These procedures will be used during regular dismissal as well as during inclement weather days.

Transcripción

1 Updated Pick up Procedures When picking up children in the afternoon using the drive up method, you are asked to remain in your car in one of the designated areas along the sidewalk and have your child come to your car. Please do not park and leave a car unattended in this area; individuals who choose to disregard this safety procedure will receive a warning and may not be allowed to use the driveway for pickup procedures. Also, you may receive a ticket from the Fire Marshall. In order to expedite and provide for the safety and security of each child during dismissal, please make sure to use the name plate (it includes grade/section and student s name) provided by the teacher (at no cost to you the first time it is issued) and place it in such a way that it is visible to personnel supporting during dismissal. If you lose the name plate, dismissal of your child will be delayed. Replacement name plates are $5.00 and may be purchased in the front office. These procedures will be used during regular dismissal as well as during inclement weather days. Grade Dismissal Location Procedures PreK and Vestibule Yellow Hall Exit Door (1 st hall on 1 st Floor) 1 st Rear Exit near Playground 2 nd Blue Hall Exit Door (Last hall on 1 st Floor) 3 rd Auditorium 4 th Cafeteria Please, place the name plate (includes grade/section and student s name) in such a way that it is visible to personnel supporting during dismissal. This will help with the flow of traffic. Thank you for helping us keep your child safe! 5 th Gym If someone other than a parent/guardian will be picking up your child, please send a signed note to the school indicating the name of the person who will pick up and provide the name plate to this authorized person. Any change in dismissal or early dismissal requires a note with parent/guardian signature. All students must be picked up by 3:20 p.m. Late arrivals must report to the CRC (Ms. Villalobos) with a photo I.D. and pick up the child from the auditorium.

2 Afternoon Pick up Procedures Map Entry to the school will begin at 2:55 3 rd NO PARKING anywhere in the driveway area. Pick up students in the designated areas. Students who are picked up by the walk-up method will be released at 3:15 in the designated areas. Please, line up to ensure a safe student dismissal LATE DEPARTURES 3:20 Sign-out from Main Office with picture ID. 5 th 4 th PreK & 2 nd 1 st

3 Parking Guidelines to Support Safety and Expedited Dismissal EAST EXIT In order to expedite dismissal, we need your cooperation! The preferred pick up method is for you to use the driveway in order to ensure that our scholars are dismissed safely. We recognize it may take up to 20 minutes but we will make sure to expedite the process if you would follow the attached guidelines and map. Also, please adhere to the following parking guidelines below in order to avoid being ticketed: Allow all vehicles the opportunity to be able to exit the driveway and get on Lake June safely. Do not park in front of or near the fire hydrant; it blocks visibility for the driver to be able to look for incoming traffic. Do not park on the inside lane East of the school; cars will be unable to exit promptly on to Lake June. Refer to the above diagram letting you know the places where you cannot park.

4 Actualización de los procedimientos de salida Al recoger a los niños en la tarde, usando el método de levantarlos en el automóvil, les pedimos que permanezcan adentro de su auto en una de las áreas designadas junto a la banqueta y pedir que su hijo(a) venga a su auto. Por favor no se estacione ni deje su auto desatendido en esta área; las personas que opten por hacer caso omiso de este procedimiento de seguridad recibirán una advertencia y podría llegarse a no permitirle utilizar los procedimientos de recoger a sus hijo/a en automóvil. También podrían recibir una multa (ticket) de la Jefe de Bomberos. Para acelerar la salida y proporcionar la seguridad de cada niño durante la salida, por favor asegúrense de usar la placa con el nombre (incluye el grado, la sección y el nombre del alumno) proporcionado por el maestro (se le dará sin ningún costo la primera vez) y colóquenlo de tal manera que sea visible al personal que ayuda afuera durante la salida. Si pierde la placa, se retrasará la salida de su hijo/a. Reemplazo de placas de nombre es $5.00 y puede adquirirse en la oficina. Estos procedimientos se utilizarán durante el despido regular, así como durante los días de mal tiempo. Grado PreK y 1 ro 2 do Sitio Vestibulo Puerta de salida del pasillo amarillo (1 er pasillo en el 1 er piso) Salida posterior cerca de la zona de juegos Puertas de salida del pasillo azul (ultimo pasillo en el 1 er piso) 3 ro Auditorio 4 to Cafeteria 5 to Gimnasio Por favor, colocar la placa con el nombre (incluye el grado, la sección y el nombre del alumno) de tal manera que sea visible al personal que ayuda afuera durante la salida. Esto ayudara con el flujo del tráfico. Gracias por ayudarnos a mantener seguro a su hijo/hija! Si alguien más aparte del padre/tutor legal recoge a su hijo(a), por favor envíe una nota firmada a la escuela indicando tal cosa. Cualquier cambio en la salida regular o salida temprano requiere una nota con la firma del padre/tutor legal. Todo alumno tiene que ser recogido a las 3:20 p.m. Si recogen tarde a los alumnos, tendrán que reportarse con la Sra. Villalobos y presentar una identificación con foto para recoger al niño del auditorio.

5 Mapa de procedimiento para recoger los niños por la tarde La entrada a la escuela comienza a las 2:55 NO ESTACIONAR en ninguna parte del área de entrada de autos. Levantar a los estudiantes en el área designada. 3 ro Los estudiantes que son levantados por el método de caminar serán despachados a las 3:15 en las áreas designadas. Por favor, formar una fila para asegurar una salida segura. LLEGADAS TARDES 3:20 - Firmar la salida con una identificación con foto. 5 to PreK y 4 to 1 ro 2 do

6 Directrices de estacionamiento para apoyar la seguridad y hacer una salida más fácil Con el fin de agilizar la salida, necesitamos su cooperación! Nuestro método de recogida preferido es que usted utilice el método de la entrada de carros para asegurar que los niños sean despedidos de forma segura. Reconocemos que puede tomar hasta 20 minutos, pero nos aseguraremos de agilizar este proceso si usted sigue las pautas y mapa adjuntas en esta página. Ademas, por favor de seguir las siguientes pautas sencillas de estacionamiento delineadas aquí abajo para evitar una multa: Permitir a todos los vehículos que sean capaces de salir de la escuela y entrar a Lake June Rd. de forma segura. No estacionarse en frente o cerca del hidrante de incendios; la visibilidad está siendo bloqueada para que el conductor pueda mirar por tráfico. No estacionarse en el carril interior del Este de la escuela; los autos no pueden salir a la calle a causa de los carros aparcados cerca de la parada de autobús. Consulte el diagrama de arriba que le permite saber los lugares donde no se puede estacionar.