Válvula flotador para alta presión, tipo HFI REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico

Transcripción

1 Válvula flotador para alta presión, tipo HFI REFRIGERAION AND AIR CONDIIONING Folleto técnico

2 Contenido Page Introducción Características Diseño Datos técnicos Principio de control de alta presión Computación y selección ablas de capacidad - unidades SI ablas de capacidad - unidades US Control de alta presión en sistema de refrigeración con condensador/evaporador Conexiones Dimensiones y pesos Volumenes Pedidos RD2BE205 Danfoss A/S (RC-CMS / sp),

3 Introducción La HFI es una válvula flotador de presión con un medidor interno de líquido. La válvula flotador está diseñada para montaje directo con bridas ó soldar en el intercambiador tipo condensador, como se ve en la fig. 1. La HFI gracias a su simple diseño, es una válvula robusta y fiable. Está equipada con una válvula de purga para eliminar los gases no condensables, p.e. aire de la parte superior de la válvula. Esto es muy útil si la válvula se tiene que revisar. La HFI se activa directamente, por lo tanto no se necesita una diferencia de presión para activar la válvula. Fig. 1 Características Diseño para montaje con bridas en el condensador de placas Se puede montar directamente en recipientes Rango de temperatura: /+80 C ( 58/+176 F) Equipada con válvula de purga para eliminar gases incondensables Máxima presión de funcionamiento: 25 bar g (363 psi g) Válida para amoníaco y otros refrigerantes con una densidad entre 0 y 700 kg/m 3 ( lb/ft 3 ) La carcasa y bridas están hechas de acero especial homologado para aplicaciones de baja temperatura Clasificación: Para conseguir un listado con las certificaciones actualizadas, contactar con Danfoss. Danfoss A/S (RC-CMS / sp), RD2BE205 3

4 Diseño Conexiones disponibles Brida: Entrada: Brida DN 100 ó DN 1 (DIN-2635/DIN 2512-F) Salida: Conexión soldar DN (DIN 2448) Soldar, DIN: Entrada: DN 100 ó DN 1 (DIN 2448) Salida: Conexión soldar DN (DIN 2448) Soldar, ANSI: Entrada: DN 100 (4 ) ó DN 1 (6 ) (ANSI B 36.10) Salida: Conexión soldar DN (2 ) (ANSI 36.10) Cárcasa La cárcasa y bridas están hechas de acero especial homologado para aplicaciones de baja temperatura. Instalación Ver Instrucciones para HFI. Identificación: Directiva de Equipos a Presión (PED) Las válvulas HFI están homologadas de acuerdo con las normas estándar europeas especificadas por la Directiva de Equipos a Presión y tienen marca CE. Para más detalles/restricciones, ver Instrucciones. amaño nominal Clasificado por Categoría Válvulas de flotador HFI DN 100 y 1. (4 y 6 ) Grupo de fluido I III Datos técnicos Refrigerantes La HFI se puede utilizar con R717 (amoníaco) y otros refrigerantes con densidades entre 0 y 700 kg/m 3 ( lb/ft 3 ). Si la densidad del refrigerante en cuestión está fuera de este rango, contactar con Danfoss. No se recomiendan los hidrocarburos inflamables. Para más información contactar con Danfoss. Rango de temperatura /+80 C ( 58/+176 F) Presión La válvula flotador está diseñada para: Máxima presión de trabajo: 25 bar g (363 psi g). Prueba de resistencia sin bola de flotador: bar g (725 psi g). Máx. presión de fugas: 25 bar g (363 psi g). Existen válvulas para mayores presiones bajo pedido. 4 RD2BE205 Danfoss A/S (RC-CMS / sp),

5 Principio de control para alta presión Introducción En instalaciones con una aplicación, el control de alta presión es un modo efectivo y barato de expansionar líquido del condensador al lado de baja presión. El refrigerante a alta presión entra en el condensador donde comienza a condensar, debido a ello, el condensado se acumula en el fondo del condensador y en la válvula de flotador. Cuando la capacidad demandada, aumenta, el nivel de líquido en la válvula flotador aumentará, lo cual hará que la válvula abra y el refrigerante se expanda hacía el separador, en el lado de baja presión. La fig. 2 muestra como funciona la HFI. En la pos. (a) la válvula está cerrada. Cuando el líquido en la válvula aumenta hasta el nivel de la pos. (b), la regleta se elevará aprox. la mitad de su recorrido total, sin embargo, la válvula sólo alcanzará el 25% de su capacidad máxima. La pos. (c) muestra la válvula completamente abierta. La curva muestra como el aumento de capacidad es relativamente mayor según el movimiento de la regleta. Esto asegura una regulación adecuada para todo el rango de capacidad, desde carga total a carga parcial. Cuando la válvula cierra, habrá todavía un pequeño by-pass sobre el asiento, el líquido remanente se igualará lentamente a la presión de baja, p.e. durante la parada del ciclo. Por lo tanto, el sistema se igualará automaticamente y el compresor podrá arrancar sin una presión excesiva. El tamaño del by-pass es predeterminado y fijo en el ajuste del conjunto de flotador. Sin embargo, el by-pass puede, si se requiere ser ajustado a un mínimo recolocando la posición de la corredera (d) (ver instrucciones de instalación para HFI). De lo anterior, se observa que casi todo el refrigerante en condiciones normales se acumulará en el lado de baja presión. En consecuencia, generalmente no es necesario utilizar un recipiente de líquido en alta cuando se utilizan las HFI. Fig. 2, funcionamiento de HFI Computación y selección En plantas de R 717 (amoníaco) En las páginas siguientes están las tablas con capacidades para la válvula flotador con diferentes condiciones de operación. Seleccionar una válvula utilizando las condiciones de operación específicas. La válvula elegida debe tener una capacidad mayor que la requerida en condiciones normales, así como en el arranque. En plantas con refrigerantes distintos al amoníaco La capacidad de la válvula se puede calcular utilizando los valores y ecuación de la derecha. Sin embargo, la densidad del refrigerante debe estar en el rango: de 0 a 700 kg/m 3. Para densidades fuera de este rango, contactar con Danfoss. ipo válvula Capacidad nominal [kw] (R 717, 10/+35 C) Constante válvula [K] HFI 0 FD HFI 0 FD HFI 060 FD Flujo másico G = p = presión diferencial [bar] ρ = densidad de líquido [kg/m 3 ] K = constante de válvula (de tabla superior) Danfoss A/S (RC-CMS / sp), RD2BE205 5

6 Computación y selección ablas de capacidad - unidades SI HFI 0 - R 717, capacidad del evaporador [kw] emperatura cond. ( C) emperatura de evaporación ( C) HFI 0 - R 717, capacidad del evaporador [kw] emperatura cond. ( C) emperatura de evaporación ( C) HFI R 717, capacidad del evaporador [kw] emperatura cond. ( C) emperatura de evaporación ( C) RD2BE205 Danfoss A/S (RC-CMS / sp),

7 Computación y selección ablas de capacidad - Unidades US HFI 0 - R 717, capacidad del evaporador [R] emperatura cond. ( F) emperatura de evaporación ( F) HFI 0 - R 717, capacidad del evaporador [R] emperatura cond. ( F) emperatura de evaporación ( F) HFI R 717, capacidad del evaporador [R] emperatura cond. ( F) emperatura de evaporación ( F) Danfoss A/S (RC-CMS / sp), RD2BE205 7

8 Control de alta presión en sistemas de refrigeración con condensador/evaporador El ejemplo 1 muestra una enfriadora de agua con condensador y evaporador. La HFI se instala directamente en el condensador. Ejemplo 1 Compresor Vapor Líquido Presión de alta Válvula flotador - HFI Condensador de alta presión Enfriadora de agua (evaporador) 8 RD2BE205 Danfoss A/S (RC-CMS / sp),

9 Especificación del material Fig. 3 No Pieza Material DIN/EN ISO ASM 1 Carcasa: a. Carcasa b. Brida(cárcasa) c. Brida (entrada) d. Brazo (descarga) Acero Acero Acero Acero St 35 N, P275 NL1, EN P275 NL1, EN St 35 N/V, W6, 2604/3 W6, 2604/3 3 apa final con cílindro Acero P275 NL1, EN Juego de tornillos Acero Inoxidable A2-70 A ubería Acero 6 Junta Aluminio 7 Válvula, SNV 8 1 ) 8 Junta Sin asbestos 9 Flotador Acero 1 ) para más información ver folleto técnico para válvulas de cierre SNV Grado 1, A333, A334 Grado 1, A333, A334 Danfoss A/S (RC-CMS / sp), RD2BE205 9

10 Conexiones DIN - Salida Soldar DIN (2448) Salida Para utilizar con válvula HFI ANSI - Salida Soldar ANSI B Salida Para utilizar con válvula HFI DIN - Entrada Soldar DIN (2448) Entrada Para utilizar con válvula HFI ANSI - Entrada Soldar ANSI B Entrada Para utilizar con válvula HFI Brida de entrada bar / DIN 2635 / DIN 2512-F* D b k d 42 d 43 F d 2 Z amaño 100 (4 ) amaño 1 (6 ) *Brida de entrada y salida DIN 8 uds. 8 uds. 10 RD2BE205 Danfoss A/S (RC-CMS / sp),

11 Dimensiones y pesos Fig. 4 Válvula flotador de alta presión sin bridas (Fig. 4) amaño A 1 A 2 A 3 B C ØD F m Peso HFI kg lb HFI kg lb Los pesos específicados son aproximados. Fig. 5 Válvula flotador para alta presión con bridas (Fig. 5) amaño A 1 A 2 A 3 B C ØD F m Peso HFI kg lb HFI kg lb Los pesos específicados son aproximados. Danfoss A/S (RC-CMS / sp), RD2BE205 11

12 Volumenes max. m Fig. 6 Volumen interno (grueso): Volumen interno con flotador: Volumen de líquido a máx. nivel: Volumen de líquido a mín. nivel: m 3 (2.17 USgal) m 3 (1.69 USgal) m 3 (1.22 USgal) m 3 (0.42 USgal) Pedidos FD = Brida de entrada DIN D = Soldar DIN A = Soldar ANSI La tabla inferior se utiliza para identificar la válvula requerida. Ejemplo: HFI 100 D 0 = 148G3092 ipo amaño conexión de entrada amaño boquilla Código HFI 100 FD 0 148G3102 HFI 100 FD 0 Brida 100 DIN 148G3103 HFI 100 FD G3104 HFI 1 FD 0 148G3105 Brida 1 DIN HFI 1 FD G3106 HFI 100 D 0 148G3092 HFI 100 D DIN BW 148G3093 HFI 100 D G3094 HFI 1 D 0 148G DIN BW HFI 1 D G3096 HFI 100 A 0 148G3097 HFI 100 A ANSI BW 148G3098 HFI 100 A G3099 HFI 1 A 0 148G ANSI BW HFI 1 A G RD2BE205 Danfoss A/S (RC-CMS / sp),