BASES TÉCNICAS SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FERROCARRIL ARICA LA PAZ

Transcripción

1 BASES TÉCNICAS SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FERROCARRIL ARICA LA PAZ Septiembre 2015

2 CONTENIDO 1 INTRODUCCIÓN DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS A CONTRATAR ALCANCE DE LA OFERTA UBICACIÓN DEL MATERIAL Y ENTREGA DE LOS RIELES Ubicación de los rieles Entrega de los rieles retiro DE RIELES DE LAS ESTACIONES TRASLADO DE MATERIAL DE ENRIELADURA PROGRAMA DEL SERVICIO Plazos para desarrollar el servicio e hitos Formas de pago multas del servicio INSPECCIÓN DEL TRANSPORTE DE LOS RIELES NORMAS E INSTRUCTIVOS Anexos : Bases Licitación Pública SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FCALP 2 de 11

3 1 INTRODUCCIÓN Con fecha 28 de Marzo de 2013 la Empresa de los Ferrocarriles del Estado da término al convenio mandato con EPA (Empresa Portuaria Arica), para que FCALP S.A. contratara y gestionara en representación de EFE, la Rehabilitación y Remediación de la línea férrea Arica- La Paz tramo chileno. Por otro lado, producto del terremoto presentado con fecha 01 de Abril de 2014, la Filial FCALP, sufre un daño en la infraestructura ferroviaria que obliga a realizar mejoras de emergencia y opta por incorporar en ese proceso un Plan de Renovación de rieles obsoletos que no cumplen la condición de seguridad necesaria para una circulación de trenes. Es por ello, que con el objeto de asegurar un suministro de materiales para la etapa de rehabilitación y mejoras generales de la vía, se requiere contratar el traslado de Toneladas Métricas de Riel de reempleo de tipo Y, desde las estaciones ubicadas en la zona sur de EFE, hasta la Estación San Martín de FCALP, ubicada en el Km 59 del tramo de Ferrocarril Arica - La Paz. La empresa Contratista que se adjudique el traslado de rieles, deberá considerar todas las actividades necesarias para la correcta ejecución del traslado como tal. Bases Licitación Pública SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FCALP 3 de 11

4 2 DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS A CONTRATAR Las tareas encomendadas por EFE al contratista consisten en el traslado de (mil trecientas ochenta) toneladas métricas de riel de reempleo Perfil tipo Y, en barras de 12 metros. Las barras actuales pueden tener largos de diferentes, sin embargo, el contratista deberá considerar seccionar los rieles en tramos de 12 metros para su traslado. El proponente deberá considerar en su oferta, las siguientes actividades: Cargar rieles acopiados en estaciones Osorno, Trumao, La Unión, Rapaco, Mulpún, Gorbea, Pua y Bio Bio, considerando estas como estaciones de origen para los traslados. Traslado, descarga y acopio de rieles desde recintos de EFE hacia Estación San Martín ubicada en Km 59. El oferente podrá cortar los rieles para su manipulación, sin embargo, deberá trasladar rieles de 12 metros de longitud de barra. Carga, traslado y descarga de material de enrieladura desde recintos de EFE hacia Estación Central ubicada en Km 69,8. Traslado de todos los despuntes, tramos menores de 12 metros, rieles excluidos por ultrasonido, en generar todo el sobrante, y acopiarlo en las estaciones de Lanco, Osorno o Bio Bio, de modo tal de que las estaciones queden completamente despejadas y libres de material de rieles en desuso que no tiene un uso futuro programado por EFE. Todos los rieles se deben testear por ultrasonido conforme a la normativa de EFE, previo al retiro y carguío desde en recintos EFE, y posterior a su descarga en Estación San Martín en Arica. Todo esto con el fin de trasladar hasta FCALP solo rieles en buenas condiciones de uso. Las pruebas de ultrasonido son de responsabilidad y cargo del proponente. Será responsabilidad del proponente considerar en su oferta la evaluación del estado de los accesos a cada uno de los acopios y en caso de ser necesario, cotizar toda obra necesaria para los accesos a los lugares en donde se desarrollara la operación de carguío. Siendo el caso, las labores de carguío y descarga deberán ser las apropiadas en términos de la seguridad de la faena y para los operarios que allí trabajen. El proponente al momento de tomar rieles en barras de 12 metros de longitud deberá considerar en su metodología de trabajo todas las medidas de seguridad necesarias. Las cantidades ahí acopiadas, deberán ser trasladadas Arica por medio terrestre o marítimo según la mejor opción que defina el oferente. El transporte terrestre podrá ser directo desde el recinto EFE hasta Arica en camión, considerando la carga de los rieles directa. En caso que el transporte sea marítimo el proveedor deberá considerar un porteo intermedio entre recintos EFE y puertos. Si decide hacer el traslado en tren, el oferente cuenta con vías férrea entre Puerto Montt y Puerto Ventanas, como también accesos a los puertos de la VIII y V región. Bases Licitación Pública SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FCALP 4 de 11

5 Los vehículos y equipamiento necesario para realizar las funciones anteriores, deberán ser provistas por el Proveedor, a su cuenta, responsabilidad y cargo. 3 ALCANCE DE LA OFERTA Los rieles serás entregados en las ubicaciones descritas en estas bases, para lo cual el oferente deberá considerar en su oferta la totalidad de las actividades necesarias para la correcta carga y descarga de los rieles desde los recintos EFE hasta la Filial FCALP en Arica. Además deberá considerar cualquier reparación de caminos de acceso, reparación de desvíos ferroviarios y los lugares en donde se desarrollará la operación de carguío. EFE no realizará ningún tipo de obras civiles para mejorar las instalaciones o accesos a los rieles acopiados en las estaciones. El oferente podrá realizar obras como puertas de acceso, caminos, entre otros para poder acceder de mejor manera a tomar cada riel. En caso de que el oferente modifique la infraestructura ferroviaria para acceder a las estaciones, esta debe ser restituida en su condición si dicha modificación generó una degradación de la misma (ejemplo: eliminar confinamiento para ingresar a la vía). 4 UBICACIÓN DEL MATERIAL Y ENTREGA DE LOS RIELES 4.1 UBICACIÓN DE LOS RIELES Los rieles se encuentran ubicados en estaciones de la VIII y IX región de Chile, en específico en las estaciones de: Osorno, Trumao, La unión, Rapaco, Mulpún, Gorbea, Pua y Bio Bio. Por otro lado, las cantidades de riel tipo Y son las siguientes: Estación PK Toneladas de riel Cantidad Barras de 12 mts Total ML Bio Bio 572,5 65, Púa 637,4 116, Gorbea 733,7 232, Mulpun 830,6 27, Rapaco , La Unión 910,4 175, Trumao 923,1 255, Osorno 953,3 180, Bases Licitación Pública SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FCALP 5 de 11

6 4.2 ENTREGA DE LOS RIELES El Proponente deberá entregar el suministro de Toneladas de rieles, acopiados en la Estación de San Martín de ramal Arica La Paz, Arica XV Región. Los rieles deberán quedar acopiados encastillados de acuerdo a la norma de EFE. Quedará a facultad de EFE el generar ajustes en el lugar de disposición final del suministro de Rieles. La ubicación de la Estación san Martín, Arica XV Región, se ubica en las coordenadas geográficas ,04 S y ,92 O, elevación 1170 m. Bases Licitación Pública SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FCALP 6 de 11

7 ARICA ESTACION SAN MARTIN 4.3 RETIRO DE RIELES DE LAS ESTACIONES El Proponente retirará los rieles desde las estaciones de acopio definidas, en barras de 12 metros conforme a lo indicado, de modo tal de transportar y entrega a FCALP sólo rieles de 12 metros de longitud. Además de todos los despuntes, tramos menores de 12 metros, rieles excluidos por ultrasonido, deberá ser recolectado, trasladado y acopiado conforme a lo indicado. Las estaciones de acopio del material sobrante se ubican en los siguientes sectores: ESTACIÓN RAMAL KILOMETRO Bio Bio Ramal Concepción - Coronel 3,5 Lanco Línea Central Sur 785,3 Osorno Línea Central Sur 953,3 4.4 TRASLADO DE MATERIAL DE ENRIELADURA Complementando lo anterior el proponente también deberá considerar el traslado adicional del material de enrieladura a retirar en estación Osorno, hasta estación Central, ubicada en Km 69,8 del tramo Arica La Paz, XV Región de Arica. El stock de materiales a trasladar son los siguientes: Descripción del material Tipo Unidad Cantidad TIRAFONDO N 2 N 10, SILLAS Y 1 PESTAÑA REPERFORADA Y N 7, SILLAS Y 2 PESTAÑA REPERFORADA Y N 3, SILLAS C SIN PERFORAR C N 3, SILLAS C DE CURVA SIN PERFORAR C N 696 SILLAS Y DE CURVA SIN PERFORAR Y N 54 SILLAS ASIENTO C 2 PESTAÑAS CLAVOS C N 350 SILLAS ASIENTO Y 2 PESTAÑAS TIRAFONDOS Y N 300 Bases Licitación Pública SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FCALP 7 de 11

8 SILLAS Y 2 PESTAÑAS Y N 650 SILLAS Y 1 PESTAÑA Y N PROGRAMA DEL SERVICIO El Proponente deberá presentar un Programa de trabajo ofreciendo el suministro puesto en recinto EFE. Independiente que el Proponente puede ofrecer plazos menores, el plazo de entrega máximo por las Toneladas del suministro debe ser de 150 (ciento cincuenta) días corridos, contados desde el día siguiente de la suscripción del contrato, pudiendo entregar el suministro en una sola partida o en a lo más tres partidas diferidas, cuyo plazo máximo por la última entrega en recinto EFE no debe superar el plazo máximo ya indicado. Para esto deberá entregar una programación detallada en Carta Gantt, definiendo cada una de las tareas involucradas en el servicio, señalando en ella cuales son tareas más críticas y que pueden presentar un retraso en la coordinación. 5.1 PLAZOS PARA DESARROLLAR EL SERVICIO E HITOS El siguiente cuadro, indica los plazos parciales que el proponente deberá cumplir en cada etapa. Hito Tarea a realizar Fecha de Inicio de los Hitos [días corridos] Fecha de Entrega de los Hitos [días corridos] HITO 1 Retiro de todos los rieles de recintos EFE To To+120 HITO 2 Entrega de todos los rieles puestos en Estación de San Martín - FCALP To To+150 HITO 1: Corresponde al avance de un 75% en la ejecución de las obras, lo cual consiste fundamentalmente en tener todos los rieles testeados y retirados de los recintos EFE HITO 2: Corresponde a la entrega de todos los rieles puestos en Estación de San Martín en tramo Arica - La Paz. Bases Licitación Pública SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FCALP 8 de 11

9 5.2 FORMAS DE PAGO El siguiente cuadro, indica los estados de pagos (EP) para el proponente. Pago N Denominación % Pago 1 Retiro de rieles y despeje de estación Bio Bio; Pua y Gorbea 2 Retiro de rieles y despeje de estación Mulpún; Rapaco 3 Retiro de rieles y despeje de estación La Unión y Trumao 15% 10% 10% 4 Retiro de rieles y despeje de estación Osorno 5% 5 Cumplimiento de Hito 1: Retiro de todos los rieles de recintos EFE 6 Cumplimiento de Hito 2: Entrega de todos los rieles puestos en Estación de San Martín - FCALP 20% 40% Los pagos descritos se realizarán por medio de Estados de Pago (EP) que el proponente presentará a EFE, cuando corresponda. Dichos Estados de Pagos se aprobarán o rechazarán en un plazo máximo de quince (15) días corridos, dependiendo si se ha dado cumplimiento a lo establecido en cada caso. Una vez aprobado el estado de pago, se emitirá una factura, la que se pagará dentro de los treinta (30) días contados desde su recepción en la oficina de partes se EFE. Todo trabajo o actividad realizada contenida en el contrato que a juicio de EFE merezca dudas sobre su calidad o no cumpla con lo estipulado en los bases técnicas todo trabajo que haya sido rechazado por insuficiente, no podrá ser incluido en ningún estado de pago mientras el proponente subsane las observaciones señaladas a entera satisfacción de EFE. Aprobado el estado de pago, el proponente podrá cursar una factura ingresándola a través de la Oficina de Partes de EFE. Cada factura deberá estar acompañada de los siguientes documentos exigidos como requisito previo para su tramitación: - Nómina de trabajadores del mes facturado, con detalle de las horas trabajadas en el estudio. - Copias de las planillas de pago y de las cotizaciones mensuales previsionales y de salud del mes anterior al facturado, tratándose de trabajadores dependientes. El Administrador de contrato de EFE podrá solicitar los originales de los documentos para verificar su autenticidad. La constatación de la adulteración de cualquiera de los documentos anteriores dará derecho a EFE para disponer desde la suspensión del pago, mientras se evalúan los hechos, hasta el término anticipado del contrato si la falta se considera grave. Bases Licitación Pública SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FCALP 9 de 11

10 6 MULTAS DEL SERVICIO El servicio de transporte de rieles debe resguardar el plazo de entrega de los rieles y la integridad de los mismos, es decir, resguardar que lo entregado en origen sea lo recibido en destino. Conforme a ello se aplicará el siguiente cuadro de Multas Identificador de Multa A B Motivo de la Multa Incumplimiento de Hito 1: Retiro de todos los rieles de recintos EFE Incumplimiento de Hito 2: Entrega de todos los rieles puestos en Estación de San Martín - FCALP Valor 1% del total del contrato por semana de retraso (se considera que la semana se cuenta desde 1 a 7 días) 1% del total del contrato por semana de retraso (se considera que la semana se cuenta desde 1 a 7 días) C Perdida de material transportado (rieles) 20UF por barra o sección de esta D Perdida de material en el transporte de despuente a los acopios de destino en estaciones Bio Bio; Lanco; Osorno 40UF por tonelada o su proporcional en Kg (0,04UF el Kg) EFE aplicará las multas A y B al proponente con un tope máximo del 10% total del contrato para cada una de ellas. Las multas estipuladas en C y D reflejan la responsabilidad del proponente del 100% del material transportado, de manera opcional podrá contratar un seguro, a su favor, para recuperar las pérdidas generadas por el evento que fuera. Será la Inspección Técnica de EFE quien determine la aplicación de la multa conforme a plazos de cumplimiento de los hitos o de las pérdidas generadas en el transporte. Por su parte, la inspección técnica, revisará e informará acerca de la entrega de materiales de los recintos de EFE y verificará el cumplimiento de los mismos en la recepción de los materiales en Arica. 7 INSPECCIÓN DEL TRANSPORTE DE LOS RIELES Los rieles serán entregados por Almacenes EFE al proponente cuando este los retire de los Recintos EFE. Desde Ese momento será responsabilidad del transportista su custodia. Por su parte, la contraparte técnica pondrá inspección en las operaciones de retiro y recepción de los rieles, la que podrá ser interna o contratada con un externo. Bases Licitación Pública SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FCALP 10 de 11

11 8 NORMAS E INSTRUCTIVOS Los suministros y trabajos considerados en la presente licitación deberán ajustarse a las normas, reglamentos y especificaciones técnicas vigentes Las normas pertenecientes a EFE presentes en estas Bases Técnicas y se nombran a continuación: Normas de Seguridad de las vías férreas: Versión 24 de febrero de Norma Técnica Elementos Constituyentes de la vía: NT del 29 Nov Norma Técnica Construcción de la vía Férrea: NT del 29 Nov Norma Técnica Control de Calidad de la Vía: NT del 29 Nov Norma Técnica Clasificación de Vías Férreas de Circulación: NT del 29 Nov Reglamento de higiene y seguridad laboral para contratistas y subcontratistas de EFE. Norma Técnica Suministro de Balasto de Piedra Chancada: NT del 29 Nov Norma Técnica Cruces a Nivel: NT del 29 Nov Norma Técnica Mantenimiento de Puentes: NT del 29 Nov Norma Técnica Trabajos de Mantenimiento Mecanizado de Vías Férreas: NT del 29 Nov Reglamento de Tráfico Ferroviario. Norma Técnica Suministro de Durmientes de Madera Impregnados NT Norma Técnica control de rieles por Ultrasonido NT del 01 Ene Adicional a lo anterior el proponente deberá dar cumplimiento a los siguientes reglamentos: Las presentes Bases de Licitación Reglamento General de Movilización EFE, Reglamento para Autorización de Uso de Vías (AUV) Ley N Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, el cual es responsabilidad del Proponente adquirirlo. Normas Oficiales del Instituto Nacional de Normalización, las cuales son responsabilidad del Proponente adquirirlas. Manual de Carreteras Reglamento de tránsito y circulación vial 9 ANEXOS : Anexo 1. Informe Fotográfico Estaciones de Recintos EFE Anexo 2. Posición de corte de riel Anexo 3. Referencia de estaba de rieles Anexo 4. Referencia de sujeción para izaje de rieles Bases Licitación Pública SERVICIO DE TRANSPORTE DE RIELES PARA FCALP 11 de 11