SOLUCIONES PARA SEGURIDAD Y GESTION DE VEHICULOS

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "SOLUCIONES PARA SEGURIDAD Y GESTION DE VEHICULOS"

Transcripción

1 SOLUCIONES PARA SEGURIDAD Y GESTION DE VEHICULOS

2 Soluciones para seguridad y gestión de vehículos Qué hay de nuevo? Tamaño real DriveRight 600 con instalación OBDII... p. 9 Sistema SmartCard... p. 11 CarChip Fleet... p. 12 Cómo comunicarse con nosotros A.A.N. BV Uilenkade 12 NL-3336 LP Zwijndrecht The Netherlands Phone: Fax: sales@driveright.cc Como administrador de flota, cada vez que un conductor se lleva del garaje un vehículo de la compañía para viajar por calles y carreteras, usted desearía poder acompañarlo. Pero aunque usted no pueda sentarse todas las veces en el asiento del pasajero, sí puede supervisar activamente la seguridad de cada conductor y el desempeño del vehículo, con DriveRight y CarChip. El sistema DriveRight El sistema DriveRight ofrece una herramienta de gestión de flota para todo vehículo de su flota, desde vehículos locales de pasajeros hasta camiones de largo alcance. Las opciones y la flexibilidad de este sistema, soportado por el potente software Fleet Management, le permiten personalizar sus soluciones de gestión de flota. El software Fleet Management le brinda la información que usted necesita para analizar, compartir y almacenar los datos de conducción. Trabaja con los registradores de datos DriveRight 600 y CarChip Fleeet. (Páginas 4 a 7). La consola de a bordo DriveRight 600, con registrador de datos incorporado, efectúa el seguimiento y la presentación visual de los datos de viaje, con una capacidad de hasta 600 viajes. Cinco opciones de instalación le permiten utilizarlo en todo vehículo de flota, ya sea grande o pequeño. Nuestra instalación más nueva y simple se conecta directamente al puerto OBDII. (Páginas 8 y 9). Cuatro opciones de descarga permiten transferir rápida y fácilmente los datos a su PC. Puede elegir: El Cable de descarga incluído con el software, para la descarga directa desde la consola. (Página 4). El Sistema SmartCard para simplificar tareas administrativas, identificar conductores automáticamente y descargar datos. (Página 11). El Juego de descarga en Palm (Palm Download Kit), para descargar datos en una Palm Pilot. (Página 11). El Juego de descarga remota (Remote Download Kit) para la transferencia de datos mediante un módem remoto. (Página 11). CarChip Fleet El CarChip Fleet proporciona detalles sobre el desempeño y diagnóstico del motor, así como información sobre el conductor y el viaje. Utiliza el mismo software Fleet Management que el DriveRight 600, de modo que usted puede mezclarlos y combinarlos para satisfacer sus necesidades. El registrador de datos CarChip Fleet se conecta rápida y fácilmente en el puerto OBDII del vehículo. El CarChip Fleet con Alarma (CarChip Fleet with Alarm) incluye una alarma audible para alertar a los conductores toda vez que superen un límite fijado por la compañía. (Páginas 12 y 13). El Módulo GPS recolecta información de la ruta, junto con la velocidad y el estado de las entradas digitales, y agrega detalles críticos de localización al registro de accidentes del DriveRight. (Página 10). 2

3 Protección, seguridad, ahorro y simplicidad Todo lo que un Administrador de Flota necesita Protección Conozca qué conductor operó el vehículo, y cuándo (con DriveRight 600). Evite la alteración de datos o límites. Vea dónde ha estado su vehículo (con DriveRight 600 y el Módulo GPS). Autorice a determinados conductores a arrancar determinados vehículos (con DriveRight 600, SmartCard y el Juego Interruptor del Arrancador [Starter Interrupter Kit]). Registre el desempeño del motor, para optimizar la reparación y el mantenimiento (con CarChip Fleet o CarChip Fleet con Alarma [CarChip Fleet with Alarm]). Seguridad Ajuste los límites de velocidad, aceleración y desaceleración, y sepa cuándo el conductor los ha superado. El CarChip Fleet ofrece un potente registro de datos en un paquete diminuto y discreto. Cada año, alrededor del 20 % de los conductores de flota sufre un accidente vehicular laboral, en comparación con el 6 % de los trabajadores de otras ocupaciones que sufren lesiones o enfermedades laborales. 1 Los accidentes en las carreteras son la principal causa de desgracias laborales, y representan alrededor del 25 % del total. 2 La instalación de registradores de datos de eventos a bordo puede reducir el número de accidentes entre un 10 y un 30 %, reducir su severidad y hacer disminuir sus costos entre un 40 y un 60 % Asociación Nacional de Administradores de Flota (National Association of Fleet Administrators) de los E. U. de A., citado en Beneficios de crear una cultura de seguridad de flotas ( Rewards of Creating a Fleet Safety Culture ), Sociedad Norteamericana de Ingenieros de Seguridad (American Society of Safety Engineers), agosto de Promueva la prevención de accidentes; registre precisos detalles de conducción cuando ocurra un accidente. Proporcione una alarma audible para alertar al conductor cuando se superen los límites. Posibilite la autosupervisión del desempeño de conducción (con la consola de a bordo del DriveRight 600). Verifique el uso del cinturón de seguridad y de los faros delanteros (con DriveRight 600). Ahorro Reduzca el riesgo de accidentes laborales. Reduzca el desgaste del vehículo mediante un frenado más seguro y una conducción prudente. Aumente el rendimiento del combustible del vehículo, desalentando la aceleración rápida y las altas velocidades. La consola de a bordo DriveRight 600 proporciona a los conductores información instantánea. Registre el desempeño del motor y localice las fallas para su reparación (con CarChip Fleet). Simplicidad Genere informes útiles y adaptables con el software Fleet Management, para analizar las tendencias y eventos del conductor. Personalice el seguimiento de los conductores y vehículos. Descargue los datos fácilmente en su computadora; hay cinco opciones de descarga para satisfacer variadas necesidades. Almacene y maneje los datos con facilidad. Elija su plataforma de base de datos con Conectividad Abierta de Bases de Datos (Open Database Connectivity). Comparta, envíe o coloque datos con la utilidad incorporada de Sumario del Censo de Lesiones Ocupacionales Fatales (Census of Fatal Occupational Injuries Summary), Oficina de Estadística Laboral (Bureau of Labor Statistics), Departamento de Trabajo de los E. U. de A. (U. S. Dept. of Labor), setiembre de Registradores de Datos de Eventos (EDR): Sumario de Conclusiones del Grupo de Trabajo sobre EDR de la NHTSA (Event Data Recorders: Summary of Findings by the NHTSA EDR Working Group), Administración Nacional de Seguridad en el Tráfico de Carretera (National Highway Traffic Safety Administration NHTSA) de los E. U. de A., agosto de

4 Software Fleet Management La información que usted necesita, de una ojeada Haga el seguimiento y compare conductores y vehículos por flota, grupo o localización. Informes cuidadosos, conectividad flexible El software Fleet Management de DriveRight permite que su computadora trabaje allí donde el neumático pisa el camino, aunque nunca salga de viaje. Vea, imprima y almacene registros de accidente. Proteja los datos mediante múltiples niveles de contraseñas y registros de alteraciones. Clasifique datos y cree informes de acuerdo con criterios seleccionados. Haga un resumen de los datos por día, por semana o por períodos mayores. Su potente confección de informes y su interfaz intuitiva entregan la información en una forma oportuna y comprensible. Los informes se resumen para dar al administrador la información necesaria, de una ojeada. Los informes más detallados, como por ejemplo los informes de excepciones, permiten el seguimiento personalizado del uso del vehículo y del comportamiento de un conductor determinado. El poderoso diseño conforme al estándar de Conectividad Abierta de Bases de Datos (Open Database Connectivity - ODBC) le permite elegir la plataforma de base de datos entre Microsoft Access, SQL Server, MySQL, Oracle 8i y 9i, y otras. El archivado inteligente permite al administrador mantener activos los datos pertinentes mientras se conservan almacenados en forma segura los del pasado. Es flexible para adquirir y compartir datos. Además de soportar la descarga remota o en una Palm, los datos pueden ser transportados mediante el Protocolo de Transferencia de Archivos (File Transfer Protocol FTP); igualmente confortable en una computadora individual o en un servidor de red. Genera informes basados en HTML mediante su utilidad de incorporada, o para colocar en cualquier servidor Web Software Fleet Management Envíe fácilmente informes basados en HTML por . Incluye el software en CD, un cable serie y un adaptador de alimentación para descargar DriveRight, y un cable USB para descargar CarChip. Requiere Windows 98SE, ME, NT4.0, XP o Requiere un puerto serie libre, si se descarga directamente desde la consola DriveRight; vea otras opciones de descarga en la página 11. Para descargar DriveRight vía USB, agregue nuestro Sistema SmartCard (página 11) o nuestro cable opcional USB-Serie (DB9) Cable USB-Serie para DriveRight Las pantallas reales pueden variar.. 4

5 Informes eficaces: información de una ojeada Elija todos los conductores, o seleccione únicamente los que usted desee. Imprima todas las fechas, o ingrese un período seleccionado. Cuadro de diseño para Informe de velocidad excesiva Seleccione el umbral superior de velocidad. DriveRight nos ha permitido satisfacer nuestros objetivos de seguridad vehicular, controlando y haciendo cambiar el comportamiento de nuestros conductores en lo referente a la conducción. Los conductores conocen muy bien cómo trabaja DriveRight. La alarma del DriveRight se mantiene activada, de modo que el conductor está enterado de todo error cometido en el camino. Y al no haber accidentes, esto significa ahorro de tiempo y dinero. Administrador de flota, Houston, TX Conductor identificado por su número de identificación (ID) y nombre. Muestra todas las velocidades superiores al umbral, con fecha y hora. Identifica los vehículos por sus números de identificación (ID) y de licencia. El listado de velocidad máxima es fácil de explorar rápidamente. Informe de velocidad excesiva para un conductor determinado. 5

6 Informes eficaces: información de una ojeada Felicitaciones por producir DriveRight, para monitorear los hábitos de conducción. DriveRight es verdaderamente un dispositivo de seguridad, que no sólo ayuda a proteger vidas y bienes, sino que también hace que se disfrute conducir. Técnico electrónico de flota, Port-Harcourt, Nigeria Las bandas de color agrupan los conductores de puntajes altos, medios y bajos, para posibilitar un seguimiento apropiado. Factores de seguridad del conductor, combinados en un puntaje y un conciso resumen El puntaje acumulativo permite que usted vea el progreso a lo largo del tiempo. Filtros e informes sobre parámetros específicos. Informe sobre puntaje de seguridad del conductor Las pantallas reales pueden variar.. El administrador selecciona las definiciones de noche y fin de semana. Muestra la cantidad de millas total... la cantidad de millas mensuales promedio y la cantidad de millas en fines de semana y de noche. Informe de utilización personalizable 6

7 Informes eficaces: información de una ojeada Con el GPS, se registra la localización del accidente. Vea los valores de velocidad de los últimos 20 segundos (con CarChip) o 40 segundos (con DriveRight), gráficamente y en un cuadro detallado. En el primer año de uso de DriveRight, nuestra compañía alcanzó su objetivo. En todo el período de dos años, los ejecutivos de la empresa informaron que no se produjo ningún accidente. Administrador de Operaciones de Flota, Hassi Messaoud, Argelia Informe del registro de accidentes Informe generado mediante la planilla Microsoft Excel incluída. Con CarChip Fleet, usted obtendrá también informes adicionales sobre el desempeño del motor, incluyendo su número de rpm. Informes sobre desempeño del motor 7

8 DriveRight 600 Esto es lo que usted obtiene: Lecturas actuales Velocidad (en km/h o millas por hora [MPH]); velocidad máxima Aceleración y desaceleración DriveRight 600: El sistema más avanzado hasta ahora El DriveRight 600, que utiliza una avanzada tecnología de microprocesador, monitorea constantemente la velocidad de su vehículo, enviando los datos a una consola interactiva con pantalla de cristal líquido (LCD) ubicada en el tablero de instrumentos. Los conductores pueden ver su desempeño en la conducción en tiempo real: es como tener un instructor de conducción a bordo. Distancia recorrida Odómetro Horas de comienzo y final del viaje de freno, cinturones de seguridad, interruptor de toma de fuerza (power take off - PTO), faros delanteros u otras características, mediante el uso de dos entradas digitales. Información sobre el viaje Haga el seguimiento, almacenamiento y visualización de los datos de 600 viajes Seleccione el tipo de viaje de negocios, personal, viaje diario, otros Velocidad promedio y máxima del viaje Tiempo transcurrido con velocidad mayor que el límite Cantidad de veces que se superaron los límites de velocidad y de desaceleración Más Alarmas de velocidad, aceleración y desaceleración Protección por contraseña para los datos y los valores ajustados El DriveRight 600 no sólo registra y monitorea cómo y cuándo se usan los vehículos, sino también por quién. Además de tener memoria suficiente para 600 viajes y 10 registros de accidente, permite también fijar límites de velocidad, aceleración y desaceleración, y muestra cuán a menudo se han superado esos límites. Incluso, proporciona una alarma para avisar a los conductores toda vez que superan un límite. Además, DriveRight incorpora estas elaboradas características que son las más pedidas por los administradores de flota: Crea automáticamente un registro de accidente toda vez que se produce una desaceleración súbita. Utilizando el software Fleet Management, usted podrá ver los valores de velocidad de cada uno de los últimos 20 segundos anteriores al evento y los 20 segundos posteriores al mismo. Aun cuando no se generen registros de accidente, la consola almacena automáticamente los valores de velocidad de cada uno de los últimos 20 segundos, para cada uno de los últimos 20 viajes. Permite el monitoreo de las luces Preserva los datos y los valores de ajuste mediante fuertes características de protección, aun en el caso de interrupción o remoción de la alimentación eléctrica. Monitorea múltiples conductores mediante el uso de códigos de cuatro dígitos de identificación de conductores (driver ID). O puede utilizar la identificación para el seguimiento de destinos en lugar de conductores. Impide cambios no autorizados de los datos o de los límites de umbral, mediante el uso de códigos de identificación de protección especiales. Crea un registro de alteraciones cada vez que se desconecta la unidad de visualización (display), o que una persona no autorizada intenta cambiar datos o límites. Indicador de alteraciones No hay pérdida de datos por interrupción de alimentación eléctrica Soporta dos entradas digitales, para registrar el uso de las luces de freno, faros delanteros, toma de fuerza (power take off - PTO) o cinturón de seguridad La consola de fácil lectura acompaña en todos los viajes. La consola, suficientemente pequeña como para caber en un bolsillo, puede llevarse a la oficina para la descarga. O puede elegir una de las opciones de descarga que se muestran en la página 11. 8

9 Opciones de instalación Cuál es la instalación correcta para mi vehículo? Autos, camiones livianos y camionetas Desde 1996 hasta la actualidad (E. U. de A. y Canadá) Desde 1996 hasta la actualidad (Europa y resto del mundo) OBD VSS GD/HD DriveRight 600 OBD Nuestra instalación más nueva y simple es perfecta para vehículos provistos de un puerto OBDII. No tiene más que enchufar el conector en el puerto OBDII, y luego conectarlo a la consola DriveRight. DriveRight 600 VSS Para vehículos con sensores electrónicos de velocidad (VSS), incluyendo la mayoría de los modelos de 1992 y años posteriores, y algunos modelos de años anteriores con control de crucero. DriveRight 600 GD Modelo de uso general (general-duty), para autos de pasajeros y camiones livianos. El sensor se monta cerca del eje motor o del acople de velocidad constante (CV joint) del vehículo. (No se muestra). DriveRight 600 HD Modelo para servicio pesado (heavyduty), para grandes camiones, autobuses y vehículos todo terreno. El sensor se monta cerca del eje motor o del acople de velocidad constante (CV joint) del vehículo. Se suministra con elementos de montaje magnéticos de acero inoxidable y un cable extralargo. (No se muestra). 8156OBD - DriveRight 600 OBD 8156VSS - DriveRight 600 VSS 8156GD - DriveRight 600, Uso general (General-Duty) 8156HD - DriveRight 600, Servicio Pesado (Heavy-Duty) El DriveRight 600 OBD se enchufa en el puerto OBDII (existente en modelos de los años 1996 y posteriores), ubicado cerca del asiento del conductor. El DriveRight 600 VSS toma una derivación de la señal del sensor de velocidad del vehículo. Todos los modelos incluyen los accesorios de montaje necesarios para instalar los sensores, junto con las opciones para el montaje de la consola o anteriores Camiones y autobuses de servicio pesado Desde 1992 hasta la actualidad 1991 o anteriores OBD VSS GD/HD Tractores y otros vehículos móviles Todos los años OBD VSS GD/HD Significados de los colores Notas: Muy probable o seguro Probable Posible No disponible OBD requiere un vehículo con un puerto OBDII operativo. Este puerto fue declarado obligatorio para todos los vehículos de pasajeros y de servicio liviano vendidos en los E. U. de A. a partir de Puede encontrarse en algunos vehículos vendidos fuera de los E. U. de A. y Canadá, pero no existe una pauta consistente de cuáles marcas y modelos funcionarán y cuáles no. VSS requiere un vehículo que produzca una señal de alambre pulsado que varíe con la velocidad. Esta es una señal comúnmente utilizada por el control de crucero de un vehículo, por lo que es muy probable que los vehículos que cuentan con control de crucero como opción tengan este alambre pulsado. La ubicación del alambre varía de un vehículo a otro, y de año a año. GD y HD cuentan con un sensor con interruptor de lámina (reed-switch) y un imán que va montado en un eje motor u otro punto rotativo de un vehículo. El interruptor de lámina (reed switch) cuenta las revoluciones del imán, y transmite esos pulsos a la consola. El instalador calibra cada consola para adaptar la frecuencia de las revoluciones a la velocidad del vehículo. 9

10 Módulo GPS Módulo GPS personalizable Para maximizar los datos de localización del GPS, tome muestras con una frecuencia de alrededor de una por segundo. Para maximizar el tiempo entre descargas tome muestras más espaciadamente, como por ejemplo una cada 15 minutos. Horas de registro de datos de localización Con intervalos de un segundo, descargue una vez por hora; con intervalos de 15 minutos, descargue una vez cada 650 horas de conducción. Cada punto de intervalo incluye el estado de las entradas digitales, así como la velocidad y la dirección. La exactitud de la localización es aproximadamente 9 m (30 pies). Uselo con Microsoft MapPoint o Streets & Trips Muestre la ruta del viaje y la localización de cada parada. El Módulo GPS agrega importantes detalles al registro del vehículo El agregado de nuestro módulo GPS opcional a su DriveRight 600 le permite enfocar más detalles de conducción. Vea los datos del GPS en la consola DriveRight. Vea la posición y el rumbo actuales del GPS en las pantallas de latitud y longitud de la consola. Los datos del GPS están sincronizados con la velocidad y con otras informaciones importantes recolectadas por la consola. Perfecciona los informes de seguridad del software Fleet Management. Agrega los datos de latitud y longitud al Informe de Accidente. Cuando se monitorean las luces de freno mediante las entradas digitales, le permite ver cuándo y dónde se aplicaron los frenos Módulo GPS para DriveRight 600 Utilícelo con programas de trazado de mapas provistos por terceros. Exporte datos a un programa de trazado de mapas provisto por terceros, como el Microsoft MapPoint o Streets & Trips. Cree un mapa que muestre la ruta que se ha tomado, así como cada arranque y parada. Grafique las muestras de alta velocidad y juzgue rápidamente si un conductor ha conducido correctamente o no en un camino particular. Fácil de instalar y de usar. No tiene más que enchufar la unidad en la consola DriveRight, y posicionar la antena tipo disco ( hockey puck ) sobre el tablero de instrumentos. Puede llevarse fácilmente de un vehículo a otro. Haga rotar varios módulos en su flota, según su necesidad. Puede agregarse a los DriveRight 600 previamente instalados, en cualquier momento. Determine el desempeño de seguridad del conductor para caminos específicos. Evalúe la severidad de un accidente, en base a la localización del vehículo. Pantallas creadas utilizando Microsoft MapPoint. Las pantallas reales pueden variar. Cada viaje del día se muestra en un color diferente. El Informe del Registro de Accidente muestra la localización de eventos en los que ha habido frenadas bruscas. Los puntos de colores muestran diferentes velocidades, de una ojeada. 10

11 Opciones de transmisión de datos Traslade rápidamente la información desde el punto de recolección hasta el punto de decisión Tener datos difíciles de transferir y de acceder, no es mucho mejor que no tener ningún dato. DriveRight 600 hace que el proceso de transferencia de información sea sencillo, rápido y flexible, lo que le permite poner los datos rápida y fácilmente en las manos de quienes toman las decisiones. Nuestro software Fleet Management incluye los cables necesarios para descargar los datos de conducción directamente desde la consola. O puede elegir una de las opciones que siguen para hacer la descarga más rápida y fácil aún. Juego Interruptor del Arrancador (Starter Interrupter Kit) Sistema SmartCard de DriveRight El sistema SmartCard de DriveRight proporciona protección y comodidad extra. Utilícelo para autenticar la identidad del conductor, descargar datos de conducción y simplificar tareas administrativas. El sistema está compuesto por cuatro partes: Una SmartCard para cada conductor. La SmartCard, que se ofrece en paquetes de diez unidades, puede usarse con un cordón, sujetarse a un cinturón o llevarse en una billetera. Lector de escritorio (Desktop Reader) Un Lector de a bordo (On-Board Reader) para cada vehículo, para conectar a la consola DriveRight 600 dentro del vehículo. Incluye una SmartCard. Un Juego Interruptor del Arrancador (Starter Interrupter Kit) opcional para cada vehículo, para asegurar que sólo puedan hacerlo arrancar los conductores designados. Un Lector de escritorio (Desktop Reader) que se conecta al puerto USB de su PC al volver a la oficina, para utilizar junto con el software Fleet Management. Para utilizar el sistema, el conductor sólo debe insertar su SmartCard en el Lector de a bordo (On-Board Reader) antes de hacer arrancar el vehículo. La identificación (ID) del conductor se transferirá automáticamente a la consola para su autenticación. Al finalizar el viaje él simplemente presiona un botón, y los datos de conducción se descargan automáticamente en la SmartCard. La tarjeta, del tamaño de una tarjeta de crédito, permanece en poder del conductor. Lector de a bordo (On-Board Reader) De vuelta en la oficina, los administradores de flota pueden descargar rápida y fácilmente los datos en su PC mediante el Lector de Escritorio (Desktop Reader). Pueden también crear SmartCards administrativas para aplicar límites, valores umbral y autorizaciones para las consolas DriveRight, y todo ello sin siquiera retirarlas de los vehículos Lector de a bordo (On-Board Reader) SmartCard 8108 Lector de escritorio (Desktop Reader) SmartCard 8112 SmartCards, paquete de Interruptor de arrancador (Starter Interrupter) Juego de descarga en Palm Este juego le posibilita descargar datos de una consola DriveRight en una Palm Pilot, mediante un cable de interfaz. No se necesita retirar la consola del vehículo. Hasta las Palm más básicas cuentan con memoria suficiente para almacenar los datos de docenas de vehículos, y así se posibilita que una persona capture rápidamente la información de una flota entera. Los datos pueden luego descargarse en su PC, mediante una simple selección de menú del software Fleet Management Palm Download Kit Juego de descarga remota Posibilita que los conductores descarguen datos en forma remota, conectando la consola DriveRight directamente a un módem externo. Es ideal para flotas que están diseminadas en grandes extensiones. Cuando el módem se conecta telefónicamente con una computadora que está ejecutando el software Fleet en un modo especial de anfitrión (hosting), los datos se transferirán automáticamente Juego de descarga remota (Remote Download Kit) 11

12 CarChip Fleet Fácil instalación: Sólo enchúfelo 1. Localice el conector OBDII de su auto. Lo encontrará a no más de 1 m (3 pies) del asiento del conductor. 2. Enchufe el CarChip. La luz destellante le indica que está instalado y listo para funcionar. 3. Comience a conducir. El CarChip comienza a registrar los datos inmediatamente. 2 1 Se enchufa instantáneamente y discretamente en el puerto OBDII de su auto o camión. 3 Para modelos del año 1996 y posteriores. Soporta los siguientes protocolos OBDII: J , J , ISO 9141, KWP 2000 (ISO 14230), CAN (Controller Area Network, ISO 11898). No es seguro que el CarChip Fleet soporte el protocolo E-OBDII. Para asegurarse sobre el protocolo OBD de su vehículo, consulte al fabricante. Vea notas adicionales sobre compatibilidad en la página 9. Una opción simple y económica para la Gestión de Flota Qué le parece si pudiera leer la mente su auto, en forma simple y económica? Con CarChip Fleet, conocer qué está ocurriendo detrás del volante y bajo el capó es tan simple como sólo enchúfelo. Sólo enchufe el diminuto registrador de datos en el puerto de diagnóstico a bordo (OBDII) de su vehículo, y comience a registrar inmediatamente la fecha y hora del viaje, velocidad, distancia, aceleraciones y desaceleraciones. Registra hasta 300 horas de datos de conducción, dependiendo del intervalo de registro. El registro de accidente memoriza los valores de velocidad de los últimos 20 segundos antes de una detención completa. El CarChip Fleet con Alarma CarChip Fleet with Alarm) proporciona también una alarma audible para alertar a los conductores toda vez que superen un límite de velocidad, aceleración o desaceleración. Registro del desempeño del motor y localización de fallas. Monitorea 4 cualesquiera de 23 parámetros del motor seleccionables, incluyendo el número de rpm, a intervalos de entre 5 y 60 segundos. Registra los códigos diagnósticos de problemas y las lecturas congeladas que muestran el estado de diversos parámetros del motor al momento. Después de revisar los códigos de problemas, los administradores pueden ajustar rápida y fácilmente el CarChip para apagar la luz Verificar motor. Fácil de instalar, discreto y económico. Un único registrador de datos CarChip puede conmutarse entre vehículos o conductores, según se necesite. Se descarga rápida y fácilmente en nuestro software Fleet Management (que se vende separadamente) para clasificar y analizar datos, y enviarlos por . Ofrece a los administradores de flota la flexibilidad que necesitan. Utilice el CarChip Fleet en algunos vehículos y el DriveRight 600 en otros: nuestro software Fleet Management los soporta a ambos. Requiere sólo un paquete de software por ubicación, haciendo fácil la descarga y el seguimiento de los datos de conducción, sea cual fuera la unidad que sus conductores están utilizando. Al igual que el DriveRight 600, el CarChip Fleet proporciona a los conductores un incentivo para concentrarse en la conducción segura, y les da a los administradores la capacidad de evaluar y recompensar sus esfuerzos. La facilidad de uso y el registro adicional del desempeño del motor del CarChip lo convierten en un valioso agregado a su programa de administración de flota CarChip Fleet 8245 CarChip Fleet con Alarma (CarChip Fleet with Alarm) 12

13 CarChip Fleet CarChip Fleet: Simple y efectivo Un diminuto registrador de datos, que es discreto mientras se lo usa Las líneas verticales muestran frenadas y aceleraciones bruscas y extremas. Un CarChip puede rotar por varios vehículos Registra la velocidad cada 5 segundos Desempeño del motor El gráfico muestra el número de rpm en función del tiempo; utilice la función de magnificación (zoom) para averiguar sobre un punto específico de datos. Monitorea 4 parámetros seleccionables del motor, que incluyen Número de rpm Posición del acelerador Carga del motor Temperatura del refrigerante Presión del múltiple de admisión Caudal de aire Gráfico de parámetro del motor: número de rpm Temperatura del aire de admisión Avance del encendido Presión del combustible Estado del sistema de combustible Los códigos y descripciones de diagnóstico del motor ayudan al mecánico a centrarse en los problemas. Reajuste de combustible, de corto y de largo plazo Tensión de salida del sensor de oxígeno Tensión de la batería Las lecturas congeladas de los sensores brindan detalles adicionales sobre el desempeño del motor. Registro de accidentes Registra los críticos valores de la velocidad de los 20 últimos segundos Se genera un registro toda vez que se enciende la luz Verificar motor. Al utilizar el CarChip Fleet con el software Fleeet Management, usted obtendrá además todas las capacidades de confección de informes que se muestran en las páginas 4 a 7. La confección de informes sobre el desempeño del motor y los códigos diagnósticos de problemas se encuentran disponibles únicamente con el CarChip Fleet; no están disponibles con el DriveRight 600. Informe de códigos de problemas Las pantallas reales pueden variar. 13

14 Juegos de instalación Garantía Garantizamos que nuestros productos están libres de defectos en materiales y mano de obra por un año a partir de la fecha de la compra original. Si bien hacemos todos los esfuerzos posibles por fabricar cuidadosamente nuestros productos según los más altos estándares de calidad, ocasionalmente pueden encontrarse piezas faltantes, defectuosas o dañadas. Si usted encuentra una pieza defectuosa regrésenos el producto, con los cargos de transporte pagados por adelantado. Incluya una prueba de la compra, y una explicación escrita del problema. Durante el período de garantía repararemos o reemplazaremos el producto, a nuestra opción, sin cargo. Esta garantía no cubre los daños debidos a uso o instalación incorrectos, negligencia, accidente o reparación no autorizada, o daños incidentales o consiguientes más allá de los productos Davis mismos. La duración de las garantías implícitas se limita a la duración de esta garantía limitada. Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, o la exclusión o limitación de daños incidentales o consiguientes, por lo que las limitaciones indicadas anteriormente pueden no aplicarse a su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted puede tener otros derechos, que varían de un estado a otro y de un país a otro. Aviso importante de seguridad El CarChip y el DriveRight OBD han sido diseñados y probados cuidadosamente para cumplimentar los protocolos OBDII que se utilizan en los vehículos vendidos en los E. U. de A. de modelos del año 1996 y posteriores. Sin embargo, algunos modelos de vehículos no guardan una conformidad total con estos protocolos. Además, los sistemas de control computarizado de un vehículo determinado pueden estar funcionando incorrectamente o fuera de especificación, como pueden estarlo también los sensores que utilizan estos sistemas. Antes de instalar el CarChip o el DriveRight OBD, asegúrese de revisar la lista de exclusiones conocidas en nuestro sitio Web donde encontrará también las últimas descargas de software y firmware. Para ver una discusión en profundidad sobre las anomalías de OBDII, le recomendamos el sitio Web del Instituto de Equipos y Herramientas (Equipment and Tool Institute): Si bien nuestras pruebas y la experiencia de miles de usuarios del CarChip y del DriveRight OBD han mostrado que las unidades son seguras y confiables, existe un riesgo implícito al agregar cualquier producto del mercado de accesorios que tenga la capacidad potencial de afectar el funcionamiento o la conducibilidad de su vehículo. Si en cualquier momento durante el uso de alguno de nuestros productos, usted tuviera alguna inquietud acerca del funcionamiento de su vehículo, debe conducir el mismo hacia un costado, fuera de la calzada, inmediatamente o tan pronto como pueda hacerlo en forma segura. Desconecte la unidad del puerto OBDII y consulte a un mecánico licenciado o a un centro de servicio de automóviles. Informe toda cuestión o tema de interés a nuestro Departamento de Soporte Técnico, llamando al (510) , o escribiendo a support@davisnet.com. Estamos abiertos de lunes a viernes, de 7:00 a. m. a 5:30 p. m., hora del Pacífico. Mantenemos una base de datos activa con la información que recibimos, y sus comentarios pueden ayudarnos a mejorar continuamente el producto. Accesorios Consola de visualización extra (Extra Display Console) Cuando varios conductores comparten vehículos, dé a cada conductor su propia consola de visualización, para mantener todos sus datos en un lugar. Se incluye una batería de litio Consola de visualización extra (Extra Display Console) para DriveRight 600 Herramienta de Tensión para la amarra de acero inoxidable Para utilizar con el DriveRight 600 para Servicio Pesado (Heavy-Duty). La Herramienta de Tensión es una herramienta de estiramiento del tipo de un destornillador, que permite al instalador tensionar la faja de acero inoxidable para servicio pesado. La Herramienta de Tensión Extra (Deluxe Tension Tool) es un dispositivo de trinquete, que proporciona una eficiencia extra para instalaciones múltiples Herramienta de Tensión para amarra de acero inoxidable (Tension Tool for Stainless Steel Tie) 8195 Herramienta de Tensión Extra para amarra de acero inoxidable (Deluxe Tension Tool for Stainless Steel Tie) Cable USB-Serie No tiene puerto serie en su computadora? Igualmente puede usar el software Fleet Management con este cable adaptador Cable USB-Serie (DB9) (USB to Serial [DB9] Cable) Juegos de instalación extra Para ver información sobre cuál es la instalación correcta para su flota, vea la página 9. La solución perfecta si usted desea usar una consola de visualización DriveRight en múltiples vehículos. Cada juego de instalación incluye un manual y las piezas necesarias para preparar un vehículo para la consola DriveRight. El Juego de Uso General (General-Duty Kit) puede montarse en cualquier vehículo, y es suficiente para la mayoría de los autos y para camionetas y camiones de reparto livianos. El Juego para Servicio Pesado (Heavy-Duty Kit) contiene accesorios de montaje mejorados y cables más largos, para condiciones más severas. Puede montarse en cualquier vehículo, y está diseñado para manejar las necesidades de grandes camiones, autobuses y vehículos todo terreno. Nota: Se recomienda utilizar durante la instalación la herramienta de tensión. El Juego VSS (VSS Kit) entrega una lectura de velocidad, tomando una derivación de la señal del sensor de velocidad existente en el vehículo. (Por favor, inspeccione para asegurarse de que el vehículo tenga una señal VSS, dado que no todos los modelos la tienen). Dado que no hay un sensor expuesto, este método es especialmente apropiado para vehículos todo terreno. El Juego OBD (OBD Kit) incluye los sensores y los accesorios necesarios para instalar el DriveRight 600 en vehículos con un puerto OBDII, que puede encontrarse en autos de pasajeros de modelos del año 1996 y posteriores. 8160GD Juego de Instalación de Uso General (General-Duty Installation Kit) 8160HD Juego de Instalación para Servicio Pesado (Heavy-Duty Installation Kit) 8160VSS Juego de Instalación VSS (VSS Installation Kit) 8160OBD Juego de Instalación OBDII (OBDII Installation Kit) Consola de Visualización Herramienta de Tensión Herramienta de Tensión Extra Cable USB-Serie 14

15 Comparación de características CARACTERISTICAS Y OPCIONES DESEMPEÑO DEL CONDUCTOR CarChip y DriveRight 600 Producto No Instalación Descarga en computadora Máximos Batería de respaldo Aceleración y desaceleración CarChip Fleet con software Fleet Management CarChip Fleet con Alarm con software Fleet Management DriveRight 600 Consola de Visualización únicamente DriveRight 600 with Fleet Management Software Cuál es el sistema correcto para su flota? Registrador de datos o Consola de Visualización de a bordo DriveRight 600: Software (requiere sólo un paquete de software por flota) No aplicable 8186 Se instala usando Para modelos de los años Conector OBDII 1996 y posteriores Conector OBDII 1996 y posteriores OBDII, VSS, eje motor o acople de velocidad constante (CV joint) Cualquiera OBDII, VSS, eje motor o acople de velocidad constante (CV joint) Para autos, camionetas y camiones de reparto l l l l Para grandes camiones, vehículos todo terreno y autobuses l l Se recomienda una instalación profesional l l Cualquiera Tiempo de instalación estimado 15 segundos 15 segundos 1 a 2 horas 1 a 2 horas Mediante el cable USB incluído l l Mediante el cable serie incluído Vía módem, utilizando el juego opcional Vía Palm Pilot, utilizando el juego opcional Vía SmartCard, utilizando el juego opcional Número de viajes Sin límite Sin límite 600 viajes 600 viajes Horas de tiempo de conducción 300 horas * 300 horas * 435 horas 435 horas Tipo de batería Interna Interna Litio, 3 Volt Litio, 3 Volt Vida útil esperada de la batería, si la unidad no está en un vehículo 10 a 15 años 10 a 15 años 2 meses 2 meses Vida útil esperada de la batería, en uso normal 10 a 15 años 10 a 15 años 3 a 5 años 3 a 5 años Aceleraciones bruscas l l l l Alarma a bordo para aceleraciones bruscas l l l Desaceleraciones bruscas l l l l Alarma a bordo para desaceleraciones bruscas l l l Registro de accidentes Después de una desaceleración brusca: valor de velocidad de cada segundo para los últimos 20 segundos anteriores a una detención completa. l l Valores de velocidad de cada segundo, para 20 segundos antes y 20 segundos después de la desaceleración brusca. l Distancia Distancia recorrida por viaje l l l l GPS Registro opcional de posición con GPS l Tiempo del viaje Hora de comienzo y de final l l l l Tiempo total en movimiento l l l l Tiempo muerto l l Tiempo de conducción en fin de semana y de noche l l l Tipo de viaje Cambio del tipo de viaje (de trabajo o personal) l l Intervalo de registro 5 segundos, fijo 5 segundos, fijo 1 a 30 segundos, seleccionable l l l l 1 a 30 segundos, seleccionable Velocidad máxima l l l l El mejor para agrupaciones de vehículos con conductores múltiples, o para flotas de vehículos sin puertos OBDII. La consola incorporada al vehículo proporciona información para el conductor, y registra los detalles del viaje. Las características adicionales incluyen GPS, instalación OBD, protección SmartCard, instalación para servicio pesado, y transmisión de datos a una Palm o remota. CarChip Fleet: Instalación simple. El mejor para flotas que tienen puertos OBDII, y que no necesitan GPS ni verificación de la identidad del conductor. CarChip, además de datos sobre el viaje, provee datos de desempeño del motor y localización de fallas. Opción con alarma, disponible. Velocidad Velocidad promedio l l l l Tiempo transcurrido con velocidad mayor que el límite de velocidad fijado por el usuario l l l l Tiempo transcurrido dentro de los intervalos de velocidad fijados por el usuario l l l Alarma a bordo para alta velocidad l l l Uso del cinturón de seguridad Si se selecciona como una de las dos entradas digitales l MOTOR Código diagnóstico de problemas con lecturas congeladas de los sensores l l Capacidad para reponer (apagar) la luz Verificar motor l l Registro de parámetros del motor seleccionables por el usuarion l l Código PIN para variar valores de ajuste l l l l PROTECCION Código de identificación (ID) del conductor l l Indicador de alteraciones en la Consola de Visualización l l El registro de alteraciones puede verse con el software l l l Restricciones de código de acceso al vehículo N 4 cualesquiera de 23 posibles, que incluyen número de rpm, posición del acelerador, carga del motor, presión del combustible, estado del sistema de combustible, reajuste de combustible de corto plazo, reajuste de combustible de largo plazo, tensión de la batería, avance del encendido, temperatura del refrigerante, caudal de aire, temperatura del aire de admisión, presión del múltiple de admisión y tensión del sensor de oxígeno l Máximo: 300 horas. El tiempo de almacenamiento real depende de las características del registro y del número de parámetros seleccionado. * 15

16 We have ways of making your fleet talk. TM FLEET P R 8 2 S A A / O

ADC01 CarChip Pro. CarChip Pro ADC01

ADC01 CarChip Pro. CarChip Pro ADC01 CarChip Pro ADC01 ADC01 CarChip Pro Datalogger para vehículos más avanzado CarChip Pro es el datalogger para vehículos más pequeño, completo y económico del mercado. El dispositivo incorpora un acelerómetro

Más detalles

Entre los beneficios más importantes que obtendrá del sistema serán:

Entre los beneficios más importantes que obtendrá del sistema serán: TOTAL GPS TRACKING, le ofrece la ventaja de saber en todo momento, la posición exacta de sus vehículos, controlar la flota por excepciones cuando no cumplan con los parámetros establecidos, administrar

Más detalles

FLOTA MANAGEMENT. Sistema Telemático para la gestión de su flota

FLOTA MANAGEMENT. Sistema Telemático para la gestión de su flota FLOTA MANAGEMENT Sistema Telemático para la gestión de su flota QUE ES FLOTA MANAGEMENT? El sistema más avanzado y completo del mercado El sistema Flota Management de Smartway es el sistema de Administración

Más detalles

GEOVISTA GESTIÓN Y CONTROL DE FLOTA www.controldeflota.com

GEOVISTA GESTIÓN Y CONTROL DE FLOTA www.controldeflota.com GEOVISTA GESTIÓN Y CONTROL DE FLOTA www.controldeflota.com Contenido 03 04 05 Presentación Nuestra Empresa Característica 03 Solución Es una solución asequible e integral para la gestión de su flota, que

Más detalles

WINDOWS 2008 5: TERMINAL SERVER

WINDOWS 2008 5: TERMINAL SERVER WINDOWS 2008 5: TERMINAL SERVER 1.- INTRODUCCION: Terminal Server proporciona una interfaz de usuario gráfica de Windows a equipos remotos a través de conexiones en una red local o a través de Internet.

Más detalles

Soporte Técnico de Software HP

Soporte Técnico de Software HP Soporte Técnico de Software HP Servicios Tecnológicos HP Servicios contractuales Datos técnicos El Soporte Técnico de Software HP ofrece servicios integrales de soporte remoto de para los productos de

Más detalles

NOVEDAD. Control Centralizado G50A. Sistemas de Control

NOVEDAD. Control Centralizado G50A. Sistemas de Control NOVEDAD Control Centralizado Sistemas de Control Nuevo Control Centralizado La Nueva Generación de controles Melans MITSUBISHI ELECTRIC AIR CONDITIONING NETWORK SYSTEM MELANS es en una sola palabra, el

Más detalles

Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003

Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003 Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003 Instalar y configurar servicio de Terminal Server en Windows 2003 Fecha Lunes, 25 diciembre a las 17:04:14 Tema Windows (Sistema Operativo) Os explicamos cómo

Más detalles

ADMINISTRACIÓN CENTRALIZADA DELL POWERVAULT DL2000 CON TECNOLOGÍA SYMANTEC

ADMINISTRACIÓN CENTRALIZADA DELL POWERVAULT DL2000 CON TECNOLOGÍA SYMANTEC ADMINISTRACIÓN CENTRALIZADA DELL POWERVAULT DL2000 CON TECNOLOGÍA SYMANTEC RESUMEN EJECUTIVO Es un método ideal para que cualquier departamento de TI logre realizar respaldos y restauraciones más rápidas

Más detalles

PROTOCOLO DE PRUEBAS DE LOS EQUIPOS DEL SISTEMA DE SEGUIMIENTO SATELITAL DE LAS EMBARCACIONES PESQUERAS DE MAYOR ESCALA

PROTOCOLO DE PRUEBAS DE LOS EQUIPOS DEL SISTEMA DE SEGUIMIENTO SATELITAL DE LAS EMBARCACIONES PESQUERAS DE MAYOR ESCALA MINISTERIO DE LA PRODUCCIÓN Viceministerio de Pesquería PROTOCOLO DE PRUEBAS DE LOS EQUIPOS DEL SISTEMA DE SEGUIMIENTO SATELITAL DE LAS EMBARCACIONES PESQUERAS DE MAYOR ESCALA Setiembre 2006 PROTOCOLO

Más detalles

Especificación para el Sistema de administración de datos y monitoreo en línea de baterías para sistema de UPS

Especificación para el Sistema de administración de datos y monitoreo en línea de baterías para sistema de UPS 1 Alcance Esta especificación define los requisitos mínimos para un Sistema de administración de datos y monitoreo predictivo en línea de baterías (BMDMS, por sus siglas en inglés Battery Monitor Data

Más detalles

Introducción a las redes de computadores

Introducción a las redes de computadores Introducción a las redes de computadores Contenido Descripción general 1 Beneficios de las redes 2 Papel de los equipos en una red 3 Tipos de redes 5 Sistemas operativos de red 7 Introducción a las redes

Más detalles

EW1051 Lector de tarjetas inteligentes USB

EW1051 Lector de tarjetas inteligentes USB EW1051 Lector de tarjetas inteligentes USB 2 ESPAÑOL EW1051 Lector de tarjetas USB Contenidos 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 2 2.0 Instalar el dispositivo EW1051 mediante

Más detalles

TERMOMED Cl. Uruguay, 11 7º despacho 708 46007 - Valencia ( Valencia ) Tel. / Fax. 96 344 89 31 info@termomed.net www.termomed.net

TERMOMED Cl. Uruguay, 11 7º despacho 708 46007 - Valencia ( Valencia ) Tel. / Fax. 96 344 89 31 info@termomed.net www.termomed.net PARTE 1: USO DEL HT-3 INTRODUCCIÓN El HT-3 muestra de forma continua por medio del display LCD los registros de temperatura actual, máximos y mínimos. Pueden ser definidos alarmas de máxima y mínima para

Más detalles

Servicio de Informática Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación

Servicio de Informática Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación Conexión mediante Escritorio Remoto de Windows Última Actualización 16 de septiembre de 2013 Histórico de cambios Fecha Descripción Autor

Más detalles

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Guía de Instalación Página 1 Índice ESCUDO MOVISTAR.... 3 1. INSTALACIÓN DEL SERVICIO ESCUDO MOVISTAR... 3 1.1. VERSIONES SOPORTADAS... 3

Más detalles

e-mailing Solution La forma más efectiva de llegar a sus clientes.

e-mailing Solution La forma más efectiva de llegar a sus clientes. e-mailing Solution La forma más efectiva de llegar a sus clientes. e-mailing Solution Es muy grato para nosotros presentarles e-mailing Solution, nuestra solución de e-mail Marketing para su empresa. E-Mailing

Más detalles

Microteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario

Microteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario Microteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario HSU-4 CUW-3 9232831 2ª Edición 2004-2006 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transferencia,

Más detalles

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COLIMA LIC. EN INFORMÁTICA

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COLIMA LIC. EN INFORMÁTICA INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COLIMA LIC. EN INFORMÁTICA TERMINAL SERVER TUTOR: JORGE CASTELLANOS MORFIN 19/02/2012 VILLA DE ALVARES, COLIMA Indice Introducción... 3 Objetivo... 3 Lista de Materiales... 3 Procedimiento...

Más detalles

COMO CONFIGURAR UNA MAQUINA VIRTUAL EN VIRTUALBOX PARA ELASTIX

COMO CONFIGURAR UNA MAQUINA VIRTUAL EN VIRTUALBOX PARA ELASTIX COMO CONFIGURAR UNA MAQUINA VIRTUAL EN VIRTUALBOX PARA ELASTIX En este manual se presenta el proceso de configuración de una Maquina Virtual en VirtualBox, que será utilizada para instalar un Servidor

Más detalles

SISTEMA ELECTRÓNICO DE RASTREO VEHICULAR. Inteligente, intuitivo...

SISTEMA ELECTRÓNICO DE RASTREO VEHICULAR. Inteligente, intuitivo... A C C E S O R I O S G E N U I N O S SISTEMA ELECTRÓNICO DE RASTREO VEHICULAR Inteligente, intuitivo... Presentamos Mopar EVTS Rastreador de flotillas La Solución Económica de Rastreo de Flotillas El Sistema

Más detalles

Guía de inicio rápido a

Guía de inicio rápido a Guía de inicio rápido a Office 365 para pequeñas empresas La experiencia web La experiencia de aplicaciones de escritorio La experiencia móvil Ayuda y comunidad de Office 365 Microsoft Office 365 para

Más detalles

Mondopad v1.8. Inicio rápido 009-1488-00

Mondopad v1.8. Inicio rápido 009-1488-00 Mondopad v1.8 Inicio rápido 009-1488-00 Contenido Configuración del equipo... 3 Proceso de configuración y registro de Windows... 3 Configuración de Microsoft Windows... 3 Registro del software de Mondopad...

Más detalles

Uso de la red telefónica

Uso de la red telefónica Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas

Más detalles

Instalación de epass 3000 Token USB

Instalación de epass 3000 Token USB Instalación de epass 3000 Token USB Qué es epass? epass es un dispositivo de autenticación de usuarios y portabilidad de certificados digitales, plug and play, ligero, portátil, pequeño, que provee la

Más detalles

Manual Instalación epass 2000 FT12 Token USB

Manual Instalación epass 2000 FT12 Token USB Manual Instalación epass 2000 FT12 Token USB Diciembre 2008 Nueva York 9, Piso 14, Santiago, Chile. Tel (56-2) 4968100 Fax(56-2) 4968130 www.acepta.com info@acepta.com RESUMEN EJECUTIVO En este documento

Más detalles

Acronis License Server. Guía del usuario

Acronis License Server. Guía del usuario Acronis License Server Guía del usuario TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Generalidades... 3 1.2 Política de licencias... 3 2. SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES... 4 3. INSTALACIÓN DE ACRONIS LICENSE

Más detalles

GedicoPDA: software de preventa

GedicoPDA: software de preventa GedicoPDA: software de preventa GedicoPDA es un sistema integrado para la toma de pedidos de preventa y gestión de cobros diseñado para trabajar con ruteros de clientes. La aplicación PDA está perfectamente

Más detalles

DE CARGAS DE COMBUSTIBLE

DE CARGAS DE COMBUSTIBLE SISTEMA DE CONTROL DE CARGAS DE COMBUSTIBLE FOLLETO EXPLICATIVO Folleto explicativo Sistema de Control de Cargas de Combustible. 1. Resumen del producto 1.1. Información General Nuestra empresa ha desarrollado

Más detalles

SMS Gestión. manual de uso

SMS Gestión. manual de uso SMS Gestión manual de uso índice qué es SMS Gestión 2 acceso al servicio 3 01 acceso con la clave de servicios de Orange 4 02 acceso personalizado 6 02.1 cómo personalizar su acceso a la aplicación 7 02.2

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for SharePoint. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

MANUAL TERMINALES X300 Manual Soporte Técnico.

MANUAL TERMINALES X300 Manual Soporte Técnico. Se asume que usted: Tiene los conocimientos básicos para desarmar y armar una Computadora. Ya cuenta con una computadora de escritorio con al menos 1 a 2 puertos PCI disponibles. Tiene los conocimientos

Más detalles

PSI Gestión es un sistema multiusuario que le permite 2 tipos de configuraciones:

PSI Gestión es un sistema multiusuario que le permite 2 tipos de configuraciones: CARACTERISTICAS DEL SISTEMA PSI Gestión es un sistema multiusuario que le permite 2 tipos de configuraciones: Sólo Servidor: Una sola computadora con el sistema instalado en modo Administrador. Pueden

Más detalles

En las páginas a continuación, encontrará toda la información para utilizar efectivamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Disfrútelo!

En las páginas a continuación, encontrará toda la información para utilizar efectivamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Disfrútelo! launch2net - Sony Ericsson Edition Gracias por elegir launch2net - Sony Ericsson Edition Con este software puede convertir su Módem móvil de banda ancha en una herramienta de conexión a Internet inalámbrica

Más detalles

Instalación y uso de Check 2000 Client Server con ZENworks 2

Instalación y uso de Check 2000 Client Server con ZENworks 2 Instalación y uso de Check 2000 Client Server con ZENworks 2 CHECK 2000 DESCRIPCIÓN GENERAL Check 2000* Client Server de Greenwich Mean Time es una aplicación de diagnóstico que se puede utilizar con ZENworks

Más detalles

1 Introducción. Titulo

1 Introducción. Titulo 8 1 Introducción Brindamos soluciones para usted o su empresa que apoyan su gestión de negocio; aplicaciones para inteligencia corporativa, desarrollos de última tecnología y servicios en línea que pueden

Más detalles

smartblz pesaje computarizado Manual de Uso y referencias técnicas

smartblz pesaje computarizado Manual de Uso y referencias técnicas smartblz pesaje computarizado Manual de Uso y referencias técnicas Propiedad El software descrito en este documento es propiedad de Control System y se entrega a los clientes con licencia de uso. La información

Más detalles

TRANSPRO EL TRANSPORTE URBANO DEL MONTEVIDEO DEL MAÑANA

TRANSPRO EL TRANSPORTE URBANO DEL MONTEVIDEO DEL MAÑANA EL TRANSPORTE URBANO DEL MONTEVIDEO DEL MAÑANA TRANSPRO Solución Tecnológica para Control Satelital de Flotas, Información de Arribo y Cobranza Inteligente TRANSPRO es la única Solución Tecnológica capaz

Más detalles

MANUAL DE AYUDA TAREA PROGRAMADA COPIAS DE SEGURIDAD

MANUAL DE AYUDA TAREA PROGRAMADA COPIAS DE SEGURIDAD MANUAL DE AYUDA TAREA PROGRAMADA COPIAS DE SEGURIDAD Fecha última revisión: Diciembre 2010 Tareas Programadas TAREAS PROGRAMADAS... 3 LAS TAREAS PROGRAMADAS EN GOTELGEST.NET... 4 A) DAR DE ALTA UN USUARIO...

Más detalles

T3-Rondas V 1.1. Help-Pc, S.L. C/ Pintor Pau Roig, 39 L-5 08330 Premià de Mar Barcelona Tel. (93) 754 90 19 Fax 93 752 35 18 marketing@t2app.

T3-Rondas V 1.1. Help-Pc, S.L. C/ Pintor Pau Roig, 39 L-5 08330 Premià de Mar Barcelona Tel. (93) 754 90 19 Fax 93 752 35 18 marketing@t2app. T3-Rondas V 1.1 1 Indice 1 Requisitos mínimos 3 2 Instalación 3 2.1 Instalación del software 3 2.2 Instalación del terminal 4 3 Configuración Inicial 4 3.1 Crear terminales 5 3.2 Crear puntos de lectura

Más detalles

JDLink Guía de referencia rápida

JDLink Guía de referencia rápida JDLink Guía de referencia rápida Qué es JDLink? JDLink es un sistema de gestión de flotas diseñado para establecer conexiones remotas entre los propietarios y administradores y sus equipos, proporcionando

Más detalles

Manual de operación Tausend Monitor

Manual de operación Tausend Monitor Manual de operación Tausend Monitor Luego de haber realizado satisfactoriamente el proceso de instalación, al iniciar el programa le aparecerá la siguiente ventana: El usuario principal y con el primero

Más detalles

Control Satelital y gestión de ubicaciones en mapa. (CitiTrack)

Control Satelital y gestión de ubicaciones en mapa. (CitiTrack) Nuestra compañía CITICA S.A.S dedicada a brindar soluciones de Trazabilidad, Control y Gestión en tiempo real, hace de sus procesos, información, inversiones, tanto humanas como físicas, algo claro, pertinente

Más detalles

Samsung Drive Manager Preguntas frecuentes

Samsung Drive Manager Preguntas frecuentes Samsung Drive Manager Preguntas frecuentes Instalación P.: Mi disco duro externo Samsung está conectado, pero no sucede nada. R.: Compruebe la conexión del cable USB. Si el disco duro externo Samsung está

Más detalles

Teclado POS HP USB para Sistema de Punto de Venta Guía del Usuario

Teclado POS HP USB para Sistema de Punto de Venta Guía del Usuario Teclado POS HP USB para Sistema de Punto de Venta Guía del Usuario 2006, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de

Más detalles

Detectores. de formalina. Control de la formalina para garantizar el cumplimiento del valor límite de exposición en el puesto de trabajo (TLV)

Detectores. de formalina. Control de la formalina para garantizar el cumplimiento del valor límite de exposición en el puesto de trabajo (TLV) Detectores de formalina Control de la formalina para garantizar el cumplimiento del valor límite de exposición en el puesto de trabajo (TLV) * El valor LEP-VLA-EC para el formaldehído es 0,3 ppm (0,37

Más detalles

Manual de instalación del programa EDDI-7 INTRODUCCIÓN

Manual de instalación del programa EDDI-7 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN La Administración Tributaria bajo una filosofía de servicio al contribuyente, ha diseñado y puesto a disposición de los contribuyentes o responsables, servicios tributarios electrónicos, de

Más detalles

EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB

EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB Cómo se conecta a los Puertos USB: El teclado se debe enchufar en el puerto USB superior. El ratón se debe enchufar en el puerto USB inferior. 2 ESPAÑOL EM1037 -

Más detalles

Manual de instalación. BIABLE Great Plains-Dynamics

Manual de instalación. BIABLE Great Plains-Dynamics Manual de instalación BIABLE Great Plains-Dynamics Manual de instalación 2 Introducción general BIABLE es una herramienta que facilita la disponibilidad de información estratégica en tiempo real a partir

Más detalles

VIGILANT TRACKER. Localización y seguimiento de vehículos

VIGILANT TRACKER. Localización y seguimiento de vehículos VIGILANT TRACKER Localización y seguimiento de vehículos Si desea saber la posición exacta de su vehículo en un momento dado, esta es, sin duda, su solución. Localice en tiempo real su vehículo, visualice

Más detalles

V i s i t a V i r t u a l e n e l H o s p i t a l

V i s i t a V i r t u a l e n e l H o s p i t a l V i s i t a V i r t u a l e n e l H o s p i t a l Manual de Restauración del PC Septiembre 2011 TABLA DE CONTENIDOS SOBRE EL SOFTWARE... 3 CONSIDERACIONES ANTES DE RESTAURAR... 4 PROCEDIMIENTO DE RECUPERACION...

Más detalles

EW1051 - Lector de tarjetas USB

EW1051 - Lector de tarjetas USB EW1051 - Lector de tarjetas USB 2 ESPAÑOL Lector de tarjetas USB EW1051 Advertencias y puntos de atención Abrir y/o manipular un producto puede causar serios problemas, por ello se recomienda que el producto

Más detalles

CONCEPTOS BASICOS. Febrero 2003 Página - 1/10

CONCEPTOS BASICOS. Febrero 2003 Página - 1/10 CONCEPTOS BASICOS Febrero 2003 Página - 1/10 EL ESCRITORIO DE WINDOWS Se conoce como escritorio la zona habitual de trabajo con windows, cuando iniciamos windows entramos directamente dentro del escritorio,

Más detalles

Internet Information Server

Internet Information Server Internet Information Server Internet Information Server (IIS) es el servidor de páginas web avanzado de la plataforma Windows. Se distribuye gratuitamente junto con las versiones de Windows basadas en

Más detalles

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA ECOTEC DIEGO BARRAGAN MATERIA: Sistemas Operativos 1 ENSAYO: Servidores BLADE

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA ECOTEC DIEGO BARRAGAN MATERIA: Sistemas Operativos 1 ENSAYO: Servidores BLADE UNIVERSIDAD TECNOLOGICA ECOTEC DIEGO BARRAGAN MATERIA: Sistemas Operativos 1 ENSAYO: Servidores BLADE AÑO: 2010 Qué es un servidor Blade? Blade Server es una arquitectura que ha conseguido integrar en

Más detalles

Operación Microsoft Windows

Operación Microsoft Windows Entornos de red Concepto de red En el nivel más elemental, una red consiste en dos equipos conectados entre sí mediante un cable de forma tal que puedan compartir datos. Todas las redes, no importa lo

Más detalles

INSTALACIÓN DE MEDPRO

INSTALACIÓN DE MEDPRO 1 Estimado Cliente: Uno de los objetivos que nos hemos marcado con nuestra nueva plataforma de gestión, es que un cliente pueda instalar MedPro y realizar su puesta en marcha de forma autónoma. Siga paso

Más detalles

El Software GPS Simplificado.

El Software GPS Simplificado. El Software GPS Simplificado. Navman Wireless DIRECTOR. El Software GPS Simplificado. Una plataforma para dirigir activos de flotillas y fuerza de trabajo móvil, impulsa la eficiencia a través del uso

Más detalles

AVA-QHSE System. Introducción Características del producto Especificaciones Técnicas

AVA-QHSE System. Introducción Características del producto Especificaciones Técnicas Introducción Características del producto Especificaciones Técnicas Introducción Qué es AVA-QHSESystem? AVA-QHSESystem es una solución completa de apoyo a la gestión y cumplimiento de las normas de Seguridad,

Más detalles

NANO GRABADOR OCULTO EXTENDED TS9680

NANO GRABADOR OCULTO EXTENDED TS9680 www.tacticalsecurity.net E-mail: info@tacticalsecurity.net NANO GRABADOR OCULTO EXTENDED TS9680 C CONTENIDO Página 1 El dispositivo... 2-3 2 Características técnicas... 4-5-6 3 Trabajando con el dispositivo...

Más detalles

Toda base de datos relacional se basa en dos objetos

Toda base de datos relacional se basa en dos objetos 1. INTRODUCCIÓN Toda base de datos relacional se basa en dos objetos fundamentales: las tablas y las relaciones. Sin embargo, en SQL Server, una base de datos puede contener otros objetos también importantes.

Más detalles

@ Manual de Instalación Kit Router Thomson ST 510 y ST530 Indice 1 Material incluido dentro del Kit Router ADSL 2 Previo a la instalación 3 Instalación de los microfiltros 4 Instalación del Router Thomson

Más detalles

INSTRUCCIONES ACTUALIZACION PASO A PASO a MICROSOFT WINDOWS-7 (rev.1.0):

INSTRUCCIONES ACTUALIZACION PASO A PASO a MICROSOFT WINDOWS-7 (rev.1.0): INSTRUCCIONES ACTUALIZACION PASO A PASO a MICROSOFT WINDOWS-7 (rev.1.0): Puede instalar Windows 7 como una actualización a una instalación existente de Windows Vista con Service Pack 1 o Service Pack 2

Más detalles

Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes.

Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes. Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes. Índice 0. Obtención de todo lo necesario para la instalación. 3 1. Comprobación del estado del servicio Tarjeta inteligente. 4 2. Instalación

Más detalles

LISTA DE CONTROL DEL SERVICIO MÓVIL DE UNIVISION MOBILE

LISTA DE CONTROL DEL SERVICIO MÓVIL DE UNIVISION MOBILE LISTA DE CONTROL DEL SERVICIO MÓVIL DE UNIVISION MOBILE Univision Mobile conecta a sus fieles seguidores con las personas, lugares y cosas que les encantan a diario. Para obtener más información, visita

Más detalles

Tecnología IP para videovigilancia... Los últimos avances han hecho posible conectar cámaras directamente a una red de ordenadores basada en el

Tecnología IP para videovigilancia... Los últimos avances han hecho posible conectar cámaras directamente a una red de ordenadores basada en el para videovigilancia....... Los últimos avances han hecho posible conectar cámaras directamente a una red de ordenadores basada en el protocolo IP. La tecnología de las cámaras de red permite al usuario

Más detalles

ST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure

ST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure ST8-U5 8 Bay External Storage Enclosure Prólogo Manual de usuario de STARDOM SOHOTANK Serie Acerca de este manual Gracias por haber adquirido los productos STARDOM. Este manual presenta los productos de

Más detalles

Capture Pro Software. Introducción. A-61640_es

Capture Pro Software. Introducción. A-61640_es Capture Pro Software Introducción A-61640_es Introducción a Kodak Capture Pro Software y Capture Pro Limited Edition Instalación del software: Kodak Capture Pro Software y Network Edition... 1 Instalación

Más detalles

Funcionalidades Software SAT GotelGest.Net (Software de Servicio de Asistencia Técnica)

Funcionalidades Software SAT GotelGest.Net (Software de Servicio de Asistencia Técnica) Funcionalidades Software SAT GotelGest.Net (Software de Servicio de Asistencia Técnica) Servinet Sistemas y Comunicación S.L. www.softwaregestionsat.com Última Revisión: Octubre 2014 FUNCIONALIDADES SAT

Más detalles

Artículo dedicado a la Innovación y Mejores Prácticas en la Ingeniería de Negocios

Artículo dedicado a la Innovación y Mejores Prácticas en la Ingeniería de Negocios Herramienta para Indicadores de Gestión Se ha dado cuenta de lo difícil que es conseguir que todos los miembros de su organización vean "la gran foto" y trabajen juntos para lograr los objetivos estratégicos

Más detalles

Gesfincas. INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN (Monopuesto y Red Local)

Gesfincas. INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN (Monopuesto y Red Local) Gesfincas INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN (Monopuesto y Red Local) GESFINCAS precisa ser instalado en el disco duro de su ordenador (en los supuestos de versiones para Red Local, en el Servidor del sistema

Más detalles

AGREGAR COMPONENTES ADICIONALES DE WINDOWS

AGREGAR COMPONENTES ADICIONALES DE WINDOWS INSTALACIÓN DE IIS EN WINDOWS XP El sistema está desarrollado para ejecutarse bajo la plataforma IIS de Windows XP. Por esta razón, incluimos la instalación de IIS (Servidor de Web) para la correcta ejecución

Más detalles

Satellital Patrol. Aplicación Mobile

Satellital Patrol. Aplicación Mobile Aplicación Mobile Satellital Patrol 2014 Manual de funciones disponibles desde la aplicación mobile del sistema integral de geoposicionamiento basado en tecnologías GPS-GPRS y Satelitales Contenido Presentación...

Más detalles

Control de la instalación fotovoltaica FRONIUS IG Signal Card y FRONIUS IG DatCom

Control de la instalación fotovoltaica FRONIUS IG Signal Card y FRONIUS IG DatCom Control de la instalación fotovoltaica FRONIUS IG Signal Card y FRONIUS IG DatCom UNA DELICIA PARA LA COMUNICACIÓN KOMMUNIKATIONS- FREUDIG CONTROL Y VISUALIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN FOTOVOLTAICA LA FRONIUS

Más detalles

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS DE DÉBITO. Lo que necesita saber sobre el uso de su tarjeta de débito

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS DE DÉBITO. Lo que necesita saber sobre el uso de su tarjeta de débito GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS DE DÉBITO Lo que necesita saber sobre el uso de su tarjeta de débito GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS DEL PRESUPUESTO

Más detalles

MANUAL DE USUARIO LA NUEVA GENERACION EN TECNOLOGIA NM- 107. Reproductor de Audio Digital Portátil MP3

MANUAL DE USUARIO LA NUEVA GENERACION EN TECNOLOGIA NM- 107. Reproductor de Audio Digital Portátil MP3 LA NUEVA GENERACION EN TECNOLOGIA NM- 107 Reproductor de Audio Digital Portátil MP3 MANUAL DE USUARIO Favor de leer el manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras

Más detalles

Precauciones de seguridad

Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Este manual de instalación le indica cómo instalar el Control remoto con cable del ERV, el cual está conectado al ventilador. Para instalar otros accesorios opcionales, consulte

Más detalles

POLITICA DE PRIVACIDAD DE LA PAGINA WEB

POLITICA DE PRIVACIDAD DE LA PAGINA WEB POLITICA DE PRIVACIDAD DE LA PAGINA WEB operamos el website de Simple Solutions.com y respetamos la privacidad de los individuos que utilizan este website. A continuación detallamos cómo utilizamos la

Más detalles

Manual del Propietario PANDA 1000 MANUAL DEL PROPIETARIO

Manual del Propietario PANDA 1000 MANUAL DEL PROPIETARIO Manual del Propietario PANDA 1000 MANUAL DEL PROPIETARIO Contenido Esta desarrollado según los últimos estándares de calidad e investigación en sistemas Híbridos. Sumado a esto en fabricación del panda

Más detalles

"Diseño, construcción e implementación de modelos matemáticos para el control automatizado de inventarios

Diseño, construcción e implementación de modelos matemáticos para el control automatizado de inventarios "Diseño, construcción e implementación de modelos matemáticos para el control automatizado de inventarios Miguel Alfonso Flores Sánchez 1, Fernando Sandoya Sanchez 2 Resumen En el presente artículo se

Más detalles

+54-379 - 4425728 info@yugoo.com.ar C.P. 3400 - Corrientes - Argentina yugoo.com.ar

+54-379 - 4425728 info@yugoo.com.ar C.P. 3400 - Corrientes - Argentina yugoo.com.ar Tecnologías para el futuro C.P. 3400 - Corrientes - Argentina yugoo.com.ar SIUT - EMPRESAS Es la solución tecnológica a sus necesidades de gestión vehicular, permitiendo la inmediata localización geográfica

Más detalles

MANUAL DE USUARIO AVMsorguar

MANUAL DE USUARIO AVMsorguar MANUAL DE USUARIO AVMsorguar TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO...1 INSTALADOR...2 INSTALACION...3 MANUAL DE USO...8 DESCARGA DE DATOS...8 CONFIGURACION DEL AVM...9 VISUALIZACION DE LOS DATOS...10 MANEJO

Más detalles

Autor: Microsoft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windows

Autor: Microsoft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windows Qué es Recuperación? Recuperación del Panel de control proporciona varias opciones que pueden ayudarle a recuperar el equipo de un error grave. Nota Antes de usar Recuperación, puede probar primero uno

Más detalles

REGISTRO DE PEDIDOS DE CLIENTES MÓDULO DE TOMA DE PEDIDOS E INTEGRACIÓN CON ERP

REGISTRO DE PEDIDOS DE CLIENTES MÓDULO DE TOMA DE PEDIDOS E INTEGRACIÓN CON ERP REGISTRO DE PEDIDOS DE CLIENTES MÓDULO DE TOMA DE PEDIDOS E INTEGRACIÓN CON ERP Visual Sale posee módulos especializados para el método de ventas transaccional, donde el pedido de parte de un nuevo cliente

Más detalles

Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario

Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos.

Más detalles

Infraestructura Tecnológica. Sesión 1: Infraestructura de servidores

Infraestructura Tecnológica. Sesión 1: Infraestructura de servidores Infraestructura Tecnológica Sesión 1: Infraestructura de servidores Contextualización La infraestructura de cualquier servicio o mecanismo es importante, define el funcionamiento de los elementos en que

Más detalles

El reto del taller independiente ante el coche conectado. www.grupocircuit.com

El reto del taller independiente ante el coche conectado. www.grupocircuit.com El reto del taller independiente ante el coche conectado www.grupocircuit.com Introducción Vivimos en la era de la comunicación, cada día en nuestro país millones de personas se comunican con otras a través

Más detalles

CAT Información. Proveedor de Soluciones Informáticas. Rev.: 10/2008

CAT Información. Proveedor de Soluciones Informáticas. Rev.: 10/2008 Rev.: 10/2008 Introducción Imagine estar en la oficina, suena el teléfono y en la pantalla de su ordenador aparece el nombre del cliente con quien tiene mañana una reunión. Usted pulsa un botón y accede

Más detalles

Manual del Usuario. Helios el «que todo lo ve», es el Dios del Sol en la mitología Griega.

Manual del Usuario. Helios el «que todo lo ve», es el Dios del Sol en la mitología Griega. Se controla mejor desde arriba. Manual del Usuario Helios Basic Helios Advance Helios el «que todo lo ve», es el Dios del Sol en la mitología Griega. Con ese propósito se creó el dispositivo GPS para vehículos

Más detalles

- 1 - ÍNDICE. Haga clic en Instalar Software. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla:

- 1 - ÍNDICE. Haga clic en Instalar Software. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla: GUÍA DE INSTALACIÓN PASO A PASO DEL SOFTWARE PARA WINDOWS XP - Número 3.2 Gracias por haber comprado este dispositivo Roadpilot. Esta guía de instalación le ayudará a instalar el software y los controladores

Más detalles

Gestión completa del rendimiento

Gestión completa del rendimiento Gestión completa del rendimiento También funciona en Windows XP y Windows Vista 2013 Ponga a punto y cuide el rendimiento de su equipo con una aplicación ágil y potente. Descarga e instalación de Powersuite

Más detalles

Utilidades de la base de datos

Utilidades de la base de datos Utilidades de la base de datos Desde esta opcion del menú de Access, podemos realizar las siguientes operaciones: Convertir Base de datos Compactar y reparar base de datos Administrador de tablas vinculadas

Más detalles

Manual del usuario USO DEL MERCADO

Manual del usuario USO DEL MERCADO Manual del usuario USO DEL MERCADO Pagina El mercado...1 El área de trabajo...1 Colocación de sus productos...2 Encontrando ofertas y demandas...3 Haciendo y recibiendo propuestas...4 Aceptando una propuesta...5

Más detalles

BUENAS PRÁCTICAS PARA EL USO DE BLUE FORMS

BUENAS PRÁCTICAS PARA EL USO DE BLUE FORMS CONTENIDO DESCRIPCIÓN GENERAL... 3 RECOMENDACIONES GENERALES... 4 ACCESO... 4 GESTIÓN DIARIA... 5 FIN DE GESTIÓN DEL MES... 7 GPS... 8 PREGUNTAS FRECUENTES (FAQ)... 9 EL EQUIPO SE TRABÓ O CERRÓ LA APLICACIÓN...

Más detalles

1.- DESCRIPCIÓN Y UTILIDAD DEL SOFTWARE DAEMON TOOLS.

1.- DESCRIPCIÓN Y UTILIDAD DEL SOFTWARE DAEMON TOOLS. CREANDO UNIDADES VIRTUALES DE CD Y DVD CON DAEMON TOOLS 1.- DESCRIPCIÓN Y UTILIDAD DEL SOFTWARE DAEMON TOOLS. Daemon Tools es una herramienta que permite a los usuarios simular una unidad o varias unidades

Más detalles

Eagle e Center. Tel 57 1 6064173 Bogotá Colombia. estadístico que genera reportes gráficos y consolidados de esta información.

Eagle e Center. Tel 57 1 6064173 Bogotá Colombia. estadístico que genera reportes gráficos y consolidados de esta información. El valor de la información, definiendo información como los datos procesados bajo parámetros útiles, es determinante en los mercados actuales, donde las decisiones basadas en hechos y datos garantizan

Más detalles

Al adquirir Gear Online se hará entrega del modulo de parámetros en cual podemos parametrizar todas las características de todas las áreas que

Al adquirir Gear Online se hará entrega del modulo de parámetros en cual podemos parametrizar todas las características de todas las áreas que MANUAL GEAR SYSTEM ONLINE PARAMETROS Derechos Reservados INDISSA Industria Creativa de Desarrollo Internacional de Software, S.A. http://www.indissa.com 1 Introducción Al adquirir Gear Online se hará entrega

Más detalles

Bienvenida. Índice. Prefacio

Bienvenida. Índice. Prefacio Bienvenida Intel Learning Series Theft Deterrent Agent se ejecuta en el equipo Intel Learning Series classmate PC del alumno, diseñado especialmente para la máxima seguridad. El software Intel Learning

Más detalles

1 Introducción. 2 Requisitos del sistema. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones

1 Introducción. 2 Requisitos del sistema. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones 1 2 1 Introducción AccessControl es un eficaz sistema para gestionar la presencia de sus empleados mediante huella dactilar. Con él podrá monitorizar fácilmente las entradas y salidas de sus empleados

Más detalles