ScanPal 5100 Guía de inicio rápido
|
|
- Carmelo Giménez Castillo
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 ScanPal 5100 Guía de inicio rápido 5100-ES-QS Rev A 3/13
2 Cuando retire el embalaje Verifique que el cartón contenga los siguientes elementos: Terminal portátil ScanPal 5100 Paquete de batería principal (3,7 V, Ion litio) Fuente de alimentación CA Correa de seguridad Clip para cinturón Guía de inicio rápido Nota: Si ha pedido accesorios para su terminal, compruebe que también estén incluidos en el pedido. Asegúrese de conservar el embalaje original en caso de que necesite devolver el terminal ScanPal para servicio.
3 Panel frontal Indicador LED Pantalla Tecla SCAN Teclas de navegación Botón de Reset Tecla FN anaranjada Tecla FN azul Tecla ALFA Tecla de encendido
4 Panel posterior Motor láser/ escaneo Ranura para cable de lápiz óptico Altavoz trasero Clip sujetador para cinturón Ranura de correa de seguridad Puerta de la batería Receptáculo para tarjetas de memoria MicroSD Tornillo de la cubierta de la puerta de la batería
5 Teclado Teclado alfanumérico Teclas de navegación con puntero de ratón Para activar el puntero del ratón, presione la tecla ALFA hasta que vea un puntero en la barra de tareas. Para mover el puntero del ratón, use las teclas 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9. Para seleccionar presione la tecla 5. Para desactivar el puntero del ratón, presione la tecla ALFA.
6 Instalación del paquete de baterías! Asegúrese de que todos los componentes estén secos antes de conectar los terminales y las baterías con los dispositivos periféricos. La conexión de componentes húmedos puede provocar daños no amparados por la garantía. La batería del ScanPal 5100 se envía en un embalaje separado del terminal. Para instalar la batería, siga los pasos a continuación Nota: Coloque la puerta de la batería antes de encender el terminal. Conecte el terminal a uno de los periféricos de carga ScanPal 5100 para cargar el paquete de baterías.! Recomendamos el empleo de paquetes de batería de iones de litio Honeywell. El uso de baterías no fabricadas por Honeywell puede provocar daños que no cubre la garantía.
7 Carga del ScanPal 5100 Los terminales ScanPal 5100 se envían con la batería principal y la batería de respaldo casi completamente sin carga. Cargue el paquete de la batería principal con un dispositivo cargador ScanPal 5100 por un mínimo de 4 horas antes del primer uso. Si retira la batería o si ésta está completamente descargada, una batería de respaldo totalmente cargada proporcionará aproximadamente 0,5 horas de trabajo en modo de suspensión, durante la cual puede cambiar o cargar el paquete de la batería principal. Si la batería de respaldo se descarga por completo, se perderán datos. Indicadores LED del ScanPal 5100 Verde Llena o completamente cargada Roja Cargando
8 Cable de carga y de comunicación
9 HomeBase Compartimiento para la batería AUX Panel posterior de HomeBase LED de estado de carga de batería AUX Puerto serial Puerto USB Enchufe CC Indicadores LED del compartimiento para batería de HomeBase Verde Lleno (carga completa) Roja Carga rápida Anaranjado Precargada (estado de batería baja) Anaranjado - Intermitente No puede cargarse la batería Apagado No hay batería, se produjeron fallas o exceso de temperatura
10 Suspensión y reanudación del terminal Para colocar el dispositivo en modo de Suspensión cuando el terminal está encendido: 1. Pulse y suelte el botón de Encendido. 2. Para reanudar desde el modo de Suspensión, pulse y suelte el botón de Encendido. Reiniciar el dispositivo En caso de producirse una falla del sistema, presione el botón de reinicio. El ScanPal 5100 se reiniciará una vez que libere el botón de reinicio.
11 Comunicación ActiveSync Para sincronizar datos (por ejemplo, correo electrónico, contactos y calendario) entre el terminal y la estación de trabajo anfitriona (PC): 1. Su ordenador debe tener instalado el software ActiveSync (versión 4.5 o posterior) o el Centro de Dispositivos de Windows Mobile (WDMC). Puede descargar la versión más reciente de ActiveSync o WDMC desde el sitio Web de Microsoft ( Nota: Los terminales ScanPal 5100 se envían con ActiveSync ya instalado. ActiveSync en el terminal Dolphin funciona con WDMC en PC con Windows Vista o Windows 7 y con ActiveSync en PC con Windows XP. 2. El terminal ScanPal 5100 y el PC deben estar configurados para el mismo tipo de comunicación. 3. Conecte el terminal al ordenador (usando un dispositivo periférico ScanPal 5100) para iniciar la comunicación. Para obtener información adicional sobre ActiveSync o el Centro de Dispositivos de Windows Mobile, visite el sitio Se recomienda el uso de periféricos, cables de alimentación y adaptadores de energía de Honeywell. Si se usan periféricos, cables o adaptadores de energía de otras marcas, es posible que se produzcan daños que no están cubiertos por la garantía.
12 Instalación de la tarjeta de memoria 1. Apague el terminal. 2. Destrabe y extraiga la puerta de la batería. 3. Quite la batería. 4. Deslice la tarjeta MicroSD en la ranura hasta que haga clic. 5. Inserte la batería. 6. Coloque y trabe la puerta de la batería. 7. Encienda el terminal.
13 Uso del motor de escaneo Apunte el haz de encuadre al código de barras. El haz de encuadre debe alinearse con el código de barras para obtener los mejores resultados. Se recomienda mantener el terminal a entre 10 a 25 cm (4 y 10 pulgadas) del código de barras. 1. Seleccione los símbolos Start > Programs > Demos > Scan Demo (Inicio > Programas > Demostraciones > Demostración de escaneo). 2. Apunte el terminal ScanPal 5100 hacia el código de barras. 3. Proyecte el haz de encuadre, pulsando y manteniendo presionada la tecla SCAN. 4. Centre el haz de encuadre sobre el código de barras. Para un óptimo rendimiento, evite las reflexiones, escaneando el código de barras a un ángulo levemente oblicuo. 5. Cuando el código de barras se haya decodificado correctamente, el terminal emitirá un sonido. La información del código de barras se introduce en la aplicación que esté en uso.
14 Haz de encuadre El haz de encuadre es más angosto cuando sostiene el terminal más cerca de un código de barras y será más ancho cuando lo sostiene más alejado del código de barras. El haz de encuadre debe apuntarse desde más cerca de las simbologías que tienen elementos o barras más pequeñas (tamaño milimétrico). El haz de encuadre debe apuntarse desde más lejos de las simbologías que tienen elementos o barras más grandes (tamaño milimétrico). Patrón con apuntador de alta visibilidad rojo 5300SR Haz de encuadre rojo 4813
15 Asistencia técnica Encontrará información de contacto para soporte técnico, servicio de productos y reparaciones en el sitio Documentación para el usuario Para acceder a este documento en otros idiomas y para descargar la Guía de usuario, visite Patentes Para obtener información sobre patentes, consulte el sitio Garantía limitada Visite el sitio para obtener información de la garantía del producto. Disclaimer Honeywell International Inc. ( HII ) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on the part of HII. HII shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the furnishing, performance, or use of this material. This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior written consent of HII Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados. Dirección Web:
16
Terminal portátil Dolphin TM Guía de inicio rápido
Terminal portátil Dolphin TM 6100 Guía de inicio rápido Terminal portátil Dolphin 6100 Cuando retire el embalaje Verifique que la caja contenga los siguientes elementos: Terminal portátil Dolphin 6100
Más detallesTerminal portátil Dolphin TM Guía de inicio rápido
Terminal portátil Dolphin TM 6500 Guía de inicio rápido Terminal portátil Dolphin 6500 Cuando retire el embalaje Verifique que la caja contenga los siguientes elementos: Terminal portátil Dolphin 6500
Más detallesDolphin 6000 Guía de inicio rápido
Dolphin 6000 Guía de inicio rápido 6000-LS-QS Rev B 1/12 Cuando retire el embalaje Verifique que el cartón contenga los siguientes elementos: Terminal portátil Dolphin 6000 Paquete de batería principal
Más detallesGranit 1280i. Guía de inicio rápido. Lector Láser Industrial de Amplio Rango LS-QS Rev A 1/14
Granit 1280i Lector Láser Industrial de Amplio Rango Guía de inicio rápido 1280-LS-QS Rev A 1/14 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo. Para acceder
Más detallesDolphin 7800 Guía de inicio rápido
Dolphin 7800 Guía de inicio rápido 78-LS-QS Rev A 1/12 Disclaimer Honeywell International Inc. ( HII ) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document
Más detallesSerie CM: Módulo de escaneo 2D
Serie CM: Módulo de escaneo 2D CM5680, CM3680, CM2180 Guía de inicio rápido CM2D-LA-QS-01 Rev A 6/17 Qué es el módulo de escaneo 2D de la serie CM? La serie CM es una línea de módulos compactos encapsulados
Más detallesVuquest 3310g. Guía de inicio rápido. Escáner lector ES-QS Rev C 1/13
Vuquest 3310g Escáner lector Guía de inicio rápido 3310-ES-QS Rev C 1/13 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo. Para acceder a este documento en
Más detallesGranit 1980i. Guía de inicio rápido. Escáner industrial de imagen por área para rango completo. GRNT1980-LS-QS Rev A 1/15
Granit 1980i Escáner industrial de imagen por área para rango completo Guía de inicio rápido GRNT1980-LS-QS Rev A 1/15 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del
Más detallesXenon Guía de inicio rápido. Escáner lector. NG2D-ES-QS Rev B 5/11
Xenon 1900 Escáner lector Guía de inicio rápido NG2D-ES-QS Rev B 5/11 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo. Para acceder a este documento en otros
Más detallesGranit 1910i. Guía de inicio rápido. Lector industrial por imagen. GRNT-ES-QS Rev A 10/12
Granit 1910i Lector industrial por imagen Guía de inicio rápido GRNT-ES-QS Rev A 10/12 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo. Para acceder a este
Más detallesSolaris 7980g. Guía de inicio rápido. Escáner de presentación por imagen ESES-QS Rev A 11/15
Solaris 7980g Escáner de presentación por imagen Guía de inicio rápido 7980-ESES-QS Rev A 11/15 Nota: Consulte el manual del usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo. Para acceder
Más detallesYoujie YJ HF600. Guía de inicio rápido. Lector de Area Imagen. YJ-HF600-ESES-QS Rev A 5/16
Youjie YJ HF600 Lector de Area Imagen Guía de inicio rápido YJ-HF600-ESES-QS Rev A 5/16 Nota: Consulte el manual del usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo. Para acceder a este
Más detallesDolphin 60s Guía de inicio rápido
Dolphin 60s Guía de inicio rápido 60s-LS-QS Rev A 9/13 Cuando retire el embalaje Verifique que el cartón contenga los siguientes elementos: Terminal portátil Dolphin 60s Paquete de batería principal de
Más detallesGuía de inicio rápido
Soporte para montaje en cinturón Solución portátil para el Dolphin 70e Black Guía de inicio rápido HWC-BELT-H-ES-QS Rev A 1/16 Información importante sobre esta guía El Soporte para montaje en cinturón
Más detallesXenon 1900/1910. Guía de inicio rápido. Escáner alámbrico de Captura de Imágenes (Area-Imaging) NG2D-LS-QS Rev D 10/12
Xenon 1900/1910 Escáner alámbrico de Captura de Imágenes (Area-Imaging) Guía de inicio rápido NG2D-LS-QS Rev D 10/12 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo.
Más detallesVoyager 1202g. Guía de inicio rápido. Lector de código de barras laser-lineal inalámbrico. VG1202-ES-QS Rev A 10/11
Voyager 1202g Lector de código de barras laser-lineal inalámbrico Guía de inicio rápido VG1202-ES-QS Rev A 10/11 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo.
Más detallesGuía de inicio rápido
Terminal Portátil Dolphin 6500 con Windows CE 5.0 Guía de inicio rápido Terminal Portátil Dolphin 6500 Cuando retire el embalaje Verifique que el cartón contenga los siguientes elementos: Terminal Portátil
Más detallesYoujie YJ HF600. Guía de inicio rápido. Escáner generador de imagen por área. YJ-HF600-ESLA-QS Rev A 5/16
Youjie YJ HF600 Escáner generador de imagen por área Guía de inicio rápido YJ-HF600-ESLA-QS Rev A 5/16 Nota: Consulte su guía de usuario para ver información sobre la limpieza de su dispositivo. Para ver
Más detallesXenon 1902/1912. Guía de inicio rápido. Lector de area por imagen inalámbrico. Crdlss-NG2D-ES-QS Rev D 10/12
Xenon 1902/1912 Lector de area por imagen inalámbrico Guía de inicio rápido Crdlss-NG2D-ES-QS Rev D 10/12 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo.
Más detallesVoyager 1202g BF. Guía de inicio rápido. Lector de código de barras laser-lineal inalámbrico. VG1202BF-ESES-QS Rev A 6/15
Voyager 1202g BF Lector de código de barras laser-lineal inalámbrico Guía de inicio rápido VG1202BF-ESES-QS Rev A 6/15 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del
Más detallesTerminal portátil Dolphin TM Guía de inicio rápido
Terminal portátil Dolphin TM 6110 Guía de inicio rápido Terminal portátil Dolphin 6110 Cuando retire el embalaje Verifique que la caja contenga los siguientes elementos: Terminal portátil Dolphin 6110
Más detallesDolphin 60s Guía de inicio rápido
Dolphin 60s Guía de inicio rápido 60s-ES-QS Rev A 9/13 Cuando retire el embalaje Verifique que la caja contenga los siguientes elementos: Terminal móvil Dolphin 60s Batería de iones de litio recargable
Más detallesVoyager 1202g BF. Guía Rápida de Inicio. Lector lineal-laser de Código de Barras inalámbrico. VG1202BF-ESLA-QS Rev A 6/15
Voyager 1202g BF Lector lineal-laser de Código de Barras inalámbrico Guía Rápida de Inicio VG1202BF-ESLA-QS Rev A 6/15 Nota: Consulte la guía del usuario para obtener información sobre la limpieza del
Más detallesDolphin 6000 Guía de inicio rápido
Dolphin 6000 Guía de inicio rápido 6000-ES-QS Rev B 1/12 Cuando retire el embalaje Verifique que la caja contenga los siguientes elementos: Terminal móvil Dolphin 6000 Paquete de batería principal (3,7
Más detallesGranit 1910i. Guía de inicio rápido. Escáner imager de grado industrial. GRNT-LS-QS Rev A 10/12
Granit 1910i Escáner imager de grado industrial Guía de inicio rápido GRNT-LS-QS Rev A 10/12 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo. Para acceder
Más detallesXenon 1900/1910. Guía de inicio rápido. Escáner lector. NG2D-ES-QS Rev D 10/12
Xenon 1900/1910 Escáner lector Guía de inicio rápido NG2D-ES-QS Rev D 10/12 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo. Para acceder a este documento
Más detallesVoyager 1202g. Guía Rápida de Inicio. Lector lineal-laser de Código de Barras inalámbrico. VG1202-LS-QS Rev A 1/12
Voyager 1202g Lector lineal-laser de Código de Barras inalámbrico Guía Rápida de Inicio VG1202-LS-QS Rev A 1/12 Nota: Consulte la guía del usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo.
Más detallesDolphin 75e. Guía de inicio rápido. powered by Android E-AN6-ES-QS Rev A 11/16
Dolphin 75e powered by Android 6.0 Guía de inicio rápido 75E-AN6-ES-QS Rev A 11/16 Cuando retire el embalaje Compruebe si el envío contiene estos elementos: Dolphin 75e, ordenador de bolsillo (terminal)
Más detallesVoyager Serie 1400g. Guía de inicio rápido. Escáner alámbrico de Captura de Imágenes (Area-Imaging) VG1400-LS-QS Rev A 10/12
Voyager Serie 1400g Escáner alámbrico de Captura de Imágenes (Area-Imaging) Guía de inicio rápido VG1400-LS-QS Rev A 10/12 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza
Más detallesDolphin 70e Black. Guía de inicio rápido. con Windows Embedded Handheld 6.5. 70E-WEH-LS-QS Rev A 9/13
Dolphin 70e Black con Windows Embedded Handheld 6.5 Guía de inicio rápido 70E-WEH-LS-QS Rev A 9/13 Cuando retire el embalaje Verifique que la caja contenga los siguientes elementos: Dolphin 70e Black computadora
Más detallesDolphin 70e Black. Guía de inicio rápido. con Windows Embedded Handheld 6.5. 70E-WEH-ES-QS Rev A 9/13
Dolphin 70e Black con Windows Embedded Handheld 6.5 Guía de inicio rápido 70E-WEH-ES-QS Rev A 9/13 Cuando retire el embalaje Verifique que la caja contenga los siguientes elementos: Ordenador portátil
Más detallesVoyager 9520/40 Voyager GS9590 Eclipse 5145 Guía de inicio rápido
Voyager 9520/40 Voyager GS9590 Eclipse 5145 Guía de inicio rápido VG-ECL-ES-QS Rev C 6/12 Inicio Apague el ordenador antes de conectar el escáner y vuelva a encenderlo cuando el escáner haya sido conectado
Más detallesDolphin 70e Black. Guía de inicio rápido. con tecnología Android E-AND-2-ES-QS Rev A 4/14
Dolphin 70e Black con tecnología Android 4.0 Guía de inicio rápido 70E-AND-2-ES-QS Rev A 4/14 Información importante sobre esta guía Esta Guía de inicio rápido es relevante para los modelos Dolphin 70e
Más detallesDolphin 75e. Guía de inicio rápido. Con Windows 10 IoT Mobile Enterprise. 75E-W10-LS-QS Rev A 11/16
Dolphin 75e Con Windows 10 IoT Mobile Enterprise Guía de inicio rápido 75E-W10-LS-QS Rev A 11/16 Cuando retire el embalaje Asegúrese de que la caja contenga los siguientes elementos: Computadora portátil
Más detallesDolphin 70e Black. Guía de inicio rápido. con tecnología Android E-AND-2-LS-QS Rev A 4/14
Dolphin 70e Black con tecnología Android 4.0 Guía de inicio rápido 70E-AND-2-LS-QS Rev A 4/14 Información importante acerca de esta guía Esta Guía de inicio rápido es referente a los modelos Dolphin 70e
Más detallesDolphin 7800. Guía de inicio rápido. con plataforma para equipos móviles Android 2.3.4. 78-AND-LS-QS Rev. A 1/13
Dolphin 7800 con plataforma para equipos móviles Android 2.3.4 Guía de inicio rápido 78-AND-LS-QS Rev. A 1/13 Disclaimer Honeywell International Inc. ( HII ) reserves the right to make changes in specifications
Más detallesDolphin 99EX/99GX. Guía de inicio rápido. con Windows Embedded Handheld EX-LS-QS Rev C 1/16
Dolphin 99EX/99GX con Windows Embedded Handheld 6.5 Guía de inicio rápido 99EX-LS-QS Rev C 1/16 Disclaimer Honeywell International Inc. ( HII ) reserves the right to make changes in specifications and
Más detallesDolphin 75e. Guía de inicio rápido. con Windows 10 IoT Mobile Enterprise. 75E-W10-ES-QS Rev A 11/16
Dolphin 75e con Windows 10 IoT Mobile Enterprise Guía de inicio rápido 75E-W10-ES-QS Rev A 11/16 Cuando retire el embalaje Compruebe si el envío contiene estos elementos: Dolphin 75e, ordenador de bolsillo
Más detallesDolphin 70e Black. Guía de inicio rápido. con tecnología Android 4.0. 70E-AND-ES-QS Rev A 11/13
Dolphin 70e Black con tecnología Android 4.0 Guía de inicio rápido 70E-AND-ES-QS Rev A 11/13 Cuando retire el embalaje Verifique que la caja contenga los siguientes elementos: Ordenador portátil Dolphin
Más detallesDolphin 7800. Guía de inicio rápido. con Android 2.3.4, plataforma de dispositivo móvil. 78-AND-ES-QS Rev A 1/13
Dolphin 7800 con Android 2.3.4, plataforma de dispositivo móvil Guía de inicio rápido 78-AND-ES-QS Rev A 1/13 Disclaimer Honeywell International Inc. ( HII ) reserves the right to make changes in specifications
Más detallesThor VM3. Guía de inicio rápido. Computadora con soporte para vehículo. VM3-ESLA-QS Rev A 1/16
Thor VM3 Computadora con soporte para vehículo Guía de inicio rápido VM3-ESLA-QS Rev A 1/16 Componentes - Panel frontal P1 P8 P2 P9 P3 P10 P4 P11 P5 P12 P6 P13 P7 P14 LEDs del sistema Botón de encendido
Más detallesVoyager 9520/40 Eclipse 5145
Voyager 9520/40 Eclipse 5145 Guía de inicio rápido Aller à www.honeywellaidc.com pour le français. Vai a www.honeywellaidc.com per l italiano. Gehe zu www.honeywellaidc.com für Deutsch. Ir a www.honeywellaidc.com
Más detallesPresentación del producto y Kit de accesorios del PA690
Presentación del producto y Kit de accesorios del PA690 Terminal PA690 Lápiz puntero Cinta elástica del puntero Adaptador de la fuente de alimentación Conexiones CD con manual Batería Cinta para la mano
Más detallesVista frontal izquierda
Vista frontal izquierda 1 Indicador de estado 5 Conector universal 2 Botón izquierdo de activación del escáner 6 Teclado 3 Botón de encendido 7 Pantalla táctil LCD 4 Micrófono 8 Altavoz Para encender el
Más detallesInformación importante
Información importante Comenzar aquí Estas son las operaciones que podrá realizar con esta guía: Cargar y configurar la computadora de mano. Instalar el software Palm Desktop y otras aplicaciones. Sincronizar
Más detallesLeather keyboard case for Ipad Air 2 Manual del usuario
Leather keyboard case for Ipad Air 2 Manual del usuario ES Decoded, 15/02 Tabla de contenido 1 Uso previsto 3 2 Seguridad 4 2.1 Símbolos en este manual 4 2.2 Instrucciones generales de seguridad 4 3 Preparaciones
Más detallesDolphin 99EX/99GX. Guía de inicio rápido. con Windows Embedded Handheld EX-ES-QS Rev C 1/16
Dolphin 99EX/99GX con Windows Embedded Handheld 6.5 Guía de inicio rápido 99EX-ES-QS Rev C 1/16 Disclaimer Honeywell International Inc. ( HII ) reserves the right to make changes in specifications and
Más detallesDolphin 70e Black. Guía de inicio rápido. con tecnología Android 4.0. 70E-AND-LS-QS Rev A 11/13
Dolphin 70e Black con tecnología Android 4.0 Guía de inicio rápido 70E-AND-LS-QS Rev A 11/13 Cuando retire el embalaje Verifique que la caja contenga los siguientes elementos: Dolphin 70e Black computadora
Más detallesParte inferior. Porta stylus. GPS externo Conector de la antena Lente de la cámara LED de encendido. Botón de. reinicio. Zoom. Botón de.
Lado izquierdo Lado derecho GPS externo Conector de la antena Lente de la cámara LED de encendido Botón de encendido Porta stylus Botón de reinicio Zoom Ranura para tarjeta SIM (Versiones Juno SC y SD)
Más detallesINFORMACIÓN IMPORTANTE
INFORMACIÓN IMPORTANTE Comenzar aquí Estas son las operaciones que podrá realizar con esta guía: Cargar y configurar la computadora de mano. Instalar el software Palm Desktop y otro software para sincronizar,
Más detallesGuía de iniciación rápida
GeoExplorer 6000 Series Guía de iniciación rápida Cuatro pasos sencillos para aprender a usar el colector de mano: La presente guía incluye una visión general de las características importantes e instrucciones
Más detalles1. Guía de Actualización de la Tarjeta SD
1. Guía de Actualización de la Tarjeta SD 1)Paso 1: Respaldar sus datos Antes de actualizar, realice una copia de seguridad de sus datos personales con el servicio de Google o cualquier herramienta de
Más detallesGuía de instalación rápida NS-DV111080F / NS-DV111080F-CN
Guía de instalación rápida NS-DV111080F / NS-DV111080F-CN Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-DV111080F / NS-DV111080F-CN está diseñada para brindar un rendimiento
Más detallesMANUAL TECLADO BLUETOOTH SIMPLEX
MANUAL TECLADO BLUETOOTH SIMPLEX TECLADO ULTRA DELGADO BLUETOOTH SIMPLEX ESPECIFICACIONES... 2 MÉTODO DE EMPAREJAMIENTO... 3 BLUETOOTH KEYBOARD BATERÍA... 4 SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN... 5 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
Más detallesAuricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013
Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 56-K61S-23016 Contenido Contenido del paquete... 1 Características del producto... 2 Encendido del auricular
Más detallesInformación importante
Información importante Comience aquí Éstas son las operaciones que podrá realizar con esta guía: Cargar y configurar la computadora de mano. Instalar el software Palm Desktop y otro software importante.
Más detallesJABRA CLASSIC. Manual de usuario. jabra.com/classic
Manual de usuario jabra.com/classic ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. DESCRIPCIÓN DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO USARLO... 5 3.1 CAMBIO DE LOS EARGELS 3.2 CÓMO COLOCAR EL GANCHO PARA LA OREJA 4. CÓMO CARGAR LA
Más detallesBT-Q818XT - Guía de instalación rápida
Beyond Navigation ESPAÑ OL BT-Q818XT - Guía de instalación rápida A. Paquete estándar (1) Unidad GPS BT-Q818XT (2) Batería de ion-litio recargable (3 ) Cable Mini-USB (4) Adaptador para encendedor + Tarjeta
Más detallesGuía del usuario. Consulte las instrucciones de seguridad antes de utilizar la cámara.
ES Guía del usuario Consulte las instrucciones de seguridad antes de utilizar la cámara. Instalar la batería Bienvenido a Flip UltraHD 1 Deslice la pestaña de seguridad para desbloquearla. 2 Deslice hacia
Más detallesImpresora Térmica Directa Portátil. Guía de Inicio Rápido
Impresora Térmica Directa Portátil Guía de Inicio Rápido ii Contenidos Vista Preliminar... 1 Vista Frontal... 1 Vista Posterior... 2 Instalación de la Batería... 2 Usar la Correa... 3 Cargar Medios...
Más detallesGuía de Inicio Rápido
Computadora Portátil Dolphin 6100 con Windows CE 5.0 Guía de Inicio Rápido Computadora Portátil Dolphin 6100 Guía de Inicio Rápido Cuando retire el embalaje Verifique que el cartón contenga los siguientes
Más detallesShutter Pal. Guía de inicio rápido Español ( 6 8 )
Shutter Pal Guía de inicio rápido Español ( 6 8 ) Guía de inicio rápido (Español) Introducción Contenido de la caja Shutter Pal Abrazadera para teléfono inteligente (smartphone) Adaptador para abrazadera
Más detallesJABRA CLASSIC. Manual de instrucciones. jabra.com/classic
Manual de instrucciones jabra.com/classic ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. VISTA GENERAL DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO SE COLOCA... 5 3.1 CÓMO CAMBIAR EL EARGEL 3.2 CÓMO COLOCAR EL GANCHO 4. CÓMO CAMBIAR LA BATERÍA...
Más detallesANTES DE UTILIZAR EL CARGADOR LEA EL MANUAL DE USO Y SEGURIDAD PARA CARGADORES DE BATERÍAS EN EL SIGUIENTE ENLACE:
1 ANTES DE UTILIZAR EL CARGADOR LEA EL MANUAL DE USO Y SEGURIDAD PARA CARGADORES DE BATERÍAS EN EL SIGUIENTE ENLACE: www.ferve.com/es/publicaciones.htm 2 ÍNDICE pág.4 pág.9 pág.14 pág.19 pág.22 pág.26
Más detallesGUÍA RÁPIDA MANUAL DE GUÍA RÁPIDA GUIA RÁPIDA. Enhorabuena por la compra de su nuevo ordenador portátil!
GUIA RÁPIDA Enhorabuena por la compra de su nuevo ordenador portátil! Por favor, lea cuidadosamente esta guía antes de comenzar a usar su ordenador portátil. Su portátil le ha llegado empaquetado en una
Más detallesIS3480 QuantumE QuantumT 3580 Fusion 3780 Orbit 7120/7180 Solaris 7820. Guía de inicio rápido
IS3480 QuantumE QuantumT 3580 Fusion 3780 Orbit 7120/7180 Solaris 7820 Guía de inicio rápido Inicio Apague el ordenador antes de conectar el escáner y vuelva a encenderlo cuando el escáner se haya conectado
Más detallesActualización del firmware de las cámaras SLR digitales (almacenamiento masivo) Windows
Actualización del firmware de las cámaras SLR digitales (almacenamiento masivo) Windows Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo realizar la actualización de este firmware. Si no está
Más detallesOLO Portátil. Manual de Usuario
OLO Portátil Manual de Usuario Tabla de Contenidos 1. INFORMACIÓN GENERAL 2 2. INFORMACIÓN DEL PRODUCTO 2 3. CONTENIDO DE LA CAJA 3 4. CONFIGURACIÓN 4 4.1 Instale/Inserte una Tarjeta SIM 4 4.2 Cargar
Más detallesZetta. Videocámara de seguridad. Manual del usuario
Zetta Videocámara de seguridad Manual del usuario Resumen Felicidades por su adquisición de la videocámara de seguridad Zetta Z12 / Z15 / Z16. La Zetta es una videocámara de seguridad funciones de activación,
Más detallesJABRA SPEAK 510. Manual de instrucciones. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Manual de instrucciones jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca comercial registrada de GN Netcom A/S. El resto de marcas comerciales que
Más detallesKeys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide
Keys-To-Go Ultra-portable keyboard for Android and Windows Setup Guide Contents Keys-To-Go - Ultra-portable keyboard Español 41 2 OFF PDF ON www.logitech.com/support/keys-to-go-tablet 2.5 h Clavier ultra-portable
Más detallesMódulos de memoria. Guía del usuario
Módulos de memoria Guía del usuario Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías
Más detallesIntroducción. Descripción general del producto
1 Gracias por comprar productos Blument, fabricados y diseñados con los más altos estándares de calidad. Es nuestro deseo satisfacer por completo sus expectativas y necesidades, por eso este manual proporciona
Más detallesJABRA MINI. Manual de usuario. jabra.com/mini
JABRA MINI Manual de usuario jabra.com/mini 2013 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their
Más detallesManual de usuario ÖWN FUN + 1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo
Manual de usuario ÖWN FUN + 1. Contenido de la caja -Dispositivo -Manual -Cable USB -Batería de iones de litio -Adaptador AC 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder a las opciones del
Más detallesAdvertencia antes de la instalación
Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. Mantenga la cámara para conexión en red alejada del agua. Si la cámara para conexión en red se moja,
Más detallesIntroducción: Contenido del embalaje
. Introducción: Teclado inalámbrico, consta de teclado, touchpad y puntero láser (opcional). Diseñado en un tamaño pequeño y portátil, proporciona al usuario una herramienta única y capaz de operar su
Más detallesh Cable de alimentación h Unidad de disquetes Nota: Algunos modelos pueden incluir elementos adicionales que no aparecen en la lista.
Número de pieza: 46P4549 Gracias por adquirir el sistema IBM ThinkPad T Series. Utilice esta lista para comprobar los elementos incluidos en la caja. Si alguno falta o está dañado, contacte con el establecimiento
Más detallesGuía rápida de utilización. inspiring innovation. ver. B6F19
inspiring innovation ver. B6F19 1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola Kaptia Klever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar
Más detallesActualización del firmware de las cámaras SLR digitales (almacenamiento masivo) Macintosh
Actualización del firmware de las cámaras SLR digitales (almacenamiento masivo) Macintosh Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo realizar la actualización de este firmware. Si no
Más detallesAltavoz HP Roar Plus. Otras características
Altavoz HP Roar Plus Otras características Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas del grupo de compañías de Microsoft
Más detallesDETALLES. Guía de Introducción
DETALLES Skype Abrir primero on XFINITY Guía de Introducción Network Messages Siga los pasos siguientes para instalar Skype on XFINITY. 1 REVISE EL CONTENIDO DE LA CAJA SD Card Cajetín de adaptadores Cámara
Más detallesIntermec. Intermec. Adaptador de Vínculo Óptico JANUS 2010 y 2020 Guía de Referencia Rápida
TM N/P 065903-001 Intermec 6001 36th Avenue West, P.O. Box 4280 Everett, Washington 98203-9280, EE.UU. Adaptador de Vínculo Óptico JANUS 2010 y 2020 Guía de Referencia Rápida Intermec Importante Este documento
Más detalles56-A11S Auricular Calisto de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB. Guia del usuario
56-A11S-10516 Auricular Calisto de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guia del usuario ii Índice Contenido del paquete... 1 Características del producto... 2 Cómo llevar puesto el auriculart... 3
Más detallesGUÍA DE INICIO RÁPIDO. Más información visite: soporte.divermax.net
GUÍA DE INICIO RÁPIDO Más información visite: soporte.divermax.net CONTENIDO Y ACCESORIOS SpeedBox Lite Control remoto + Micro receptor USB Soporte de pared Cable HDMI Cable Audio y Video Cable USB de
Más detallesIntroducción al sistema de sonido personal
QSG_esp 29/12/04 15:17 Page 19 Introducción al sistema de sonido personal Dedique algún tiempo a leer este manual antes de utilizar el sistema de sonido personal. Hinweise zu lesen. Esperamos que disfrute
Más detallesIRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios)
IRISPen Air 7 Guía rápida del usuario (ios) Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRISPen TM Air 7. Le recomendamos que la lea antes de utilizar el escáner y el software. Toda
Más detallesGuía de inicio rápido
Guía de inicio rápido Pasos sencillos para empezar Desembalar el contenido Desembale el digitalizador y compruebe si se incluyen los componentes principales. 1. Medi-7000 2. Bandeja de salida (porción
Más detallesDell Latitude E7240/E7440
Dell Latitude E7240/E7440 Información sobre características e instalación Acerca de los avisos AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones o la muerte. Latitude E7240 Vista
Más detallesManual de instalación de DVB-T 210
Manual de instalación de DVB-T 210 Contenido V1.0 Capítulo 1: Instalación del hardware DVB-T 210 TV Card...2 1.1 Contenido del paquete...2 1.2 Requisitos del sistema...2 1.3 Instalación del hardware...2
Más detallesEspañol Capítulo 1: Introducción TVGo A31 TVGo A31 1,1 Contenido del embalaje
Capítulo 1: Introducción El nuevo Genius TVGo A31 es el método ideal para ver TV o vídeo en su monitor TFT / LCD / CRT con una resolución de hasta 1280 x 1024 píxeles. Esta caja de TV/Vídeo le permite
Más detallesActualizaciones de software Guía del usuario
Actualizaciones de software Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información
Más detallesAndroid 2.3 Tablet Manual de Usuario
Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación
Más detallesREQUISITOS DEL SISTEMA
Manual del usuario CONTENIDO DE LA CAJA Mini-ratón óptico sin cable 2 pilas recargables AAA de Ni-MH y 1,2 V Transmisor/receptor por radiofrecuencia Cable de recarga del mini-ratón Cable de extensión USB
Más detallesDescripción general del PC portátil Guía del usuario
Descripción general del PC portátil Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. Bluetooth
Más detallesGuía rápida de utilización
1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola KaptiaKlever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar el dispositivo, así como conectar
Más detallesEsta videocámara HD (alta definición) está equipada con una. tecnología muy avanzada. StreetVision SV1 es una videocámara
Información general Esta videocámara HD (alta definición) está equipada con una tecnología muy avanzada. StreetVision SV1 es una videocámara con alta definición, también funciona como una cámara de vigilancia
Más detallesActualización de los datos de objetivo de control de distorsión
Actualización de los datos de objetivo de control de distorsión Gracias por elegir un producto Nikon. En esta guía se describe la forma de actualizar los datos de objetivo de control de distorsión. Si
Más detallesEasy Advertiser. Guía de inicio rápido
Easy Advertiser Guía de inicio rápido Easy Advertiser (CRD01/00) Español COMPROBAR EL CONTENIDO DEL PAQUETE El paquete del producto incluye lo siguiente: Descripción Cantidad Easy Advertiser SmartCard
Más detallesMANUAL DEL USUARIO. RaySafe Visor de dosis
MANUAL DEL USUARIO RaySafe Visor de dosis 2017.02 Unfors RaySafe 5001067-2.0 Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción o transmisión total o parcial en cualquier formato o medio, ya sea
Más detalles