Para que estés perfectamente listo para tu viaje, aquí te ofrecemos recomendaciones importantes para que estés preparado:

Transcripción

1 Hola, Seguramente ya estás esperando con ilusión tu viaje a Quito. Todos los arreglos se han hecho y te estamos esperando con mucho gusto. El equipo de nuestra escuela, los maestros y familias anfitrionas, tratarán de hacer todo lo posible por hacer de tu estancia en Ecuador una experiencia inolvidable! Para que estés perfectamente listo para tu viaje, aquí te ofrecemos recomendaciones importantes para que estés preparado: Índice 1) Tu viaje de llegada...2 Vuelo...2 Disposiciones de entrada y salida...2 Números de emergencia...2 Traslado...2 2) Tu escuela de idiomas...3 Datos de contacto de la escuela...3 Número de emergencia...3 Persona de contacto...3 Primer día de clases...4 Servicio de café...4 Actividades de recreación...4 3) Tu alojamiento...5 Familia anfitriona...5 Apartamento compartido...5 4) Lista de empaque ) Ecuador...7 Geografía y clima...7 Población y cultura...7 6) Quito...7 Lugares y actividades de interés...8 Eventos...9 Comida y bebida...10 Entretenimiento...10 Compras ) Los alrededores de Quito ) Información práctica...13 Moneda...13 Salud y atención médica...13 Transporte...14 Horarios de apertura...14 Electricidad...14 Teléfono, teléfono celular, internet...14 Cigarro Seguridad... 15

2 1) Tu viaje de llegada Vuelo LAN Airlines, Iberia, KLM, Delta Airlines, American Airlines, Continental Airlines y Avianca ofrecen tafiras razonables para los vuelos de Europa a Ecuador. Por favor, contacta a tu aerolinea y para que estés informado sobre las reglas de equipaje. Disposiciones de entrada y salida Para ciudadanos de la Unión Europea y E. U. A.: Para estadías de más de 90 días, la gente que viaja por motivos de negocios o de turismo, no se requiere de un visado, pero deben contar con un pasaporte de al menos 6 meses de validez, un tique de regreso o continuación de viaje (fechado dentro de los próximos 90 días) y suficientes recursos en efectivo. A tu entrada recibirás un sello de que se te permite permanecer en el país durante los prox. 90 días. Para una estancia mayor a 90 y hasta 180 días debes tramitar una visa de turista ante la embajada de Ecuador antes de salir de tu país. Para ciudadanos fuera de la Unión europea con escala en E.U.A: Desde 2009, cualquier ciudadano que ingrese a EUA con la Visa-Waiver-Program tiene que registrarse en línea a ESTA por lo menos con 72 horas de anticipación a su salida (puede pagarse con tarjeta de crédito). El registro se llena en y es obligatorio incluso para pasajeros en tránsito. Los portadores de una visa, deberán registrarla durante los siguientes 30 días ante la Dirección General de Migración en la Secretaría de Relaciones Exteriores (la dirección se te proporcionará en cuanto ingreses al país). La información proporcionada no es una garantía y está sujeta a cambios. Por favor contacta a la embajada de Ecuador en tu país para información certera. Número de emergencia Si llegas con un retraso o en su defecto con antelación, por favor llama a este número de emergencia. Si no puedes encontrar a la persona que debe recogerte, contacta a tu familia anfitriona o llama al número de emergencia de la dirección de la escuela: (internacional) (nacional) Traslado Con traslado reservado desde el aeropuerto Mariscal Sucre (UIO) Si has reservado traslado desde el aeropuerto, una persona de la escuela o de tu familia anfitriona esperará a la salida de la reclamación de equipaje; por favor busca el letrero con tu nombre. El nombre, dirección y número de tu familia anfitriona será enviado a tí poco antes de tu salida, (3 semanas aproximadamente). Sin reservación de traslado del aeropuerto Mariscal Sucre (UIO) El aeropuerto internacional Mariscal Sucre, en Ecuador, se encuentra en Tababela, a 37 km en dirección norte de la cuidad capital Quito, y a sólo 90 minutos de la escuela. Desde este punto es posible tomar un taxi, un autobus público o privado para llegar al centro de la ciudad. Por favor considera que serás esperado alrededor de entre 2.5 y 3 horas después de la llegada oficial de tu vuelo, en tu residencia. En virtud de los tramites de entrada, control de aduana, viaje en taxi, entre otros, necesitarás todo ese tiempo para llegar a tu residencia. Si llegas antes, tendrás que esperar un poco. En caso contrario, por favor contacta a tu familia anfitriona y/o al número de emergencia para que la persona que espera por ti sea avisada. En taxi desde el Aeropueto Mariscal Sucre (UIO): Tomar un taxi desde el Aeropuerto hasta tu destino final, tomará alrededor de 90 minutos y cuesta aproximadamente $25 dólares. Por favor. Asegúrate antes de abordar el vehiculo. Adicionalmente a la dirección y el mapa, puedes especificar como punto de referencia el Estadio Olímpico. Academia Columbus 2

3 Autobus intercitadino/autobus público desde el Aeropuerto Mariscal Sucre (UIO): Desde las 5:00 hasta las 24:00h, es posible tomar un bus público que salga directo desde el Aeropuerto. Por $2 dólares, puedes llegar hasta la parada Río Coca con un autobus de Ecovia. Desde ahí, puedes tomar un taxi por aproximadamente $4 dólares, para llegar a tu destino final. Puedes también viajar con Ecovia hasta la parada de Naciones Unidas y desde ahí puedes, ya sea, tomar un taxi por aprox. $2 dólares, o ir a pie entre 5 y 15 minutos. Autobus express desde el Aeropuerto Mariscal Sucre (UIO): Durante las 24 horas del día, un autobus express sale con regularidad. El autobus sale desde el nuevo aeropuerto hasta el antiguo aeropuerto de Quito por un precio de $8 dólares. Desde ahí, tienes la posibilidad de tomar rápidamente un taxi hasta tu lugar de hospedaje. El viaje en taxi debe costar entre $2.5- $5 dólares. Presta atención a los precios, ya que regularmente son más caros por las noches. Adicionalmente a la dirección y el mapa, puedes especificar como punto de referencia el Estadio Olímpico. 2) Tu escuela de idiomas Nuestra escuela en Quito, fue fundada en 2000 y se encuentra en una región de la ciudad que es muy tranquila y moderna. Cuenta con 9 espaciosos y luminosos salones de clase. A los alumnos se les ofrece la oportunidad de tomar clases en la terraza a disfrutar del sol. Existe una hermosa vista desde el techo de la terraza, desde donde se puede ver toda la ciudad. En la escuela hay bebidas gratuitas (té, café y agua). Existen numerosas tiendas, restaurantes y bares en las cercanías de la escuela. La escuela ofrece internet inalámbrico gratis para aquellos que traen sus portátiles. Alternativamente, puedes acceder a internet por medio de los café internet a un módico precio. Las clases se imparten de lunes a viernes, a excepción de los días festivos que se listan más adelante. 08:30 10:30 Clases 10:30 11:00 Receso 11:00 13:00 Clases 13:00 14:00 Almuerzo Curso superintensivo y curso intensivo combinado (20+10): 14:00 16:00 Clases Nota que en caso de alta ocupación, el horario es sujeto de cambios. Las clases se realizan solo en español. Este es el mejor método para estudiar una lengua extranjera. Además. Los maestros serán rotados cada semana o cada dos semanas, para que te acostumbres a los diferentes acentos de los hablantes nativos. Días festivos en Ecuador en 2013: 1 Enero, 8 de Febrero, 11 de Febrero, 29 de Marzo, 1 de Abril, 1 de Mayo, 9 de Agosto, 11 de Octubre, 1 de Noviembre, 4 de Noviembre, 6 de Diciembre, 25 de Diciembre de No se impartirán clases durante los días festivos. Dichos días serán movidos en el calendario para crear un puente. Por disposición gubernamental se agregarían más días festivos a lo largo del año. Si 2 días festivos caen en la misma semana, un día será tomado para suplir uno de los casos. Las clases individuales serán siempre repuestas. Todos los estudiantes que han participado en al menos un 80% de las clases tienen derecho a recibir un certificado que acredita el término de su curso de manera completa. Si quisieras inscribirte a algún servicio extra (ej. Cambiar al curso intensivo combinado o extender el tiempo de tu curso por semana) por favor siéntete libre de contactarnos, te atenderemos con gusto. Academia Columbus 3

4 Datos de contacto de la escuela Academia Columbus Calle Francisco Arízaga Luque N y Federico Páez Quito Ecuador Tel.: +593/2/ La escuela abre diario de 8:00 a 16:00h. Número de emergencia (internacional) (nacional) Persona de contacto El personal de la escuela y la dirección, Javier Mendoza, está siempre disponible para responder preguntas y dar consejos a cerca de la planificación de tu tiempo libre. Primer día de clase Por favor, llega a la escuela a las 8:00 am en tu primer día. El equipo de la escuela te dará la bienvenida y te darán una corta conversación con uno de los profesores. Si no has completado el examen de ubicación online todavía, puedes tomarlo ahí mismo o entregar tus resultados si ya los has recibido en tu Welcome Package. El examen nos permite evaluar cuál es el nivel adecuado para ti. Si no estás satisfecho con el nivel elegido, ponte en contacto con la dirección de la escuela. Para encontrar el camino más corto hasta la escuela, por favor consulta los mapas en tu residencia o la información adjunta en tu Welcome Package. Después del primer día, las clases serán impartidas regularmente a partir de las 8:30 am. Lleva contigo los materiales que requieras para escribir, un diccionario y un cuaderno para gramática y vocabulario. El material de enseñanza será incluido en tu matrícula y se entregará en el salón de clases. Debido a que el material será reutilizado en el futuro por otros estudiantes, te pedimos que no escribas directamente en ellos y que los trates con cuidado. Cuando recibas tu libro de texto y de ejercicios, te pediremos que firmes el recibo y la entrega de un depósito de 30 dólares americanos como garantía de que los materiales serán devueltos en las mismas condiciones en las que han sido entregados. En tu primer días de clases, se te mostrará la escuela, conocerás a los estudiantes, director y los profesores. También tomarás parte de un tour de orientación con todos los nuevos estudiantes, en el que el equipo de la escuela se encargará de mostrarte todos lo detalles importantes de la vida diaria en Playa del Carmen. Se te explicará como funciona el sistema de transporte, dónde conseguir dinero, dónde ir de compras, así como el uso de los cíber-cafés. Talleres y horas de tutoría Una vez por semana ofrecemos a una hora determinada de la tarde adicionalmente un taller de gramática y pronunciación. Además tienes la posibilidad de tomar una hora de tutoría una vez por semana para repetir y aclarar temas de clase que no has entendido de manera gratuita. Por favor habla con la dirección de nuestra escuela para concretar una cita. Servicio de café En la escuela hay bebidas gratuitas (té, café y agua). Además hay un kiosco cerca de la escuela donde puedes comprar bebidas y botanas a un precio muy bajo. Actividades de recreación Todas las semanas la escuela ofrece una amplia oferta de recreación a nuestros alumnos. Cerca de la entrada hay un tablón de notas, en el que puedes ver el programa semanal y las excursiones ofrecidas. La Academia Columbus 4

5 asistencia a las actividades es voluntaria y gratuita. Por favor inscríbete con antelación para que el programa se pueda organizar debidamente. La dirección recibe sugerencias y deseos con mucho gusto. La encargada de la organización del programa de actividades es la dirección. Se suelen organizar tres actividades por semana. Las siguientes actividades se ofrecen regularmente: Clases de baile Seminarios Clases de cocina Clases de teatro Fiestas Noches de cine Excursiones Además de la oferta de entretenimiento, la escuela también ofrecen regularmente excursiones individuales pagando un precio adicional. Éstas suelen tener lugar los fines de semana. Las excursiones se dirigen por guías turísticos locales y cuestan entre $20 y $100 dólares. Por supuesto la asistencia es voluntaria. Las siguientes excursiones se ofrecen regularmente y se pueden reservar pagando un precio adicional: Otavalo (Mercado indígena) Mitad del Mundo (Lado Inca) Papallacta (Aguas termales en los Andes) Saquisilí (Mercado indígena) Cotopaxi (parque nacional) Baños (pintoresca villa en los Andes) Pichincha (volcán) Mindo (pequeña villa en el valle de niebla con 7 cascadas) 3) Tu alojamiento Te ofrecemos un alojamiento que seleccionamos cuidadosamente para que tengas una estancia agradable que apoya tu aprendizaje del idioma de la mejor manera posible. Solo si estás a gusto en tu entorno podrás hacer los mejores progresos de aprendizaje. Por eso nuestro equipo examina y controla los alojamientos regularmente. Familia anfitriona Tu familia, que ha sido seleccionada cuidadosamente, ya recibe alumnos de todo el mundo desde hace mucho tiempo. Se te acogerá calurosamente y tendrás una oportunidad excelente de aplicar y mejorar tus conocimientos del español y de conocer más sobre la cultura del país. La familia cocinará para ti (media pensión o pensión completa) y también lavará tu ropa una vez por semana. Se te proporcionarán sábanas, pero recomendamos llevar toallas propias. Las familias confían mucho en ti y te darán tus propias llaves de la casa, para que puedas ser independiente. Por favor respeta las costumbres de la familia en cambio, por ejemplo acerca de fumar y de recibir visitas en casa. Las familias viven a entre 2 y 15 minutos caminando de la escuela. Los alumnos también pueden vivir con un amigo o una amiga en la misma familia anfitriona. Por favor indica hábitos alimentarios (por ejemplo si eres vegetariano) y alergias en tu inscripción, para que la familia se pueda preparar de la mejor manera posible. Apartamento compartido El apartamento es amplio y luminoso, cuenta con varias habitaciones, una sala, dos cuartos de baño, una terraza, una cocina completamente equipada así como internet inalámbrico. La escuela se encuentra a aproximadamente 15 minutos a pie. Te hospedarás con hasta cuatro estudiantes más de todas partes del mundo, lo que te permitirá hacer amigos fácilmente. Cada estudiante recibirá una llave del apartamento. Por favor ten buen cuidado de ella, ya que perderla Academia Columbus 5

6 significa un costo de $50 dólares extra. Ten en cuenta que tendrás que pagar un depósito de $80 dólares (o 80 euros) como garantía, los cuales serán reintegrados al término de tu estancia, si el apartamento permanence en buenas condiciones. 4) Lista para empacar Lo que no debes olvidar: Documentación de viaje Pasaporte Tarjeta Maestro, tarjeta de crédito Papeles del seguro Efectivo Depósito (libros $30 dólares o 30 euros; apartamento compartido $80 dólares o 80 euros) Tiques de vuelo (tique de regreso o continuación de viaje requirido) Copias de todos los documentos importantes Ropa Ropa normal Gorra o sombrero como protección solar Por lo menos un suéter o chaqueta Zapatos resistentes para las excursiones Impermeable y paraguas Curso de idiomas Cuaderno para las clases Cuaderno para vocabulario y gramática Diccionario Utensilios para escribir Además Toalla Protector solar (con un alto FPS) Gafas de sol Si es posible un ISIC (International Student Identity Card) Guía de viajes de Ecuador Cámara, baterías o cargador, asi como una tarjeta de memoria Botiquín de primeros auxilios Adaptador de corriente eléctrica Y lo usual Academia Columbus 6

7 5) Ecuador Ecuador tiene todos los prerequisitos para hacer tu curso de idiomas una experiencia inolvidable. No solo provee de un exclente ambiente, sino que atrae a muchos turistas y estudiantes por sus impresionantes paisajes y su vibrante cultura. Los ecuatorianos hablan un español my claro, lo que facilita los rápidos resultados de tu aprendizaje, especialmente para aquellos estudiantes que son principiantes en el idioma. La gente es famosa por su hospitalidad además de carácter amigable; esto favorece la oportunidad de practicar tus nuevas habilidades adquiridas en el idioma. Ecuador es uno de los países más seguros de Latinoamérica, con una tasa de crimen menor a la de EUA. Geografía y clima Ecuador, es el menor de los países andinos, se localiza en el centro del paralelo 0, en el noroeste de Sudamérica. Colinda con Colombia y Perú. A pesar de su reducido tamaño, que correspondería aproximadamente a la mitad de Francia, es probablemente el país con mayor diversidad en el mundo: incluye bosques tropicales, Los Andes cubiertos de nieve que se estrechan a lo largo del país, hasta las playas arenosas de estilo mediterráneo. A un vuelo de sólo una hora hacia el oeste, se encuentra el hermoso archipiélago de las Galápagos, un casi intocable tesoro único natural. Aquí, los visitantes pueden nadar con delfines, leones de mar, observar diferentes especies de aves e iguanas, así como admirar las arcaicas tortugas gigantes en la playa. Dada su cercanía con el paralelo 0 ( Ecuador ) se localiza en la zona tropical, carcterizada por una pequeña variación de temperaturas durante todo el año, pero una alta variación durante el día. El clima de Quito, la ciudad de la eterna primavera, está influenciado por los volcanes y las montañas de los alrededores. En general, puede ser descrito como medio, con alta variación en la temperature durante el día. El clima ecuatoriano no está dividido como lo conocemos en Europa, sino que consiste en una temporada de lluvias (Octubre a Mayo) y una temporada seca (Junio a Septiembre). La temporada de lluvias debe se entendida como días en los que puede caer una tormenta, llover o incluso nevar, pero el resto del día puede ser soleado y seco. Los meses de verano son más secos y soleados. Población y cultura Ecuador tiene una población de aproximadamente 13.5 millones de habitantes. La sociedad está principalmente compuesta por mestizos (indígenas y españoles) indígenas y criollos (españoles nacidos en Ecuador). La división de la población es muy irregural, la mayoría de los ecuatorianos vive en la ciudad (Quito: 1.8 millones). La densidad de población también se refleja en las costas. Por otro lado, la parte oriental del país está ligeramente poblada. La diversidad social refleja la mezcla única de la cultura ecuatoriana con sus elementos indígenas, españoles, norteaméricanos y europeos. Alrededor de un 40% de la población son indígenas. Casi todos los ecuatorianos son cristianos, de los cuales, la mayoría vive como católicos y una minoría representa a los protestantes. La variedad cultural puede ser vista en los numerosos festivales y tradiciones que se desarrollaron a raíz de antiguas tradiciones y ritos indígenas, tradiciones españolas y europeas. 6) Quito La capital Quito, se localiza en una elevación de 2850 m sobre el nivel del mar. Descansa sobre un hermoso valle rodeado por las magníficas cimas nevadas de los Andes. En los días claros, esta maravillosa locación geográfica provee una vista espectacular de la cordillera andina. Gracias a su clima tna agradable la ciudad se conoce como la ciudad de la eterna primavera. Quito es una de las más hermosas, ricas y antiguas ciudades en Sudamérica. A través de los siglos, Quito ha peleado el control sobre el control de la ciudad, el cual ha cambiado constantemente de manos. En el siglo XV el imperio Inca controló esta ciudad que fue tomada durante la conquista Espanola en Actualmente, el centro histórico de la ciudad, con sus magníficos palacios Academia Columbus 7

8 que datan del tiempo colonial, ha sido delcara patrimonio de la humanidad por UNESCO y está llena de hermosos mercados, con comerciantes de todo el país ofreciendo sus productos a la venta. La ciudad pfrece todas las comodidades de una capital, como museos, teatros, cones, cafés, restaurantes, bares, clubes y facilidades deportivas. Lugares de interés Con 1.8 millones de habitantes, Quito es una de las capitales más antiguas de Sudamérica. Gracias a más de 100 iglesias, abadías y edificios antiguos, la ciudad ha conservado gran parte de su encanto colonia. En 1978, el centro histórico de Quito, fue la primera entrada en la lista de la UNESCO como patromonio de la humanidad. Iglesia - San Francisco La iglesia de San Francisco, es una de las más impresionantes construcciones de Quito. Une al templo con las capillas y la abadía. De esta forma, se cubren dos manzanas de la ciudad. Un patio pavimentado, lleva a los visitantes a los hermosos edificios que llevan a echar una vista al pasado. Poco después de la fundación de la ciudad, Fray Jodoco Rike empezó a construir la iglesia, que fue terminada en Iglesia - La Compañía de Jesús En estilo barroco Latinoamericano, les llevo a los jesuitas alrededor de 160 anos terminar su construcción. Cuenta con elementos de diseno como una fasada simétrica, influencia árabe en la nave, piezas de arte de la escuela de arte de Quito, grandes esculturas y ornamentos de oro. La combinación de la arquitectura y las decoraciones de oro, hacen de la iglesia una atracción popular y una de las más belölas iglesias de la arquitectura inglesa-portuguesa. Teleférico Desde 2005, es posible tomar el teleférico hasta Antenas a un lado de las Montana Pichincha en solo 10 min. El teleférico es uno de los más alto en Sudamérica. A una altitud de 4000 m hay una vista espectacular sobre la ciudad y los Andes. Dirección: Al término de Av. La Gasca Parque La Carolina El parque "La Carolina" está rodeado por las avenida Shyris, Eloy Alfaro, Naciones Unidas, y Amazon, y mide 67 acres. Es uno de los parques urbanos más grandes del país y a los largo de Sudamérica. Durante el fin de semana, el parque atrae un promedio de 50,000 visitantes0. La Carolina ofrece muchas facilidades deportivas. Puedes tomar un bote de pedales en el parquet acuático y practicar yoga y aeróbicos los domingos. Este parque es un verdadero paraíso para los trotadores. En el paque se encuentra un museo de ciencias, así como un jardín botánico, donde se pueden admirar un par de especies de orquídeas. También para los ninos hay un sin fin de atracciones. En las tardes, sin embargo, no es muy recomendable andar por el parque, durante el día se recomienda hacer pausas donde hayan también otras personas. Basilica del Voto Nacional En la Antigua basilica, se pueden admirar habilidades artisticas nunca antes vistas. La preciosa cubierta, el reloj y los campanarios son solo unos ejemplos. En todo caso, no debes perderte una vista a la Basilica. Una escalera metálica de caracol lleva hasta la punta para ver la ciudad a tus pies. Encantador! Plaza de Independencia Plaza de Independencia es el centro del pueblo antiguo y de la catedral, rodeado por el "Palacio Municipal", El palacio arzobispal, y el "Palacio de Gobierno. La cuadra es el centro de encuentro de los locales, para relajarse, platicar o leer un buen libro. También es llamada "La Plaza Grande". Dirección: Entre Av. Venezuela y Av. García Moreno Av. Chile El Panecillo En 1976 una colosal estatua de la "Virgen de Quito", la Santa patrona de la ciudad, fue construida sobre el volcán. Esta estatua es un símbolo de la ciudad. La vista a la estatua principalmente en las mananas, ofrece una magnifica imagen sobre Quito. El ascenso pude ser alcanzado por medio de las escaleras al final de la calle Moreno (30 min aprox). Sin embargo, se Academia Columbus 8

9 aconseja tomar un taxi tomar un taxi a dejarlo esperar cuando se visita, porque se han presentado ocasionalmente ataques al subir. Museo de Arte Colonial Fue el primer museo en el país, fundado en en 1944 abrió sus puertas a los vsistantes, por lo que muchos de ellos echaron una vista a los edificios de siglo XVI. La estensa exhibicion incluye pinturas, esculturas, bocetos del periodo colonial espanol. La,ayoría de las exhibiciones son presentaciones de "La Inmaculada" de Manuel de Samaniego, "La Dolorosa" de Manuel Chili Caspicara y "Santa Rosa de Lima" de Bernardo de Legarda. Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales El museo presenta exhibiciones y tesoros paleontológicos, que fueron econtrados en la zona ecuatorial. Aqui se encuentran impresionantes fósiles de gigantes prehistóricos como el megaterido o el mastodonte. Así como esqueletos de pequenos roedores, que fueron encontrados en San José, en la provincial de Manabi. Dirección: Rumipamba 341 y Av. de los Shyris La información presentada es solo una pequena selección, actividades y operadores de. Para más detalles, contacta a la oficina local de turistas. Eventos Información Turística Oficina central "Palacio Municipal" Plaza de la Independecia Av. Espejo / Venezuela Horarios: Lun-Vie 9-20; Sa-Dom (Sujeto a cambios) Teléfono: Debido a la influencia de la iglesia Quito y todo el país celebran vearias fiestas religiosas en honor a los Santos patrones. Sin embargo, la tradición indígena es visible en la forma de celebrar. No te pierdas las fiestas y festivales públicos. 6 de Enero: Día de los Reyes Día de los Reyes, es celebrado cada 6 de enero de una manera religiosa. Vale la pena ver las hermosas procesiones y sentir la maravilloa atmósfera de Quito. Febrero: Carnaval Cada ano, los ecuatorianos celebran ampliamente con sus coloridos desfiles de Carnaval que reviven la cultura indígena. Según la tradición local, la gente lanza agua a los turistas con cubetas y globos llenos de agua. Se llevan a cabo desfiles y festivales. 1 de Mayo: Día del Trabajador Este día se organizan desfiles en la mayoría de las ciudades del país, especialmente en Quito. Ellos llevan una gran vibra a la ciudad y ofrecen la oportunidad de conocer a la ciudad mejor. Este día, las plataformas se situan alrededor de la ciudad y son una gran forma de entretenimiento. 24 de Julio: Nacimiento Simón Bolívar Simón Bolívar fue un luchador de la independecia y es el héroe nacional de Ecuador. En su honor los ecuatorianos celebran su natalicio con una gran fiesta en las calles de Quito. 10 de Agosto: Día de Indepedencia Los habitantes de Quito celebran orgullosamente el día de la independencial ganada con la Batalla de Pichincha el 10 de Agosto de Espectaculares desfiles, fuegos artificiales y disparos de canon, así como impresionantes exhibiciones, envuelven a la ciudad en una atmósfera única de fiesta. 12 de Octubre: Día de la Raza El 12 de Octubre de 1492 Cristóbal Colón descubrió el Nuevo mundo. En este día los habitants de Quito celebran la colonización de las Américas con música y diversos eventos en la ciudad. Academia Columbus 9

10 2 de Noviembre: Día de los Difuntos Los ecuatorianos toman el Dia De Los Muertos como una oportunidad de celebrar la muerte y la vida de los seres queridos y amigos que conocen o han conocido en este mundo. Este es un día de celebración, no de duelo. Con carros decorados con flores, las celebraciones se llevan a cabo en los cementerios de la ciudad. 6 de Diciembre: Fundación de Quito El día de la fundación de Quito, la ciudad da una gran fiesta. Comida y bebida La cocina ecuatoriana es deliciosa y ofrece platillos inusuales. La comida más importante del día es el almuerzo, que es servido como un menu (sopa, platillo principal, postre). En las noches, la merienda se prepara a partir del menu. Los ingredientes básicos son una gran variedad de papas, arroz y cassava o raíz de yuca. Los ecuatorianos comen casi toda su comida con chile, una salsa picante hecha de pimienta de cayena. Los hábitos de cocina, varian según la región. En la región costera predomina el consumo de pescado y mariscos, en la parte continental se consume más carne, pollo, res, cabra, cordero. En ocasiones especiales, los ecuatorianos sirven su especialodad, el Conejillo de Indias ( cerdos de guinea). Quito ha visto un enorme crecimiento de los restaurantes de alta calidad. En la Avenida Eloy Alfaro, aproximadamente 100 m sobre la Av. 6 de Diciembre, algunos restaurantes de alta calidad, pero caros. Selección de algunos restaurantes: - Le Arcate La cocina mediterránea, en el medio de Ecuador: "Le Arcate" es uno de los restaurants más populares del lugar, ya que la pizza de los hornos de piedra es servida como un poema. Con 95 diferentes variaciones, es una desición difícil. Ya sea clásica o una con cobertura de embutidos o mariscos. Para aquellos quienes prefieren pasta, la pasta con hongos en las mejor en Quito. El diseno casual del restaurant da entradaa una grata atmósfera mediterránea. Dirección: Baquedano 358 y Juan Leon Mera, Quito - Rincon La Ronda Restaurante La Ronda es una de las calles más antiguas de la ciudad. El encanto histórico del area es reflejado en el restaurant: paredes de estuco blanco, techos de madera y profundos y pesados candelabros. Se ofrecen solo platillos ecuatorianos auténticos. La comida se disfruta con música de guitarra. Dirección: Calle Bello Horizonte 400 y Calle Almagro, Quito - Magic Bean Este pequeno café en Quito, es visitado casi en cualquier momento del día. El enorme desayuno atrae a los turistas y los panqueques son deliciosos. Especialmente cuando hay música en vivo, el café se vuelve muy concurrido. Calle Calle Foch 681 y Juan Leon Mera, Quito - Mama Clorinda Mama Clorinda es un lugar popular en la zona turística. "La Mariscal". Aquí se sirven los platillos típicos de Ecuador, como el conejillo de Indias(cerdo de guinea), que se puede disfrutar en una bello y limpio ambiente. Incluso para los vegetarianos existe una gran variedad. Reina Victoria 1144, La Mariscal, Quito - Vista Hermosa El restaurant Vista Hermosa, ofrece a sus clientes exactamente una bella vista. Se localiza en el sexto piso de un edificio histórico en el centro de Quito, donde se tiene una gran vista sobre la parte histrórica de la ciudad. Desde pizza, pasta, carne y pescado, el menu incluye de todo. 453 Calle Mejia y Garcia Moreno Entretenimiento Quito tiene definitivamente una variada vida nocturna. La mayoría de los bares se localiza en el barrio de la "La Mariscal", donde puedes encontrar a la mayoría de los turistas disfrutando de su tiempo libre. - Sutra Lounge El sutra lounge es perfecto para relajarse y descansar un poco. Sobre cómodos sofas y almodines, puedes disfrutar de una taza de coctel de frutas, canelazos, té, canela y licor. Calle Juan Leon Mera and Calama Academia Columbus 10

11 - Coffee Tree Los asientos que se encuentran en la Plaza El Quinde son deseados, porque puedes ver desde ahí a los músicos en vivo, y a los grupos de baile. Especialmente a lo largo de los locales, el café-bar es muy popular. Ofertas de 2x1 son muy tentadoras para probar los excéntricos y pasar un par de horas ahí. Plaza El Quinde & Av. Reina Victoria - Beer House Café Concert Este club es conocido por su entretenimiento pero también por se una gran lcación para bailar y pasárselo bien. A pesar de que es relativamente pequeno, se puede hacer una gran fiesta. Av. de los Granados E and Eloy Alfaro - Latitud Este muy bien conocido bar de vinos y tapas espanolas, garantiza entretenimiento en las calles de Quito. Puedes escoger numerosos menus all you can eat y all you can drink. Con la música de la guitarra Espanola, y a media luz, tendrás una íntima y confortable atmósfera. Plaza El Quinde Compras El antiguo pueblo de Quito, con su multitud de colorosos mercados ambulantes, tiendas de compras diarias, supermercados y centros comerciales es ideal para ir de compras. Mercados - Mercado Artesanal La Mariscal Mercado Artesanal "La Mariscal" es el mayor mercado de artesanías en Quito. El humor que refleja los savores de Sudamérica es único, por tanto perfecto para un paseo y echar un vistazo a los puestos. Diariamente en Reina Victoria y Roca. Parque El Ejido - Mercado Santa Clara Un adorable mercado, especialemente recomendado para turistas que quisieran comprender las tradiciones y valores Ecuatorianas de mejor manera. Versailles y Dávalos Centros comerciales Los grandes centros comerciales, con restaurantes, boutiques, tiendas de discos, librerías, tiendas de deportes, supermecados y todo tipo de tiendas se encuentran en el area metropolitana, que tambien abren los domingos, son: - Centro Comercial Iñaquito (CCI) con cine: Av. Amazonas y Naciones Unidas - Centro Comercial Quicentro: Av. Naciones Unidas y 6 de Diciembre Supermercados Algunos de las más grandes cadenas de centros comerciales son "Super Maxi" y "Mí Comisariato", ofrecen una amplia variedad de comida y otros productos, importaciones, entre otros. Artesanías Productos Andinos: Una colorida variadad con todo tipo de productos que son rpoducidos en la región andina. Esta tienda se encuentra localizada en la parte cercana al aeropuerto. Urbina 111 y Cordero Hilana Tienda con productos de lana tejido a mano, único y bellos. 6 de Diciembre 1921 y Baquerizo Moreno Folklore En esta tienda se pueden comprar pequenas cortinas y artesanías. Colón E10-53 and Caamaño Academia Columbus 11

12 7) Los alrededores de Quito En la region alrededor de Quito, existen muchas atracciones y actividades que valen la pena intentar en alguna expedición lejos de la ciudad. Ambato Ambato es la capital de la provincia Tungurahua. Ambato se localiza a aproximadamente 140 km de Quito y a 2500 m sobre el nivel del mar. El pueblo se extiende a los pies de Chimborazo, la montana más alta en el país. Con la fundación de la ciudad de los conquistadores espanoles en 1535 se ganó cierta importancia como centro de comercio, pero lamentablemente no es el caso en la actualidad. En el veranod ee 1949 un terrible terremoto destruyó la cuidad por complete y tuvo que ser reconstruida. A pesar de ello, la ciudad es una incredible atracción para los turistas y ofrece mucho que ver. La cathedral, la librería y el museo Casa de Montalvo son atributos de la ciudad. El museo de historia naturakl Museo de Naturales Ciencas the Colegio Nacional Bolivar también vale la pena ser visitado. También recomendamos visitar las 3 Jardines-Haciendas del siglo XIX en el noroeste del río. Latacunga La ciudad de Latacunga se encuentra a 89 km al sur de Quito. Es conocida por su famoso volcán Cotopaxi, La ciudad es extremadamente antigua y ha sido repetidamente destruida por terremotos. Debido a la vista sobre el volcán y la posibilidad de extensas caminatas en la vecina Latacunga, es muy atractiva para los turistas. Cuando visites la ciudad, no te olvides de probrar la especialidad Chugchucara empanadas hechas de cerdo con harina de maíz, plátano y maíz tostado. Otavalo En el noreste de Quito, se encuentra esta ciudad con una altitud de 2500 m y habitantes llamados Otavaleños. Los turístas son atraídos principalmente por su Mercado de los sábados, que se ofrece como una minima extension en la ciudad. Solo toma 2 horas en autobus desde la capital. Ibarra San Miguel de Ibarra se localiza a una altitude de 2210m en el norte de los Andes ecuatorianos a 115 km de Quito. La ciudad es llamada la ciudad blanca porque sus calles afiladas y su alquitectura colonial están llenas de casas blancas con techos rojos. La ciudad fue fundada el 29 de Septiembre de 1606, el día de la fiesta de San Miguel Arcángel. En 1868, la ciudad fue casi completamente destruida por un terremoto y reconstruida en Las vistas del Parque Pedro Moncayo y Parque Victor Manuel Penaherrera dominan la vista, dando a la ciudad una maravillosa atmósfera. Ibarra también es conocido como un punto de comienzo para tomar el tren hacia la costa. Cada ultimo fin de semana de septiembre, las fiestas de los Lagos son celebradas, que son de importancia regional. Aguas termales de Papallacta Cerca de 2 horas al este de Quito, se encuentra el alma de la villa. Es conocida por sus baños termales. Los baños con diferentes temperaturas se localizan a una altitud de 3700m, y son de los mas hermosos y limpios en todo el país. Además de su ubicación, es muy popular debido a su vista. El resort restaurant ofrece un menu diverso para catar todos los sabores. También pueden comprarse botanas y bebidas en el kiosko. Mitad del Mundo El monumento se localiza a 25 km de Quito a una altitud de 30 m. Resalta el punto donde la expedición franco-española de Charles de la Condamine, Bouguer, Louis Godin y Pedro determinaron la posición del Ecuador (paralelo 0) ; de ahí que se le denomine la mitad del mundo. El centro del monumento es una gran bola. Tiene un diámetro de 4.5 m y es un monolito para pasar un aro metálico. Esto representa el símbolo de la tierra y el Ecuador. Particularmente emocionante es que el edificio puede ser escalado. Un interesante museo hace la visita complera. Al este y oeste de los edificios hay una línea roja, esto es para localizarse justo en el Ecuador. Debido a esto es posible pararse con un solo pie en el hemisferio norte y el hemisferio sur. Vale la pena una visita. Academia Columbus 12

13 Puente del ferrocarril Pifo The Pifo iron bridge is the first bungee jumping bridge in Ecuador. For about $ 60 you can experience two jumps with absolute adrenaline fun. Phone: or in Quito; Address: 279 Barón of Humboldt. Baños de Agua Santa El pequeno pueblo de Baños de Agua Santa tiene 18,000 habitantes y se ubica en la peninsula de Tungurahua, a 180km de Quito. Se encuentra en el valle al lado del volcán de 5016 m Tungurahua, cuyas cascadas y cráteres de agua caliente se encuentran. Aqui se puede montar, andar en bicicleta, entre otras. Incluso puedes hacer deporte extremo como escalar, remar en canoa o Swing Jumping. Noroccidente Esta area describe la provincia de Pichincha. Debido a su proximidad a Quito, esta provincial está en crecimiento poblacional acelerado. Para un pequeño receso en el paisaje subtropical, la magia de los bancos de niebla, y los hotels con cristalinos ríos para nadar, la jornada vale la pena. Un total de 600 difererentes especies de aves, hace esta región un verdadero paraíso.. Reserva Biológica Maquipucuna La reserva de 4500 acres es privaday cuenta con hectáreas de bosque protegido que en 1988 fue establecido. Puedes admirar una compilación de plantas como orquídeas, raros helechos, entre otras. Además, con más de 300 especies de aves, este parque es una vista única y natural de Ecuador. Los verdaderos amantes de la naturaleza pueden descubrirlo por medio de los trenes marcados. La información presentada es una pequeña selección. Para más detalles por favour contacta a la oficina local de turismo. Información Turística Oficina central "Palacio Municipal" Plaza de la Independecia Av. Espejo / Venezuela Horarios: Lun-Vie 9-20; Sa-Dom (Sujeto a cambios) Teléfono: ) Información práctica Moneda Desde septiembre de 2000 el Dólar americano es la moneda oficial de Ecuador. Te recomendamos que cambien al menos 50 euros antes de tu salida a Ecuador y que utilices tu tarjeta de débito una vez en el lugar para hacer retiros de dinero. Las tarjetas de crédito son rara vez aceptadas en restaurants y tiendas. A pesar de eso, es una buena idea llevar una tarjeta de crédito contigo en caso de emergencias como accidentes o enfermedad. Por favor infórmate en el banco antes de tu partida. En caso de emergencias, transferencias rápidas de dinero pueden realizarse via Western Union. Salud y atención médica Antes de tomar un viaje a Ecuador, te podemos recomendar que consideres la adquisición de un seguro para emergencias un seguro médico. Es importante que seas revisado por un medico y que cuentes con un equipo de primeros auxilios. Habla con tu aseguradora para considerer sit u seguroes válido mientras realizas tu curso de idiomas en el extranjero. De no ser así, es necesario que contrates un seguro medic adicional, ya que un tratamiento médico puede ser muy caro. Los servicios médicos de Quito son buenos. En caso de enfermedad existen buenos hospitales. La medicina puede ser adquirida en la farmacia. Es importante que guardes todos los recibos y recetas para que se te reintegre el dinero por tratamientos médicos. Hospital Internacional: Av. América N y Av. Atahualpa Tel.: / Hospital Metropolitano: Av. Mariana de Jesús y Av. Occidential Tel.: Academia Columbus 13

14 Transporte público Autobuses de la ciudad Las compañías de buses "Trolebus", "Ecovia" y "Metrobus", cubren la mayoría de las principales zonas a transitar: Avenida 10 de Agosto, Avenida 6 de Diciembre y Avenida América. Metrobus opera de días hasta las 21:30, Trolebus y Ecovia 24 horas del día. El sistema urbano ofrece cambios gratis de estación en los buses integrado, que permiten el siguiente viaje a distantes partes el pueblo. Además de las 3 lineas de autobuses, existen lineas privadas que conectan con el pueblo. La señal detrás del parabrisas del bus tiene la ruta y el destino final. Autobuses nacionales y regionales La mayoría de los autobuses salen de las terminales norte y sur, Terrestre y Quitumbe res pectivamente. Desde Quitumbe los autobuses salen a todas las areas del país. Desde Terrestre salen a distintas partes del país, pero no todas. Además de las líneas que salen de las terminaes anteriores, existen otros autobuses que proveen otro mayor confortabilidad y seguridad, pero que también son más caros. Para reservar un tique, es necesario ir a la terminal de autobuses y comprarlo. No es posible reservar por teléfono. Taxis Todos los taxis son amarillos y tienen una aleta montada que y tienen en verde el número de registro. Además, el nombre de la compañía de taxi y el número de vehículo. El taxímetro siempre debe estar encendido. Por favor evita abordar taxis que no tienen estas señales de seguridad. En la tarde-noche/ noche, los precios fijos pueden negociarse con el taxista. Los taxis pueden ser detenidos por medio de una seña con la mano en medio de la calle, así como cerca de hoteles o puestos de taxis. Alternativamente, dando la dirección exacta de donde se encuentra, puede acudir si es solicitado por teléfono.: Taxi Batán: Teléfono: City Taxi: Por favor trata de pagar con cambio, ya que los conductores por lo general no pueden cambiar grandes cantidades de dinero. Trenes Sábados y domingos, los tranvías salen de Quito a el El Boliche, un parque natural a en el Parque nacional Cotopaxi. La información en todas las secciones se obtuvo de la oficina Ferrocarriles Ecuatorianos: Calle Bolivar 5-43 and OE Garca Moreno La estación de tren en el distrito Chimbacalle vende tiques antes de la partida y durante y durante horas de oficina para los siguientes destinos: Quito-Cotopaxi, Riobamba-Alausi, Alausi-Sibambe-Alausi e Ibarra-Salinas. Estación: Av. Sincholagua y Maldonado Horarios de apertura En Quito, así como en otras ciudades importantes de Ecuador, hay horarios controlados de aperturas. Los grandes centros comerciales y super mercado abren los domingos. Muchos negocios pequeños, así como autoridades, cierran durante la hora del almuerzo. Tiendas: Lunes a Sábado 9:00 am - 8:00 pm Bancos: Lunes a Viernes 9:00 am - 5:00 pm Oficina de correo: Lunes a Viernes 9:00 am - 4:00 pm Electricidad La electricidad en Ecuador es de is 110 Voltios. Si viajas a Ecuador con un aparato que no acepta 110 Voltios, requerirás un convertidos de voltaje. Academia Columbus 14

15 Teléfono, teléfono celular, internet El código para Ecuador es Las llamadas de Ecuador a un número en el extranjero son relativamente caras. Por eso se recomienda que utilices uno de los muchos café internet ("net-to-phone"). Sin embargo, si quieres llamar por tu cuenta considera que las llamadas al extranjero son más baratas si utilizas un teléfono público de prepago. En este caso, puedes comprar las tarjetas en los puestos de periódicos, farmacias, hoteles. Otra opción es llamar desde un centro telefónico con cabinas individuales. Los precios deben ser claramente establecidos. Para estancias más largas, vale la pena comprar un teléfono cellular de prepago por unos dólares. Si quieres utilizar tu propio teléfono en Ecuador asegurate de que trabaje con la frecuencia. GSM 850. Fumar Desde 2006 fumar esta prohibido en lugares públicos, como cines, teatros, escuela, hospitales, etc. Incluso en los aeropuertos, salas de espera de transportes públicos y restaurantes, está prohibido fumar. Seguridad Además de su belleza visal, Ecuador es un país seguro también. Deberás, sin embargo, tomar algunas practices precausiones. Por favor deja documentos importantes como pasaporte, tiques de avión, tarjetas de crédito y débito, así como la mayoría del dinero en efectivo en tu alojamento. Toma solo lo que necesites cuando salgas. Es suficiente que lleves una copia de tu pasaporte contigo. No es recomendable caminar largas distancias por la ciudad durante la noche. En vez de eso, es mejor tomar un taxi. Bajo ninguna circunstancia deberás encontrate en los parques durante la noche. Por favor, se cienciente de la existencia de los carteristas especialmente en el centro de la ciudad y cuando uses el transporte público. En estos lugares es mejor tener tu dinero contigo y evitar llevar mochilas. Como precaución, deberás evitar llevar joyería llamativa. Pon atención al cruzar calles, ya que los autos llevan bastante velocidad y los conductors tienen poca consideración de los peatones. Debido a su altura la radiación solar es muy intense. Por favor utiliza protección solar con un FPS alto. Te deseamos una estancia muy agradable durante tu curso de idiomas en Quito! El equipo de Academia Columbus Academia Columbus 15