Comunicación Intercultural: Las Dificultades y los Beneficios

Transcripción

1 Comunicación Intercultural: Las Dificultades y los Beneficios Angela Hoffman HU /2/2010 Introducción Una pregunta fundamental en el mundo hoy es por qué comunicación intercultural es difícil y cómo podemos vencer las dificultades para obtener los beneficios de la comunicación intercultural. El fenómeno de la comunicación intercultural ocurre cuando personas de culturas diferentes interactúan y comunican a través de sendas verbales y no verbales. Cuando personas de culturas diferentes encuentran, ellos traen las lenguas nativos, las experiencias anteriores, las creencias, las religiones, y las nociones preconcebidas en la interacción. La comunicación intercultural proporciona personas con la oportunidad para compartir información y aprender información de culturas y personas diferentes. Desafortunadamente, algunas personas no interpretan las diferencias como una oportunidad de aprender, en el contrario, algunas personas interpretan las diferencias como una base para la discriminación y el prejudicio. Muchas personas tienen un miedo de personas diferentes. Un miedo de la otredad y el extraño. El miedo de la otredad interfiere con comunicación intercultural eficaz. En este ensayo yo discutiré las dificultades y los beneficios de la comunicación intercultural. También, yo exploraré cómo podemos abandonamos nociones preconcebidas para obtener los beneficios de comunicación intercultural.

2 Las Dificultades Hay muchas cosas difíciles con la comunicación intercultural. Ideologías, creencias, y lenguas diferentes pueden crear unos conflictos. Las ideologías justifican nosotras acciones, sistemas, y maneras de pensamiento. Personas crean y definen las culturas con las ideologías. La idea que su cultura es el mejor y es superior de otras culturas es un problema fundamental en el mundo. El etnocentrismo es un problema que refuerza el racismo, la discriminación, y el prejudicio. Etnocentrismo y racismo en el pasado contribuye a las limpiezas étnicas y el blanqueamiento de unas culturas. El etnocentrismo es un producto de la globalización, progreso, y la modernidad. Culturas industrializadas y modernizadas típicamente creen que su cultura es mejor y cada cultura en el mundo debería seguir su modelo. Estas culturas creen que culturas que no estas industrializado son perezoso y ignorante. En muchas ocasiones culturas etnocentrismos usa la fuerza de su dinero y negocios para cambiar la cultura que no es industrializada. En muchos casos culturas etnocentrismos concentran en los problemas allá en otras culturas y piases y no prestan atención a los problemas aquí en su cultura. El tema del etnocentrismo es un problema y dificultad de la comunicación intercultural. También, los códigos de las culturas son dificultas a aprender. Los hábitos, planos, y los guiones culturales son complejos. Hay culturas de alto contexto y otras culturas de bajo contexto. Algunas culturas son de alto contexto y es necesario leer entre las líneas. Una cultura de alto contexto requiere interpretación. Necesitas interpretar la comunicación, las acciones, y las partes de la comunicación sin palabras. Necesitas interpretar la comunicación de sendas no verbales como los movimientos, el tono, el contexto, y las expresiones. Una cultura

3 de bajo contexto requiere interpretación mínimo. Las personas hablan palabras y el significado está en las palabras. Comunicación de una cultura de bajo contexto es franca y simple en comparación de una cultura de alto contexto. Sin embargo, en todas culturas es necesario a interpretar las acciones, las expresiones, y el contexto para comprender interlocutor porque es imposible a comprender palabras e ideas sin contexto u otras señales. En muchos casos el choque cultural interfiere con la comunicación intercultural también. Cuando una persona experiencia una cultura nueva o diferente de la cultura nativa sin preparación, choque cultural es un experiencia típica. Choque cultural causa preocupación, ansiedad, y sentimientos de desorientación. Choque cultural es típico cuando una persona no conozca como responder a una cultura o practicas de una cultura. Cuando una persona experimenta una situación novel, hay confusión y posiblemente sentimientos de repugnancia. Sentimientos de repugnancia y choque cultural son típicos entre personas que viajen a países que hay comidas extraños como partes de animales no comimos in los estados unidos. También hay culturas en el mundo con prácticas muy diferentes y extraño de mayoría de edad. Algunas personas sienten repugnancia o confusión con estas practicas además. Los sentamientos malos y el choque cultural comúnmente complican la comunicación intercultural. El miedo de las cosas extraños y la otredad crean una situación que no es compatible con comunicación intercultural. Xenofobia, el miedo del desconocido, altera la interacción y bloquea la comunicación intercultural eficaz. La encuentra con la otredad provoca miedo y duda. Hay muchas empresas globales que emplean muchas personas para estudiar la interculturalidad y las relaciones interculturales. El mundo de los negocios concentra mucho

4 tiempo en relaciones interculturales o la estudia de la otredad. Hay personas en este mundo que realizaron hay mucho dinero y beneficio en la estudia de la otredad. El mundo de los negocios descubre que interaccionas eficaces, gentilezas, y cortesías son el clave de los relaciones multinacional. El interés in la otredad y el crecimiento de la xenophilia gane un gran beneficio en el turismo exótico también para el mundo de los negocios. Pero el turismo exótico y las vacaciones a países exóticos no es comunicación intercultural, es un viaje para placer. En muchas ocasiones las áreas turísticas explota la gente nativa. Vacaciones de placer y simplemente un interés en las cosas extrañas no es comunicación intercultural. Comunicación Intercultural La comunicación intercultural es un intercambio de información y mucho más. La comunicación intercultural es comunicación con los intentos a llegar a comprensión mutua para ganar una mejor compresión y una apreciación del otro. La comunicación intercultural es un sistema de interacciones entre las personas y el ambiente. La comunicación intercultural es un intercambio de palabras y señales que requieren codificación y descodificación. La persona que habla es el remitente. El remitente codifica las ideas que quiere trasmitir en palabras y acciones. El escuchador es el receptor. La persona que escucha es el receptor, y el receptor toma las palabras y acciones del interlocutor y empieza el proceso de descodificación. Durante descodificación la persona que es el receptor interpreta las palabras en el significado. La comunicación continua cuando el remitente y el receptor cambian papeles y el remitente cambio al receptor y el receptor cambio al remitente. La conversación intercultural continúa y las personas continua en el proceso del aprendizaje de un al otro.

5 Obtener los Beneficios Aunque hay muchas cosas dificultades de la comunicación intercultural, hay también muchas beneficios de la comunicación intercultural, y hay muchas maneras para obtención las beneficios. Con comunicación intercultural la gentileza y la cortesía son muy importantes. No es necesario comprender completamente cada detalle por que una cultura hace algunas prácticas o mantiene algunas creencias, lo más importante es el respecto para la cultura y las personas de la cultura. También es beneficioso a aprender los hábitos y expectaciones de una cultura antes de la situación de comunicación. Tomarse tiempo para preparar para una cultura diferente ayudará evitar el choque cultural y con la transición. Además, en la conversación intercultural es importante prestar atención a los detalles, las acciones, las expresiones faciales, y el tono, especialmente en culturas de alto contexto. Hay muchas señales en la conversación que no es verbal. Las señales no verbales a menudo son el clave para la comprensión. Las expresiones faciales, el tono, y las acciones proporcionan información de unas personas sentamientos, comprensión, y actitud. En una conversación intercultural esta información puede ayudar con la interpretación. Por ultimo, el principal más importante es salir las nociones preconcebidos en el pasado. Los Beneficios Hay muchos beneficios a la comunicación intercultural. La comunicación intercultural proporciona una oportunidad para aprender de culturas diferentes y personas diferentes. La comunicación intercultural es muy importante en el mundo hoy. Aptitud con la comunicación intercultural es un requisito y es necesario por muchos trabajos. El beneficio fundamental de

6 la comunicación intercultural es una comprensión de la otredad y lo ajeno y el reconocimiento de la humanidad y diversidad en el mundo. Puedes usar comunicación intercultural en viajes en el extranjero, en las interacciones en los estados unidos, y en todas partes de tu vida. Conclusión En este ensayo yo discutiré las dificultades y los beneficios de la comunicación intercultural. También, yo exploré cómo podemos abandonar nociones preconcebidas para obtener los beneficios de comunicación intercultural. Hay muchas cosas dificultades de la comunicación intercultural pero también hay muchos beneficios. En muchas ocasiones un miedo de la otredad interfiere con la comunicación intercultural eficaz. En algunas situaciones personas se dan cuenta de la oportunidad la comunicación intercultural proporciona para compartir información y aprender información de culturas y personas diferentes. El fenómeno de la comunicación intercultural ocurre cuando personas de culturas diferentes interactúan y comunican a través de sendas verbales y no verbales. Cuando personas de culturas diferentes encuentran, ellos traen las lenguas nativos, las experiencias anteriores, las creencias, las religiones, y las nociones preconcebidas en la interacción. En muchos casos las nociones preconcebidas y las creencias complican la intercultural comunicación. Este problema resultando en la pregunta fundamental por qué comunicación intercultural es difícil y cómo podemos vencer las dificultades para obtener los beneficios de la comunicación intercultural?