Manual de instrucciones

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual de instrucciones"

Transcripción

1 Manual de instrucciones Cerradura de armario de oficina BS80MLMx La cerradura de armario de oficina BS80MLMx es una cerradura varilla para muebles. Las cerraduras están diseñadas para ser usadas en el interior de viviendas y despachos por su resistencia a interferencias electromagnéticas conforme a la norma EN :00. El uso indebido puede averiar el sistema y conlleva la pérdida de cualquier derecho de reclamación. Este manual de instrucciones le aporta toda la información necesaria para poder montar y usar la cerradura electrónica BS80MLMx sin problemas. Lector bluesmart: Cerradura de armario y taquilla BS80ML Datos técnicos: Frecuencia: khz Debe tenerse en cuenta la legislación nacional sobre radiofrecuencias permitidas. Alcance: Unos 0 mm entre el lector y el medio de identificación. Suministro energético del sistema electrónico de control: Tipo de pila: x AA, alcalina de, V. Las pilas de NiCd, NiMH, etc., así como las de cinc-carbono o litio, no están permitidas! Señalización óptica: Señalización acústica: LED de color (rojo/verde) Zumbador Rango de temperatura: Funcionamiento: + C a +0 C con Almacenamiento: - C a +0 C con

2 Lector bluesmart: Cerradura de armario y taquilla BS80ML La cerradura de armario de oficina BS80MLMx es una cerradura varilla electrónica para mobiliario. Las cerraduras están diseñadas para usar en el interior de viviendas y despachos por su resistencia a interferencias electromagnéticas conforme a la norma EN :00. El uso indebido puede averiar el sistema y conlleva la pérdida de cualquier derecho de reclamación. Este manual de instrucciones le brinda la información para poder montar y usar el sistema BS80MLMx sin problemas. Datos técnicos: Frecuencia: khz Debe tenerse en cuenta la legislación nacional sobre radiofrecuencias permitidas. Alcance: Unos 0 mm entre el lector y el medio de identificación. Suministro energético del sistema electrónico de control: Tipo de pila: x AA, alcalina de, V. Las pilas de NiCd, NiMH, etc., así como las de cinc-carbono o litio, no están permitidas! Señalización óptica: Señalización acústica: Rango de temperatura: LED de color (rojo/verde) Zumbador Funcionamiento: + C a +0 C con Almacenamiento: - C a +0 C con Contenido de pack: 8 Manual de instrucciones Cerradura de armario de oficina BS80MLMx 6 Componentes del sistema: Cerradura para mobiliario BS80MLMx (Unidad de control) Cerradura para mobiliario BS80MLMx (Unidad motora) Lector bluesmart (Montaje por fuera) Pilas (x, V AA) Cable de conexión (00 mm) 6 x tornillo termoplástico (x0) x tornillo (x) 8 Manual de instrucciones Medidas: ø min.,, 6 0 ø min. 6 6 BS80MLMx Büro- Containerschloss Lector bluesmart Plantilla de taladro

3 Descripción de funciones: Con el sistema de cierre electrónico BS80MLMx, puede abrir o cerrar sus muebles de forma electrónica y con total comodidad! El sistema BS80MLMx permite la asignación de derechos de acceso selectivos de forma que solo las personas autorizadas puedan abrir determinados muebles. Cada unidad electrónica de control del sistema BS80MLMx funciona de forma autónoma, sin necesidad de cableado a otros sistemas electrónicos de control ni a la red eléctrica. Indicadores y elementos de control: Tomas para la apertura de emergencia por Micro USB Indicador óptico Antena de recepción interna Orificios para el atornillado de fijación Conector para el cable del lector bluesmart a la cerradura para mueble Puesta en marcha/montaje La unidad motora y el sistema electrónico no están conectados entre sí en el momento de la entrega. Conecte la unidad motora al sistema electrónico de control.. Conecte la carcasa del sistema electrónico al cable de la unidad motora.. Meta bien el conector de la unidad motora en la toma del sistema electrónico.. Compruebe que los componentes estén bien montados. Montaje: Paso Si no pueden montarse juntos la unidad motora y el sistema electrónico, p. ej. por problemas de espacio, puede usarse un cable de conexión disponible opcionalmente entre la unidad motora y el sistema electrónico. Cambio de pilas: Antes de instalar el sistema, inserte las pilas en el sistema electrónico de control.. Afloje el tornillo. Abra la tapa del compartimento de pilas.. Inserte/cambie las pilas.. Cierre la tapa del compartimento de pilas. Apriete el tornillo de fijación. Indicaciones sobre el montaje: Conecte los componentes y asegúrese del funcionamiento correcto del sistema. Instale el sistema únicamente cuando la unidad motora esté desbloqueada. La unidad lectora debería montarse de forma que quede bien visible. En las instrucciones de montaje del fabricante del mueble puede ver la unión mecánica pertinente de la cerradura de armario de oficina Mx al mueble. Winkhaus ofrece diversos accesorios con los que puede cerrar diferentes unidades funcionales (puerta giratoria, persiana, correderas...). Si

4 tuviera preguntas sobre la instalación del sistema, diríjase a una carpintería especializada o a su proveedor antes de la instalación. En principio se pueden usar nuestras cerraduras y sistemas de cierra en combinación con mecanismos de otros fabricantes; sin embargo, el fabricante debe comprobar la compatibilidad en cada caso. No asumimos ninguna responsabilidad por daños debidos a la incompatibilidad. Monte la cerradura en el mueble solo cuando esté abierta. Utilice únicamente pilas de tipo LR6, AA, alcalinas. Asegúrese de que la polaridad sea correcta! No se permiten baterías ni pilas de cinc-carbono o litio! Apertura de emergencia: En caso de que las pilas de la cerradura estén agotadas y deba realizarse una apertura de emergencia, utilice el adaptador de corriente Micro USB (n.º art.: 06900). Para ello, retire la tapa USB de la parte inferior del lector y conecte el adaptador de corriente al lector con el cable adjunto. Durante 0 segundos como máximo, podrá abrir el armario con un medio de identificación autorizado. Cambie de inmediato las pilas de la caja de la cerradura. Indicadores ópticos y acústicos: LED rojo LED verde Señal acústica Apertura con llave autorizada La señal se emite tras comprobar la autorización y alcanzar la posición de desbloqueo. x 00 ms Cierre con llave autorizada La señal se emite tras comprobar la autorización. x 00 ms Llave no autorizada La señal se emite tras comprobar la autorización. x 0 ms Activación sin llave Esta señal se emite cuando el sistema electrónico se activa por una señal externa de khz o un circuito oscilante, pero no se pueden leer datos de llave válidos en un periodo de unos 0 ms. En entornos con interferencias, el sistema electrónico se puede activar de forma involuntaria así, lo que podría provocar la descarga de las pilas o un funcionamiento incorrecto (p. ej. al leer una llave). x 8 ms No se puede alcanzar la posición de desbloqueo Esta señal se emite cuando el cerrojo no alcanza la posición de desbloqueo (p. ej. cerrojo bloqueado, suciedad). 0x 0 ms No se puede alcanzar la posición de bloqueo Esta señal se emite cuando el cerrojo no alcanza la posición de bloqueo (p. ej. cerrojo bloqueado, suciedad). Si se interrumpe la comunicación con la unidad motora, tras la señal se cancela la acción; si no, tras pocos segundos, se intenta de nuevo alcanzar la posición de bloqueo. Si este intento prospera, el proceso finaliza; de lo contrario, se repite hasta veces. Después se dan hasta dos "intentos secretos" de conexión con el control del motor, con 60 s de separación entre sí. Si se detecta una llave durante este tiempo, se intenta tomar el control. 0x 0 ms

5 LED rojo LED verde Señal acústica Aviso por pilas Si el usuario ignora el aviso de estado de pilas casi gastadas, se emite un tono de s cuando la unidad motora notifica que una pila está totalmente gastada. x (señal de 00 ms, pausa de 00 ms, señal de 0 ms, pausa de 00 ms) Error en la hora Si el lector está demasiado tiempo (máx. 0 segundos) sin pilas, p. ej. debido a su sustitución, debe sincronizarse la hora del lector con el programador. 0x 0 ms Indicaciones de seguridad: Al sustituir las pilas, tenga en cuenta la polaridad y la posición correcta de las pilas Elimine debidamente las pilas gastadas Las baterías no deben estar en la basura doméstica No caliente, abra ni cortocircuite las pilas No recargue las pilas Nunca tire las pilas al fuego Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños Las personas que hayan ingerido pilas, deben buscar atención médica de inmediato Las pilas dañadas y/o con fugas pueden provocar corrosión y/o intoxicación Cuidado y mantenimiento: No vierta líquidos dentro ni encima de los componentes del sistema, ni los sumerja nunca en ellos. El producto no debería exponerse a la radiación solar directa. Limpie el sistema solo con un paño limpio, suave y ligeramente humedecido. No utilice limpiadores que contengan sustancias disolventes o abrasivas, como vidrio, diluyente, alcohol, gasolina o amoniaco, pues pueden afectar a la carcasa. Una manipulación indebida de todos los componentes electrónicos y mecánicos que diverja de lo expuesto en este manual del usuario, puede conllevar un funcionamiento incorrecto. Conformidad El sistema de Winkhaus cumple con a directiva R&TTE 999//CE. Dicha directiva aborda el cumplimiento de los requisitos de protección en relación tanto con la compatibilidad electromagnética como con la salud y la seguridad del usuario. ZO MW enero 0 Print-no ES Reservados todos los derechos y modificaciones Winkhaus Ibérica, S.A. C/ de la Creativitat, 0880 Gavá (Barcelona) T F

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Cerradura de armario y taquilla BS80MLM La cerradura electrónica de armario y taquilla BS80MLM es una cerradura para muebles o taquillas. Las cerraduras están diseñadas para ser

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Cerradura de armario y taquilla BS80MLM La cerradura electrónica de armario y taquilla BS80MLM es una cerradura varilla para muebles o taquillas. Las cerraduras están diseñadas

Más detalles

Manual de instrucciones. bluesmart Rhino

Manual de instrucciones. bluesmart Rhino bluesmart Rhino bluesmart Rhino 2 bluesmart Rhino 1. Información general Protección medioambiental! Esta combinación de símbolo y término de aviso se refiere a posibles peligros para el medio ambiente.

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO. Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto

MANUAL DEL USUARIO. Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto MANUAL DEL USUARIO Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto Índice 1. Introducción 2. Notas de seguridad 3. Características 4. Especificaciones 5. Diseño del instrumento 6. Medición 7. Checar

Más detalles

Centronic EasyControl EC411

Centronic EasyControl EC411 Centronic EasyControl EC411 es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor mural Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda! El usuario

Más detalles

ES-D3AU Contacto inalámbrico para puerta o ventana.

ES-D3AU Contacto inalámbrico para puerta o ventana. ES-D3AU Contacto inalámbrico para puerta o ventana www.etiger.com ES Contenido de la caja 1 contacto para puerta o ventana 1 manual de instrucciones Imán Transmisor Imágenes, ilustraciones y texto no contractuales.

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje ELEKTROMAT SE 5.24 WS-25,40 Modelo: 10003424 10012 -es- Actualización: 21.04.2016 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de

Más detalles

TERMOSTATO AMBIENTE NEA SMART R

TERMOSTATO AMBIENTE NEA SMART R TERMOSTATO AMBIENTE NEA SMART R Instrucciones de instalación y uso CONTENIDO 1 Seguridad 3 1.1 Símbolos utilizados 3 1.2 Utilización conforme al uso previsto 3 1.3 Indicaciones de seguridad generales 3

Más detalles

ES-D3A Contacto inalámbrico para puerta o ventana.

ES-D3A Contacto inalámbrico para puerta o ventana. ES-D3A Contacto inalámbrico para puerta o ventana www.etiger.com ES Contenido de la caja 1 contacto para puerta o ventana 1 manual de instrucciones Imán Transmisor Imágenes, ilustraciones y texto no contractuales.

Más detalles

Instructivo de instalación

Instructivo de instalación Instructivo de instalación Modelo Línea Marca MB-HUAL-CP Sofía Interceramic Llave Sofía Componentes Por favor lea este instructivo hasta el final ya que contiene información importante de seguridad. Número

Más detalles

ES-D1AU. Detector de movimiento inalámbrico.

ES-D1AU. Detector de movimiento inalámbrico. ES-D1AU Detector de movimiento inalámbrico www.etiger.com ES Contenido de la caja 1 detector de movimiento PIR 1 soporte 1 manual de instrucciones 1. ventana de detección 2. Indicador LED 3. soporte Antes

Más detalles

Interruptores de pedal múltiples, Serie PC

Interruptores de pedal múltiples, Serie PC Interruptores de pedal múltiples, Serie PC Características técnicas Carcasa De tecnopolímero, reforzado con fibra de vidrio, autoextinguible, anti-impacto, de resina termoplástica y con doble aislamiento.

Más detalles

Manual de instrucciones. Programador BXP BS ( )/BXP 61 BS ( )

Manual de instrucciones. Programador BXP BS ( )/BXP 61 BS ( ) Programador BXP BS (5044551)/BXP 61 BS (5044573) Índice Atención: antes de usar el programador, lea detenidamente este manual de instrucciones y las indicaciones de seguridad. En caso de uso negligente

Más detalles

Sólo los operarios cualificados pueden montar y conectar aparatos eléctricos.

Sólo los operarios cualificados pueden montar y conectar aparatos eléctricos. Sensor de inundación Núm. de art. : LES01 Instrucciones de servicio 1 Indicaciones de seguridad Sólo los operarios cualificados pueden montar y conectar aparatos eléctricos. Se pueden producir lesiones,

Más detalles

Termostato electrónico con interruptor calor-paro-frío. Manual de instrucciones 3

Termostato electrónico con interruptor calor-paro-frío. Manual de instrucciones 3 Termostato electrónico con interruptor calor-paro-frío 5120 Manual de instrucciones 3 E) CEPRA 5120 INDICE 1. Descripción...4 2. Ajuste...5 3. Instalación...6 4. Conexión Eléctrica...7 5. Cambio de baterías...9

Más detalles

Manual de instalación dispositivo de enchufe de baja tensión para el montaje en pared o semiempotrado

Manual de instalación dispositivo de enchufe de baja tensión para el montaje en pared o semiempotrado ES Manual de instalación dispositivo de enchufe de baja tensión para el 60003221 Edición 04.2016 2016-04-01 Índice de contenido 1 Acerca de este manual 3 1.1 Estructura de las señales de advertencia 3

Más detalles

Manual del usuario AUDÍFONOS INALÁMBRICOS CON RADIO FM Y TRANSMISOR PARA DIVERSOS DISPOSITIVOS DE AUDIO VTA-81705

Manual del usuario AUDÍFONOS INALÁMBRICOS CON RADIO FM Y TRANSMISOR PARA DIVERSOS DISPOSITIVOS DE AUDIO VTA-81705 AUDÍFONOS INALÁMBRICOS CON RADIO FM Y TRANSMISOR PARA DIVERSOS DISPOSITIVOS DE AUDIO VTA-81705 Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de su uso y consérvelo para futuras consultas. Manual del

Más detalles

Kit inalámbrica de alarma de seguridad TX-104

Kit inalámbrica de alarma de seguridad TX-104 Technaxx * Manual de usuario Kit inalámbrica de alarma de seguridad TX-104 [adicional: Kit 3-Sensores de deccición de movimiento TX-105] Por la presente el fabricante Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES 2017 / 2027 PINZA AMPERIMÉTRICA 1 1. CARACTERÍSTICAS Mordazas en forma de gota de agua para facilitar su uso, principalmente en zonas de difícil acceso y en mangueras de cable.

Más detalles

G42. Manual de instrucciones

G42. Manual de instrucciones Manual de instrucciones Copyright HT INSTRUMENTS 2016 Versión 1.01 ES Información de seguridad Este instrumento ha sido diseñado en conformidad con la directiva IEC EN61010 1, con una categoría de sobretensión

Más detalles

bluesmart Última generación en sistemas de cierre. Componentes y Soluciones en puertas

bluesmart Última generación en sistemas de cierre. Componentes y Soluciones en puertas Última generación en sistemas de cierre. en puertas Componentes y Soluciones 02 Winkhaus Control de Accesos bluesmart bluesmart: siempre la solución adecuada. El sistema de cierre electrónico bluesmart

Más detalles

bluesmart Winkhaus Control de Accesos Para sus necesidades específicas están disponibles diferentes componentes de puerta.

bluesmart Winkhaus Control de Accesos Para sus necesidades específicas están disponibles diferentes componentes de puerta. Winkhaus Control de Accesos 03 Para sus necesidades específicas están disponibles diferentes componentes de puerta. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Hessenweg 9 D-48157 Münster Delegación España y Portugal

Más detalles

Cargador de baterías con pantalla LED, 7800 mah

Cargador de baterías con pantalla LED, 7800 mah Cargador de baterías con pantalla LED, 7800 mah Manual 31891 ESPECIFICACIONES Capacidad: 7,800 mah Batería: iones de litio Entrada: 5 V CC 1 A Salida 1: 5 V CC 2,1 A Salida 2: 5 V CC 1 A Tiempo de carga:

Más detalles

BES External Signaling Devices

BES External Signaling Devices BES External Signaling Devices IUI-BES-AO, IUI-BES-A es Manual de Instalación BES External Signaling Devices Índice es 3 Tabla de contenidos 1 Seguridad 4 2 Información breve 5 3 Descripción general del

Más detalles

Manual de Usuario YDG313

Manual de Usuario YDG313 Manual de Usuario YDG313 Las funciones y diseño de este producto pueden ser modificadas sin previo aviso. No instala este producto en el exterior o a la intemperie. No intente reparar la cerradura, riesgo

Más detalles

Manual de instalación cajas de enchufe murales combinadas

Manual de instalación cajas de enchufe murales combinadas ES Manual de instalación cajas de enchufe murales combinadas 60003232 Edición 06.2016 2016-07-06 Índice de contenido 1 Acerca de este manual 3 1.1 Estructura de los avisos de peligro 3 1.2 Símbolos utilizados

Más detalles

INS-F1. Voltímetro Digital. Manual del usuario

INS-F1. Voltímetro Digital. Manual del usuario INS-F1 Voltímetro Digital Manual del usuario INS-F1_2017.10_0264_ES Todos los derechos reservados Sujeto a cambios técnicos y erratas. Contenido 1 Normas de seguridad... 2 1.1 Definiciones... 2 1.2 Instrucciones

Más detalles

Cargador de baterías con pantalla LED, mah

Cargador de baterías con pantalla LED, mah Cargador de baterías con pantalla LED, 10400 mah Manual 31892 ESPECIFICACIONES Capacidad: 10,400 mah Batería: iones de litio Entrada: 5 V CC/1,3 A (Máx. 1,5 A) Salida 1: 5 V CC 1 A Salida 2: 5 V CC 1 A

Más detalles

Manual Operativo SmartCam

Manual Operativo SmartCam Manual Operativo SmartCam Contenido 1 Recomendación General 2 2 Autorizaciones 3 3 Señalización 4 4 Cambio de Modo Operativo 5 5 Uso/Programación del Modo Operativo K1 6 6 Uso/Programación del Modo Operativo

Más detalles

Medidor de Electrostática

Medidor de Electrostática Medidor de Electrostática Medidor idóneo para la medición de carga electrostática en superficies, objetos en movimiento e incluso en entornos ionizados. ÍNDICE 1. Introducción 2. Seguridad 3. Uso y funcionamiento

Más detalles

Relé Borna G2RV El primer relé borna con terminales industriales del mundo Estructura de la referencia Composición de la referencia G2RV-SL

Relé Borna G2RV El primer relé borna con terminales industriales del mundo Estructura de la referencia Composición de la referencia G2RV-SL Relé Borna G2RV El primer relé borna con terminales industriales del mundo Robustos terminales enchufables para una conexión fiable. Indicador LED e indicador mecánico para comprobar la operación. Carcasa

Más detalles

LED Flood 50W lámpara LED de descarga. manual de instrucciones

LED Flood 50W lámpara LED de descarga. manual de instrucciones LED Flood 50W lámpara LED de descarga manual de instrucciones Musikhaus Thomann e.k. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet:

Más detalles

Guía Usuario. Cerradura Digital YDM3212. * Las funciones y el diseño de este producto pueden cambiar sin previo aviso.

Guía Usuario. Cerradura Digital YDM3212. * Las funciones y el diseño de este producto pueden cambiar sin previo aviso. Guía Usuario Cerradura Digital YDM3212 * Las funciones y el diseño de este producto pueden cambiar sin previo aviso. Introducción Contenido Gracias por elegir los productos digitales Yale. Las cerraduras

Más detalles

Cámara AUTODOME 5000 PTZ. es Guía de instalación

Cámara AUTODOME 5000 PTZ. es Guía de instalación Cámara AUTODOME 5000 PTZ es Guía de instalación Cámara AUTODOME 5000 PTZ Contenido es 3 Tabla de contenidos 1 Seguridad 4 1.1 Acerca de este manual 4 1.2 Convenciones de este manual 4 1.3 Información

Más detalles

e 608 Instrucciones de uso Stage Microphones

e 608 Instrucciones de uso Stage Microphones e 608 Instrucciones de uso Stage Microphones A B C 1 2 D 90 60 120 0 0 0 5 10 15 20 25 db 0 0 60 90 120 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1,000 Hz 2,000 Hz 4,000 Hz 8,000 Hz 16,000 Hz 150 180 180 150 dbv - 40-50 -

Más detalles

1662/1663/1664 FC. Electrical Installation Tester. Información sobre seguridad. Advertencia

1662/1663/1664 FC. Electrical Installation Tester. Información sobre seguridad. Advertencia 1662/1663/1664 FC Electrical Installation Tester Información sobre seguridad Vaya a www.fluke.com para registrar el producto y obtener más información. Una Advertencia identifica condiciones y procedimientos

Más detalles

Carcasa de exteriores

Carcasa de exteriores SCX-DO300 Carcasa de exteriores imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsungsecurity.com SPA.indd 1 2009-10-12

Más detalles

Instrucciones de uso Sensor de caudal mecatrónico. SBY3xx SBG3xx SBN3xx / / 2014

Instrucciones de uso Sensor de caudal mecatrónico. SBY3xx SBG3xx SBN3xx / / 2014 Instrucciones de uso Sensor de caudal mecatrónico SBYxx SBGxx SBNxx 88276 / 9 / 21 1 Indicaciones de seguridad Lea este documento antes de poner en marcha el equipo. Asegúrese de que el producto es apto

Más detalles

ABB i-bus KNX Accionador Válvula Termoeléctrica, 230 V TSA/K 230.2, 2CDG R0011

ABB i-bus KNX Accionador Válvula Termoeléctrica, 230 V TSA/K 230.2, 2CDG R0011 Datos técnicos 2CDC508160D0701 ABB i-bus KNX Descripción del producto El accionador de válvula termoeléctrica sirve para abrir y cerrar las válvulas en las instalaciones de calefacción, aire acondicionado

Más detalles

V /05/ Velleman nv

V /05/ Velleman nv MINI DIGITAL SOUND LEVEL METER MINI DIGITALE GELUIDSNIVEAUMETER MINI SONOMÈTRE NUMÉRIQUE MINI SONÓMETRO DIGITAL DIGITALES MINI-SCHALLPEGELMESSGERÄT CYFROWY MINI-MIERNIK POZIOMU DŹWIĘKU MINI MEDIDOR DIGITAL

Más detalles

MUL1630 Manual De usuario

MUL1630 Manual De usuario MUL1630 Manual De usuario Manual de usuario 1ª Edición, 2012 2012 Copy Right de Prokit s Industries Co., Ltd. 1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Al usar este instrumento hay que prestar especial atención a que

Más detalles

1964-P P-2000

1964-P P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE Instrucciones para la unidad de pared de Keeler Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar su producto Keeler. Por su propia

Más detalles

VAREADOR ACEITUNA VAR370 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

VAREADOR ACEITUNA VAR370 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO VAREADOR ACEITUNA VAR370 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO 1.- INTRODUCCIÓN Este manual contiene las instrucciones para la instalación, el uso y mantenimiento de la vareadora modelo VAR370. El presente manual

Más detalles

Registros de suelo CIMA

Registros de suelo CIMA Ficha Técnica: Registros de suelo CIMA Tipo de documento: Ficha Técnico Comercial Producto: Registros CIMA Modelos: Cubetas Plásticas: G11, G22, G33, G44, G66. Cubetas Metálicas: G300, G400, G600. Placa

Más detalles

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Limpie la radio con un paño suave o una gamuza húmeda. No utilice nunca disolventes. No exponga el aparato a la humedad o a temperaturas elevadas. No utilice el aparato inmediatamente

Más detalles

VIARIS CITY CARGADOR INTELIGENTE DE VEHÍCULO ELÉCTRICO

VIARIS CITY CARGADOR INTELIGENTE DE VEHÍCULO ELÉCTRICO VIARIS CITY CARGADOR INTELIGENTE DE VEHÍCULO ELÉCTRICO 1 2 El cargador inteligente VIARIS CITY incorpora el conjunto de elementos necesarios para efectuar la conexión del vehículo eléctrico a la instalación

Más detalles

Manual Instalación con instalación solar fotovoltaica Versión 2.0.1

Manual Instalación con instalación solar fotovoltaica Versión 2.0.1 Manual Instalación con instalación solar fotovoltaica Versión 2.0.1 Enero 2016 (Español), versión 2.0 2013-2016 Smappee NV. Todos los derechos reservados Las especificaciones están sujetas a cambios sin

Más detalles

Instrucciones de uso Multímetro digital DT 9912

Instrucciones de uso Multímetro digital DT 9912 www.pce-iberica.es Instrucciones de uso Multímetro digital DT 9912 PCE Ibérica S.L. C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es

Más detalles

Manual de instalación enchufes y acoplamientos de baja tensión

Manual de instalación enchufes y acoplamientos de baja tensión ES Manual de instalación enchufes y acoplamientos de baja tensión 60003220 Edición 04.2016 2016-04-01 Índice de contenido 1 Acerca de este manual 3 1.1 Estructura de las señales de advertencia 3 1.2 Símbolos

Más detalles

DEM800 DIGITAL MOISTURE TESTER VOCHTMETER HUMIDIMÈTRE MEDIDOR DE HUMEDAD FEUCHTIGKEITSTESTER WILGOTNOŚCIOMIERZ MEDIDOR DE HUMIDADE

DEM800 DIGITAL MOISTURE TESTER VOCHTMETER HUMIDIMÈTRE MEDIDOR DE HUMEDAD FEUCHTIGKEITSTESTER WILGOTNOŚCIOMIERZ MEDIDOR DE HUMIDADE DIGITAL MOISTURE TESTER VOCHTMETER HUMIDIMÈTRE MEDIDOR DE HUMEDAD FEUCHTIGKEITSTESTER WILGOTNOŚCIOMIERZ MEDIDOR DE HUMIDADE USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 6 MODE D'EMPLOI 9 MANUAL DEL USUARIO 12 BEDIENUNGSANLEITUNG

Más detalles

/ AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A

/ AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A Manual de instrucciones (parte relativa a la seguridad ATEX) Módulos AS-i (AirBox) AC246A / AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A ES 80008907/00 12/2014 2 Manual de instrucciones (parte relativa a

Más detalles

Modelo: SY Manual de instrucciones

Modelo: SY Manual de instrucciones Radio AM/FM con despertador Modelo: SY-1028 Manual de instrucciones SOLO PARA USO DOMÉSTICO E INTERIOR Lea estas instrucciones antes de usar el producto y consérvelas para consultarlas posteriormente.

Más detalles

Instrucciones Receptor vía radio

Instrucciones Receptor vía radio (ref. 330F/G/J) Una vez conectado, el receptor vía radio adopta automáticamente el de funcionamiento normal. En este modo, las llamadas inalámbricas se reciben y se retransmiten al sistema de llamadas.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL OPERADOR MULTÍMETRO DIGITAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL OPERADOR MULTÍMETRO DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL OPERADOR MULTÍMETRO DIGITAL MODELO: KMD-20 KMD-21 AVISO LEA Y ENTIENDA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL INSTRUMENTO. Aviso Para evitar posibles descargas eléctricas o lesiones

Más detalles

Manuel d utilisation Módulo inalámbrico

Manuel d utilisation Módulo inalámbrico R Manuel d utilisation Módulo inalámbrico Núm. de modelo ET-WM300 ESPAÑOL Gracias por comprar este producto Panasonic. Antes de utilizar este producto, lea atentamente las instrucciones y conserve este

Más detalles

Li-Ion Akkupack. Manual de instrucciones Indicaciones de seguridad

Li-Ion Akkupack. Manual de instrucciones Indicaciones de seguridad Li-Ion Akkupack Manual de instruccion Indicacion de seguridad Manual de instruccion STABILA para paquete de baterías Li-Ion y fuente de alimentación Indicacion important Lea atentamente las indicacion

Más detalles

MK830. Enlace Universal. Guía de instalación

MK830. Enlace Universal. Guía de instalación MK830 Enlace Universal Guía de instalación CONEXIONES Para acceder a los interruptores y a todas las conexiones, abra la carcasa del MK830 desatornillando el tornillo frontal (PZ1) y quitando la tapa.

Más detalles

Manual de instalación clavijas y tomas de corriente para el montaje en pared, clavijas y tomas de corriente semiempotrables con rosca (63/125 A)

Manual de instalación clavijas y tomas de corriente para el montaje en pared, clavijas y tomas de corriente semiempotrables con rosca (63/125 A) ES Manual de instalación clavijas y tomas de corriente para el montaje en 60003216 Edición 03.2016 2016-03-30 Índice de contenido 1 Acerca de este manual 3 1.1 Estructura de las señales de advertencia

Más detalles

ES-S7AU. Sirena de exteriores.

ES-S7AU. Sirena de exteriores. ES-S7AU Sirena de exteriores www.etiger.com ES Características - Conexión inalámbrica para una instalación sencilla - Seguridad de los accesorios por radiofrecuencia: más de un millón de combinaciones

Más detalles

Manual de usuario de Mi Body Composition Scale

Manual de usuario de Mi Body Composition Scale Manual de usuario de Mi Body Composition Scale Coloque las pilas Abra la tapa de las pilas, situada en la parte trasera de la báscula, e inserte las cuatro pilas "AAA". Abra la tapa de la batería Descargue

Más detalles

Vintage Tremolo pedal de efectos. manual de instrucciones

Vintage Tremolo pedal de efectos. manual de instrucciones Vintage Tremolo pedal de efectos manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de

Más detalles

Estativo universal Leica XL Manual de instrucciones

Estativo universal Leica XL Manual de instrucciones Estativo universal Leica XL Manual de instrucciones Indicaciones de seguridad importantes Concepto de seguridad Le rogamos que antes de utilizar el aparato por primera vez, lea el folleto Concepto de seguridad

Más detalles

PINZA MULTIMÉTRICA METRACLIP 85 ESPAÑOL. Guia de Inicio

PINZA MULTIMÉTRICA METRACLIP 85 ESPAÑOL. Guia de Inicio PINZA MULTIMÉTRICA METRACLIP 85 ESPAÑOL Guia de Inicio Pinza Multimétrica METRACLIP 85 Español Usted acaba de adquirir una Pinza multimétrica METRACLIP 85 y le agradecemos la confianza que ha depositado

Más detalles

Canal PASACABLES de ALUMINIO

Canal PASACABLES de ALUMINIO Ficha Técnica: Canal PASACABLES de ALUMINIO Tipo de documento: Ficha Técnico Comercial Producto: Canal pasacables Referencias: Canal : TS9055/8, TS13055/8. Accesorios para canal : TKA101208/8, TKA102208/8,

Más detalles

Instrucciones de uso Adaptadores de red

Instrucciones de uso Adaptadores de red Instrucciones de uso Adaptadores de red DT 150M FW 7333SM, 7362M, 7401M, 7405M, 7488M, 7555M, 7556M, 7660M, 7662M, 7721M, 8000M, 8001M, 8002M, 8030M, 8030M/DT ÍNDICE ESPAÑOL ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD...

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES MULTÍMETRO DIGITAL CON BÚSQUEDA AUTOMÁTICA CO-7146

MANUAL DE INSTRUCCIONES MULTÍMETRO DIGITAL CON BÚSQUEDA AUTOMÁTICA CO-7146 MANUAL DE INSTRUCCIONES MULTÍMETRO DIGITAL CON BÚSQUEDA AUTOMÁTICA CO-7146 1 SEGURIDAD Este multímetro ha sido diseñado según la norma EN61010 sobre instrumentos de medición electrónica con un test de

Más detalles

Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL700)

Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL700) A-DNT-100-32(1) Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL700) Información sobre los modelos de TV aptos para el soporte de montaje mural: KDL 52NX807/KDL 52NX800/KDL 46NX807/KDL

Más detalles

MUL001 MULTIMETRO DIGITAL HOLD ELECTROSÓN. Manual de usuario

MUL001 MULTIMETRO DIGITAL HOLD ELECTROSÓN. Manual de usuario MUL001 MULTIMETRO DIGITAL HOLD Manual de usuario 200mA / 250V MEDIDAS DE SEGURIDAD Este multímetro ha sido diseñado de acuerdo con la normativa IEC1010 referente a instrumentos de medición electrónica

Más detalles

3B SCIENTIFIC PHYSICS

3B SCIENTIFIC PHYSICS 3B SCIENTIFIC PHYSICS Multímetro analógico Escola 30 1013526 Instrucciones de uso 12/15 SD/JS 1 Casquillos de conexión 2 Campo de indicación con escala especular 3 Tornillo de ranura para corrección del

Más detalles

GAFAS 3D MANUAL DEL USUARIO. Antes de poner en funcionamiento el equipo, lea atentamente el presente manual y guárdelo para consultas posteriores.

GAFAS 3D MANUAL DEL USUARIO. Antes de poner en funcionamiento el equipo, lea atentamente el presente manual y guárdelo para consultas posteriores. MANUAL DEL USUARIO GAFAS 3D Antes de poner en funcionamiento el equipo, lea atentamente el presente manual y guárdelo para consultas posteriores. AG-S100 REV.01 www.lge.com 2 Precaución Lea estas instrucciones

Más detalles

GAFAS 3D MANUAL DEL USUARIO. Antes de poner en funcionamiento el equipo, lea atentamente el presente manual y guárdelo para consultas posteriores.

GAFAS 3D MANUAL DEL USUARIO. Antes de poner en funcionamiento el equipo, lea atentamente el presente manual y guárdelo para consultas posteriores. MANUAL DEL USUARIO GAFAS 3D Antes de poner en funcionamiento el equipo, lea atentamente el presente manual y guárdelo para consultas posteriores. AG-S100 REV.01 www.lge.com 2 Precaución Lea estas instrucciones

Más detalles

Dynamic Compressor pedal de efectos. manual de instrucciones

Dynamic Compressor pedal de efectos. manual de instrucciones Dynamic Compressor pedal de efectos manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de

Más detalles

STA RESOL STA * * Montaje Conexión Manejo. Manual

STA RESOL STA * * Montaje Conexión Manejo. Manual RESOL STA Montaje Conexión Manejo *48004220* 48004220 STA Muchas gracias por la compra de este equipo RESOL. Por favor lea detenidamente estas instrucciones para poder aprovechar óptimamente el rendimiento

Más detalles

Centronic MemoControl MC441-II

Centronic MemoControl MC441-II Centronic MemoControl MC441-II es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor manual con función de memoria Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar

Más detalles

Canal ALUMINIO para mecanismos K 45

Canal ALUMINIO para mecanismos K 45 Ficha Técnica: para mecanismos K 45 Tipo de documento: Ficha Técnico Comercial Producto: para mecanismos K 45 Elaborado por: Departamento de Marketing. Referencias: : TK11081/8, TK11102/8, TK11122/8, TK11143/8,

Más detalles

SPCE120 Módulo de expansión de indicación Manual del usuario

SPCE120 Módulo de expansión de indicación Manual del usuario SPCE120 Módulo de expansión de indicación Manual del usuario 3.4 Copyright Copyright Especificaciones técnicas y disponibilidad sujetas a modificación sin previo aviso. Copyright We reserve all rights

Más detalles

Tabla de contenido Instrucciones de seguridad 47. Adaptador de comunicación TSX C USB FIP: descripción general 49. Marca de CE 50. Dibujos externos 51

Tabla de contenido Instrucciones de seguridad 47. Adaptador de comunicación TSX C USB FIP: descripción general 49. Marca de CE 50. Dibujos externos 51 Tabla de contenido Instrucciones de seguridad 47 Precauciones... 48 Adaptador de comunicación TSX C USB FIP: descripción general 49 Contenido del paquete... 49 Elementos necesarios... 49 Marca de CE 50

Más detalles

DEM501 MANUAL DEL USUARIO

DEM501 MANUAL DEL USUARIO DIGITAL TEMPERATURE AND HUMIDITY METER MINI THERMO-/VOCHTIGHEIDSMETER MINI THERMO-/HUMIDIMÈTRE MEDIDOR DE TEMPERATURA Y HUMIDAD TEMPERATUR- UND FEUCHTIGKEITSMESSER MIERNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI MEDIDOR

Más detalles

Manual de Usuario. ADInstruments. Medidor de niveles de sonido AD2310

Manual de Usuario. ADInstruments. Medidor de niveles de sonido AD2310 Manual de Usuario ADInstruments Medidor de niveles de sonido AD2310 Contenido 1. Introducción... 3 2. Especificaciones 4 3. Diseño del instrumento. 5 4. Funcionamiento... 7 5. Frecuencia de ponderación....

Más detalles

Instrucciones resumidas. Tourguide System 2020 EK 2020 D

Instrucciones resumidas. Tourguide System 2020 EK 2020 D Instrucciones resumidas Tourguide System 2020 EK 2020 D 6 Indicaciones importantes de seguridad Le rogamos que lea detenida y completamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato. Conserve

Más detalles

Centronic SensorControl SC861

Centronic SensorControl SC861 Centronic SensorControl SC861 es Instrucciones de montaje y de servicio Sensor de sol-viento inalámbrico solar Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar

Más detalles

PeakTech Manual de uso. Medidor de humedad de la madera y del material de construcción

PeakTech Manual de uso. Medidor de humedad de la madera y del material de construcción PeakTech 5200 Manual de uso Medidor de humedad de la madera y del material de construcción 1. Precauciones de seguridad Este producto cumple con los requisitos de las siguientes Directivas de la Comunidad

Más detalles

Register your product and get support at www.philips.com/welcome DS3120 ES Manual del usuario Contenido 1 Importante 3 2 El altavoz para base 4 Introducción 4 Contenido de la caja 4 Descripción de la unidad

Más detalles

KITCHEN SCALES KW 4060 ESPAÑOL

KITCHEN SCALES KW 4060 ESPAÑOL KITCHEN SCALES KW 4060 ESPAÑOL A B C D E F 2 ESPAÑOL 34-38 3 SEGURIDAD Y PREPARACIÓN Lea este manual de instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato. Siga todas las instrucciones de seguridad

Más detalles

Sustitución de un termostato montado en la pared

Sustitución de un termostato montado en la pared 1 Sustitución de un termostato montado en la pared Puede ver esta instalación en: http://netatmo.com/video1 Advertencia! Advertencia! Lea estas instrucciones detenidamente antes de comenzar la instalación.

Más detalles

DCM267 PINZA AMPERIMÉTRICA

DCM267 PINZA AMPERIMÉTRICA PINZA AMPERIMÉTRICA 1. Introducción Gracias por haber comprado la! Ha sido diseñada para medir tensiones CA & CC, corrientes CA, resistencias, temperatura y frecuencia. También es posible efectuar pruebas

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Ventilador. Modelo VCA 16W

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Ventilador. Modelo VCA 16W MANUAL DE INSTRUCCIONES Ventilador Modelo VCA 16W CONTENIDO INTRODUCCIÓN... 1 VENTILADOR DE PARED... 1 DESCRIPCIÓN GENERAL... 1 DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES... 2 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO

Más detalles

LECTOR DE HUELLA CERRADURA ELECTRONICA MOTORIZADA

LECTOR DE HUELLA CERRADURA ELECTRONICA MOTORIZADA CERRADURA ELECTRONICA MOTORIZADA LECTOR DE HUELLA 99.690 ADVERTENCIAS DE CARÁCTER GENERAL Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A. agradece la confianza demostrada con la elección de este producto y recomienda:

Más detalles