Int. Cl. 7 : B25G 3/ kfecha de presentación: k Solicitante/s: EDUARD WILLE GMBH & CO Lindenallee Wuppertal, DE

Transcripción

1 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: k Número de solicitud: U k Int. Cl. 7 : B25G 3/20 B25B 23/16 k 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U 22 kfecha de presentación: k Solicitante/s: EDUARD WILLE GMBH & CO Lindenallee Wuppertal, DE 30 k Prioridad: DE U 43 kfecha de publicación de la solicitud: k Inventor/es: Kreischer, Torsten k 74 Agente: Arpe Fernández, Manuel k 54 Título: Herramienta con mango. ES U Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES U 2 DESCRIPCION Herramienta con mango. La invención se refiere a una herramienta con mango. De una manera preferida, la invención se refiere a herramientas de desbloqueo y a herramientas de expulsión de contactos de enchufe con un mango o caña. Una herramienta de desbloqueo de este tipo se describe, por ejemplo, en el documento DE-G U. La invención tiene el cometido de asegurar una herramienta con mango contra contacto cuando no es utilizada. De esta manera puede impedirse que la herramienta se dañe, por ejemplo se doble. Pero también debe impedirse que alguien pueda lesionarse con la herramienta. Según la invención, con este fin, en el mango esté prevista una protección de herramienta, que puede desplazarse guiada entre una primera posición retraída y una segunda posición desplazada hacia adelante, extendiéndose esta protección de herramienta, en la segunda posición, sobre dicha herramienta y protegiéndola contra daño odefor- mación. Las configuraciones de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes. A continuación se explica en detalle un ejemplo de realización de la invención con referencia a los dibujos correspondientes. La figura 1 muestra, en sección parcial, una herramienta, con mango en estado de trabajo con la protección de herramienta retraída. La figura 2 muestra la herramienta de la figura 1 con la protección de herramienta desplazada hacia adelante. La figura 3 muestra una sección a lo largo de la línea III - III de la figura 1. La figura 4 es una representación en perspectiva y muestra el mango sin herramienta con la protección de herramienta retraída. La figura 5 es una representación en perspectiva de la protección de herramienta como pieza separada. En las figuras 1 y 2 con 10 se designa una herramienta, acoplada a un mango 12. La herramienta 10 es en este caso una herramienta de desbloqueo de contactos de enchufe, similar a la herramienta descrita en el documento DE-G U. La herramienta 10 lleva en su extremo libre dos pasadores de desbloqueo planos 14 y 16 paralelos entre sí. Los planos de los pasadores de desbloqueo planos 14 y 16 se extienden perpendicularmente al plano del papel en las figuras 1 y 2. Como puede reconocerse mejor a partir de la figura 4, el mango 12 es un cuerpo de plástico plano, que se extiende longitudinalmente, con cantos 18, 20 redondeados y con una parte de cabeza ensanchada situada en el extremo alejado de la herramienta. En el mango 12, a lo largo de los lados estrechos opuestos, están previstas ranuras 24 y 26 en forma de T (figura 3). En estas ranuras 24 y 26 está guiada una protección de herramienta 28. Como se puede ver mejor a partir de la figura 5, la protección de herramienta 28 consta de un bastidor en forma de U con dos brazos 30 y paralelos, que están unidos entre sí pormediode una parte central 34 en forma de anillo ovalado. Los brazos 30 y 32 del bastidor están guiarlos de forma desplazable en las ranuras 24 ó 26. En este caso, la parte central 34 está guiada separada sobre la herramienta 10. Cuando la protección de herramienta 28 se encuentra retraída, la herramienta 10 se proyecta desde la parte central 34 en forma de anillo ovalado, que se apoya en el lado frontal del mango 12 y puede ser utilizada sin dificultad. Esto se representa en la figura 1. Cuando la protección de herramienta 28 está desplazada hacia adelante hasta su segunda posición, como se representa en la figura 2, la herramienta 10 se encuentra dentro de la parte central 34 y entre los brazos 30 y 32 del bastidor. Los dos brazos 30 y 32 se encuentran perpendicularmente al plano del papel de las figuras 1 y 2, de manera que aparecen más gruesos que la herramienta 10. Por tanto, la herramienta 10 se encuentra protegida contra fuerzas y contactos laterales paralelamente al plano del papel en las figuras 1 y 2, de manera que, por ejemplo, los sensibles pasadores de bloqueo 14 y 16 no se doblen. La herramienta 10 está protegida en dirección axial por medio de la parte central 34 en forma de anillo. El dispositivo de bastidor tiene como ventaja que, en efecto, por una parte, la herramienta está protegida, pero, por otra parte, la herramienta permanece también visible en estado protegido. El usuario puede reconocer el tipo de herramienta y seleccionar en cada caso la herramienta deseada, por ejemplo, de una caja de herramientas. Como se puede ver mejor a partir de las figuras 3 y 5, los brazos 30 y 32 son complementarios de las ranuras 24 y 26 en forma de U de los lados interiores. En la proximidad de los extremos libres de los brazos 30 y 32 están conformados elementos de retén 36 y 38 elásticos. Cada uno de los elementos de retén 36 y 38 forma un brazo, que se extiende en la dirección longitudinal del brazo 30 ó 32, con levasdeencaje40y42queseproyectanhacia adentro (figura 5). Las escotaduras 50 y 52 de los brazos 30 y 32 permiten un desplazamiento lateral de los elementos de retén 36 y 38 por medio de las levas de encaje 40 y 42. En las ranuras 34 y 36 previstas en la proximidad del extremo del mango 12 del lado de la herramienta están formadas ranuras de encaje 46 ó 48. En estas ranuras de encaje se apoyan las levas de encaje 40 y 42 de los brazos 30 ó 32 cuando la protección de herramienta 28 es extraída. De esta manera, se impide una extracción completa fuera del mango 12 de la protección de herramienta 28. Durante el montaje, los elementos de retén 36 y 38 con las levas de encaje 40 y 42 ceden hacia afuera y encajan elásticamente en las ranuras de encaje 46 y 48. Con 54 se designa una cavidad de agarre para trabajar con la herramienta. Sobre el lado exterior de los brazos 30 y 32, en la proximidad de los extremos libres, están previstas superficies de agarre 56 ó58paraextraerelbastidorolaprotección de herramienta 28. 2

3 3 ES U 4 REIVINDICACIONES 1. Herramienta con mango, caracterizada porque sobre el mango (12) está guiada una protección de herramienta (28), que es desplazable entre una primera posición retraída y una segunda posición desplazada hacia adelante, donde en esta segunda posición dicha protección de herramienta (28) se extiende sobre la herramienta (10), protegiéndola contra daños o deformaciones. 2. Herramienta de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la protección de herramienta (28) está formada por un bastidor de U con dos brazos (30, 32) y una parte central (34) en forma de anillo que las une, donde el bastidor con los brazos (30, 32) está guiado de forma desplazable en guías del mango (12) y se puede mover con la parte central (34) en forma de anillo sobre la herramienta. 3. Herramienta de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque las guías está formadas por dos ranuras (24, 26) en forma de T, dispuestas en los lados opuestos del mango, en las que encajan los dos brazos (30, 32) mediante lados interiores configurados de manera correspon diente en forma de T. 4. Herramienta de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque en las ranuras (24, 26) del mango (12) y en la proximidad del extremo del lado de la herramienta, está formada una ranura de encaje (46, 48) respectiva, mientras que en los brazos (30, 32) del bastidor en forma de U, en la proximidad de sus extremos libres, está formado un respectivo elemento de retén (36, 38) elástico, que encaja en la ranura de encaje (46, 48) y limita el movimiento hacia afuera de la protección de herramienta (28) para la segunda posición extendida. 5. Herramienta de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque los brazos (30, 32) son más anchos que la herramienta (10). 6. Herramienta de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la herramienta (10) es una herramienta de desbloqueo de contactos de enchufe. 7. Herramienta de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la herramienta (10) es una herramienta de extracción de contactos de enchufe

4 4 ES U

5 ES U 5

6 6 ES U