Anuario de Investigaciones ISSN: Universidad de Buenos Aires Argentina

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Anuario de Investigaciones ISSN: 0329-5885 anuario@psi.uba.ar Universidad de Buenos Aires Argentina"

Susana Domínguez López
hace 8 años
Vistas:

1 Anuario de Investigaciones ISSN: Universidad de Buenos Aires Argentina Interlandi, A. Carolina; Carreras, M. Alejandra. SALUD AUTOPERCIBIDA EN NIÑOS ESCOLARIZADOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES: ESTUDIO PILOTO COMO ETAPA PARA LA ADAPTACIÓN TRANSCULTURAL DE UN INSTRUMENTO PARA SU EVALUACIÓN Anuario de Investigaciones, vol. XX, 2013, pp Universidad de Buenos Aires Buenos Aires, Argentina Disponible en: Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

vol. XX, 2013, pp. 321-329 Universidad de Buenos Aires Buenos Aires, Argentina Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?

2 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX SALUD AUTOPERCIBIDA EN NIÑOS ESCOLARIZADOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES: ESTUDIO PILOTO COMO ETAPA PARA LA ADAPTACIÓN TRANSCULTURAL DE UN INSTRUMENTO PARA SU EVALUACIÓN BCDEFCG [\KLJR H SELF-ASSESSED HEALTH IN SCHOOL CHILDREN OF BUENOS AIRES CITY: PILOT STUDY AS IJKLMNOPKMNQKORSNTLUVWJXYZM A FIRST STEP IN THE CULTURAL ADAPTATION OF AN INSTRUMENT TO BE EVALUATED H IJKLMNOPKMNQKORSNTLUVWJXYZM[\KLJR H H H H H ] ^_D`B^a` ] <=+'!# +!%#+#'1A#+!%'2'8!% %#%+'!%34560&78!9!'!+#'!%:0!;8!'!"#$!%#&'!(!)'*+#!,!+#'!-!.%/(!0-!.%,#+!1%#!2!.+!%%#!'$5%).+!2.%!8#+8>+'?2!.+!%%#6#!%#!%.!@%#!3A#'%!%6!+@!%#-!7!%#!3454#!'! DE LA PÁGINA 321 A LA

$IJKLMNOPKMNQKORSNTLUVWJXYZM A FIRST STEP IN THE CULTURAL ADAPTATION OF AN INSTRUMENT TO BE EVALUATED H IJKLMNOPKMNQKORSNTLUVWJXYZM[\KLJR H H H H H ] ^_D`B^a` ] <=+'!# +!%#+#'1A#+!%'2'8!$

3 bg`bcdeaabeg SALUD AUTOPERCIBIDA EN NIÑOS ESCOLARIZADOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES: ESTUDIO PILOTO COMO ETAPA PARA LA ADAPTACIÓN TRANSCULTURAL DE UN INSTRUMENTO PARA SU EVALUACIÓN SELF-ASSESSED HEALTH IN SCHOOL CHILDREN OF BUENOS AIRES CITY: PILOT STUDY AS A FIRST STEP IN THE CULTURAL ADAPTATION OF AN INSTRUMENT TO BE EVALUATED Interlandi, A. Carolina; Carreras, M. Alejandra 322 DE LA PÁGINA 321 A LA 329

IN SCHOOL CHILDREN OF BUENOS AIRES CITY: PILOT STUDY AS A FIRST STEP IN THE CULTURAL ADAPTATION OF AN

4 fghijkijflfgfimfingmgokpgnimqirmqioklsgmkitrlogmhu IJKLMNOPKMNQKORSNTLUWJXYZMV[\KLJRvwi Fx`cdc ygrklolqgjkim z{ { }~~ FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX LIJKLMNOPKMNQKORSNTLUWJXYZMV[\KLJR ogmljpjoghgn pjgmsioimhogmlmli qrihmli qriumi DE LA PÁGINA 321 A LA

$VOLUMEN XX LIJKLMNOPKMNQKORSNTLUWJXYZMV[\KLJR ogmljpjoghgn pjgmsioimhogmlmli$

5 SALUD AUTOPERCIBIDA EN NIÑOS ESCOLARIZADOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES: ESTUDIO PILOTO COMO ETAPA PARA LA ADAPTACIÓN TRANSCULTURAL DE UN INSTRUMENTO PARA SU EVALUACIÓN SELF-ASSESSED HEALTH IN SCHOOL CHILDREN OF BUENOS AIRES CITY: PILOT STUDY AS A FIRST STEP IN THE CULTURAL ADAPTATION OF AN INSTRUMENT TO BE EVALUATED Interlandi, A. Carolina; Carreras, M. Alejandra gfgqkgoltjfinijklmnopkmnqkorsntluwjxyzmv[\kljr XZYƒT 324 DE LA PÁGINA 321 A LA 329

AIRES CITY: PILOT STUDY AS A FIRST STEP IN THE CULTURAL ADAPTATION OF AN INSTRUMENT TO BE EVALUATED Interlandi,

6 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX BCDE `^dcd DE LA PÁGINA 321 A LA 329 ˆ~ ŠŠ Œ Ž~ Š Œ ijkrislmkgm] l lijhijn jigm ijirgnimhngmqri pjkgmqgriolirgjmir 325

7 SALUD AUTOPERCIBIDA EN NIÑOS ESCOLARIZADOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES: ESTUDIO PILOTO COMO ETAPA PARA LA ADAPTACIÓN TRANSCULTURAL DE UN INSTRUMENTO PARA SU EVALUACIÓN SELF-ASSESSED HEALTH IN SCHOOL CHILDREN OF BUENOS AIRES CITY: PILOT STUDY AS A FIRST STEP IN THE CULTURAL ADAPTATION OF AN INSTRUMENT TO BE EVALUATED Interlandi, A. Carolina; Carreras, M. Alejandra ˆ Šˆ ~š ~ Š 326 DE LA PÁGINA 321 A LA 329

CHILDREN OF BUENOS AIRES CITY: PILOT STUDY AS A FIRST STEP IN THE CULTURAL ADAPTATION OF AN

8 dbdaedbeg IJKLMNOPKMNQKORSNTLUVWJXYZM[\KLJRvwisgjm imkœjqijmg IJKLMNO PKMNQKORSNTLUVWJXYZM[\KLJR FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX DE LA PÁGINA 321 A LA

PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES /

9 žÿž ž Ÿ SALUD AUTOPERCIBIDA EN NIÑOS ESCOLARIZADOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES: ESTUDIO PILOTO COMO ETAPA PARA LA ADAPTACIÓN TRANSCULTURAL DE UN INSTRUMENTO PARA SU EVALUACIÓN SELF-ASSESSED HEALTH IN SCHOOL CHILDREN OF BUENOS AIRES CITY: PILOT STUDY AS A FIRST STEP IN THE CULTURAL ADAPTATION OF AN INSTRUMENT TO BE EVALUATED Interlandi, A. Carolina; Carreras, M. Alejandra ª«Ú Á Í ³±¼ º ± ²³ ±µ ±± ³¹ ª ÁÇ ¹ Ç³ «¹¼È Ç «º Ã Á¹ ± Äª Å±³ Æ ± Ë» ± ÂÇ ¹ ¹¼ª«Â ± ² Ì Ò¹¹ ±«Ä ÒÇ Á³ ¹Ò ¼ Ç Äª ±³ ³ ± ¹¼¾ ³ ± ³ ¹«Ô³ ²Á Â«Ä ³±¼Á ¹ ¹¼ ¹²Â Â± ³¹Ê ¹¼ ¹ ÇÇ³««³ ¹ ¼Å Ê ¹¼ ¹Ë» ± ÂÇ ¹ Ç«Ä¾» Ö³ Ô«ÄÆ ± º Â Á ÏÕÁ Â Á Å «¼ ¹ ¹«± º»³«¼ ª«³ ± ²½ ¾ ³ ± À Á Â ¹ «Á É ±³ ÄÊ³Ä º «Á Ë» ± ÂÇ ¹ ±ª«± ² Ì Í ±³¼ ¼¼»³¼ Å³ ¹ «Á ¹³Î ««Â Î ± «¼ ÏÐ¼ À¾ÈÑº Â Á ¼ ¼ ¾ ³ ¹ Í ³±¼Á ¹ ¹¼ ¹²Â Â± Ó³ Ô«¹ ± ¹¼ ± «Á»³ «ÕÒÁ»³ Ô Ä»³¼ ¹ Í ³±¼Á ¹Ñ Ø ¾ ¹³ Á³ ª«± ²³ ±µ ±± ³¹ Ö ÁÅ ±Á Â Á «Á ¼ ÙÒ Ã Á¹ ± ÄÍ ¹«± ³¹² ¹¼Í±³¹³ ±ª«± ² Á ³ ± ÂÂÁ ²¹³ ³» ³¹ Á»³ Ô«Ñ»³ Ô ÄÀ¼ ³ ¹ ±º «Á Ã Á¹ ± Ä¾ ±Æ ± Ë» ± ÂÇ ¹ ±ª«± ² Í ³±¼Ë» ± ÂÇ ¹ ¾ Á ««ÂÂÁ ³«± ¹¼ º «³±³ ¹ ³¹¼» ± ÂÇ ¹ ÕÒ«¹ «³«ÄÁ Û¹ Á¹ ³ ¹ ±Ã Á¹ ± ÄÀ¼ ³ ¹ Â³¹²Ñ ¼ ¼ «Â Á ±»³¼ Â Á ¹¼ «ÁÁ ±± «± ¼ Å± ¼ ¹³Î «¼ ± «¹ «Ñ Æ ± ª«± ² Ü ÒÇ Á³ ¹Ã Á¹ ± Äª Å±³ Æ ± Ý³¹¼ Æ ± À¼ ³ ¹É Á Á± Ø ÂÕÆ ± Ä Á «Ä Á ¹²Â Â± ³¹Æ ¹«± Ô Þßàáâãâäåæçèãéàêâë Æ ± À¼ ³ ¹º «Á Ò¹ ± «¼ ª ¼³ Á½ ìµ Á ± ¹ í Ý ¼³ ±Í Á Í ³±¼Ë» ± ÂÇ ¹ 328 DE LA PÁGINA 321 A LA 329

Alejandra ª«Ú Á Í ³±¼ º ± ²³ ±µ ±± ³¹ ª ÁÇ ¹ Ç³ «¹¼È Ç «º Ã Á¹ ± Äª Å±³ Æ ± Ë» ± ÂÇ ¹ ¹¼ª«Â ± ² Ì Ò¹¹ ±«Ä ÒÇ Á³ ¹Ò ¼ Ç Äª ±³ ³ ± ¹¼¾ ³ ± ³ ¹«Ô³ ²Á Â«Ä ³±¼Á ¹ ¹¼ ¹²Â Â± ³¹Ê ¹¼ ¹ ÇÇ³««³ ¹ ¼Å Ê ¹¼ ¹Ë» ±

10 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX Ö ± Æ ± ª Ã Á¹ ±ÀÂ³¼ Ç³ ± ² ¹¼Í ÇÇ ¹³ Æ ± Æ ¹¼Å î ÄÂ Á ¹ ³¹²ÑÖ ±ÑÛÑÍ ³±¼Á ¹ ¹¼ ¼³ Á³ «Ý ¼³ ±Í Á Â Á ¹ ³¹² DE LA PÁGINA 321 A LA

Documentos relacionados

Anuario de Investigaciones ISSN: 0329-5885 anuario@psi.uba.ar Universidad de Buenos Aires Argentina

Anuario de Investigaciones ISSN: 0329-5885 anuario@psi.uba.ar Universidad de Buenos Aires Argentina Robertazzi, Margarita; Ferrarí, Liliana; Siedl, Alfredo; Pérez Ferretti, Liliana; Ricatti, Nicolás Un