(mm) / W53 1 /8 xd53 1 /8xH69(inch) Weight: 250kg / 551lb RANGER CAR Voltage: AC220V/110V 50/60Hz Electric motor power: 370W Maximum loading people: 1 or 2 (children) Swaying frequency: 23 times/min ANGEL CAROUSEL Dimensions: Ø1350xH2650(mm) / Ø53 1 /4 xh104 3 /8 (inch) Weight: 291kg / 462lb WILDLIFE RESCUE Dimensions: W735xD1420xH1040(mm) / W29xD56xH41(inch) Weight: 180kg / 397lb LITTLE HORSE CAROUSEL Dimensions: Ø1375xH2311(mm) / Ø54 1 /4 xh91(inch) Weight: 180kg / 397lb BUS Dimensions: W1050xD1700xH1550(mm) / W41 3 /8 xd76xh61(inch) Weight: 145kg / 320lb 30 31

18 PRIZE GAMES SOCCER MANIAC Dimensions: W1100xD1075xH2205(mm) / W43 1/2xD42 1 /2 xh86 7 /8 (inch) Weight: 150kg / 331lb WINNER S WAVE Dimensions: W900xD830xH1970(mm) / W35 1 /2 xd32 3 /4 xh77 5 /8 (inch) Weight: 175kg / 386lb SWEETLAND 4 BRIGHT VERSION Dimensions: W1390xD1390xH1405(mm) / W54 3 /4 xd54 3 /4 xh55 3 /8 (inch) Weight: 180kg / 397lb EJECTOR SEAT Dimensions: W1226xD1235xH2024(mm) / W48 1 /4 xd48xh79 5 /8 (inch) Weight: 260kg / 573lb PRIZE DEPOT Dimensions: W1000xD860xH2060(mm) / W39xD34xH81(inch) Weight: 150kg / 331lb TOYS GALA Dimensions: W900xD830xH1970(mm) / W35 1 /2 xd32 3 /4 xh77 5 /8 (inch) Weight: 100kg / 220lb 32 33

19 INDOOR & OUTDOOR RIDES MINIATURE WHEEL Voltage: AC220V/50Hz Power: 3KW Passenger Capacity: 2 peoplex5 seat Height: 4.8m Speed: 3rpm Occupied area: L6xH4(m) Container Fittings: 20 GP-1units, 40 GP-2units MINI TUG Dimension: L5.7(m)xH2.3(m) Passenger Capacity: 12 people Seats: 6 Container Fittings: 20 GP-1units, 40 GP-2units BUMPER CAR SUPERIOR Electrical Source: 3N+PE380V 50Hz Power: 0.75 kw/car Area: 10M x 12M (5 cars) 20M x 12M (10 cars) 30M x 12M (15 cars) Rating Voltage: DC48V Speed: 6 ~ 10 km/h Capacity: 2 persons/car Size of Car: W1120 x D1910 x H700 (mm) Weight of car: 260 KG Container Fittings: 1x20HQ (6 cars) 4th GENERATION BUMPER CAR Electrical Source: 3N+PE380V 50Hz Power: 0.75 kw/car Area: 10M x 12M (5 cars) 20M x 12M (10 cars) 30M x 12M (15 cars) Rating Voltage: DC48V Speed: 6 ~ 10 km/h Capacity: 2 persons/car Size of Car: W1120 x D1910 x H700 (mm) Weight of car: 260 KG Container Fittings: 1x20HQ (6 cars) DISCO PANGPANG Power Supply: 380V Total Power: 40KW Load Capacity: 28 persons Area: 8m x 7m Total Height: 2.8m Total Weight: 7.5T UFO ORBIT SPIN COASTER 34 35

20 INDOOR & OUTDOOR RIDES ANCIENT CAROUSEL 24 SEATS Power Supply: 3N+PE 380V/220V 50-60Hz Total Power: 4KW(Drive)+2KW(LED lighting) Rotate Speed: ~3.6 rounds/min Horse Lifting Height: 180mm Fixed Number of Persons: 24 persons Load Capacity: 70kgx24 Turntable Diameter: Ø8.5m Area: Ø10m Total Height: ~7m Total Weight: 12T (Empty load) 14T (Full load) Container Fitting: 1x40 HQ LITTLE BEE Power Supply: 3N+PE 380V/220V 50-60Hz Power: 7Kw Area: Ø8m Rotate Diameter: Ø9m Height: 4m Cars: 6 cars Maximum Capacity Each Car: 2 persons Lifting Height: 0.9m Max. Rotate Speed: 7 rounds/min ANCIENT CAROUSEL 12/16 SEATS Power Supply: 3N+PE 380V/220V 50-60Hz Total Power: 5KW Rotate Speed: ~4round/Min Horse Lifting Height: 180mm Fixed Number of Persons: 12(12seats),16(16seats) Load Capacity: 70kgx12 persons(12seats), 70kgx16(16seats) Turntable Diameter: Ø4.2 m(12seats) Area:Ø6m (12seats), Ø7m (16seats) Total Height: ~5.5m Total Weight: 4T Container Fitting: 1x20 GP (12seats), 1x40 GP (16seats) MINI FLYING SWINGER Power Supply: 3N+PE 380V/220V 50-60Hz Power: 25KW Lifting Height: 0.9m Inclined Angle:150 Speed: ~5 rounds/min Rotate Drive Method: Electromotion Lifting Drive Method: Hydraulic pressure Fixed Number of Persons: 24 persons Area: Ø12m Height: 5.5m Weight: 20T Container Fitting: 1x40 HQ ANCIENT 2 LEVEL CAROUSEL Power Supply: 3N+PE 380V /220V 50-60Hz Power: 9KW (Drive motor 7.5KW, others are lighting) Speed: ~3.5 round/min Max. Turntable Diameter: Ø9.5m Horse Lifting Height: 180mm Load Capacity: 70kgx24 Fixed Number of Persons: 32 persons Area: Ø12m Estimated Capacity: 600 persons/hour Weight: 28T, Height: ~9m Container Fitting: 1x40 HQ+1x20 GP ULTRA FLIGHT Power Supply: 3N+PE 380V/220V 50-60Hz Power: 15Kw Area: Ø11m Rotate diameter: Ø9.6m Total Height: ~4m Cars: 8 sets Maximum Capacity Each Car: 2 persons Lifting Height:1.9m Max. Rotate Speed: 7 rounds/min Weight: 12T Estimated Capacity: 200 persons/hour Container Fitting: 1x40 HQ+1x20 GP 2 LEVEL CAROUSEL 60 SEATS Power Supply: 3N+PE 380V 50Hz Total Power: 10KW Rotate Speed: 3.3 round/min Horse Lifting Height: 180mm Fixed Number of Persons: 60 Turntable Diameter: Ø10m Area: 13x15m Total Height: 9.4m Total Weight: 35T Container Fitting: 1x40 GP+1x40 BIKE ON TRACK Height: 2.5m Power Supply: 3N+PE 380V/220V 50-60Hz Total Power: 4KW Speed: < 2.6Km/h Fixed Number of Persons: 6 cars x 2 persons Min. Track Semi-diameter: 6m Drive Method: Electromotion(Step on Switch) Rotate Method: Electromotion(Steering Wheel turn switch) Track Length: 150meter (Standard,adjustable based on playfield) Total Weight: about 15 tons Estimated Capacity: 196 persons/hour Container Fitting: 1x40 HQ (Depends on Track Length) 36 37

21 INDOOR & OUTDOOR RIDES RIDE IN THE AIR Track s height: 2.5m Cars: 10 cars Maximum Capacity Each Car: 2 persons Corner Radius: 10m Driving: Manpower driving Lead Time: 45 days Installation Period: 25 days Track Length: 200 meter (standard, adjustable based on the play field) Container Fitting: 2x40 GP container (Depends on track length) FERRIS WHEEL(25m high) Power supply: 3N+PE380V/220V 50-60Hz Power: 25Kw(Including lighting) Speed: 6min/round Turntable diameter: Ø21m Fixed number of person: 16 cars 5 persons / Car Height: 25m Area: 23m*12m Weight: 40T Estimated capacity: 960 persons/hour Container fitting: 5x40 HQ+1x40 GP ROCK-N-ROLL Power Supply: 3N+PE 380V/220V 50-60Hz Power: 8KW Speed: 4r/min Rotate Diameter: 9.5m Cars: 10 sets Fixed Number of Persons: 40 persons Area: Ø12mx5m (DiameterxHeight) Estimated Capacity: 480 persons/hour Weight: ~5T, Height: 4.5m Lead Time: 60 days Installation Period: 14 days Container Fitting: 1x20 GP+1x40 HQ FOREST BUMPING CAR ON TRACK Power Supply: 220V Power: 3kw/DC36V Electric Current: 8A Area: 7 x 12 m / 23 x 40 Cars: 4 Car Speed: 3 Speed: 5km/h, 6km/h, 7km/h Dimensions of Each Car: W700 x L1700 x H1100 mm Maximum Capacity Each Car: 2 person Operation: control box Track Length flexible Lots decorations to choose from: big mushrooms, trees, wooden bridge, etc. BUG SLIDE CAR Power Supply: 3N+PE 380V/220V 50-60Hz Power: 10KW Speed: 32Km/h Track Length: 120m Cars: 4 cars (Fixed together) Fixed Number of Person: 8 persons Area: L24mxW19mxH6.5m Estimated Capacity: 100 persons/hour Weight: 10T Height: 5m Container Fitting: 1x40 HQ+1x20 GP SHIP WRECK Power Supply: 220V/110V 50Hz/60Hz Power: 5KW Fixed Number of Persons: 5 cars x 2person/car (1 adult & 1 child) Car Speed: 0.3m/s Shooting Targets: ~30pcs Area: 13mx9m Height: 5m Weight: 3T Container Fitting: 1x40HQ OCEAN BUMPING CAR ON TRACK Power Supply: 220V Power: 3kw/DC36V Electric Current: 8A Area: 7 x 12 m / 23 x 40 Cars: 4 Car Speed: 3 Speed: 5km/h, 6km/h, 7km/h Dimensions of Each Car: W900 x L1750 x H1000 mm Maximum Capacity Each Car: 2 person Operation: control box Track Length flexible Lots decorations to choose from: fishes, corals, rocks, shells, etc. FLUME RIDE Power supply: 3N+PE 380V/220V 50-60Hz Power: 45KW(First ascension 5.5KW Second ascension 7.5KW. water pump 5 5.5KW) Lifting height: First ascension 5m, second ascension 9m Max.slide speed: 3m/s Track length: ~260m Cars: 8 sets Fixed number of persons: 32 persons Area: 58.5m 25m Estimated capacity: 250 persons/hour Weight:~60T Container fitting:7x40 HQ (Top open) 38 39

22 SMART CARD The Total Solution to Managing your FEC La solución completa para administrar su CEF Key Benefits Key Features Características Importantes FEC Consultation Services Great FECs start here! CEF Servicios de consultoria Gran CEFs empiezan aquí! Greater management control Higher efficiency Increased revenue New marketing opportunities Beneficios Importantes Mejor control administrativo Mejor eficiencia Aumento en ingresos Nuevas oportunidades de mercadotecnia Debit Card System UNIS smart card eliminates the use of tokens & paper tickets for a cashless environment. Point of Sale System Fully customizable to sell play cards, tokens, special packages, food and beverages, merchandize, etc. Membership Management Manage member accounts with instant access to information. Quickly check account balance, members profile and status. Customer Loyalty Program Built in rewards based incentive program to acknowledge and reward loyal clients and encourage repeat purchases. Redemption & Inventory Management Clients can store e-tickets / points on their card to redeem prizes (paper ticket option available). Sistema de Tarjeta de Débito El sistema Smart Card de UNIS elimina el uso de fichas y boletos de papel. Sistema de Punto de Ventas Puede ser completamente personalizado para vender paquetes especiales, comida y refrescos, mercancía, etc. Admini stración de Membresía Administre las cuentas de los miembros y records con facilidad. y rapidez. Revise el saldo de cuentas, perfil y estado de miembros. Programas de Lealtad al Cliente Integrado con un programa para reconocer y premiar a clientes que frecuentan su local. Administración de Redención e Inventario Clientes pueden guardar e-tickets / puntos en sus tarjetas e intercambiarlos por premios en los puestos (opcion para tickets de papel disponible). Our Services Investment Consulting FEC Planning & Design Theming Components Game Selection, Equipment Setup Merchandising and Redemption Operations Promotion and Marketing Nuestros Servicios Consultas de Inversiones Planeamiento y diseño CEF Componentes Tematización Mercancías y Operaiones de Redención Promociones y Mercadotecnia 40 41

23