Alto rendimiento en cualquier disciplina

Transcripción

1 Gama de Productos Alto rendimiento en cualquier disciplina

2 Familia 64-0x La campeona entre las impresoras Insuperable en velocidad de impresión y preparación de datos Rentabilidad: sistema automático de ahorro de ribbon a partir de 6 mm y capacidad de 600 m de ribbon Fiabilidad: función de comprobación de puntos y verificador online Modularidad e integración en el sistema La 64-0x es ideal para etiquetas que contienen una gran cantidad de datos variables o grandes áreas sin imprimir, así como donde se requiere una alta cadencia de etiquetado, p. ej. en etiquetas VDA o para la identificación de sustancias peligrosas. Le 64-0x está disponible como versión de 4", 5", 6" und 8". Cabezal de impresión: Near-edge Resolución de impresión: 300 dpi Velocidad de impresión: mm/s Ancho de impresión: 106,6 127,94 159,94 213,2 mm Ancho del material: En función de la versión, 25, , , mm Diámetro exterior máx.: 210 mm Longitud Ribbon: 600 m Sistema autom. de A partir de 6 mm ahorro de film: Fuentes estándar: escalables Códigos de barras estándar: Códigos de barras 2D: Emulación: Easy Plug, Lineprinter, Hexdump, MLI* Interfaces: Serie RS 232, USB, Ethernet, Funcionalidad WLAN, Gestión remota vía web, Ftp, Rranura para tarjetas CF Opcional: RS 422/485, Centronics paralelo Accesorios: Cuchilla Sensor desplazable Dispensador horizontalmente Rebobinador Segunda RS 232C serie Aplicador Reloj de tiempo real Sensor reflexión Versión autónoma Opciones: RFID disponible para UHF 869 MHz, 915 MHz o HF 13,56 MHz, WLAN tarjeta CF Peso: 18, ,5 26 kg Dimensiones (A x A x P): x 320 x 490 mm Estándar Opcional * Monarch Language Interpreter

3 TTX 67x Rentabilidad y calidad Extraordinaria nitidez: Resolución de 300 dpi Económica: sistema automático de ahorro de film a partir de 10 mm Práctica y fácil de usar Resistente y fiable, acreditada en la industria La potente TTX 67x imprime en 4" y 5" con prácticos detalles para una mayor eficacia, y es especialmente adecuada para grandes cantidades de etiquetas en la impresión por lotes. La TTX 67x está disponible como versión de 4" y 5". Cabezal de impresión: Near-edge Resolución de impresión: 300 dpi Velocidad de impresión: Hasta 300 mm/s Ancho de impresión: 106,6 mm 127,5 mm Ancho del material: De 25,4 a 154 mm Diámetro exterior máx.: 210 mm Longitud Ribbon: 600 m Sistema autom. de A partir de 10 mm ahorro de film: Fuentes estándar: escalables Códigos de barras estándar: Códigos de barras 2D: Emulación: Easy Plug, Lineprinter, Hexdump Interfaces: Centronics paralela, RS 232 serie Opcional: RS 485 Accesorios: Cuchilla Verificador online Rebobinador Reloj de tiempo real Aplicador Versión autónoma Sensor reflexión Sensor de tamaño compl. Peso: 22,5 kg Dimensiones (A x A x P): 350 x 305 x 480 mm

4 AP 5.4 La impresora más versátil Para aplicaciones realmente versátiles Compatible: conexión Ethernet de serie Funcional y modular para un fácil manejo Impresora industrial económica para un volumen de impresión medio Gracias a múltiples estándares técnicos, la AP 5.4 satisface los más diversos requisitos y proporciona una excelente imagen de impresión sobre distintos materiales, desde placas de características hasta etiquetas logisticas. Versión básica AP 4.4 para aplicaciones sin opciones adicionales. Cabezal de impresión: Plano Resolución de impresión: 203 / 300 dpi Velocidad de impresión: / mm/s Ancho de impresión: 105 mm Ancho del material: Hasta 120 mm Diámetro exterior máx.: 210 mm Longitud Ribbon: De hasta 500 m Sistema autom. de - ahorro de film: Fuentes estándar: escalables Códigos de barras estándar: Códigos de barras 2D: Emulación: Easy Plug, Lineprinter, Hexdump, MLI* Interfaces: Centronics paralela, RS 232 serie, Ethernet, USB, PS 2; Opcional: funcionalidad WLAN, gestión vía web, Ftp, ranura para tarjetas CF, RS 422, RS 485 Accesorios: Cuchilla Sensor parcialmente Apilador desplazable Dispensador horizontalmente Rebobinador Sensor réflex Aplicador Reloj de tiempo real Sensor de tamaño compl. Versión autónoma Opciones: Kit RFID disponible para UHF 869 MHz, 915 MHz o HF 13,56 MHz, tarjeta CF WLAN Peso: 14 kg Dimensiones: 272 x 260 x 462 mm

5 Monarch 9825, 9855 Productividad y robustez Fácil de manejar: display con retroiluminación y teclado de 5 teclas Económica: imprime pequeñas y grandes cantidades Robusta: también puede utilizarse en entornos adversos Eficaz: productividad incrementada Las impresoras 9825 y 9855 son adecuadas para la impresión de pequeñas y grandes cantidades. Fáciles de usar, productivas y robustas, son ideales para las siguientes aplicaciones: identificación de productos, etiquetas logísticas, códigos de barras y logotipos Cabezal de impresión: Plano Plano Resolución de impresión: 203 dpi 203 ó 300 dpi Velocidad de impresión: 64, 102, 152 mm/s mm/s Ancho de impresión: mm mm Ancho del material: mm mm Diámetro exterior máx.: 229 mm 229 mm Longitud Ribbon 600 m 600 m Fuentes estándar: escalables Códigos de barras estándar: Códigos de barras 2D: Emulación: MPCL2 MPCL2, MLI* Interfaces: RS 232C serie, USB, Centronics paralela, WLAN 802,11 b/g, IEEE-1284, Ethernet RS 232C serie, USB, WLAN, Ethernet Accesorios: Cuchilla Cuchilla Apilador Apilador Verificador de códigos Verificador de códigos de barras de barras Rebobinador externo Rebobinador externo Carro Carro Versión autónoma Versión autónoma Opciones: Versión de plástico Versión de plástico y metal disponibles y metal disponibles, RFID** Peso: 9,5 kg 9,5 kg Dimensiones: 318 x 305 x 330 mm 318 x 305 x 330 mm ** Funcionalidad RFID disponible en el modelo 9855 RFID.

6 TDI Especialista para etiquetas individuales Tarjetas individuales a partir de 30,2 x 50 mm, hasta 350 g/m² Cómoda clasificación de las etiquetas impresas Ingeniosos detalles para un empleo sencillo y eficaz Numerosas fuentes y símbolos La TDI imprime etiquetas pre-impresas como, p. ej. etiquetas colgantes textiles, tarjetas blíster y tarjetas insertables con datos de producto variables, todo ello con una alta resolución y funcionalidades estándar para una mayor eficacia. Cabezal de impresión: Near-edge Resolución de impresión: 300 dpi Velocidad de impresión: Hasta 250 mm/s Ancho de impresión: 127,94 mm Ancho del material: 25,4-154 mm Capacidad de carga: Altura de pila máx. 150 mm Longitud del ribbon: 600 m Sistema autom. de A partir de 10 mm ahorro de film: Fuentes estándar: escalables Códigos de barras estándar: Códigos de barras 2D: Emulación: Easy Plug Interfaces: Centronics paralelo, Serie RS 232 Opcional: RS 485, Ethernet vía servidor de impresión Accesorios: Cuchilla Sensor de tamaño compl. Apilador Sensor réflex Dispensador Verificador online Aplicador Versión autónoma Rebobinador Reloj de tiempo real Peso: 24,5 kg Dimensiones (A x A x P): 840 x 420 x 380 mm

7 Monarch 9416 XL Versátil impresora de sobremesa Manejable y compacta Fácil mantenimiento Económica y fiable Disponible como impresora térmica directa o impresora de transferencia térmica La Monarch 9416 XL es fácil de manejar y le permite imprimir etiquetas de diferentes formas y de distintos materiales. Con la Monarch 9416 XL obtendrá el resultado de impresión deseado para cualquier exigencia siempre y en todas partes XL TD 9416 XL TT Cabezal de impresión: Plano Plano Resolución de impresión: 203 dpi 203 dpi, Opcional: 300 dpi Velocidad de impresión: 127 mm/s 127 mm/s Ancho de impresión: mm mm Ancho del material: mm mm Diámetro exterior máx.: 127 mm 127 mm Longitud del ribbon: - Hasta 300 m Fuentes estándar: 5 alfanuméricas 5 alfanuméricas Códigos de barras estándar: Códigos de barras 2D: Emulación: MPCL2, EPL2 Interfaces: RS 232C.4K serie, Centronics paralelo, USB Vers. 2.0 Accesorios: Cuchilla Cuchilla Alimentación externa Alimentación externa de material de material Reloj de tiempo real Reloj de tiempo real Sensor réflex Sensor réflex Versión offline Versión offline Peso: 1,9 kg 2,86 kg Dimensiones (A x A x P): 168 x 210 x 239 mm 229 x 235 x 330 mm

8 Sierra Sport 9433, 9460 Impresora portátil Imprimir y dispensar in situ Fácil transporte con correa de mano o clip de cinturón Control de impresora por red Versión estándar y versión inalámbrica La Sierra Sport facilita el reetiquetado de precios, el marcado de estanterías, la gestión de devoluciones y los procesos logísticos. Su capacidad de imprimir y dispensar in situ le ayudará a ahorrar tiempo y dinero. Sierra Sport Sierra Sport Resolución de impresión: 203 dpi 203 dpi Velocidad de impresión: Hasta 91 mm/s Hasta 76 mm/s Ancho de impresión: 72 mm 48 mm Ancho/largo 13-79,3 mm / mm / del material: 9,5-304 mm 9,5-305 mm Tipo de material: Etiquetas autoadhesivas, de cartulina y recibos Fuentes estándar: Estándar, True Type, fuentes internacionales Códigos de barras estándar: Códigos de barras 2D: Display: Pantalla gráfica LCD multilínea Emulación: MPCL2 MPCL2 Memoria: 2 MB SDRAM, 1 MB RAM, 4 MB Flash 2 MB Flash CPU: 32 bits, 100 Mhz 32 bits, 20 Mhz Interfaces: R-232 de serie, USB RS 232C de serie Opcional: Opcional: WLAN b/g, WLAN b/g, Bluetooth Bluetooth Alimentación eléctrica: Batería Ion-litio de 7,4 V Accesorios: Estación de carga unitaria Estación de carga unitaria o cuádruple, o cuádruple, Correa de mano/cadera, Correa de mano/cadera, Correa de hombro, Correa de hombro, adaptador AC Peso: 885 g Versión estándar: 730 g Versión inalámbrica: 860 g Dimensiones (A x A x P): Versión estándar: Versión estándar: 184 x 133 x 89 mm 147 x 91 x 122 mm Versión inalámbrica: 168 x 91 x 122 mm

9 Monarch Pathfinder Ultra Solución portátil 4 en 1 Cuatro en uno: Escáner, procesador de datos, impresora y dispensador de etiquetas Mayor eficacia en el punto de venta Fácil control de existencias Logística simplificada El Pathfinder es la solución perfecta para reetiquetados, controles de existencias, controles de entrada de mercancías y para cualquier tipo de seguimiento de las mismas. El Pathfinder permite escanear, captar datos, imprimir y dispensar etiquetas in situ. Pathfinder Ultra Path finder Ultra Silver 6032 Platinum 6039 Resolución de impresión: 203 dpi 203 dpi Velocidad de Hasta 51 mm/s Hasta 102 mm/s impresión: Ancho de impresión: 48 mm 48 mm Ancho/largo del material: 26-50,8 mm / mm Tipo de material: Etiquetas autoadhesivas, de cartulina y recibos Fuentes estándar: Estándar, True Type, fuentes internacionales Códigos de barras estándar: Códigos de barras 2D: Display: 2 líneas, Pantalla táctil color 1/ 4 VGA, 15 caracteres 240 x 320 pixeles [55 x 73 mm] Memoria: 4 MB RAM, 4 MB Flash 64 MB RAM, 64 MB Flash Opc.: 256 MB SD, Opc.: tarjeta SD de 512 MB Tarjeta para fuentes true type de doble byte CPU: Sharp LH79524, Intel Xscale XA270, 50 MHz 312 MHz Sistema operativo: Propietario Microsoft Windows CE 5.0 Interfaces: Serie RS 232 USB Opcional: WLAN b/g o Bluetooth Alimentación eléctrica: Batería Ion-Litio de Batería Ion-Litio de 7,4 V VDC, 17 Wh 7,4 V VDC, 17 Wh Accesorios: Estación de carga unitaria o cuádruple, correa de muñeca, Adaptador AC Peso: 0,9 kg 1 kg Dimensiones (A x A x P): 263 x 233 x 89 mm 263 x 233 x 89 mm Estándar Opcional * Monarch Language Interpreter

10 Sistemas Print & Apply Además de nuestra amplia gama de impresoras térmicas directas e impresoras de transferencia térmica, ofrecemos soluciones para las más diversas aplicaciones de impresión y dispensación. Nuestros sistemas Print & Apply ofrecen un alto rendimiento en materia de calidad de impresión y dispensación, velocidad y resolución. ALX 92x Un sinfín de posibilidades Imprimir y dispensar en modo 1:1, con y sin aplicador Diseño funcional para un fácil manejo y sin paradas innecesarias Sencilla integración en la red mediante conexión Ethernet estándar Flexibilidad gracias a accesorios versátiles El ALX 92x está disponible con un ancho de impresión de 4", 5" o 6". Cabezal de impresión: Near-edge Resolución de impresión: 300 dpi Velocidad de impresión: mm/s, 300 mm/s para ALX 926 Ancho de impresión: mm Velocidad de dispensación: 5-24 m/min Ancho del material: ALX 924/ALX 925: mm ALX 926: mm Diámetro exterior 300 mm máx. etiquetas: Longitud Ribbon: Hasta 1000 m Sistema autom. de A partir de 6 mm ahorro de film: Fuentes estándar: escalables Códigos de barras estándar: Códigos de barras 2D: Emulación: Easy Plug, Line Printer, Hex Dump, MLI* CPU: 400 MHz MIPS CPU, 64 MB RAM, 4 MB Flash Interfaces: Serie RS 232, Ethernet, Funcionalidad WLAN, Servidor web, Servidor Ftp, Ranura para tarjetas CF, USB; Opcional: RS 422/485, Centronics paralela Accesorios: Sensor OD lámina Aplicadores Sensor OD material Reloj de tiempo real Display remoto Sensor de tamaño compl. Ajuste tensión Segunda interfaz banda etiquetas serie RS 232C Opciones: Kit RFID disponible para UHF 869 MHz, 915 MHz Interfaz para aplicador Peso: kg Dimensiones (A x A x P): 612 x 565 x mm

11 Soluciones de etiquetado En el mundo entero, el nombre Avery Dennison es sinónimo de un etiquetado perfecto. Nuestra familia ALS es extremadamente robusta y precisa. Gracias a los numerosos aplicadores es valida para todo tipo de materiales pudiendo utilizarse en diversos ámbitos indutriales. Independientemente del ámbito para el que requiera una solución, nosotros le ofrecemos el servicio completo mediante un único interlocutor. Familia ALS Su solución para el etiquetado industrial Extraordinarios resultados de dispensación Excelente relación preciorendimiento Gran flexibilidad gracias a numerosas opciones Menor tiempo de inactividad gracias a instalación tándem 104 RH/LH 204/206/256 RH/LH Velocidad de Hasta 30 m/min 204: hasta 40 m/min dispensación: 206: hasta 30 m/min 256: hasta 50 m/min Material de etiqueta: Etiquetas autoadhesivas, opción de rebobinado interior y exterior Diámetro exterior Hasta 300 mm Hasta 300 mm rollo rebobinado: Diámetro interior 1,5" / 3" / 4" 1,5" / 3" / 4" del mandril: Ancho de etiqueta: mm 204: mm 206: mm 256: mm Largo de etiqueta: mm mm Protección IP: Estándar: 41, Opc.: 65 Estándar: 41, Opc.: 65 Precisión de +/- 0,5 mm a velocidad establecida etiquetado: +/- 1,0 mm a velocidad variable Interfaces: Serie RS 232, Serie RS 232C, Ethernet, D-Sub 9 para mantenimiento, USB, interfaz de aplicador interna Opciones:** Borde dispensador L, Borde dispensador V, Kit IP 65, sensor OD, Función tándem, Display de control remoto externo (Mini Din 6), Interfaz de aplicador Peso: 33 kg 204: 36 kg 206: 38 kg 256: 39 kg Dimensiones 490 x 490 x 340 mm 204: 490 x 490 x 340 (A x A x P): 206: 490 x 490 x : 490 x 490 x 390 Salvo modificaciones técnicas. (09/2008) ** En funciòn de la versiòn.

12 El paquete integral para la impresión perfecta Además de nuestras soluciones Print & Apply, sistemas de etiquetado, impresoras térmicas directas e impresoras de transferencia térmica, le ofrecemos todo lo que necesita para la identificación de sus productos: desde ribbon de transferencia térmica de alta calidad, etiquetas RFID, hasta el software adecuado para diseñar sus etiquetas. Amplia oferta de ribbon de transferencia térmica para cualquier aplicación Entrega en 48 h para tipos de film estándar Etiquetas de diferentes colores y formas Etiquetas RFID Software de diseño de etiquetas Soluciones a medida del cliente / integración de bases de datos

13 Para un plus de servicio Nuestro equipo de mantenimiento profesional le garantiza un asesoramiento competente: gracias a nuestra amplia experiencia y a nuestros sólidos conocimientos, podemos recomendarle la mejor solución para sus requerimientos. El excelente servicio de nuestros técnicos, que realizan las reparaciones rápida y fiablemente in situ y le apoyan con cursos de formación individuales, completa nuestra oferta de servicios. Así, Avery Dennison está a su lado con un asesoramiento integral en el mundo entero. Asesoramiento competente Hotline técnica: Soporte por correo electrónico o teléfono a cargo de expertos técnicos de mantenimiento. Servicio in situ para tiempos de inactividad reducidos Rápida entrega de repuestos y consumibles Servicio de centro de reparaciones Servicio multivendor Contratos de mantenimiento modulares Instalación de hardware y software Formación para usuarios finales Desarrollo de aplicaciones a medida del cliente Soporte para software y aplicación Y mucho más!

14 y qué podemos hacer por usted? El equipo de Avery Dennison desea empezar a trabajar con su empresa y dar respuesta a sus nuevos retos. canal directo canal de distribución Siempre hay un representante de Avery Dennison cerca de usted: Alemania Benelux Dinamarca/Escandinavia EEUU Emiratos Árabes Unidos España/Portugal Francia GB India Italia Polonia RP China/Hong Kong Turquía Avery Dennison Printer Systems Division Pol. Ind. Can Llobet c/ Pau Vila, Sant Quirze del Vallès (Barcelona) Tel. (+34) Fax (+34) info.spain@eu.averydennison.com