ÓRGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San Salvador Marzo de El Salvador, C.A.

Transcripción

1 ÓRGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Labor Jurisdiccional de los Juzgados Especializados de Instrucción, Tribunales Especializados de Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal. Años 2007 a 2011 PRESENTA: DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN INSTITUCIONAL UNIDAD DE INFORMACIÓN Y ESTADÍSTICA San Salvador Marzo de El Salvador, C.A.

2 Contenido. Labor Jurisdiccional. Años Indicadores: Tasas de Evacuación Parcial y Global, Congestionamiento, Acumulación y Tasas de Procesos Ingresados.. 6 Juzgados Especializados de Instrucción Expedientes Ingresados Imputados Ingresados Imputados por Expediente.. 21 Tipo de Víctimas.. 22 Delitos Ingresados. 23 Expedientes Egresados.. 25 Tiempo Promedio de Resolución Comisiones Procesales, Actos de Comunicación, Diligencias y Resoluciones. 28 Audiencias Realizadas y Frustradas. 29 Carga Laboral.. 33 Brecha de Productividad Bruta.. 34

3 Juzgados Especializados de Sentencia 35 Expedientes Ingresados.. 36 Imputados Ingresados. 38 Imputados por Expediente.. 40 Tipo de Víctimas.. 41 Delitos Ingresados. 42 Expedientes Egresados.. 44 Porcentaje de Sentencias Condenatorias y Absolutorias.. 46 Tiempos Promedios de Sentencia.. 49 Actos de Comunicación y Resoluciones Decretadas.. 50 Audiencias Realizadas y Frustradas. Años Carga Laboral.. 52 Cámara Especializada de lo Penal. 55 Resoluciones Dictadas. Años Resoluciones Decretadas. Años 2007 al

4 Ley contra el Crimen Organizado y Delitos de Realización Compleja. (Competencia). Art. 3.- Los tribunales especializados a que se refiere la presente Ley tendrán su sede en las ciudades de San Salvador, Santa Ana y San Miguel. Su competencia se extenderá a los delitos cometidos en los departamentos de la circunscripción territorial siguiente: Los tribunales especializados de San Salvador serán competentes respecto de Los delitos cometidos en los departamentos de San Salvador, La Libertad, San Vicente, Cuscatlán, La Paz, Cabañas y Chalatenango. Los tribunales especializados de Santa Ana serán competentes respecto de los delitos cometidos en los departamentos de Santa Ana, Sonsonate y Ahuachapán. Los tribunales especializados de San Miguel serán competentes respecto de los delitos cometidos en los departamentos de San Miguel, Usulután, La Unión y Morazán. 4

5 Labor Jurisdiccional. Juzgados Especializados de Instrucción y Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal. Años Comparación de los Períodos de los años 2007, 2008, 2009, 2010 y 2011 Sede Judicial A ct ivo s al Inicio d e Perí odo Ingresos Egresos A ct ivo s al F inal d e Perí odo Cámara Especializada de lo Penal Especializado de Instrucción ,045 1,304 1, ,985 Santa Ana San Salvador ,227 San Miguel Especializado de Sentencia , Santa Ana San Salvador San Miguel Total de Tribunales ,868 2,378 2,975 2, ,435 1,731 2,342 2,277 2,341 5

6 Tasas de Evacuación Parcial. Juzgados Especializados de Instrucción y Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal Sede Judicial Cámara Especializada de lo Penal Especializado de Instrucción Santa Ana San Salvador San Miguel Especializado de Sentencia 2007, 2008, 2009, 2010 y 2011 Tasa de Evacuación Parcial (%) Santa Ana San Salvador San Miguel Total de Tribunales Resolución o Evacuación Parcial RANGO ÓPTIM O: estado normal y satisfactorio. V alo res >10 0 % RANGO M EDIO: estado de relativa precaución o alerta. Dependiendo del rango de este indicador en el período anterior, se considerará la mejoría o no de éste y las respectivas medidas a tomar. V alo res co mp rend id o s ent re 51% y 10 0 % RANGO DEFICIENTE: estado grave, se requiere el establecimiento y la implementación de acciones encaminadas a solventar esta situación. V alo res co mp rend id o s ent re 0 % y 50 % Evalúa el desempeño del tribunal con referencia al trabajo que recibe permanentemente. Es una relación de movimientos ocurridos durante el mismo período. Valores entre 0% y 50% indican que los procesos que ingresan al tribunal son mayores a los que salen. Valores entre 51% y 100% indican que el tribunal está concluyendo procesos en mayor medida que los que ingresan. Un valor de 100% indica que la cantidad de procesos que ingresa al tribunal es igual a la cantidad de casos que egresa. Egresos E Número de Procesos Concluidos Ingresos I Número de Procesos Ingresados 6

7 Tasas de Evacuación Parcial(%). Juzgados Especializados de Instrucción y Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal

8 Tasas de Evacuación Global. Juzgados Especializados de Instrucción y Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal Sede Judicial 2007, 2008, 2009, 2010 y 2011 Tasa de Evacuación Global (%) Evacuación Global Relaciona la capacidad de un tribunal de concluir procesos respecto a la carga de trabajo. Valores entre 0% y 50% indican que el tribunal concluye una fracción relativamente baja de la carga de trabajo bajo su administración. Valores entre 51% y 100% indican que el tribunal está concluyendo procesos en una mayor medida que el total de procesos que gestiona. Cámara Especializada de lo Penal Un valor de 100%indica que el tribunal tiene capacidad para dar salida al total del trabajo bajo su responsabilidad. Especializado de Instrucción Santa Ana San Salvador San Miguel Especializado de Sentencia Santa Ana San Salvador San Miguel Total de Tribunales Egresos E Número de Procesos Concluidos Volumen de Trabajo VTr Sumatoria del Inventario Inicial más Ingresos RANGO ÓPTIM O: estado normal y satisfactorio. V alo res >10 0 % RANGO M EDIO: estado de relativa precaución o alerta. Dependiendo del rango de este indicador en el período anterior, se considerará la mejoría o no de éste y las respectivas medidas a tomar. V alo res co mp rend id o s ent re 51% y 10 0 % RANGO DEFICIENTE: estado grave, se requiere el establecimiento y la implementación de acciones encaminadas a solventar esta situación. V alo res co mp rend id o s ent re 0 % y 50 % 8

9 Tasas de Evacuación Global(%). Juzgados Especializados de Instrucción y Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal

10 Tasas de Congestionamiento. Juzgados Especializados de Instrucción y Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal , 2008, 2009, 2010 y 2011 Sede Judicial Tasa de Congestionamiento Congestionamiento A mayor índice, existe una mayor congestión en la carga procesal, íntegramente por el efecto de la acumulación de expedientes pendientes. Cámara Especializada de lo Penal Especializado de Instrucción Santa Ana San Salvador San Miguel Especializado de Sentencia Santa Ana San Salvador San Miguel Total de Tribunales Egresos E Número de Procesos Concluidos Volumen de Trabajo VTr Sumatoria del Inventario Inicial más Ingresos RANGO ÓPTIM O: estado normal y satisfactorio. V alo res co mp rend id o s ent re 1 y 2 RANGO M EDIO: estado de relativa precaución o alerta. Dependiendo del rango de este indicador en el período anterior, se considerará la mejoría o no de éste y las respectivas medidas a tomar. V alo res co mp rend id o s ent re 2.1 y 3 RANGO DEFICIENTE: estado grave, se requiere el establecimiento y la implementación de acciones encaminadas a solventar esta situación. V alo res > 3 10

11 Tasas de Congestionamiento. Juzgados Especializados de Instrucción y Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal

12 Tasas de Acumulación(%). Juzgados Especializados de Instrucción y Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal , 2008, 2009, 2010 y 2011 Sede Judicial Cámara Especializada de lo Penal Especializado de Instrucción Santa Ana San Salvador San Miguel Especializado de Sentencia Tasa de Acumulación (%) Santa Ana San Salvador San Miguel Total de Tribunales Acumulación Un resultado es igual a 100, significa que el inventario se mantiene constante. Los resultados mayores que 100 corresponden a incrementos en los inventarios y los menores que 100 a disminuciones en la cantidad de procesos pendientes. Trámite de Inicio o Inventario Inicial Pi Número de Procesos en Trámite al Inicio del Período Pendientes de Resolución al Final del Período o Inventario Final RANGO ÓPTIM O: estado normal y satisfactorio. V alo res < 10 0 % RANGO M EDIO: estado de relativa precaución o alerta. Dependiendo del rango de este indicador en el período anterior, se considerará la mejoría o no de éste y las respectivas medidas a tomar. V alo res ig uales a 10 0 % RANGO DEFICIENTE: estado grave, se requiere el establecimiento y la implementación de acciones encaminadas a solventar esta situación. V alo res > 10 0 % Pf Resultado de la Suma del Inventario Inicial más los Ingresos menos los Egresos El año 2007 está vacío por ser el año de creación de los Juzgados Especializados, las tasas de acumulación van en función de los inventarios iniciales. 12

13 Tasas de Acumulación(%). Juzgados Especializados de Instrucción y Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal

14 Tasas de Procesos Ingresados(%). Juzgados Especializados de Instrucción y Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal Sede Judicial Cámara Especializada de lo Penal Especializado de Instrucción Santa Ana San Salvador San Miguel Especializado de Sentencia 2007, 2008, 2009, 2010 y 2011 Tasa de Procesos Ingresados (%) Santa Ana San Salvador San Miguel Total de Tribunales Procesos Ingresados M ide el crecimiento de la demanda de servicios de un tribunal respecto a la carga de trabajo. Valores entre 0% y 50% indican que los procesos en trámite tienen mayor importancia en la carga de trabajo. Valores entre 51%y 100%indican que los nuevos procesos forman la mayor parte de la carga de trabajo. En particular, un valor de 100% indica que la carga de trabajo está formada sólo por procesos nuevos. Ingresos I Número de Procesos Ingresados Volumen de Trabajo VTr Sumatoria del Inventario Inicial más Ingresos RANGO ÓPTIM O: estado normal y satisfactorio. V alo res >10 0 % RANGO M EDIO: estado de relativa precaución o alerta. Dependiendo del rango de este indicador en el período anterior, se considerará la mejoría o no de éste y las respectivas medidas a tomar. V alo res co mp rend id o s ent re 51% y 10 0 % RANGO DEFICIENTE: estado grave, se requiere el establecimiento y la implementación de acciones encaminadas a solventar esta situación. V alo res co mp rend id o s ent re 0 % y 50 % El año 2007 tiene 100% por ser el año de creación de los Juzgados Especializados, la carga de trabajo en ese año son procesos nuevos. 14

15 Tasas de Procesos Ingresados(%). Juzgados Especializados de Instrucción y Sentencia y Cámara Especializada de lo Penal

16 JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE INSTRUCCIÓN

17 Expedientes Ingresados. Juzgados Especializados de Instrucción. SEDE JUDICIAL EXPEDIENTES INGRESADOS Total Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SANTA ANA , ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR , ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN MIGUEL , TOTAL JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE INSTRUCCIÓN , , , , Porcentaje respecto a Total 9.3% 17.3% 21.6% 26.9% 25.0% 100.0% 17

18 Expedientes Ingresados. Juzgados Especializados de Instrucción. 18

19 Imputados Ingresados. Juzgados Especializados de Instrucción. SEDE JUDICIAL IMPUTADOS INGRESADOS Total Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SANTA ANA , , , , ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR 1, , , , , , ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN MIGUEL , , , TOTAL JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE INSTRUCCIÓN 2, , , , , , Porcentaje respecto a Total 8.5% 19.4% 25.4% 22.3% 24.4% 100.0% 19

20 Imputados Ingresados. Juzgados Especializados de Instrucción. 20

21 Imputados por Expediente. Juzgados Especializados de Instrucción. SEDE JUDICIAL ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SANTA ANA IMPUTADOS POR EXPEDIENTE ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN MIGUEL PROMEDIO JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE INSTRUCCIÓN

22 Tipo de Víctimas. Juzgados Especializados de Instrucción. Tipo de Víctimas en los Juzgados Total Especializados de Instrucción General Porcentaje NATURAL 332 1,221 1,369 1,442 1,077 5, % LEY DE PROTECCIÓN A VÍCTIMAS O TESTIGOS 278 1, , % PAZ PÚBLICA % SALUD PÚBLICA % HACIENDA PÚBLICA % ESTADO % JURÍDICA % ORDEN SOCIOECONÓMICO % ADMINISTRACIÓN PÚBLICA % ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA % LA HUMANIDAD % FE PÚBLICA % Total general 738 2,680 2,170 2,303 1,765 9, % Ley de Protección a Víctimas y Testigos contiene al menos una víctima (Natural o Jurídica), este régimen permite que una o varias víctimas se protejan bajo un pseudónimo o nombre clave. Los otros tipos de víctima (Estado, Fe Pública, etc.) aparecen por todos los otros delitos que vienen junto con los de Realización Compleja. 22

23 Delitos Ingresados. Juzgados Especializados de Instrucción. Delitos Procesados por año en los Juzgados Especializados de Instrucción ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SANTA ANA ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN MIGUEL Total General TOTAL % TOTAL % TOTAL % TOTAL % P214 - EXTORSION , ,261 1,525 1,122 1,317 6, , ,106 1,823 2,266 1,989 2,044 9, P129 - HOMICIDIO AGRAVADO , ,378 1,069 1,510 5, , ,679 2,580 2,146 2,364 9, P149 - SECUESTRO Otros Delitos 402 1,031 1,636 1, , ,775 3,062 1,725 1,876 10, ,173 1,474 1, , ,883 4,979 6,172 4,580 2,861 20, Total General 621 1,672 2,755 2,691 1,546 9, ,252 5,097 6,059 4,023 4,789 22, ,837 2,347 2,159 1,104 8, ,452 8,606 11,161 8,873 7,439 39, Porcentaje (%) respecto al Total

24 Delitos Ingresados. Juzgados Especializados de Instrucción. 24

25 Expedientes Egresados. Juzgados Especializados de Instrucción. SEDE JUDICIAL ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SANTA ANA EXPEDIENTES EGRESADOS Total Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR , ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN MIGUEL TOTAL JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE INSTRUCCIÓN , Porcentaje respecto a Total 3.5% 20.5% 19.6% 25.9% 30.5% 100.0% 25

26 Expedientes Egresados. Juzgados Especializados de Instrucción. 26

27 Tiempo Promedio de Resolución. Juzgados Especializados de Instrucción. SEDE JUDICIAL ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SANTA ANA TIEMPO PROMEDIO RESOLUCIÓN (MESES) ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN MIGUEL PROMEDIO JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE INSTRUCCIÓN El tiempo promedio de resolución se calcula a partir de la fecha de ingreso de cada imputado hasta la fecha en la que se le da una resolución parcial o definitiva. Representa cuanto tarda el Juzgado en promedio, para resolver la condición penal de un imputado. Estos datos son extraídos de las fotocopias del libro de causas penales que mandan todos las Sedes Judiciales a esta Dirección asesora. 27

28 Provisiones Exhortos Auxilio Judicial Otros Auxilio Judicial Citaciones Notificaciones Emplazamientos Anticipo de Prueba Otro tipo de diligencias realizadas Interlocutorias con Fuerza de Definitivas Interlocutorias Simples Decretos de Sustanciación Provisiones Exhortos Auxilio Judicial Otros Auxilio Judicial Citaciones Notificaciones Emplazamientos Anticipo de Prueba Otro tipo de diligencias realizadas Interlocutorias con Fuerza de Definitivas Interlocutorias Simples Decretos de Sustanciación Provisiones Exhortos Auxilio Judicial Otros Auxilio Judicial Citaciones Notificaciones Emplazamientos Anticipo de Prueba Otro tipo de diligencias realizadas Interlocutorias con Fuerza de Definitivas Interlocutorias Simples Decretos de Sustanciación Comisiones Procesales, Actos de Comunicación, Diligencias y Resoluciones. Juzgados Especializados de Instrucción Comisiones Procesales Actos de Comunicación Diligencias Realizadas Resoluciones Decretadas Comisiones Procesales Actos de Comunicación Diligencias Realizadas Resoluciones Decretadas Año Año TOTAL JUZGADOS ,777 24, ,680 15,970 TOTAL JUZGADOS ,912 24, ,485 20,841 JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SANTA ANA , ,480 JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SANTA ANA , ,868 JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN SALVADOR ,374 12, ,920 5,276 JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN SALVADOR ,533 14, ,848 6,799 JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN MIGUEL ,029 11, ,520 2,214 JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN MIGUEL , ,312 2,174 Comisiones Procesales Actos de Comunicación Diligencias Realizadas Resoluciones Decretadas Año TOTAL JUZGADOS ,187 24, ,183 22,297 JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SANTA ANA JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN SALVADOR JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN MIGUEL , , ,754 12, ,214 7, , ,674 1,980 Nota: En los años 2007 y 2008, no se registraban estas variables. 28

29 Imposición de Medidas Preliminares Revisión para Medidas Cautelares Aplicación de Internación Provisional Otras Audiencias Total Ausencia del Imputado con medidas Por incidentes Práctica de Diligencia fuera de audiencia Incomparecencia del Juez, Fiscal, Querellante o Defensor Traslado del Imputado (Presente) Otros Motivos Total Imposición de Medidas Preliminares Revisión para Medidas Cautelares Aplicación de Internación Provisional Otras Audiencias Total Ausencia del Imputado con medidas Por incidentes Práctica de Diligencia fuera de audiencia Incomparecencia del Juez, Fiscal, Querellante o Defensor Traslado del Imputado (Presente) Otros Motivos Total Audiencias Realizadas y Frustradas. Juzgados Especializados de Instrucción. Años 2009 y AUDIENCIAS REALIZADAS MOTIVOS DE FRUSTRACCIÓN DE AUDIENCIAS Año TOTAL JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE INSTRUCCIÓN ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SANTA ANA ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN MIGUEL , , AUDIENCIAS REALIZADAS MOTIVOS DE FRUSTRACCIÓN DE AUDIENCIAS Año TOTAL JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE INSTRUCCIÓN ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SANTA ANA ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN MIGUEL 1,129 1, , , , ,

30 Audiencias Realizadas y Frustradas. Juzgados Especializados de Instrucción. Años 2009 y Nota: En los años 2007 y 2008, no se registraban estas variables. 30

31 Imposición de Medidas Preliminares Revisión para Medidas Cautelares Aplicación de Internación Provisional Otras Audiencias Total Ausencia del Imputado con medidas Por incidentes Práctica de Diligencia fuera de audiencia Incomparecencia del Juez, Fiscal, Querellante o Defensor Traslado del Imputado (Presente) Otros Motivos Total Audiencias Realizadas y Frustradas. Juzgados Especializados de Instrucción. Año AUDIENCIAS REALIZADAS MOTIVOS DE FRUSTRACCIÓN DE AUDIENCIAS Juzgado TOTAL JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE INSTRUCCIÓN ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SANTA ANA ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE INSTRUCCION DE SAN MIGUEL 1,076 1, , , , ,

32 Audiencias Realizadas y Frustradas. Juzgados Especializados de Instrucción. Año

33 Carga Laboral. Juzgados Especializados de Instrucción. Año SEDE JUDICIAL ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SANTA ANA AÑO 2011 Activos al Final Inactivos Carga Laboral ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR 1, ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN MIGUEL TOTAL GENERAL 1, ,114 33

34 BRECHAS DE PRODUCTIVIDAD BRUTA JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE INSTRUCCIÓN

35 JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE SENTENCIA

36 Expedientes Ingresados. Juzgados Especializados de Sentencia. SEDE JUDICIAL ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SANTA ANA EXPEDIENTES INGRESADOS Total Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN SALVADOR , ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN MIGUEL TOTAL TRIBUNALES ESPECIALIZADOS DE SENTENCIA , , Porcentaje respecto a Total 2.1% 17.3% 22.3% 27.7% 30.7% 100.0% 36

37 Expedientes Ingresados. Juzgados Especializados de Sentencia. 37

38 Imputados Ingresados. Juzgados Especializados de Sentencia. SEDE JUDICIAL ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SANTA ANA IMPUTADOS INGRESADOS Total Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % , ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN SALVADOR , , , , , ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN MIGUEL , TOTAL TRIBUNALES ESPECIALIZADOS DE SENTENCIA , , , , , Porcentaje respecto a Total 1.8% 18.4% 26.2% 26.1% 27.6% 100.0% 38

39 Imputados Ingresados. Juzgados Especializados de Sentencia. 39

40 Imputados por Expediente. Juzgados Especializados de Sentencia. SEDE JUDICIAL ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SANTA ANA IMPUTADOS POR EXPEDIENTE ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN MIGUEL TOTAL TRIBUNALES ESPECIALIZADOS DE SENTENCIA

41 Tipo de Víctimas. Juzgados Especializados de Sentencia Tipo de Víctimas en los Juzgados Total Especializados de Sentencia General Porcentaje NATURAL , % LEY DE PROTECCIÓN A VÍCTIMAS O TESTIGOS , % PAZ PÚBLICA % SALUD PÚBLICA % HACIENDA PÚBLICA % JURÍDICA % ORDEN SOCIOECONÓMICO % LA SOCIEDAD % ADMINISTRACIÓN PÚBLICA % ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA % LA HUMANIDAD % FE PÚBLICA % Total General ,309 1,386 4, % Ley de Protección a Víctimas y Testigos contiene al menos una víctima (Natural o Jurídica), este régimen permite que una o varias víctimas se protejan bajo un pseudónimo o nombre clave. Los otros tipos de víctima (Estado, Fe Pública, etc.) aparecen por todos los otros delitos que vienen junto con los de Realización Compleja. 41

42 Delitos Ingresados. Juzgados Especializados de Sentencia. Delitos Procesados por año en en los Juzgados Especializados de Sentencia ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SANTA ANA ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN MIGUEL Total General TOTAL % TOTAL % TOTAL % TOTAL % P214 - EXTORSION , , ,178 1,132 1,306 4, P129 - HOMICIDIO AGRAVADO , ,062 2, P149 - SECUESTRO OTROS DELITOS , , ,199 1,431 1,476 1,568 5, Total General ,076 2, ,483 2,120 1,812 2,297 7, , ,727 3,355 3,363 4,028 13, Porcentaje (%) respecto al Total

43 Delitos Ingresados. Juzgados Especializados de Sentencia. 43

44 Expedientes Egresados. Juzgados Especializados de Sentencia. SEDE JUDICIAL ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SANTA ANA EXPEDIENTES EGRESADOS Total Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % Cant. % ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN SALVADOR , ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN MIGUEL TOTAL TRIBUNALES ESPECIALIZADOS DE SENTENCIA , Porcentaje respecto a Total 1.5% 14.4% 21.2% 30.9% 32.0%

45 Expedientes Egresados. Juzgados Especializados de Sentencia. 45

46 Porcentaje de Sentencias Condenatorias y Absolutorias, Año Juzgados Especializados de Sentencia. Delitos procesados en Juzg. Esp. Sentencia 2009 ABSOLUTORIA % CONDENATORIA % DECLARASE INCOMPETENTE % Total general P214 - EXTORSION % % % 891 P129 - HOMICIDIO AGRAVADO % % % 436 P149 - SECUESTRO % % % 41 Otros Delitos Aparejados % % % 836 1, % % % 2,204 Otros Delitos Absolutorias Condenatorias Incompetencias Total P345 - AGRUPACIONES ILICITAS P128 - HOMICIDIO SIMPLE P346-B - TENENCIA, PORTACION O CONDUCCION ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO P150 - ATENTADOS CONTRA LA LIBERTAD DE INDIVIDUOS AGRAVADOS D033 - TRÁFICO ILÍCITO P213 - ROBO AGRAVADO P EXTORSION EN GRADO DE TENTATIVA P367-B - TRATA DE PERSONAS P148 - PRIVACION DE LIBERTAD P208 - HURTO AGRAVADO 6 6 P212 - ROBO 6 6 P214-C - PROPOSICION Y CONSPIRACION 5 5 P346 - TENENCIA, PORTACION O CONDUCCION DE ARMAS DE GUERRA D052 - ACTOS PREPARATORIOS, PROPOSICIÓN, CONSPIRACIÓN P149-A - PROPOSICION Y CONSPIRACION EN LOS DELITOS DE PRIVACIÓN 4 4 LD05 - CASOS ESPECIALES DE LAVADO DE DINERO Y DE ACTIVOS 3 3 P215 - ESTAFA P308 - ENCUBRIMIENTO 2 2 P346-A - FABRIC., PORTAC. O COMER. ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO 2 2 P HOMICIDIO SIMPLE EN GRADO DE TENTATIVA 1 1 P HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE 1 1 TENTATIVA P200 - VIOLENCIA INTRAFAMILIAR 1 1 P207 - HURTO 1 1 P288-A - TENENCIA Y USO INDEBIDO DE TRAJE O UNIFORME 1 1 Total General Nota: En los años 2007 y 2008, no se registraban estas variables. 46

47 Porcentaje de Sentencias Condenatorias y Absolutorias, Año Juzgados Especializados de Sentencia. Delitos procesados en Juzg. Esp. Sentencia 2010 ABSOLUTORIA % CONDENATORIA % DECLARASE INCOMPETENTE % Total general P214 - EXTORSION % % % 1,079 P129 - HOMICIDIO AGRAVADO % % % 672 P149 - SECUESTRO % % % 78 Otros Delitos Aparejados % % % 1,102 1, % 1, % % 2,931 Otros Delitos Absolutorias Condenatorias Incompetencias Total P345 - AGRUPACIONES ILICITAS P128 - HOMICIDIO SIMPLE D033 - TRÁFICO ILÍCITO P213 - ROBO AGRAVADO P148 - PRIVACION DE LIBERTAD P346-B - TENENCIA, PORTACION O CONDUCCION ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO P308 - ENCUBRIMIENTO P207 - HURTO P150 - ATENTADOS CONTRA LA LIBERTAD DE INDIVIDUOS AGRAVADOS P212 - ROBO P346 - TENENCIA, PORTACION O CONDUCCION DE ARMAS DE GUERRA P208 - HURTO AGRAVADO P367-A - TRAFICO ILEGAL DE PERSONAS P HOMICIDIO SIMPLE EN GRADO DE TENTATIVA 2 2 P143 - LESIONES GRAVES 2 2 D034 - POSESIÓN Y TENENCIA 1 1 P142 - LESIONES 1 1 P154 - AMENAZAS 1 1 P EXTORSION EN GRADO DE TENTATIVA 1 1 Total general ,102 Nota: En los años 2007 y 2008, no se registraban estas variables. 47

48 Porcentaje de Sentencias Condenatorias y Absolutorias, Año Juzgados Especializados de Sentencia. Delitos procesados en Juzg. Esp. Sentencia 2011 ABSOLUTORIA % CONDENATORIA % DECLARASE INCOMPETENTE % Total general P214 - EXTORSION % % % 996 P129 - HOMICIDIO AGRAVADO % % % 861 P149 - SECUESTRO % % % 45 Otros Delitos Aparejados % % % 1,310 1, % 1, % % 3,212 Otros Delitos Absolutorias Condenatorias Incompetencias Total P345 - AGRUPACIONES ILICITAS P128 - HOMICIDIO SIMPLE P213 - ROBO AGRAVADO D033 - TRÁFICO ILÍCITO P148 - PRIVACION DE LIBERTAD D052 - ACTOS PREPARATORIOS, PROPOSICIÓN, CONSPIRACIÓN P208 - HURTO AGRAVADO P346-B - TENENCIA, PORTACION O CONDUCCION ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO P216 - ESTAFA AGRAVADA P218 - ADMINISTRACION FRAUDULENTA D053 - OMISIÓN DE DENUNCIA O AVISO P308 - ENCUBRIMIENTO D034 - POSESIÓN Y TENENCIA P150 - ATENTADOS CONTRA LA LIBERTAD DE INDIVIDUOS AGRAVADOS 6 6 P346 - TENENCIA, PORTACION O CONDUCCION DE ARMAS DE GUERRA P338-B - TRÁFICO DE OBJETOS EN CENTROS PENITENCIARIOS 5 5 P367-A - TRAFICO ILEGAL DE PERSONAS 5 5 P367-B - TRATA DE PERSONAS 3 3 D035 - PROMOCIÓN Y FOMENTO 2 2 P158 - VIOLACION 2 2 P279 - FALSIFICACION O ALTERACION DE MONEDA 2 2 P284 - FALSEDAD IDEOLOGICA 2 2 P346-A - FABRIC., PORTAC. O COMER. ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO 2 2 P143 - LESIONES GRAVES 1 1 P200 - VIOLENCIA INTRAFAMILIAR 1 1 P207 - HURTO 1 1 P214-A - RECEPTACION 1 1 Total General ,310 Nota: En los años 2007 y 2008, no se registraban estas variables. 48

49 Tiempos Promedios de Sentencia. Juzgados Especializados de Sentencia. SEDE JUDICIAL ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SANTA ANA TIEMPO PROMEDIO RESOLUCIÓN (DIAS) ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN MIGUEL PROMEDIO TRIBUNALES ESPECIALIZADOS DE SENTENCIA El tiempo promedio de sentencia se calcula a partir de la fecha de ingreso de cada imputado hasta la fecha en la que se le da una sentencia definitiva. Representa cuanto tarda el Juzgado en promedio, para resolver la condición penal de un imputado. Estos datos son extraídos de las fotocopias del libro de causas penales que mandan todas las Sedes Judiciales a esta Dirección asesora. 49

50 Citaciones Notificaciones Sentencias Definitivas Interlocutorias con Fuerza de Definitiva Interlocutorias Simples Decretos de Sustanciación Total Citaciones Notificaciones Sentencias Definitivas Interlocutorias con Fuerza de Definitiva Interlocutorias Simples Decretos de Sustanciación Total Citaciones Notificaciones Sentencias Definitivas Interlocutorias con Fuerza de Definitiva Interlocutorias Simples Decretos de Sustanciación Total Actos de Comunicación y Resoluciones Decretadas. Juzgados Especializados de Sentencia Actos de Comunicación Resoluciones Decretadas Actos de Comunicación Resoluciones Decretadas Año Año TOTAL JUZGADOS 8,370 8, ,598 1,173 3,375 TOTAL JUZGADOS 13,373 11, ,996 1,299 4,039 ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE SANTA ANA 1,407 2, ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE SANTA ANA 2,124 4, ,055 ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE SAN SALVADOR * 3,071 2, ,549 ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE SAN SALVADOR 6,347 3, ,743 ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE SAN MIGUEL 3,892 4, ,050 ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE SAN MIGUEL 4,902 4, , ,241 Actos de Comunicación Resoluciones Decretadas Año TOTAL JUZGADOS ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE SANTA ANA ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE SAN MIGUEL 16,924 15, ,256 1,848 4,961 3,891 6, ,252 1,432 7,612 3, ,946 5,421 5, , ,583 Nota: En los años 2007 y 2008, no se registraban estas variables. 50

51 Por Ausencia del Imputado con medidas Por incidentes (Art. 45-2CPP) Práctica de Diligencia fuera de audiencia Por incomparecencia del Juez, Fiscal, Querellante o Defensor Por incomparecencia de Testigos y Peritos Investigación Complementaria Ampliación de la Acusación Otros Motivos Total Por Ausencia del Imputado con medidas Por incidentes (Art. 45-2CPP) Práctica de Diligencia fuera de audiencia Por incomparecencia del Juez, Fiscal, Querellante o Defensor Por incomparecencia de Testigos y Peritos Investigación Complementaria Ampliación de la Acusación Otros Motivos Total Audiencias Realizadas y Frustradas. Juzgados Especializados de Sentencia AUDIENCIAS REALIZADAS MOTIVOS DE FRUSTRACCIÓN DE AUDIENCIAS Año De Vista Pública Audiencias de Lectura de Sentencias Audiencias Especiales Total TOTAL JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE SENTENCIA ESPECIALIZADO DE SENTENCIA SANTA ANA ESPECIALIZADO DE SENTENCIA SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE SENTENCIA SAN MIGUEL , AUDIENCIAS REALIZADAS MOTIVOS DE FRUSTRACCIÓN DE AUDIENCIAS Año De Vista Pública Audiencias de Lectura de Sentencias Audiencias Especiales Total TOTAL JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE SENTENCIA ESPECIALIZADO DE SENTENCIA SANTA ANA ESPECIALIZADO DE SENTENCIA SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE SENTENCIA SAN MIGUEL , Nota: En los años 2007 y 2008, no se registraban estas variables. 51

52 Por Ausencia del Imputado con medidas Por incidentes (Art. 45-2CPP) Práctica de Diligencia fuera de audiencia Por incomparecencia del Juez, Fiscal, Querellante o Defensor Por incomparecencia de Testigos y Peritos Investigación Complementaria Ampliación de la Acusación Otros Motivos Total Audiencias Realizadas y Frustradas. Juzgados Especializados de Sentencia. Año AUDIENCIAS REALIZADAS MOTIVOS DE FRUSTRACCIÓN DE AUDIENCIAS Año De Vista Pública Audiencias de Lectura de Sentencias Audiencias Especiales Total TOTAL JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE SENTENCIA ESPECIALIZADO DE SENTENCIA SANTA ANA ESPECIALIZADO DE SENTENCIA SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE SENTENCIA SAN MIGUEL ,

53 Carga Laboral. Juzgados Especializados de Sentencia. Año SEDE JUDICIAL ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SANTA ANA AÑO 2011 Activos al Final Inactivos Carga Laboral ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN SALVADOR ESPECIALIZADO DE SENTENCIA, SAN MIGUEL TOTAL GENERAL

54 BRECHAS DE PRODUCTIVIDAD BRUTA JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE SENTENCIA

55 CÁMARA ESPECIALIZADA DE LO PENAL

56 Resoluciones Dictadas por la Cámara Especializada de lo Penal. Años 2007 al Resolución Dictada 2007 % 2008 % 2009 % 2010 % 2011 % Total % Apelación Penal , Ampliación de Plazo Práctica de Anticipo de Prueba Recusación, Excusa o Impedimento Existe Retardación de Justicia Total , Porcentaje con respecto al Total 4.9% 18.6% 24.2% 30.9% 21.5% 100.0% 56

57 Resoluciones Decretadas por la Cámara Especializada de lo Penal. Años 2007 al CAMARA ESPECIALIZADA DE LO PENAL Definitivas Con Fuerza de Definitiva o que le ponen fin al proceso Decretos de Sustanciación Audiencias Realizadas Audiencias Frustradas Notificaciones Realizadas Año ,212 Año