CALIDEZ Y COLOR WARMTH & COLOUR

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "CALIDEZ Y COLOR WARMTH & COLOUR"

Marta Reyes Montes
hace 7 años
Vistas:

1 LIGHTING

3 CALIDEZ Y COLOR Con toda la calidez de la porcelana y una variedad de atractivos colores, la colección Belle de Nuit es una serie de lámparas de techo, de pared y de sobremesa en diferentes tamaños, entre las que destacan los espectaculares chandeliers, que actualizan las clásicas lámparas de araña con un nuevo lenguaje. El cristal se convierte en porcelana, con sus múltiples posibilidades decorativas, y la habitual tela de las pantallas da paso a las litofanías, que al ser iluminadas nos regalan sus sugerentes grabados. La rica paleta de tonalidades de la marca juega un papel fundamental, con modelos que van desde la sobriedad del blanco a una llamativa versión multicolor. Una colección única, con diseños originales y completamente actuales, para convertir nuestros espacios en ambientes acogedores. WARMTH & COLOUR With all the warmth of porcelain and in an attractive range of colors, the Belle de Nuit collection is a series of ceiling, wall and table lamps in different sizes. A particular mention is deserved for the spectacular chandeliers which update the classic hanging lamp in a new language. Glass is replaced by porcelain, with its manifold decorative possibilities and the usual fabric lampshades give way to lithophanes which, once lit, reveal the evocative etchings on the surface. A key role is given to the brand s stunning palette of colors, with models ranging from pure white to a bright multicolor version. The original and cutting-edge designs in this unique collection are sure to give our favorite space a cozy, inviting atmosphere.

4 ORO / GOLD Las tulipas de porcelana son Litofanías puntilla en las versiones doradas de las lámparas y Litofanías plisadas en el resto de versiones cromáticas. The porcelain shades are Laces lithophanes at the golden versions of lamps and Pleated lithophanes at the rest of chromatic versions.

5 40 40 luces / 40 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 24 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 12 lights (CE/UK) (US) (JP) Lámpara sobremesa / Table Large lamp (CE) (UK) (US) (JP) Lámpara litofanía / Lithophane lamp (CE) (UK) (US) (JP) Aplique / Wall lamp (CE/UK) (US) (JP)

6 BLANCO / WHITE

7 40 40 luces / 40 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 24 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 12 lights (CE/UK) (US) (JP) Lámpara sobremesa / Table Large lamp (CE) (UK) (US) (JP) Lámpara litofanía / Lithophane lamp (CE) (UK) (US) (JP) Aplique / Wall lamp (CE/UK) (US) (JP)

8 NEGRO / BLACK

9 40 40 luces / 40 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 24 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 12 lights (CE/UK) (US) (JP) Lámpara sobremesa / Table Large lamp (CE) (UK) (US) (JP) Lámpara litofanía / Lithophane lamp (CE) (UK) (US) (JP) Aplique / Wall lamp (CE/UK) (US) (JP)

10 VERDE / GREEN

11 40 40 luces / 40 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 24 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 12 lights (CE/UK) (US) (JP) Lámpara sobremesa / Table Large lamp (CE) (UK) (US) (JP) Lámpara litofanía / Lithophane lamp (CE) (UK) (US) (JP) Aplique / Wall lamp (CE/UK) (US) (JP)

12 AZUL / BLUE

13 40 40 luces / 40 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 24 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 12 lights (CE/UK) (US) (JP) Lámpara sobremesa / Table Large lamp (CE) (UK) (US) (JP) Lámpara litofanía / Lithophane lamp (CE) (UK) (US) (JP) Aplique / Wall lamp (CE/UK) (US) (JP)

14 ROSA / PINK

15 40 40 luces / 40 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 24 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 12 lights (CE/UK) (US) (JP) Lámpara sobremesa / Table Large lamp (CE) (UK) (US) (JP) Lámpara litofanía / Lithophane lamp (CE) (UK) (US) (JP) Aplique / Wall lamp (CE/UK) (US) (JP)

16 MULTICOLOR

17 40 40 luces / 40 lights (CE/UK) (US) (JP) luces / 24 lights (CE/UK) (US) JP) luces / 12 lights (CE/UK) (US) (JP) Lámpara sobremesa / Table Large lamp (CE) (UK) (US) (JP) Lámpara litofanía / Lithophane lamp (CE) (UK) (US) (JP) Aplique / Wall lamp (CE/UK) (US) (JP)

18 MEDIDAS / MEASURES CHANDELIER 40 LUCES / 40 LIGHTS CHANDELIER CHANDELIER 24 LUCES / 24 LIGHTS CHANDELIER 125 cm 49 1/4 100 cm 39 1/4 Peso lámpara 27,5 kg aprox. / Lamp weight 60.6 lb aprox. Peso lámpara 21,5 kg aprox. / Lamp weight 47.5 lb aprox. CHANDELIER 12 LUCES / 12 LIGHTS CHANDELIER LÁMPARASOBREMESA / TABLE LARGE LAMP 16 cm 6 1/4 75 cm 29 1/2 65 cm 25 1/2 Peso lámpara 8,5 kg aprox. / Lamp weight 18.7 lb aprox. 28 cm cm 21 3/4 100 cm 39 1/4 80 cm 31 1/2 36 cm 14 1/4 20 cm 7 3/4 APLIQUE / WALL LAMP 9 cm 3 1/2 LÁMPARA LITOFANÍA / LITHOPHANE LAMP 29 cm 11 1/2

20 ESPAÑA (SEDE CENTRAL / HEADQUARTERS) Y OTROS PAÍSES Tel. (gratuito desde España): Tel.: customer-services@es.lladro.com AUSTRALIA Tel.: (toll free) 1800 LLADRÓ ( ) nchoi@au.lladro.com CHINA Hong Kong Tel.: customer-services@hk.lladro.com SHANGHAI Tel.: + 86 (0) customer-services@cn.lladro.com GERMANY AND AUSTRIA Tel.: (kostenlos) Tel.: customer-services@es.lladro.com INDIA Tel.: lladroinfo@spalifestyle.in ITALY Tel. (numero verde): Tel.: servizio-clienti@it.lladro.com JAPAN Tel.: + 81 (0) customer-services@jp.lladro.com NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS Tel. (toll free within NZ): 0800 LLADRÓ Tel.: (+64) nchoi@au.lladro.com RUSSIA Tel.: customer-services@es.lladro.com SINGAPORE Tel.: customer-services@sg.lladro.com UNITED KINGDOM Tel. (toll free): Tel: + 44 (0) customer-services@uk.lladro.com USA/CANADA Tel. (toll free): Tel: customer-services@us.lladro.com

Documentos relacionados

LIGHTING AND HIGH DECORATION SELECTION

LIGHTING AND HIGH DECORATION SELECTION LIGHTING AND HIGH DECORATION SELECTION LLADRÓ, A LA VANGUARDIA EN PORCELANA Tras 60 años a la vanguardia en porcelana, Lladró sigue siendo hoy una de las últimas