Serie arquitectónica de Extron. Interfase/Conmutador RGB 320

Transcripción

1 Serie arquitectónica de Extron Interfase/Conmutador RGB 320 APLICACIONES El nuevo sistema RGB 320 de Extron es una interfase de 220 MHz con conmutador incorporado de seis entradas y dos salidas, diseñado como una solución integral para sistemas que deben estar instalados permanentemente, tales como los utilizados en salones de conferencias y de clase, como en centros de comando y control. Las seis entradas del RGB 320 son compatibles con señales RGsB, RsGsBs, RGBS, RGBHV y audio. Las dos salidas disponibles permiten la inclusión de, por ejemplo, un proyector con un monitor de exhibición en un podio. Como equipo integrado a un sistema profesional interactuante, el RGB 320 controla señales de video y de audio transmitidas a través de separadores independientes de señal ubicados a distancia, y conmuta dichas señales para derivarlas a un dispositivo de visualización. Este sistema está concebido para adaptarse arquitectónicamente e interactuar con medios de alta tecnología para presentaciones interactivas computarizadas con multimedia. El RGB 320 funciona conjuntamente con los separadores de señal incluidos, modelos RGB 322 y RGB 324, que se instalan disimuladamente en salones de conferencias, podios o mesas, y cumplen la función de interfases de transferencia de señales individuales de video y audio de computadora, al RGB 320. Con la Serie Arquitectónica de productos de Extron, se puede configurar especialmente una instalación de medios audiovisuales, usando distintos módulos separadores de señales y una interfase/conmutador para controlar todas las entradas de video y de audio. Todas las funciones de la interfase se procesan a través del RGB 320, pero también es posible interacción virtual por intermedio del RGB 322 y el RGB 324. La interacción virtual con interfase permite calibrar estos separadores de señal para que el usuario pueda controlar desplazamiento horizontal y vertical de imagen, nivel de audio y de video, según el modelo del separador. El RGB 320 procesa estas calibraciones y las conserva en memoria para aplicarlas a cada una de las entradas correspondientes. El RGB 320 posee quince bloques programables de memoria por cada entrada, que se usan para almacenar todos los parámetros necesarios de control para una instalación o aplicación particular. Al seleccionar una computadora como señal de ingreso, el RGB 320 busca parámetros coincidentes e invoca automáticamente las calibraciones correspondientes a la frecuencia de dicha computadora. Consecuentemente, no es necesario volver a calibrar los parámetros cada vez que se selecciona una computadora. Además, diez de las frecuencias más comunes de computadoras están permanentemente programadas en memoria del RGB 320, o sea que en muchos casos ni siquiera sería necesaria la programación. Uno de los principales objetivos en muchas instalaciones audiovisuales, es diseñar un sistema tecnológicamente viable y a la vez estéticamente atractivo. En virtud de este concepto, Extron desarrolló el RGB 320 para montaje en rack, sin que interfiera físicamente con otros componentes de un sistema audiovisual. Los separadores RGB 322 y RGB 324 se pueden montar en paredes, podios, mesas o en cualquier lugar adonde sea necesaria una interfase de transferencia, sin tener a la vista una caja. Los modelos RGB 322 y RGB 324 de Extron vienen con frente gis, negro o blanco. Las únicas señales visibles de una interfase de transferencia quedan ahora detrás de una placa en la pared o en un tablero. El RGB 320 de Extron tiene funciones y características destinadas especialmente a conservar la señal original y elevar el rendimiento general de un sistema. Un intensificador de señal compensa la pérdida en alta frecuencia por efecto capacitivo de cables y la pérdida del ancho de banda del sistema. Al igual que el control de nitidez en un monitor común, el RGB 320 permite aumentar la definición de la imagen presentada. El RGB 320 también incluye procesamiento de sincronismo para LCD, a fin de asegurar estabilidad de imagen en dispositivos de presentaciones del tipo LCD y DLP (cristal líquido y procesamiento digital de luz). 1

2 El comando del RGB 320 se implementa simplemente con botones de control en el panel frontal; el comando de los separadores RGB 322 y RGB 324, por intermedio de interactuación virtual con conexión RS-232/422 de contactos lógicos, o el Programa de Control de Extron para Windows. Un conector en serie RS232/422 permite el comando por control remoto de otras marcas, tal como AMX o Crestron. Con el Programa de Control de Extron, se puede controlar también el RGB 320 desde una computadora a distancia, siguiendo símbolos y comandos de fácil interpretación. CARACTERISTICAS Ancho de banda de gran alcance: El RGB 320 opera en un ancho de banda de 220 MHz para transmisión de alto rendimiento de señales de video y de audio de computadoras de alta resolución. Aspecto atrayente: El RGB 320 de Extron fue diseñado para instalarse disimuladamente en racks, sin interferir físicamente con otros componentes de sistemas audiovisuales, integrándose prolijamente a otros componentes de instalación. Aptitud para configuración centralizada: El RGB 320 interactúa con, y conmuta, señales de entrada provenientes de separadores distribuidos en toda la sala, para derivar las señales resultantes a dos dispositivos de visualización para presentaciones profesionales. Frentes de gabinete especialmente adaptados: Según el diseño de la instalación, Extron construirá los separadores de señal para que su instalación quede disimulada en paredes, podios, mesas, etc., con terminaciones de frente en gis, negro o blanco. Conexión RS-232/422: Permite la integración de controles remotos de diversas marcas a través de un conector en serie. Compatibilidad universal: El RGB 320 admite señales de video RGsB, RsGsBs, RGBS y RGBHV, asegurando compatibilidad con todo tipo de señales originadas en computadora. Montaje en rack: El RGB 320 de Extron viene en gabinete metálico para montaje en rack normalizado de 19 pulgadas de ancho y 2 módulos U de altura, incluyendo todos los accesorios necesarios. Control en panel frontal: acceso a todos los controles por botones del panel frontal. Procesamiento digital de sincronización: Otorga estabilidad de imagen para todos los dispositivos de visualización de tubos de rayos catódicos, cristal líquido y procesamiento digital de luz. Autodiagnóstico: El RGB 320 supervisa las operaciones del sistema y las señaliza en un cuadrante de LEDS en el panel frontal. Intensificación de señal: El RGB 320 de Extron permite control de intensidad para conservar las características originales de la señal en tramos largos de cables. Centrado horizontal y vertical: Las funciones de centrado horizontal y vertical permiten establecer con exactitud la posición de la imagen en pantalla. Ganancia y atenuación de audio: Se pueden definir los niveles de audio para cada una de las entradas, en incrementos de 1 db, desde -15 B hasta +9 db. Niveles de video: El RGB 320 de Extron permite el control de nivel de video RGB mediante botones ubicados en el panel frontal o por comando remoto con computadora personal, mediante conexión de control RS/232/422. Bloques de memoria: Permiten almacenar los parámetros calibrados para una computadora: centrado horizontal y vertical, y niveles de audio y video. Seguimiento y derivación de señal de audio: El RGB 320 permite programar el seguimiento o la derivación de señales de audio de cada una de las señales de video que controla, otorgando así máxima flexibilidad para presentaciones. Gabinete metálico: El RGB 320 viene en gabinete metálico normalizado de 19 pulgadas de ancho y 2 módulos U de altura. ESPECIFICACIONES TECNICAS Entradas Conector... BNC, hembra. Ancho de banda MHz Niveles... 0,3-1,45 voltios picos a pico. 2

3 Sincronismo... RGsB, RsGsBs, RGBS, RGBHV Gama de frecuencia... Horizontal 15,5-150 KHz, automáticamente Vertical Hz, automáticamente Audio Conector... Conector de 12 polos con tornillo cautivo Impedancia... Alta impedancia Nivel... Nivel de línea, balanceado desde los separadores 322/324 Salidas Señal... Analógica Niveles... 0,5-1,45 voltios pico a pico Sincronismo... TTL; RGsB, RGBS y RGBHV Audio Tipo... Balanceado o no balanceado Ganancia db a +9 db Respuesta de frecuencia Hz - 20 KHz Conector... 3,5 mm, tornillo cautivo Impedancia ohms Nivel... De línea Control... Contactos lógicos, RS-232/422 Velocidad transmisión baudios/seg. Protocolo... 8 bits de datos, 1 bit de detención, sin paridad. Dimensiones (ancho) x 9,5 (largo) x 3,5 (altura) 43,2 x 24,1 x 8,9 cm Peso embalado libras (7,7 kgs) Fuente de alimentación VCA, 50/60 Hz, interna, autoconmutable Garantía... Dos años, por materiales y mano de obra. Número de parte RGB 322 Y RGB 324 Separadores de señal de la Serie Arquitectónica Los modelos RGB 322 y 324 de Extron son separadores que distribuyen señales analógicas de video y de audio a la interfase conmutadora modelo RGB 320. Los separadores RGB 322 y RGB 324 tienen un ancho de banda operativo de 300 MHz y han sido diseñados como complemento funcional del RGB 320 para instalaciones fijas tales como salas de conferencia y de clase, y centros de comando y control. El RGB 322 y el RGB 324, junto con el RGB 320, son integrantes de un sistema profesional destinado a interactuar con medios de alta tecnología para presentaciones interactivas computarizadas con multimedia. Con la Serie Arquitectónica de Extron, la tecnología de medios audiovisuales ha efectuado un importante avance en la síntesis de diseño y respuesta tecnológica. El RGB 322 y el RGB 324 están construidos en cajas de montaje a ras que se pueden integrar a paredes, mesas, podios o instalar en cualquier lugar, dando aspecto prolijo y estéticamente elegante. Los separadores poseen conector de entrada de 9 terminales compatible con todas las computadoras que generan señales de salida RGsB, RsGsBs, RGBS y RGBHV. En ambos modelos se cuenta con un botón de exhibición que permite a los usuarios seleccionar un separador para que su señal sea la exhibida en la pantalla principal de presentación, a través del RGB 320. Tanto el RGB 322 como el RGB 324 permiten interactuación virtual con el RGB 320. La interactuación virtual permite efectuar calibraciones de la interfase desde los separadores de señal. Esta función brinda gran fluidez funcional a la Serie Arquitectónica, ya que cada usuario puede interactuar directamente con la pantalla, desde el lugar en que se encuentra el separador de señales. 3

4 El RGB 322 y el RGB 324 poseen selector de impedancia terminal de monitor, centrado horizontal e indicador de encendido por LED que funcionan en conjunción con el RGB 320. El separador RGB 324 ofrece además otras funciones, incluyendo centrado vertical y calibración de niveles de video y de audio. El RGB 324 posee un botón de exhibición de doble función: como selector de señal a visualizar en pantalla y también como control de las calibraciones de video y audio mencionadas anteriormente. El RGB 320 procesa luego las calibraciones y almacena los valores en memoria para esa entrada particular. Los parámetros de control de interactuación virtual se almacenan automáticamente en memoria mediante el RGB 322 y el RGB 324. Al seleccionar una computadora, el RGB 320 busca los parámetros coincidentes e invoca automáticamente las calibraciones de entrada para esa frecuencia de computadora. El RGB 320 posee quince bloques programables de memoria que se usan para fijar los todos los parámetros de imagen necesarios para una instalación o aplicación particular. Consecuentemente, no es necesario volver a calibrar dichos parámetros cada vez que se selecciona una computadora determinada. Además, diez de las frecuencias más comunes de computadoras están permanentemente programadas en memoria del RGB 320, o sea que en muchos casos ni siquiera sería necesaria la programación. Ambos separadores vienen con frente gris, negro o blanco. El RGB 322 y el RGB 324 pueden controlarse por medio de los botones frontales del RGB 320, con control remoto con conexión RS-232/422 y con el Programa de Control para Windows, de Extron. CARACTERISTICAS Interactuación virtual: permite al usuario implementar diversas calibraciones de video y de audio que luego se derivan procesadas al RGB 320 para ser implementadas y almacenadas en la memoria del mismo. Botón de exhibición: permite seleccionar a distancia el separador cuya señal será presentada en pantalla, a través del RGB 320. Centrado horizontal: permite el desplazamiento horizontal de la imagen para obtener una exhibición centrada de la misma. Conexión remota: El RGB 322 y RGB 324 permiten conexión remota de entrada para instalaciones fijas de sistemas audiovisuales que demandan más de una interfase de transferencia. Placas frontales: Los separadores de señal de Extron vienen con frente gris, negro y blanco, permitiendo su instalación disimulada en paredes, podios, mesas, etc. Control por conexión RS 232/422: conjuntamente con el RGB 320, el RG 322 y RG 324 son aptos para control por conexión RS 232/422, permitiendo integración total de un sistema. Compatibilidad universal: los separadores de señales RGB 322 y RGB 324 generan señales de salida analógicas de video RGsB, RsGsBs, RGBS y RGBHV, asegurando compatibilidad con todo tipo de entrada analógica de computadoras. Flexibilidad de instalación: Los separadores de señales RGB 322 y RGB 324 son de diseño modular que permite su instalación en paredes, escritorios, mesas, podios o cualquier lugar en el que sea necesaria la conexión de señales. El RGB 324 incluye todas las características del RGB 322, además de las siguientes: Botón de exhibición: con el RGB 324, el botón de exhibición tiene doble función: actúa como selector de señal principal en el separador y también como control de las calibraciones de nivel de video y de audio. Centrado vertical: permite el desplazamiento vertical de la imagen para obtener posición centrada de la misma en pantalla. Nivel de video y de audio: El RGB 324 permite implementar las calibraciones de nivel de video y de audio, desde el mismo separador de señales. ESPECIFICACIONES TECNICAS Entradas 4

5 Ancho de banda MHz Niveles... 0,3-1,45 voltios pico a pico Sincronismo... RGsB, RsGsBs, RGBS, RGBHV Horizontal: KHz Vertical: Hz Audio (RGB 324 únicamente- derivado a RGB 320) Conector... 3,5 mm, hembra, con punta y aro. Salidas... BNC hembra, RGsB, RsGsBs, RGBS, RGBHV Niveles... Unitario, 0,8V, 0,9V con intensificación de señal Sincronismo... TTL; derivado a la unidad de control RGB 320: RGsB, RsGsBs,... RGBS & RGBHV Audio (derivado a RGB 320) Conector polos, conector de tornillo cautivo Impedancia ohms Nivel... Balanceado a nivel de línea Fuente de alimentación VCC, a través del RGB 320 Dimensiones Placa de frente... 4,5 (ancho) x 4,5 (altura) (11,43 x 11,43 cm) Caja... 3,63 (ancho) x 3,75 (altura) x 3,5 (largo) (9,2 x 9,5 x 8,9 cm) Interfase... 3,5 (ancho) x 2,8 (altura) x 3 (largo) (8,9 x 7 x 7,6 cm) Peso embalado... 2 libras (0,9 kgs) Garantía Dos años, por materiales y mano de obra Números de parte: RGB 322G RGB 322B RGB 322W RGB 324G RGB 324B RGB 324W ACCESORIOS OPCIONALES Cables de derivación a monitor: MBC VGA/XGA HR MBC Mac/Quadra MBC SUN Sparc HR Cables de derivación a computadora portátil: LBC VGA HR 3 pies LBC VGA HR 6 pies LBC VGA HR 12 pies LBC Mac HR 3 pies LBC Mac HR 6 pies LBC Mac HR 12 pies LBC SUN HR 3 pies (61 KHz) LBC SUN HR 6 pies (61 KHz)

6 LBC SUN HR 12 pies (61 KHz) LBC SUN HR 3 pies (71 KHz) LBC SUN HR 6 pies (71 KHz) LBC SUN HR 12 pies (71 KHz) LBC SUN HR 3 pies (81 KHz) LBC SUN HR 6 pies (81 KHz) LBC SUN HR 12 pies (81 KHz) LBC Mac/VGA 35 HR Cables de derivación a computadora portátil, con audio: LBC VGA HR 3 pies A LBC VGA HR 6 pies A LBC VGA HR 12 pies A LBC Mac HR 3 pies A LBC Mac HR 6 pies A LBC Mac HR 12 pies A LBC SUN HR 3 pies A (61 KHz) LBC SUN HR 6 pies A (61 KHz) LBC SUN HR 12 pies A (61 KHz) LBC SUN HR 3 pies A (71 KHz) LBC SUN HR 6 pies A (71 KHz) LBC SUN HR 12 pies A (71 KHz) LBC SUN HR 3 pies A (81 KHz) LBC SUN HR 6 pies A (81 KHz) LBC SUN HR 12 pies A (81 KHz) CABLE DE INSTALACION El Install Plenum de Extron es un cable especial que incluye conductores para computadora, video, video compuesto, audio, control y alimentación, en un solo cable envainado. El cable incluye 6 minicoaxiales, 4 pares N 22 y 3 conductores calibre 20, siendo ideal para reemplazar dos o tres cables existentes en una instalación. Con el cable de instalación, no sólo se puede distribuir RGBS de una caja en pared o podio a un rack, sino también audio, video y control, con un sólo cable! Bulk Install Plenum, 500 pies HR Bulk Install Plenum, 1000 pies HR