Access Code: Minimum system requirements for using Macmillan Practice Online

Transcripción

1

2 Requerimientos mínimos del sistema para utilizar Macmillan Practice Online Las especificaciones mínimas para el uso exitoso de Macmillan Practice Online son las siguientes: Procesador con capacidad igual o superior a Pentium II 333 MHz 128Mb de memoria RAM mínimos Pantalla de color con resolución igual o superior a 1024 x 768 pixeles Salida de audio Sistema operativo Windows XP o Mac OS 10.4 o superiores Versión más actualizada de navegador Firefox, Microsoft Explorer, Google Chrome ó Safari Adobe Flash Player 8 o superior Se recomienda una conexión a internet de banda ancha con una velocidad de 500+ Kbps Minimum system requirements for using Macmillan Practice Online In order to run Macmillan Practice Online successfully on your computer, it will need to have the following characteristics: Pentium II or equivalent, 333 MHz processor or faster 128Mb RAM or higher Color monitor capable of 1024 x 768 pixel resolution or higher Audio connection Operating System Windows XP or Mac OS 10.4 or more advanced Most recent version of web browser Firefox, Microsoft Explorer, Google Chrome or Safari Adobe Flash Player 8 or later A broadband Internet connection with 500+ Kbps is recommended Access Code:

3 Español Macmillan Practice Online es un entorno de práctica en línea para estudiantes de inglés. Cuenta con una opción de acceso para el maestro. Esta guía pretende ayudar a los usuarios de Macmillan Practice Online e incluye todo lo que necesitas saber para comenzar a usar la plataforma. Contenido Para alumnos Cómo activar el código Vista general del curso Cómo unirse a una clase Cómo abrir una actividad Cómo completar una actividad Cómo enviar respuestas Cómo ver tus respuestas Tu Boleta de calificaciones Tus mensajes... 7 Cómo usar el diccionario Para maestros Para comenzar... 8 Cómo usar Macmillan Practice Online.. 9 Actividades 10 Boleta de calificaciones 10 Mensajes 10

4 PARA ALUMNOS Cómo activar el código Para activar tu código y registrarte, visita. Da clic aquí para comenzar. Una vez activado el código, ve a la página de inicio,, y da clic en Log in (Iniciar sesión). Escribe aquí tu correo electrónico. Escribe aquí la contraseña que elegiste durante la activación del código. Da clic en Log in. Vista general del curso Al iniciar la sesión, se despliega una vista general del curso. Si tienes activado más de un curso, elige aquel en el que deseas trabajar en la lista que aparece del lado izquierdo de la pantalla. En está sección, se muestra información actualizada del curso, tu progreso y tus calificaciones: Título y descripción del curso. Promedio actualizado de todas tus calificaciones. Temario del curso. Promedio de calificaciones por tema/unidad. Revisa tu progreso en las casillas rojas y verdes. Cada casilla representa un ejercicio específico; las casillas son verdes si completaste la actividad y rojas si no lo has hecho. Coloca el cursor sobre una casilla para ver el tipo de recurso y el título. 2

5 PARA ALUMNOS Cómo unirse a una clase Puedes usar Macmillan Practice Online para practicar de manera independiente. Sin embargo, tu profesor puede darte una contraseña para que te unas a su clase; de esta forma, puede ver tu progreso y calificaciones, así como enviarte mensajes. En la vista general del curso: 1. Da clic en Join a class (Unirse a una clase). 2. Escribe la contraseña que te dio el profesor. 3. Da clic en Submit (Enviar). Cómo abrir una actividad Puedes abrir una actividad de dos maneras: Opción 1 En la vista general del curso, da clic en la casilla de progreso roja o verde de la actividad que te interesa. Opción 2 Da clic en el nombre del tema/unidad para desplegar una lista de recursos y ahí da clic en el título. 3

6 PARA ALUMNOS Cómo completar una actividad Cada actividad tiene instrucciones. Hay nueve tipos de actividades. Puedes resolver la misma actividad las veces que lo desees. Tus calificaciones se guardarán en tu Boleta de calificaciones. Actividades de comprensión auditiva Da clic en Listen (Escuchar) para abrir la caja de audio. Escuchar Da clic aquí para escuchar los clips de audio. Grabar Puedes grabar tu propio clip de audio con el reproductor de grabación de voz. Da clic en para iniciar o detener la grabación. Actividades de comprensión escrita Da clic en para escuchar tu grabación. Da clic en Read (Leer) para abrir el texto. Da clic en la barra azul para arrastrar la ventana del texto. Arrastra aquí para hacer más grande la ventana. 4

7 Cómo enviar respuestas Cuando termines una actividad, da clic en Submit (Enviar). PARA ALUMNOS Se mostrará una casilla de resultados con tu calificación. Esta información se guarda automáticamente en tu Boleta de calificaciones. Da clic aquí para intentar de nuevo una actividad. Da clic aquí para ver las respuestas. Cómo ver tus respuestas El símbolo señala una respuesta correcta. El símbolo señala una respuesta incorrecta. Para ver la respuesta correcta, coloca el cursor sobre él. 5

8 PARA ALUMNOS Tu Boleta de calificaciones Cada vez que completas una actividad se registra una calificación que se guarda en tu Boleta de calificaciones. Para ver tus calificaciones da clic en Gradebook (Boleta de calificaciones), en la vista general del curso. Para imprimir tus calificaciones, da clic en Export (Exportar). La sección Score so far (Calificaciones actualizadas) muestra lo siguiente: First (Primera vez): el promedio de tus primeros intentos. Latest (Última vez): el promedio de tus intentos más recientes. Highest (Más altas): el promedio de tus calificaciones más altas. Puedes ver la calificación que obtuviste en cada actividad completada: First (Primera vez): el resultado de la primera vez que completaste la actividad. Latest (Última vez): el resultado de la última vez que completaste la actividad. Highest (Más alta): el mejor resultado que obtuviste para esa actividad. Attempts (Intentos): la cantidad de veces que has completado la actividad. Si te has unido a una clase, el profesor también puede ver tu Boleta de calificaciones. 6

9 PARA ALUMNOS Tus mensajes Si te uniste ya a una clase en Macmillan Practice Online (véase p. 3), puedes enviarle mensajes al profesor. Para ver tus mensajes, da clic en el sobre que aparece en la esquina superior derecha de la pantalla. Si tienes mensajes sin leer, aparecerá un número al lado del icono. Para crear un nuevo mensaje, da clic en New (Nuevo). Escribe un asunto, el mensaje y da clic en Send (Enviar). Para leer un mensaje, da doble clic en su título. Para elegir un destinatario, da clic en Add (Agregar) y selecciona al profesor que deseas contactar. Cómo usar el diccionario Macmillan Practice Online te da acceso completo al Macmillan English Dictionary Online. Para entrar y usarlo, da clic en Dictionary (Diccionario) en la parte superior de la pantalla. Escribe tu duda en la casilla de búsqueda ubicada en la parte superior izquierda de la página y da clic en Go (Ir). Se mostrará la definición, un ejemplo de uso, y podrás escuchar la pronunciación en inglés americano o británico. Otras muestran casillas anaranjadas que contienen información adicional, como colocaciones, sinónimos y falsos cognados. Si arroja más de un resultado, da clic en la palabra que necesitas. Algunas entradas cuentan con imágenes en las que puedes dar clic. 7

10 PARA MAESTROS Para comenzar Como maestro, usted podrá ver los temas y lista de recursos de todos los cursos. Sin embargo, sólo podrá abrir las actividades y ver el progreso y calificaciones de sus alumnos cuando haya configurado una clase y sus alumnos se hayan unido a ésta. 1. Cómo crear una cuenta Visite. Dé clic en I am a teacher y luego, en Register now. 2. Cómo iniciar sesión Después de crear la cuenta, dé clic en Log in, en la página de inicio e ingrese su dirección de correo electrónico y su contraseña. 3. Cómo configurar una clase Siga estos pasos para iniciar: 1. En la pestaña Classes, dé clic en Add a class. 2. Escriba el título y la descripción de la clase, y elija los cursos que desea incluir. Tome en cuenta que los alumnos deberán primero unirse a su clase para poder tener acceso a todo el contenido del curso. 3. La contraseña de la clase se genera automáticamente. Deberá compartir esta contraseña con sus estudiantes para que éstos se unan a la clase. 4. Dé clic en Submit. 5. Dé clic en ( ) para cerrar la clase. 6. La clase aparece ahora en la sección Classes. 8

11 PARA MAESTROS 4. Cómo invitar a estudiantes a unirse a la clase Una vez que los estudiantes hayan activado sus códigos de Macmillan Practice Online, podrán unirse a su clase. Para poder hacerlo, deberá compartir con ellos la contraseña única de la clase. Para generar la contraseña, haga lo siguiente: 1. En la pestaña Classes, dé clic en el título del curso. 2. Dé clic en Edit class details. Consulte en la p. 3 cómo se pueden unir sus alumnos a la clase. Cómo usar Macmillan Practice Online Los cursos de Macmillan Practice Online se dividen por temas. Si el curso acompaña un libro de texto de Macmillan, los temas tendrán el mismo nombre que los capítulos o unidades del libro. 1. Para ver más información, dé clic en el título del tema/unidad. 2. Dé clic en la sección de language area para ver qué aspecto del idioma abarca cada tema/unidad. 9

12 PARA MAESTROS Actividades Para poder ver las actividades en un curso, siga una de las siguientes opciones: Opción 1 Dé clic en el nombre del curso y luego en el tema/unidad que desea ver. Después dé clic en el título de la actividad que desea abrir. Opción 2 En la página de inicio, dé clic en cualquiera de las casillas grises para tener acceso instantáneo a una actividad dentro del curso que tiene abierto. Si no puede abrir las actividades de un curso, puede deberse a que sus alumnos no se han unido aún a la clase. Consulte en la p. 8 cómo configurar una clase. Boleta de calificaciones Todas las actividades que sus alumnos completen quedan registradas; usted puede verlas si ellos se han unido a su clase. Para ver las calificaciones del curso de un alumno, haga lo siguiente: 1. En la pestaña Classes, dé clic en el título de la clase. 3. Dé clic en Show Gradebook. 2. Dé clic en Student overview. Las calificaciones se registran en formato de porcentaje, excepto para las Grammar Reference Units, los Sample Essays, los Web Projects y los juegos. Estas actividades se muestran como Viewed o Not viewed. Mensajes Si los alumnos se han unido a su clase, puede usar Macmillan Practice Online para enviarles mensajes. Consulte la p. 7 para ver más información sobre cómo usar esta función. 10

13 English Macmillan Practice Online is an online practice environment for learners of English and is available with the option of teacher access. This guide is to help those using Macmillan Practice Online and includes everything you need to know to get started. Contents For students Activate your code Course overview page Join a class Open an activity Complete an activity Submit answers View your answers Your Gradebook Your messages Using the dictionary For teachers Getting started Using Macmillan Practice Online Activities Gradebook Messages... 20

14 FOR STUDENTS Activate your code To activate your code, visit. Click here to begin. When you have activated your code, go to the home page and click Log in. Enter your address here. Enter the password you selected when you activated your code here. Click Log in. Course overview page When you log in, you will arrive at the course overview page. If you have more than one course activated, select the course you want to work on from the list on the left hand side. The course overview page shows information about the course, your progress and your scores so far: Course title and description. Current average score overall. List of topics in your course. Your average score per topic/unit. Use the red and green boxes to view your progress. Each box represents a specific exercise; the boxes are green if you have completed the activity and red if you have not. Hover over a box to see the resource type and its title. 12

15 FOR STUDENTS Join a class You can use Macmillan Practice Online to practice on your own. However, your teacher may also give you a password to join their class so they can view your progress and scores, as well as send you messages. From your course overview page: 1. Click Join a class. 2. Enter the password your teacher gave you. 3. Click Submit. Open an activity There are two ways to open an activity. Option 1 Click on the red or green progress boxes for that activity on your course overview page. Option 2 Click on the name of the topic/unit to open a list of resources and then click on the title. 13

16 FOR STUDENTS Complete an activity Each activity has instructions. There are nine activity types. You can attempt an activity as many times as you like. Your scores will be saved in your Gradebook. Listening activities Click Listen to open the audio box. Listening Click here to listen to each clip. Recording You can record your own audio using the Voice Record Player. Click to start and stop recording. Then to play your recording. Reading activities Click Read to open the text. Click the blue bar and hold to move the text box around. Drag to make the text box bigger. 14

17 Submit answers When you have finished an activity click Submit. FOR STUDENTS A results box will appear with your score. This information is automatically saved in your Gradebook. Click here to try the activity again. Click here to see the answers. View your answers Indicates a correct answer. Indicates an incorrect answer. To see the correct answer hover over the. 15

18 FOR STUDENTS Your Gradebook A score is recorded each time you complete an activity and is saved in your Gradebook. To access your scores click on Gradebook on the course overview page. To print your scores, click on Export. Score so far shows you: First: An average of your first attempts. Latest: An average of your most recent attempts. Highest: An average of your highest marks. You can see your score for each activity you have completed: First: Your result the first time you completed the activity. Latest: Your result the last time you completed the activity. Highest: The best mark you have achieved for that activity. Attempts: The number of times you have completed the activity. If you have joined a class your teacher can also view your Gradebook. 16

19 FOR STUDENTS Your messages If you have joined a Macmillan Practice Online class (see p 13), you can send messages to your teacher. To access your messages click on the envelope in the top right-hand corner of the screen. If you have any unread messages a number will appear next to the icon. Click New to create a new message. Write a subject, the message and then click on Send. Double click on a message title to read it. To choose a recipient, click on Add and select the teacher you would like to contact. Using the dictionary In Macmillan Practice Online you have full access to the Macmillan English Dictionary Online. To access it click on Dictionary at the top of your screen. Write your entry in the search box at the top left-hand side of the page and click Go. If there is more than one result, click on the word you require. You will see the definition, an example sentence, and have the option to listen to the American and/or British pronunciation. Some entry results have clickable images. Others will display orange boxes that contain extra information like collocations, synonyms and false friends. 17

20 FOR TEACHERS Getting started As a teacher, you will be able to see the topics and resource list for all courses. However, you will only be able to open the activities, and view your students progress and scores, once you have set up a class and students have joined. 1. Create an account Visit. Click on I am a teacher and then on Register now. 2. Logging in Once you have created an account, click on Log in from the homepage and then enter your address and password. 3. How to set up a class Follow these steps to get started: 1. From the Classes tab, click on Add a class. 2. Fill in the title and description of the class and choose which courses you would like to associate with it. Please note your students will have to join your class before you have access to the full content of the course. 3. A class password is generated automatically. You must give students this password in order for them to join the class. 4. Click on Submit. 5. Click on the cross ( ) to close the class. 6. You will now be able to see your class in the Classes area. 18

21 FOR TEACHERS 4. Invite students to join a class After students have activated their Macmillan Practice Online codes, they can join your class. To do this you need to share the class unique password with them. To find the password: 1. From the Classes tab, click on the course title. 2. Click Edit class details. See p 13 for details about how your students can join your class. Using Macmillan Practice Online Macmillan Practice Online courses are divided into topics. If the course accompanies a Macmillan course book, the topics will have the same names as the chapter or unit titles of the book. 1. To see further details, click on the topic/unit title. 2. Click on a language area to see what language is covered for each topic/unit. 19

22 FOR TEACHERS Activities To access the activities in a course, you can either: Option 1 Click on the name of the course and click on the topic/unit you would like to go to. Then click on the title of the activity you d like to open. Option 2 From your homepage, click on any of the gray boxes to get instant access to an activity in the current course you have open. If you can t open up the activities in a course, it may be because your students haven t joined your class yet. See p 18 for more information about how to set up a class. Gradebook All activities that students complete are recorded and can be viewed by you if the student has joined your class. To view a student s course score: 1. From the Classes tab click on the title of the class. 3. Then click Show Gradebook. 2. Click Student overview. The scores are recorded as a percentage except for Grammar Reference Units, Sample Essays, Web Projects and Games which are shown as Viewed or Not viewed. Messages If students have joined your class, you can use Macmillan Practice Online to send messages to them. Please see p 17 for detailed instructions on how to use this feature. 20

23 Macmillan Practice Online es una novedosa plataforma de aprendizaje del idioma que te ayudará a practicar tu inglés y consolidar lo que has hecho en clase, a través de ejercicios en línea variados y de formato dinámico. La flexibilidad de estudiar en línea te dará la oportunidad de obtener mejores resultados de aprendizaje, ya que puedes estudiar a tu propio ritmo y de forma personalizada. Esta guía te ayudará a aprovechar al máximo esta plataforma. Macmillan Practice Online is a cutting-edge language learning platform, which allows you to practice your English and consolidate what you ve done in class by accessing a variety of interactive online exercises. The flexibility of studying online allows you to make faster progress in English, by studying in an independent manner which fits your own timetable and learning style. This guide will give you tips to help you make the most of this online learning environment.