INGLÉS APLICADO A LOS NEGOCIOS

Transcripción

1 Centro Integral de Educación Continua (CIEC) Curso de Educación Continua (CEC) INGLÉS APLICADO A LOS NEGOCIOS Del 2 de octubre al 11 de diciembre de 2015 Viernes de a horas Sábado de 9.00 a horas DURACIÓN 81 horas lectivas LUGAR Campus de la Universidad de Lima INTRODUCCIÓN El mundo globalizado y cada vez más competitivo de los negocios, las finanzas, el comercio y la industria demanda un creciente intercambio de información entre los diferentes actores económicos. El uso del inglés como instrumento de comunicación se ha vuelto una herramienta indispensable para las operaciones comerciales, financieras, contractuales, laborales y de negocios. Su manejo ya no puede restringirse a un nivel básico de interacción y requiere un dominio intermedio de todas las competencias lingüísticas que permiten una comunicación eficaz. El presente curso responde a la necesidad innegable y evidente de contar con colaboradores capaces de desenvolverse en idioma inglés para optimizar la toma de decisiones en todos los campos de la administración y los negocios de la empresa. DIRIGIDO A Estudiantes o egresados de maestrías en administración de negocios y tecnologías de la información, derecho empresarial, tributación, política fiscal y otras referidas al comercio y las finanzas. Asimismo a profesionales de áreas relacionadas con el comercio, los negocios y el derecho empresarial. OBJETIVO GENERAL La finalidad del curso es brindar a los profesionales de la administración y el comercio los conocimientos necesarios para alcanzar un nivel intermedio en el manejo del idioma inglés aplicado a los negocios. 1

2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS Alcanzar un nivel intermedio de comunicación oral, comprensión auditiva, expresión verbal, uso de terminología específica y estructuras idiomáticas típicas de la administración, el comercio, las finanzas y los negocios. Optimizar sus capacidades de comprensión lectora, incrementar su vocabulario y habilidades de inferencia e inducción. Mejorar sustancialmente su habilidad de redacción en temas de administración de negocios y cuestiones legales relevantes. Consolidar el dominio de las estructuras gramaticales típicas del inglés escrito y oral aplicado al ámbito de los negocios. Corregir errores morfológicos y sintácticos en un nivel intermedio. Mejorar el nivel de preparación para rendir exámenes internacionales como el Test of English for International Communication (TOEIC), English for Business Exam (EFB), Spoken English for Industry and Commerce (SEFIC) y English for Commerce (EFC), Business English Certificate (BEC from Cambridge) entre otros. Alcanzar un nivel B2 conforme a la escala de Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). CONTENIDO Sesión 1: Marcas (unidad 1). Marcas: introducción y conceptos básicos. Manejo e importancia de las marcas. Marcas de éxito. Sesión 2: Posicionamiento de marcas de lujo. Participación en reuniones (1). Caso práctico: Hudson Corporation, fabricante de maletas de lujo. Video de análisis sobre el caso práctico. Sesión 3: Viajes (unidad 2). Conceptos elementales sobre los viajes. Prioridades del viajero de negocios. El caso de los Hoteles Hyatt. Revisión lingüística: usos del tiempo futuro. Sesión 4: Uso del teléfono: arreglos y coordinaciones. Caso práctico: Business Travel Services, empresa de servicios de viaje. Video de análisis sobre el caso práctico. Sesión 5: Cambio (unidad 3). Descripción de cambios en la estructura de una empresa. Características de una organización exitosa (Mercedes Benz). 2

3 Revisión lingüística: el pasado simple vs. El presente perfecto simple. Sesión 6: Ayudando al cambio en las empresas. Manejo y conducción de reuniones. Caso práctico: Adquisición de la empresa Asia Entertainment. Repaso de Unidades 1 a 3. Sesión 7: Organización (unidad 4). Conceptos básicos sobre la estructura de una empresa u organización. Una organización exitosa: Google. Revisión lingüística: combinación de sustantivos. Análisis de la organización de una empresa. Sesión 8: Socialización: Presentaciones y establecimiento de contactos (networking). Caso práctico: Re-locación de la empresa InStep s. Video de análisis de caso práctico. Sesión 9: Publicidad (unidad 5). Buena y mala publicidad. Medios y métodos publicitarios. Publicidad exitosa: Un nuevo tipo de campaña. Cómo funciona la publicidad. Sesión 10: Revisión lingüística: Los Artículos. Inicio y estructuración de presentaciones. Caso práctico: Alpha Advertising, empresa de publicidad. Video de análisis de caso práctico. Sesión 11: El dinero (unidad 6). Uso de números, cifras y monedas. Términos financieros. Captación de capitales y manejo de inversiones. Una historia inspiradora: La vida de Kieran Prior. Sesión 12: Revisión Lingüística: Descripción de tendencias. Caso práctico: BNT, presentaciones de ventas persuasivas. Repaso de Unidades 4 a 6. Sesión 13: Culturas (unidad 7). Conciencia sobre la interculturalidad. 3

4 Expresiones idiomáticas. Consejos sobre interculturalidad. Sesión 14: Revisión lingüística: recomendación, obligación y necesidad. Protocolo comercial internacional. Inglés social. Caso práctico: Charla informativa de negocios sobre interculturalidad. Sesión 15: Recursos Humanos (unidad 8). El proceso de reclutamiento. Análisis de contextos laborales: el género femenino y su integración al mundo laboral. Cómo encontrar el trabajo ideal. Revisión lingüística: Sintaxis de gerundios e infinitivos Sesión 16: Información por vía telefónica. Caso práctico: centros de salud y esparcimiento Fast Fitness. Video de análisis sobre caso práctico Sesión 17: Mercados Internacionales (unidad 9). Libre comercio. Actividad comercial entre China y Estados Unidos de Norteamérica. Revisión lingüística: Cláusulas condicionales abiertas y restrictivas. Sesión 18: Entrenamiento en técnicas de negociación. Negociación. Caso práctico: Pampas Leather Company, empresa exportadora de artículos de cuero. Repaso de Unidades 7 a 9. Sesión 19: Ética (unidad 10). Honestidad y deshonestidad. Una cuestión de ética: La Ética en la redacción de Hojas de Vida. Auspicio y fomento de la investigación ambiental. Sesión 20: Revisión lingüística: tiempos narrativos. Caso práctico: Universal Pharmaceuticals (UP) ganancia o principios? Video de análisis de caso práctico. Sesión 21: Liderazgo (unidad 11). Conceptos descriptivos básicos en el liderazgo. Cualidades del Liderazgo. 4

5 El Líder en L Oréal. Sesión 22: Revisión lingüística: cláusulas relativas. Características en una buena presentación. Caso práctico: empresa LINA Sports, fabricante italiano de ropa deportiva en búsqueda de liderazgo. Sesión 23: Competencia (Unidad 12). Expresiones idiomáticas en competencia. Pérdida del posicionamiento competitivo. Cómo mantener la competitividad? Sesión 24: La Comisión de Control de la Competencia. Revisión Lingüística: El uso de la voz pasiva como estructura formal. Negociación. Caso práctico: el retailer de joyería Fashion House Inc. Sesión 25: Repaso de Unidades sobre Interculturalidad. Repaso de Unidades 9 a 12. Sesión 26: Repaso general. Preparación para Examen Final. Sesión 27: Evaluación integral final. Habilidades lingüísticas auditivas. Comprensión de lectura. Vocabulario y gramática. Redacción y escritura creativa. Expresión oral. Entrega de notas: viernes 4 de diciembre de 2015 de a horas (en las oficinas de coordinación del CIEC). Observaciones: El día viernes 9 y sábado 10 de octubre no se dictarán clases. Advertencia: Por ningún motivo habrá exámenes de rezagados. El participante que no asista a las evaluaciones programadas será calificado con cero. METODOLOGÍA La metodología incluye los aspectos esenciales de la enseñanza de idiomas: activa participación de los alumnos, exposición y absolución de consultas específicas del profesor y 5

6 monitoreo constante del trabajo grupal e individual. Se incentivará el debate conceptual en inglés y la mejora de la expresión oral mediante la asignación de ponencias grupales. Se utilizarán diversos recursos de apoyo académico para propiciar sesiones dinámicas, interactivas y con intervención significativa de los participantes: separatas, recursos online, recursos audiovisuales y modelos de exámenes internacionales, entre otros. SISTEMA DE EVALUACIÓN La evaluación del curso considera la siguiente ponderación: Examen parcial (4): 20% Examen final: 40% Exposición oral: 40% CERTIFICACIÓN Al finalizar el curso, el participante que haya asistido, por lo menos, al 60% de las clases recibirá una constancia de participación otorgada por el CIEC. Adicionalmente, aquel que, habiendo cumplido con el mínimo de asistencia exigido, haya obtenido en el curso la nota mínima aprobatoria (11) obtendrá una constancia de notas emitida por la Dirección Universitaria de Servicios Académicos y Registro de la Universidad de Lima. REQUISITO Es requisito indispensable contar con conocimientos de nivel pre intermedio del inglés y acreditarlos mediante certificado, constancia de estudios o evaluación administrada por el mismo CIEC. EXPOSITOR Eduardo Alberto Hinojosa Cabada Abogado por la Universidad de Lima. Especialista en inglés para propósitos específicos en áreas técnicas, comerciales y científicas. Profesor de inglés como segunda lengua en diversas instituciones por más de veintinueve años. Se ha desempeñado como past supervisor de inglés especializado en el Instituto Translex, profesor de Traducción Técnica Inversa (español al inglés) en la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad Femenina del Sagrado Corazón y como director del Centro de Educación Ocupacional Elite. Creador del sistema de enseñanza del inglés para propósitos específicos de Elite. Ha laborado como profesor de inglés en empresas como Royal & Sun Alliance, Compaq Perú, Unilever, Melford Navigation, Tramarsa, GlaxoSmithKline, Bristol y Myers & Squibb, entre otras. Profesor de inglés en los centros de idiomas de las universidades Norbert Wiener y San Juan Bautista. Past director académico del Centro Multi Idiomas Suizo Inlingua. Es docente en la Facultad de Derecho de la Universidad de Lima y en la Universidad San Ignacio de Loyola. Ha participado como expositor ponente en el Seminario de Inglés Jurídico en el ilustre Colegio de Abogados de Lima. 6

7 BIBLIOGRAFÍA Brieger, Nick & Comfort, Jeremy. Language reference for business English. Editorial Prentice Hall. Hertfordshire, Brieger, Nick. The language of business English. Edit.Ellis Horwood. New York, Corbett, Jim. English for international banking and finance. Editorial Cambridge University Press. Klett, Cotton, David; Falvey, David & Kent, Simon. Market leader (intermediate level). 3 ra. ed. Editorial Pearson-Longman. Madrid, Evans, Virginia & Dooley, Jenny. Career Paths Business English Book 3. 1 era.ed. Express Publishing Berkshire. Londres, Krüger, Werner. Business grammar intermediate. Editorial Cornelsen & Oxford. Berlín, Rogers, John. Market leader (practice file - intermediate level). 3 ra.ed. Editorial Pearson-Longman. Madrid, INVERSIÓN Personas naturales: Público en general S/ Graduados de la Universidad de Lima S/ Cliente frecuente S/ Comprobante de pago: boleta Empresas e Instituciones: Público en general (un participante) S/ * Tarifa corporativa (dos a cuatro participantes) S/ Tarifa corporativa especial 1 (cinco o más participantes) S/ Tarifa corporativa especial 2 (diez participantes o más): S/ Comprobante de pago: factura *En el caso de los graduados de la Universidad de Lima, prevalece la tarifa de exalumno. Advertencia: Las anulaciones de inscripciones o cambios de participantes se deberán realizar dos días útiles antes de la fecha de inicio del curso, enviando una carta con la solicitud correspondiente. En caso contrario, la Universidad de Lima no aceptará modificaciones en el proceso de inscripción. INFORMES E INSCRIPCIÓN Universidad de Lima Centro Integral de Educación Continua (CIEC) Av. Javier Prado Este, cuadra 46, Urb. Monterrico Edificio H, tercer piso Teléfono anexos ciecinformes@ulima.edu.pe /ulimaciec 7