INTRODUCCION AL DERECHO INTERNACIONAL

Transcripción

1 EDMUNDO VARGAS CARRENO Ex~Profesor de Derecho Internacional PUblico en las Universidades de Chile, Cat6lica de Chile y Central de Venezuela, Secretario Ejecutivo de la Comisi6n Interamericana de Derechos Humanos. Profesor Honoraria de Ia Escuela Libre de Derecho. INTRODUCCION AL DERECHO Volumen I Con Pr6Iogo y referencias al Derecho Constitucional de Costa Rica, redactadas por el Dr. GONZALO J. FACIO Ex-Ministro de Relaciones Exteriores de Costa Rica y Ex-Presidente del Consejo Permanente de la OEA EDICIONES JURICENTRO S. A.

2 251 INDICE OLOGO teviaturas mas usuales liografia general \PITULO PRIMERO: INTRODUCCION AL DERECHO CCION I: NOCION Y PRESUPUESTOS DEL DERECHO 1. Generalidades Concepto de derecho internacional publico Derecho internacional publico y derecho internacional privado Derecho internacional general 'y particnlar Caracter juridico del derecho internacional CC!ON II: LAS FUNCIONES LEGISLATIVAS, EJECUTIVAS Y JUDICIALES EN EL DERECHO 6. La Funci6n Legislativa Funci6n Ejecutiva La Funci6n Judicial CCJON III: FUNDAMENTO DEL DERECHO g_ Consideraciones Generales D. La doctrina de Ia autolimitaci6n Doctrina de Ia delegaci6n del derecho interno Doctrina de Ia voluntad comun de los Estados 13. Doctrina de Ia voluntad de Ia comunidad internacional 14. Doctrina basada en Ia norma Pacta sunt servanda Doctrina sociol6gica juridica E1 norrnativismo E1 iusnaturalismo...,...,..,..., Algunas conclusiones en tomo al fundamento del de- recho internacional CAPITULO SEGUNDO: EVOLUCION HISTORICA DEL DERECHO INTERNACJONAL SECCION I: EL DERECHO DESDE SUS ORIGENES HASTA LA PAZ DE WESTFALIA Origcn hist6rico del derecho internacional... ~~ " Vitoria y Ia escuela teol6gica espanola ---~~ Gentili y Grocio ~ ~ - -- ~ - 57 SECCION II: EL DERECHO DESDE LA PAZ DE WESTFALIA HASTA EL CONGRESO DE VIENA ( ) 22. El desarrollo de las relaciones internacionales y el derecho internacional a partir de Ia Paz de Westfalia La elaboraci6n doctrinaria SECCION III: EL DERECHO DESDE EL CONGRESO DE VIENA A LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL ( ) 24. E1 or~en politico internacional posterior a! Congreso de Vwna ~-~'"''"'' ~.. "''''' ''"'.:..._._._,_,,, El desarrollo del derecho internaciona!,_ Surgimiento del sistema interamericano.ocm"'"'~~"'"' ' ''" La elaboraci6n doctrinaria..,..u.,~"'""~"~""'"""'"" Bello y e1 aporte latinoamericano ~- - " -- --w, El in~cio de!a polemica. por Ia existencia de un derecho rnternacional amencano..-..,-.-:-.-.-;:c.-.-""-""" -"' ~--""" ~"..;.~--{

3 52 ECCION IV: EL DERECHO ENTRE EL TERMINO DE LAS DOS GUERRAS MUND!ALES ( ) 30. Las relaciones internacionales y e] derecho internacional durante este perfodo ~"'-'"w-~---~~~-""''_".,., La elaboraci6n doctrinaria --~---- ~" ~-~-"'-~ El surgimicnto de concepciones politico-ideol6gicas del 69 derecho internacional ---~..._~~.,.~-~""""-'""""'""""""" "''"''-'.."~"""' 33. El desarrollo del derecho internacional en America. La 70 contribuci6n latinoamericana :~- 71 ECCION V: EL DERECHO ACTUAL 34. Las relaciones internaeionales despues de Ia segunda guerra m un dial "~"' """_,.""""'"_..,,,,,_,.,.~=" ' "'~~='"'-~;_,_...,...,.,_,~,,"~"''""''~"~ ~-...,. 35. Car~cterfsticas y problemas del actual dereeho internaclonal 72 ~...,.~~!'<'-"'""'"~".l''l%'i'i'~~,.,;a ~~-~'-'"~-""'"l..):.\o ~O+O:>.. <'C<'-':'c0:'-0:,.c':>O~>~~-- 73 APITULO TERCERO: LAS FUENTES DEL DERECHO ECCION I: ASPECTOS GENERALES DE LAS FUENTES DEL DERECHO 36. Concepto de fuentes de derecho internacional Las fuentes del dereeho internacional y el articulo del Estatuto de Ia Corte Internacional de f usticia -~- 38. Las fuentes no citadas por el articulo 38 del Estatuto 81 de Ia Corte Internacional de fusticia -~~---~ Clasificaci6n ----~ - -~"' 'M'''""~ ="'''''''''"" -- """''' r erarqufa -----=~---~-~ ~--= '"'"m"'''""'""""" ' 84 :ECCION II: LOS TRATADOS 41. Generalidades -~--~-~---~ -" ~ Concepto y elementos de los tratados..., Clasificaci6n,,,,m...,,... ~.-...,,.,,,,,_,,_,,_,._,,,,_,_,_,., Capacidad para celebrar tratados _,,-.-.~ = """'' "' Las resoluciones dictadas por organizaciones internacionales en virtud de los poderes conferidos por su tratado constitutive " ' ----~---~- ~~M'-"'"'"'"'x''"'"''"""'''""[cc ''- 90 SECCION III: LA COSTUMBRE INTERNAC!ONAL Nociones genera1':':s ~._~~.: ~w~-~... --~ "" EI elemento material ----~~ "'''"'''~"~''"' "'""'"' EI elemento psicol6gico _ ~--~ = Fundamento de Ia costumbre "-"-' " Clases de costumbre -.--~. _ ~ Formaci6n de Ia norma consuetudinaria..., Prueba de ]a costumbre =~----~ _ La codificaci6n del derecho consuetudinario SECCION IV: LOS PRINCIPIOS GENERALES DE DERECHO 54. Naturaleza jurfdica --~-.. = ----~-=~ ~ Los principios generales provenientes del derecho interno, ~ Los principios generales del Derecho Internaciona] SECCION V: LAS FUENTES AUXILIARES 57. La jurisprudencia -~--- ~ w m -= w"""'"""'''"'''"'"'-''" La doctrina.:~""":.~~hl>n:."'~"~- ~L~'J~~ ~.:. :.~;:;.:c#'" ": ;S:;~c :l:. c.:..... oo. : Las r~soluciones de organizaciones internacionales declarahvas de derecho --"' ~.-..--~--- "-- ' ''"' -"'~"cc" c _.c,:. :. 112 SECCION VI: LA EQUIDAD 60. Concepto de equidad "" '-'"' '------"--' Rol de Ia equidad en el derecho internacional -~ SECCION VII: LOS ACTOS furidicos UNILATERALES 62. Concepto y elementos ~ Principales actos jurfdicos unilaterales...,...,._,.,.. _ La regla del estoppel -~"~'"''''"""-'"-" CAPITULO CUARTO: REGIMEN fur!dico DE LOS ACUERDOS ES (DERECHO DE LOS TRATADOS) SECCION I: ASPECTOS GENERALES DE LOS TRATADOS 65. Concepto, elementos denominadores y clasificaci6n de los tratados. Capacidad para celebrarlos Fuentes del Derecho de los Tratados

4 254 SECCION II: CELEBRACION Y ENTRADA EN VIGOR DE LOS TRATADOS 67. Procedimientos de conclusion de los Tratados El procedimiento tradicional o clasico Los procedimientos simplificados o abreviados La adbesi6n La adopcion de tratados en conferencias internacionales ~a ado~ci6n de tratados par organizaciones mternacwnales Registro y publicidad del tratado Entrada en vigor de los tratados Aplicaci6n provisional de los tratados SECCION III: LA CONCLUSION DE LOS TRATADOS EN EL DERECHO CONSTITUCIONAL DE COSTA RICA 76. Disposiciones que regulan Ia conclusion de tratados en e] Derecho Constitucional costarricense Tratados que requieren ser aprobados par Ia Asamblea Legislativa Tratados que no exigen aprobaci6n parlamentaria Vigencia interna de los Tratados SECCION IV: LAS RESERVAS A LOS TRATADOS 80. Concepto y funciones de las reservas Procedencia de las reservas Aceptaci6n de las reservas Efectos de las reservas SECCION V: APLICACION Y EFECTOS DE LOS TRATADOS 84. Aplicacion en el tiempo y el espacio de los tratados Efectos de los tratados para las partes Efectos de los tratados para terceros Estados La ch\usula de Ia N aci6n mas favorecida SECCION VI: INTERPRETACION DE LOS TRATADOS 88. Concepto y metodos de interpretacion de los tratados Principales reglas de interpretacion ~";terpretacion de un tratado redactado en dos o mas 1d1omas SECCION VII: ENMIENDA Y MODIFICACION DE LOS TRATADOS 255 " 91. Concepto de enmienda, modificaci6n, reforma y revision de los tratados Enmienda de un tratado Acuerdos para modificar tratados multilaterales entre algunas de las partes unicamente i.puede un tratado modificarse par Ia practica ulterior de las partes? SECCION VIII: VALIDEZ Y NULIDAD DE LOS TRATADOS 95. Validez de los tratados Restricciones para impugnar!a validez de un tratado La nulidad de los tratados. Concepto y tipo de causales, La violaci6n del derecho interno concerniente a Ia t competencia para celebrar tratados..., Inobservancia de una restricci6n especifica de los po- f deres para manifestar el consentimiento de un Estado, El error... ) El dolo y Ia corrupci6n del representante... -~ La coacci6n... "" La a posicion a normas de jus co gens existente... :' Consecuencias de Ia nulidad de un tratado SECCION IX: LA TERMINACION Y SUSPENSION DE LOS TRATADOS 105. Concepto y diferentes causales de terminaci6n de un tratado El cumplimiento del plaza y de Ia condici6n resolutoria La denuncia La abrogacion La violaci6n del tratado La imposibilidad subsiguiente de cumplimiento El cambia fundamental de circunstancias (rebus sic standibus) El jus cogens emergente Consecuencias de Ia terminaci6n de un tratado... :'' La suspension de los tratados... o

5 Procedimiento respecto de Ia nulidad, terminaci6n y suspension de los. tratados ) CAPITULO QUINTO: RELACIONES ENTRE EL DERECHO Y EL DERECHO INTERN,O SECCION 1: ASPECTOS GENERALES 116. Problemas que plantean las relaciones entre el derecho internacional y el derecho interne.~----,~~' Los asuntos reservados a Ia jurisprudencia domestica de los Estados ---~----~.,.,_. 190 SECCION II: LA INCORPORACION DEL DERECHO INTER NACIONAL AL ORDENAMIENTO JURIDICO INTERNO DE LOS ESTADOS \' 1 i]3. La. explicaci6n dualista ----""""''"' 193 H9. La explicaci6n monista ,,.. ~ ~-~-~---~ ' ~. La incorporaci6n del derecho internacional en Ia prac- -~-- tica de los Estados..;.-.A-"~"""''~"'~'""""""-"';!.-;,~-='-'"""""""""""""'=""'""~-'- 196 :!.. SE;~CION lll: LA JERARQU!A ENTRE EL DERECHO 7 Y EL DERECHO INTERNO 12,~. Consideraciones doctrinarias...,""'''''' r Soluci6n del conflicto dentro del ambito internacional ~ Soluci6n del conflicto dentro del ambito interno =~ 201 SECCION IV: LAS RELACIONES ENTRE EL DERECHO Y EL DERECHO INTERNO EN EL SISTEMA JURIDICO COSTARRICENSE 124. Consideraciones generales -- =,.u k La incorporaci6n de los tratados ~---~-----~-= ~a inco_rporaci~n de las resoluciones de las organizacrones mternactonales --~-~-~~~-..._~.. "'~""""'==-'"'-'!"""~"~""~""""""'----~~ Incorporaci6n de Ia costumbre internacional y de los principios generales de derecho internacional El conflicto entre un tratado y las normas juridicas internas de Costa Rica -~~"""''"'"'" ' ANEXO N' 1 CONVENC!ON DE VIENA DE 1969,))BRE EL DERECHO DE LOS TRATADOS