COLECCIÓN DE CALZADO COMODIDAD, DURABILIDAD Y

Transcripción

1 COLECCIÓN DE CALZADO EDICIÓN 2016 COMODIDAD, DURABILIDAD Y RENDIMIENTO EN EL TRABAJO

2 ÍNDICE Pàgina 3 Pàgina 4 Páginas 6-37 Pàgina 38 Pàgina 39 Pàgina 40 Pàgina 42 Pàgina 43 El Patrimonio Timberland Valores de la Marca Colección de Calzado Normas Europeas Tallas Soluciones para los Puntos de Venta Tabla Comparativa de Calzados Índice 2

3 EL PATRIMONIO TIMBERLAND Desde la comercialización de las emblemáticas «botas amarillas»* en 1973, The Timberland Company se ha convertido en una de las principales marcas de calzado del mundo, la cual tiene como objetivo sacar todos los años al mercado productos innovadores. En 1999, Timberland decidió también dirigirse a los hombres y mujeres del mundo profesional con un calzado de igual calidad que las «botas amarillas», pero con la comodidad, durabilidad y protección que los profesionales necesitan día a día para trabajar con seguridad. Así nació la marca Timberland PRO. Desde 2004, Honeywell Safety Products, líder mundial en equipos de protección individual, trabaja en colaboración con Timberland PRO para gestionar la estrategia y el desarrollo de la marca en Europa y algunas partes de Oriente Medio y África. Actualmente, Timberland PRO centra todos sus esfuerzos en desarrollar calzado de seguridad y de gran calidad diseñado exclusivamente para proteger a los profesionales. * Botas amarillas 3

4 LOS VALORES DE TIMBERLAND PRO Gracias a sus materiales de primera calidad y a su afán por los más pequeños detalles durante el proceso de fabricación, Timberland PRO garantiza que sus productos ofrezcan la máxima comodidad, solidez y protección durante toda la jornada. El diseño, la fabricación y la comercialización de los productos Timberland PRO se basan en 4 valores fundamentales. 1 - CONFORT El calzado de seguridad Timberland PRO se ha diseñado buscando la máxima comodidad de los profesionales. Timberland PRO piensa en los entornos en los que se utilizarán sus productos y, para ello, adapta su tecnología, sus materiales y sus conocimientos con el fin de crear el calzado más cómodo posible. Todo el calzado de Timberland PRO cuenta con: Parte superior de la caña ergonómica Acolchado reforzado en la lengüeta y en la parte superior de la caña Los materiales más transpirables Una plantilla de confort ergonómica, extraíble, antibacteriana y antiolores 2 - DURABILIDA A menudo, los profesionales se mueven en entornos difíciles y necesitan saberse protegidos por un calzado de seguridad resistente. Para lograr dicho objetivo, Timberland PRO emplea los mejores materiales y presta atención hasta el más mínimo detalle. El calzado Timberland PRO se compone de: Cuero y materiales de gran calidad, garantizados con un exhaustivo control durante el proceso de fabricación 4 hileras de costuras para aumentar la solidez Refuerzos en las punteras y/o en los talones para retrasar al máximo el desgaste y las roturas Fuelles laterales de impermeabilidad para proteger los pies de la humedad e impedir que entre suciedad en el calzado 4

5 LOS VALORES DE TIMBERLAND PRO 3 - INNOVACIÓN La innovación es clave para la creación de productos con gran valor añadido. Por eso Timberland busca constantemente nuevas tecnologías y materiales innovadores para proporcionar la máxima funcionalidad a sus productos. TECNOLOGÍA El dominio absoluto de todos los procesos de fabricación (cosido, inyectado, soldado) permite elegir el modo de elaboración más adecuado para lograr las características deseadas en cada modelo de calzado. FORRO TÉCNICO - El exclusivo forro de 3 capas de los modelos Cruisemax y Trapper es tres veces más higiénico y eficiente que un forro sintético normal. Garantiza un confort óptimo en entornos fríos y húmedos. 4 - SOSTENIBILIDAD DE LOS PREVEEDORES Timberland PRO tiene el compromiso de mantener sus fábricas en unas condiciones inmejorables. La marca se asegura, en concreto, de que todas las personas que participen en el diseño de sus productos trabajen con seguridad y en buenas condiciones. Las reglas de conformidad de la auditoría de la sociedad VF, propietaria de la marca Timberland PRO, están a disposición de todo aquel que las solicite. PLANTILLA ANTIFATIGA - Las alfombrillas que se emplean en los puestos industriales estáticos de las fábricas inspiran el diseño de la suela antifatiga Timberland PRO. Esta absorbe los impactos y restituye la energía de cada paso para reducir la fatiga del pie y facilitar la caminada, hasta el punto de parecer que se va descalzo. 5

6 TIMBERLAND PRO - PRO HERO PRO HERO Puntera: No metálica 200J EN ISO 20345: S3 CI SRC Tallas (EU): PRO HERO BLACK DESCRIPCIÓN TÉCNICA Corte de piel plena flor hidrófuga de calidad superior (Wheat: nubuck / Black: piel plena flor) Forro que favorece la absorción de la transpiración Acolchado en caña y lengüeta para ofrecer un confort óptimo Puntera no metálica y suela antiperforación de acero Plantilla técnica extraíble, ergonómica, antibacteriana y antiestática Gran resistencia al deslizamiento y a la abrasión en todas las superficies gracias a la suela exterior con inyección de poliuretano (PU) ASPECTOS DESTACADOS PRO HERO WHEAT

7

8 TIMBERLAND PRO - TRADITIONAL TRADITIONAL Puntera: No metálica 200J EN ISO 20345: SBP E WRU HRO SRA Tallas (US): TRADITIONAL WHEAT DESCRIPCIÓN TÉCNICA Modelo emblemático de la marca Corte de piel nubuck hidrófuga de gran calidad Forro Nylex que favorece la absorción de la transpiración Acolchado en caña y lengüeta para ofrecer un confort óptimo Puntera y plantilla antiperforación no metálicas Tecnología de cosido para prolongar la durabilidad del producto Suela de goma de nitrilo resistente al deslizamiento, a la abrasión, a los hidrocarburos y al calor por contacto ASPECTOS DESTACADOS 8

9

10 TIMBERLAND PRO - PRO WATERVILLE PRO WATERVILLE Puntera: 200J acero EN ISO 20345: 2011 SBP E WRU HRO SRA Tallas (EU): PRO WATERVILLE WHEAT DESCRIPCIÓN TÉCNICA Específicamente diseñado para mujeres Corte de piel nubuck hidrófuga de gran calidad Forro Nylex que favorece la absorción de la transpiración Acolchado en caña y lengüeta para ofrecer un confort óptimo Puntera y suela antiperforación de acero Suela de goma de nitrilo resistente al deslizamiento, a la abrasión, a los hidrocarburos y al calor por contacto ASPECTOS DESTACADOS 10

11

12 TIMBERLAND PRO - WELTED 6 WELTED 6 Puntera: No metálica 200J EN ISO : S3 HRO SRA Tallas (US): WELTED 6 GAUCHO DESCRIPCIÓN TÉCNICA Corte de piel plena flor hidrófuga de gran calidad Forro Nylex que favorece la absorción de la transpiración Acolchado en caña y lengüeta para ofrecer un confort óptimo Puntera y plantilla antiperforación no metálicas Tecnología de cosido para prolongar la durabilidad del producto Suela de goma de nitrilo resistente al deslizamiento, a la abrasión, a los hidrocarburos y al calor por contacto ASPECTOS DESTACADOS 12

13

14 TIMBERLAND PRO - PRO HAMPTON PRO HAMPTON Puntera: 200J acero EN ISO : SBP E WRU HRO SRA Tallas (US): PRO HAMPTON DESCRIPCIÓN TÉCNICA Tecnología antifatiga que garantiza una sensación de confort prolongada Corte de piel plena flor hidrófuga de gran calidad Caña acolchada con asas de agarre laterales integradas Refuerzos en la punta y el talón Puntera y suela antiperforación de acero Suela de goma de nitrilo resistente al deslizamiento, a la abrasión, a los hidrocarburos y al calor por contacto ASPECTOS DESTACADOS 14

15

16 TIMBERLAND PRO - PRO EAGLE PRO EAGLE Puntera: 200J acero EN ISO : S3 HRO SRC Tallas (US): PRO EAGLE DESCRIPCIÓN TÉCNICA Diseño inspirado en el famoso calzado Earthkeeper de Timberland Corte de piel plena flor selecta hidrófuga Forro Nylex que favorece la absorción de la transpiración Puntera y suela antiperforación de acero Suela de goma de nitrilo resistente al deslizamiento, a la abrasión, a los hidrocarburos y al calor por contacto Forma que permite un ajuste cómodo y firme ASPECTOS DESTACADOS 16

17

18 TIMBERLAND PRO - CRUISEMAX CRUISEMAX Puntera: No metálica 200J EN ISO : S3 CI SRC Tallas (EU): DESCRIPCIÓN TÉCNICA Corte de piel nubuck hidrófuga de gran calidad Exclusivo forro de 3 capas Sistema Fast Dry: absorbe la transpiración Thinsulate TM : aislamiento térmico Membrana resistente al agua: resistencia total contra la penetración de agua CRUISEMAX Asas de agarre laterales reforzadas para calzarse rápidamente Refuerzos de TPU en antepie y talón Puntera y plantilla antiperforación no metálicas Suela exclusiva de TPU, autolimpiable, muy resistente al deslizamiento y a la abrasión ASPECTOS DESTACADOS 18

19

20 TIMBERLAND PRO - TRAPPER TRAPPER Puntera: No metálica 200J EN ISO : S3 CI SRC Tallas (EU): DESCRIPCIÓN TÉCNICA Corte de piel plena flor hidrófuga de gran calidad Exclusivo forro de 3 capas Sistema Fast Dry: absorbe la transpiración Thinsulate TM : aislamiento térmico Membrana resistente al agua: resistencia total contra la penetración de agua TRAPPER Cremallera lateral y cordones hidrófobos Refuerzo de TPU en puntera Puntera y plantilla antiperforación no metálicas Suela exclusiva de TPU, autolimpiable, muy resistente al deslizamiento y a la abrasión ASPECTOS DESTACADOS 20

21

22 TIMBERLAND PRO - SNYDERS SNYDERS Puntera: No metálica 200J EN ISO : S3 SRC Tallas (EU): SNYDERS BLACK DESCRIPCIÓN TÉCNICA Corte de piel plena flor hidrófuga de gran calidad Forro técnico CoolMax que favorece la absorción de la transpiración Costuras reforzadas y herméticas Refuerzo de TPU en puntera Puntera y plantilla antiperforación no metálicas Suela exclusiva de TPU, autolimpiable, muy resistente al deslizamiento y a la abrasión SNYDERS BROWN ASPECTOS DESTACADOS 22

23

24 TIMBERLAND PRO - SPLITROCK PRO AHORA EN SRC! SPLITROCK PRO Puntera: 200J acero EN ISO : S3 HRO SRC Tallas (US): SPLITROCK PRO BLACK Tallas para las mujeres : de 36 a 39 DESCRIPCIÓN TÉCNICA Modelo más vendido Corte de piel plena flor hidrófuga de gran calidad Forro Nylex que favorece la absorción de la transpiración Acolchado en caña y lengüeta para ofrecer un confort óptimo Puntera y suela antiperforación de acero Gran resistencia al deslizamiento y a la abrasión en todas las superficies gracias a la suela exterior con inyección de poliuretano (PU) Suela de goma de nitrilo resistente al deslizamiento, a la abrasión, a los hidrocarburos y al calor por contacto ASPECTOS DESTACADOS SPLITROCK PRO GAUCHO

25

26 TIMBERLAND PRO - LOW SPLITROCK AHORA EN SRC! LOW SPLITROCK Puntera: 200J acero EN ISO : S3 HRO SRC Tallas (US): LOW SPLITROCK DESCRIPCIÓN TÉCNICA Corte de piel plena flor hidrófuga de gran calidad Forro Nylex que favorece la absorción de la transpiración Acolchado en caña y lengüeta para ofrecer un confort óptimo Puntera y suela antiperforación de acero Gran resistencia al deslizamiento y a la abrasión en todas las superficies gracias a la suela exterior con inyección de poliuretano (PU) Suela de goma de nitrilo resistente al deslizamiento, a la abrasión, a los hidrocarburos y al calor por contacto ASPECTOS DESTACADOS 26

27

28 TIMBERLAND PRO - EURO HIKER 2G AHORA EN SRC! EURO HIKER 2G Puntera: 200J acero EN ISO : 2011 SBP E HRO SRC Tallas (US): EURO HIKER 2G BLACK DESCRIPCIÓN TÉCNICA Corte de piel plena flor engrasada de gran calidad Forro Nylex que favorece la absorción de la transpiración Acolchado en caña y lengüeta para ofrecer un confort óptimo Refuerzo completo y protección de los maleolos Puntera y suela antiperforación de acero Suela de goma de nitrilo resistente al deslizamiento, a la abrasión, a los hidrocarburos y al calor por contacto ASPECTOS DESTACADOS EURO HIKER 2G BROWN

29

30 TIMBERLAND PRO - WILDCARD WILDCARD Puntera: No metálica 200J EN ISO : S1P HRO SRA Tallas (US): WILDCARD BLACK DESCRIPCIÓN TÉCNICA Corte de Winbuck y textil para proporcionar ligereza y transpirabilidad Forro técnico con tratamiento Agion antimicrobiano, antitranspirante y antiolores Refuerzos en la punta y el talón Puntera y plantilla antiperforación no metálicas Suela intermedia EVA para proporcionar absorción de impactos y una máxima comodidad Suela Vibram exclusiva de Timberland PRO que ofrece una adherencia óptima, resistente a la abrasión y a los hidrocarburos ASPECTOS DESTACADOS 30 Uniendo las altas prestaciones del Vibram al diseño Timberland PRO, la exclusiva suela Wildcard asegura un rendimiento excelente de agarre y durabilidad.

31

32 TIMBERLAND PRO - SHELTON WINTER SHELTON WINTER Puntera: No metálica 200J EN ISO : S3 SRC Tallas (EU): DESCRIPCIÓN TÉCNICA SHELTON WINTER Viene con 2 pares de cordones: gris y naranja Corte de piel plena flor hidrófuga de gran calidad Caña acolchada con piel de imitación cálida y confortable Forro que favorece la absorción de la transpiración Puntera y plantilla antiperforación no metálicas Tecnología inyectada que proporciona flexibilidad y ligereza Suela exclusiva de TPU, autolimpiable, resistente al deslizamiento y a la abrasión ASPECTOS DESTACADOS 32

33

34 TIMBERLAND PRO - SHELTON - BRADFORD BROWN SHELTON BRADFORD BROWN Puntera: No metálica 200J EN ISO : S1P SRC Tallas (EU): SHELTON BROWN Viene con 2 pares de cordones: marrón y naranja DESCRIPCIÓN TÉCNICA Piel de serraje de calidad superior perforada para mejorar la transpirabilidad Forro que favorece la absorción de la transpiración Lengüeta grande y caña acolchadas Puntera y plantilla antiperforación no metálicas Tecnología inyectada que proporciona flexibilidad y ligereza Suela exclusiva de TPU, autolimpiable, resistente al deslizamiento y a la abrasión ASPECTOS DESTACADOS BRADFORD BROWN Viene con 2 pares de cordones: marrón y naranja 34

35

36 TIMBERLAND PRO - BRADFORD GREEN GREY BRADFORD GREEN GREY Puntera: No metálica 200J EN ISO : S1P SRC Tallas (EU): BRADFORD GREEN Corte en piel de serraje de calidad superior y microfibra DESCRIPCIÓN TÉCNICA Corte que aporta ligereza y transpirabilidad Forro que favorece la absorción de la transpiración Lengüeta grande y caña acolchadas Puntera y plantilla antiperforación no metálicas Tecnología inyectada que proporciona flexibilidad y ligereza Suela exclusiva de TPU, autolimpiable, resistente al deslizamiento y a la abrasión ASPECTOS DESTACADOS BRADFORD GREY Corte de microfibra y textil orgánico (Viene con 2 pares de cordones: gris y naranja) 36

37

38 NORMAS EUROPEAS La fabricación de nuestro calzado de seguridad cumple con los requisitos de la norma EN ISO 20345: Las X en esta tabla indican qué requisitos se cumplen según el símbolo de rendimiento del calzado. USO PROFESIONAL SÍMBOLOS EN ISO Calzado de seguridad (Puntera 200J) SB S1 S2 S3 RIESGOS CUBIERTOS Fundamentales* X X X X REQUISITOS ADICIONALES A Calzado antiestático 0 X X X E Absorción de energía a nivel del talón 0 X X X WRU Parte superior resistente a la absorción de agua 0 X X P Resistencia a la perforación 0 0 X CI Protege del frío HRO Suela resistente al calor Es importante elegir un nivel de adherencia adaptado al entorno de trabajo en el que uno se mueve. Esta tabla indica las superficies y condiciones de las pruebas realizadas para cada marcado de adherencia posible. Marcado en función de la prueba de adherencia realizada MARCADO SUELO LUBRICANTE EN PLANO SRA Baldosas de cerámica Sodium lauryl sulfate 0.32 SRB Acero Glycerol 0.18 SRC = SRA + SRB = SRA + SRB

39 TALLAS Nuestro calzado se diseña a partir de moldes específicos que garantizan el rendimiento de cada estilo. Al ser cada ajuste único, las tallas de calzado pueden diferir de un modelo a otro. Consulte la tabla a continuación para identificar las tallas disponibles en función del tipo de tallaje utilizado o del modelo. Tallas de calzado para modelos de estilo estadounidense * = Splitrock PRO Black únicamente Tallas de calzado para modelos de estilo europeo 36* 37* 38* 39* Tallas de los modelos PRO Hero (EU) Tallas del modelo PRO Waterville (EU) Tallas de calzado para modelos con tallaje estadounidense Tallas de calzado para modelos con tallaje europeo 39

40 SOLUCIONES PARA LOS PUNTOS DE LA VENTA COMERCIALIZACIÓN Sea cual sea el espacio disponible en el punto de venta, Timberland PRO adapta al máximo y pone a su disposición soluciones de comercialización para: Crear un entorno de marca cualitativo y atractivo Añadir valor y optimizar la presentación del calzado al que se ha hecho referencia Comunicar los valores de la marca a los clientes Destacar las características técnicas y ventajas de los productos 40 Ofrecer soluciones para todo tipo de entornos y tiempos de exposición. Póngase en contacto con Honeywell para obtener más información y conocer las condiciones de concesión.

41 SOLUCIONES PARA LOS PUNTOS DE LA VENTA GUÍA ORIENTATIVA Y STOPPER POR ESTANTES Elegir Timberland PRO es tener la garantía de contar con calzado de seguridad certificado, confeccionado con cueros y materiales de gran calidad que son los más cómodos y resistentes posible. Sin embargo, para que el calzado proporcione la máxima satisfacción, hay que elegirlos en función de las expectativas y del entorno de trabajo en el que vayan a usarse. Para facilitar dicha elección y guiar la compra en el punto de venta, ya hay disponible una guía orientativa y stopper explicativos de cada modelo para estantes. GUÍA ORIENTATIVA PARA QUE RESALTEN EN EL EXPOSITOR Los zapatos de seguridad Timberland PRO se fabrican para asegurar la comodidad, resistencia y protección de los profesionales. Todos ellos están certificados y proporcionan excelente rendimiento en términos de resistencia, amortiguación y transpirabilidad. INTERIOR O AMBIENTE SECO Identifique el modelo que mejor se adapte a sus necesidades utilizando los iconos descriptivos ENTORNO DE TRABAJO CARACTERÍSTICAS ADICIONALES ELEMENTOS DE SEGURIDAD EXTERIOR O AMBIENTE HÚMEDO AMBIENTES EXIGENTES PROTEGE DEL FRIO SUELA RESISTENTE AL CALOR REFUERZO PUNTERA Y TALÓN PROTECCIÓN 100% METÁLICA Para que su calzado le aporte un plus de satisfaccion, elijalo de acuerdo a sus expectativas y su entorno de trabajo. RESISTENTE AL DESLIZAMIENTO SRC ELEGIR EL TAMAÑO ADECUADO Para garantizar el rendimiento de cada modelo, nuestros zapatos están diseñados a partir de moldes y formas especificas, que puede influir en la talla a elegir. En la medida de lo posible pruebese los zapatos y en caso de duda, coja el tamaño mas grande. Recuerde, Va a llevarlos todo el día! ASPECTOS DESTACADOS EXPLICATIVOS PARA INSERTAR EN LOS ESTANTES Y SOPORTES PARA CALZADO DE TIMBERLAND PRO Póngase en contacto con Honeywell si desea más información. 41

42 TABLA COMPARATIVA DE CALZADOS Compare los modelos de la colección de 2016 de Timberland PRO MODELO DE CALZADO INTERIOR O ENTORNO SECO EXTERIOR O ENTORNO HÚMEDO ENTORNO DIFÍCIL (Y HÚMEDO) PROTECCIÓN CONTRA EL FRÍO SUELA RESISTENTE AL CALOR REFUERZOS ELEMENTOS DE SEGURIDAD 100% NO METÁLICOS RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO PRO Hero - Wheat x x x SRC PRO Hero - Black x x x SRC Traditional - Wheat x x Delante y detrás x SRA PRO Waterville - Wheat x x SRA Welted 6 - Gaucho x x x SRA PRO Hampton - Brown x x Delante y detrás SRA PRO Eagle - Camel x x SRC Cruisemax - Brown x x x SRC Trapper - Black x x Delante x SRC Snyders - Brown x Delante x SRC Snyders - Black x Delante x SRC Splitrock PRO - Black x x Por todo SRC Splitrock PRO - Gaucho x x Por todo SRC Low Splitrock - Black x x Por todo SRC Euro Hiker 2G - Black x x Por todo SRC Euro Hiker 2G - Brown x x Por todo SRC Wildcard - Black x x Delante y detrás x SRA Shelton Winter - Grey x x SRC Shelton - Brown x x SRC Bradford - Brown x x SRC Bradford - Green x x SRC Bradford - Grey x x SRC 42

43 ÍNDICE REFERENCIA NOMBRE COLOR RENDIMIENTO PÁGINA REFERENCIA NOMBRE COLOR RENDIMIENTO PÁGINA LOW SPLITROCK Black S3 HRO SRC BRADFORD Brown S1P SRC SPLITROCK PRO Black S3 HRO SRC SHELTON Brown S1P SRC SPLITROCK PRO Gaucho S3 HRO SRC BRADFORD White/Green S1P SRC WELTED 6 Gaucho S3 HRO SRA SNYDERS Black S3 SRC TRADITIONAL Wheat SBP E WRU HRO SRA TRAPPER Black S3 CI SRC SNYDERS Brown S3 SRC WILCARD Black S1P HRO SRA CRUISEMAX Brown S3 CI SRC BRADFORD White/Grey S1P SRC PRO HAMPTON Brown SBP E WRU HRO SRA SHELTON WINTER Grey S3 SRC EURO HIKER 2G Black SBP E HRO SRC PRO EAGLE Camel S3 HRO SRC EURO HIKER 2G Brown SBP E HRO SRC PRO HERO Wheat S3 CI SRC PRO WATERVILLE Wheat SBP E WRU HRO SRA PRO HERO Black S3 CI SRC 6 43

44 Encontrará la colección completa en Honeywell Safety Products Iberica SA Calle Josefa Valcárcel 24-5ª Planta CP Madrid España Teléfono: Fax: info-spain.hsp@honeywell.com *Comodidad, Durabilidad Y Rendimiento En El Trabajo COMFORT, DURABILITY AND PERFORMANCE AT WORK* DOC4189 FR - 06/2016 Timberland, Timberland PRO, el logo de PRO y Made To Work son marcas comerciales de The Timberland Company The Timberland Company. Todos los derechos reservados. Los documentos y las fotos no son contractuales. No está permitida la reproducción total o parcial, bajo ningún concepto, sin el consentimiento por escrito de Honeywell Safety Products Europe. Todas las descripciones de los productos están sujetas a cambios en cualquier momento y sin previo aviso a criterio exclusivo de Honeywell Safety Products Europe y The Timberland Company.