BOMBAS SUMERGIBLES PARA LODOS, AGUAS NEGRAS Y TRITURADORAS

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "BOMBAS SUMERGIBLES PARA LODOS, AGUAS NEGRAS Y TRITURADORAS"

Transcripción

1 BOMBAS SUMERGIBLES PARA LODOS, AGUAS NEGRAS Y TRITURADORAS SVME0F SVME0G SVME00G SVME00H SV3ME0G-PP SV3ME00G-P SV3ME00G SV3ME00H SV3ME0300G SV3ME0300H SV3ME0500G SV3ME0500H SVME0750G SVME0750H SVME00G SVME00H SV6ME00 SV6ME00 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO GD1ME00G GD1ME00H GDME0300G GDME0300H GDME0500G GDME0500H COD ver. 016 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1

2 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo el gusto de atenderle en el futuro. Este manual viene con su equipo y contiene información importante para la instalación, operación y mantenimiento del mismo. Es muy importante que se tome el tiempo para leerlo detenidamente antes de iniciar su instalación y operación y guardarlo en un lugar seguro para referencias posteriores. Atentamente EVANS 1 INSTRUCCIONES Este símbolo aparece en todas las instrucciones de seguridad personal y del equipo. Este símbolo aparece en donde existe riesgo de una descarga eléctrica. NORMAS DE SEGURIDAD Nunca transporte o levante su motobomba de los cables, utilice los arneses dispuestos para este propósito. No utilice este equipo para bombear líquidos inflamables, tóxicos o corrosivos, Esta bomba sumergible está diseñada solo para bombear agua. Nunca opere su bomba sin agua, el sello mecánico puede sufrir daño. Este equipo no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sea diferentes o este reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del equipo por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen el equipo como juguete. INSTALACION El exterior del cárcamo o fosa séptica debe estar protegido contra suciedad y agua, así mismo contar con una buena ventilación, con fácil acceso para mantenimiento y reparaciones posteriores. Es conveniente utilizar manguera o tubería nueva, además de algún producto sellador de conexiones (Teflón, Cemento Pola, etc.). Utilice el menor número posible de codos y conexiones para reducir pérdidas por fricción. Si la distancia horizontal de la descarga es mayor a metros, el diámetro de descarga debe ser incrementado al menos a la medida inmediata superior. Limpie el centro del cárcamo de agua, residuos o lodo para poder colocar la bomba en el centro del mismo, el cárcamo debe tener las dimensiones mínimas para que la bomba quede totalmente sumergida, el flotador puede estar incluido en la bomba o externo a ella, para que opere sin ninguna obstrucción. Si el cárcamo es para aguas residuales deberá tener una tapa a prueba de olores y ventilación en la parte superior (fig 1y ). Baje lentamente la motobomba al cárcamo teniendo cuidado de no golpearla. NUNCA UTILICE EL CABLE ELECTRICO PARA BAJAR O SUBIR LA BOMBA, utilice una soga o cadena resistente a la corrosión del agua. Sujete la cadena o soga al arnés de manera que esta pueda ser utilizada cuando la bomba requiera ser sacada del cárcamo. (fig. 3) Coloque una válvula anti retorno, una válvula de compuerta (recomendable) y una tuerca unión en la línea de descarga. Verifique que la dirección en la válvula anti retorno corresponda a la dirección del flujo de la motobomba. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 3 5

3 1 En caso de daño o fallas en el cordón de alimentación no puede ser reparado por el usuario, debe ser reemplazado por un especialista o un centro de servicio autorizado EVANS. CONEXIONES ELECTRICAS Siempre haga las conexiones eléctricas sin corriente en la línea. Verifique en la placa de su motobomba el voltaje a utilizar, la corriente que consume el motor y prepare la línea de alimentación apropiada, la motobomba se surte con cable de alimentación (m o m) dependiendo el modelo, NO HAGA CONEXIONES QUE VAYAN A QUEDAR BAJO EL AGUA. 3 Si por alguna razón la longitud del conductor no es suficiente, haga una extensión con un conductor de un calibre superior al surtido en la bomba, para evitar pérdidas en la línea. Encaso de daño en el sujetacables tipo Y, este debe ser reemplazado solo en un centro de servicio autorizado. Instale un interruptor termomagnético preferentemente o de fusibles con capacidad de acuerdo a la corriente del motor. Para prevenir una posible descarga eléctrica, en caso de que se deteriore el aislamiento, instale un interruptor de descargas a tierra. Toma con interruptor de protección a falla a tierra. INSTALACION TIPICA DE BOMBA DE ACHIQUE O EFLUENTE EN CARCAMO HUMEDO Interruptor de descarga a tierra (GFCI) Lea las instrucciones de instalación y operación de este dispositivo Alimentacion Descarga Bomba Ventilación del tanque Alimentacion Interruptor de nivel Válvula anti retorno Tuerca union Entrada Arranque Nivel suficiente para cubrir totalmente la bomba Mínimo nivel de agua Volúmen o rango de trabajo Paro (fig. 1) ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 3

4 INSTALACION TIPICA DE BOMBA DE ACHIQUE O EFLUENTE EN FOSA SEPTICA Ventilación del tanque Entrada Cámara de Fosa Séptica Compuerta de precipitación Tubería de descarga Arranque Paro Volúmen o rango de trabajo Nivel suficiente para cubrir totalmente la bomba (fig. ) (fig. 3) ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

5 5 Verifique que el voltaje en las puntas que se conectarán al motor coincida con el dato de placa del mismo. Una vez conectado el motor verifique el voltaje en las puntas con el motor en operación, si se genera una caída de voltaje revise nuevamente su instalación, es probable que el conductor no sea el apropiado o haya una distancia excesiva hasta la fuente de alimentación. Llene el cárcamo para probar la operación de la bomba, el motor debe arrancar cuando el flotador se encuentra aproximadamente 30 grados sobre la horizontal y abre cuando esta a 60 grados aproximadamente abajo de la horizontal, repita esta operación varias veces hasta asegurarse de la correcta operación. 6 1 Revise su instalación en busca de fugas. MANTENIMIENTO ALMACENAJE Y SERVICIO Siempre haga las conexiones y/o servicios sin corriente en la línea. Si la bomba acumula lodo, grasa, pintura o cualquier sustancia viscosa, es necesario sacarla, remover estos depósitos y limpiar todas las partes de modo que operen libremente. No utilizar para este propósito sustancias agresivas como thinner, ácidos, etc., utilice sustancias que no ataquen las partes plásticas como diesel o petróleo. Cuando no vaya a utilizar su bomba por periodos prolongados, desconecte, sáquela del cárcamo y enjuáguela con agua limpia para prevenir corrosión, guárdela seca en un lugar seguro. TABLA DE INSTALACIÓN MODELO VOLTAJE POTENCIA CORRIENTE (A) SVME0F SVME0G SVME00G SVME00H SV3ME0G-P SV3ME00G-P SV3ME00G SV3ME00H SV3ME0300G SV3ME0300H SV3ME0500G SV3ME0500H SVME0750G SVME0750H SVME00G SVME00H SV6ME00 SV6ME00 GD1ME00G GD1ME00H GDME0300G GDME0300H GDME0500G GDME0500H 1V 1Ø~ 60Hz V 1Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz V 1Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz V 3Ø~ 60Hz 0.75 kw (1 hp) 1.9 kw ( hp).37 kw (3 hp) 3.79 kw (5 hp) kw (7.5 hp) 7.56 kw ( hp) kw ( hp) 1.91 kw ( hp) 1.9 kw ( hp).37 kw (3 hp) 3.79 kw (5 hp) INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO (A) FUSIBLE (A) CABLE@ m 1 AWG 1 AWG 1 AWG AWG 1 AWG AWG 1 AWG AWG AWG AWG AWG 6 AWG AWG 1 AWG 1 AWG AWG 1 AWG AWG 1 AWG ARRANCADOR A TENSIÓN PLENA N/A N/A AMPDWG AMPDWH AMPDW3G AMPDW3H AMPDW5G AMPDW5H AMPDW7.5G AMPDW7.5H AMPDWG AMPDWH AMPDWG AMPDWH AMPDWG AMPDWH AMPDWG AMPDWH AMPDW3G AMPDW3H AMPDW5G AMPDW5H ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 5

6 3 50 RPM SVME0F (1 HP 1Φ) SVME0G (1 HP 1Φ) SVME00G (1 HP 3Φ) SVME00H (1 HP 3Φ) RPM SV3ME0G-P ( HP 1Φ) SV3ME00G-P ( HP 3Φ) ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

7 1 75 RPM SV3ME0500G (5 HP 3Φ) SV3ME0500H(5 HP 3Φ) SV3ME0300G (3 HP 3Φ) SV3ME0300H (3 HP 3Φ) 33 6 SV3ME00G ( HP 3Φ) SV3ME00H ( HP 3Φ) RPM SVME00G ( HP3Φ) SVME00H ( HP 3Φ) SVME0750G (7½ HP 3Φ) SVME0750H (7½ HP 3Φ) LPS ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 7

8 1 75 RPM 9 16 SV6ME00 ( hp 3Φ) SV6ME00 ( hp 3Φ) LPS GPM 3 50 RPM GD1ME00G ( hp 3Φ) GD1ME00H ( hp 3Φ) ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

9 3 50 RPM GDME0300G GDME0300H (3.0 hp) RPM GDME0500G GDME0500H (5.0 hp) ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 9

10 DIAGRAMAS ELÉCTRICOS 1 U1 L1 DIAGRAMA 1 CONEXIÓN DEL MOTOR DE DOS PUNTAS 1V ó V ~ 60 Hz 1Φ W1 N (L) DIAGRAMA PE Recuerda que para hacer válida cualquier garantía, todos los motores trifásicos, deben de estar conectados a su arrancador magnético a tensión plena (ó arrancador suave) correspondiente. DIAGRAMA CONEXIÓN CON ARRANCADOR A PLENA CARGA Y PROTECTOR DE FALLAS POR HUMEDAD Y TEMPERATURA CONEXIÓN DEL MOTOR DE TRES PUNTAS V ó 0V ~ 60 Hz 3Φ 1 U1 V1 3 W1 PE R S T DIAGRAMA 3 CONEXIÓN DEL MOTOR DE SEIS PUNTAS V ~ 60 Hz 3Φ W U V U1 V1 W1 R S T 0V ~ 60 Hz 3Φ W U V U1 V1 W1 R S T El sensor de humedad se conecta a E1 - E; y el sensor térmico H1 - H ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

11 TABLA DE PROBLEMAS QUE PUDIERAN PRESENTAR ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 11

12 Distribuído por: Consorcio Valsi, S.A. de C.V. Camino a Cóndor No.01, El Castillo C.P. 560, Tel. 5 (33) 3 700, RFC: CVA99095 El Salto, Jalisco, México. Sucursales Nacionales MEXICO, D.F. Tel. 5 (55) , Fax 5 (55) GUADALAJARA Av. Gobernador Curiel No Col. Ferrocarril C.P. 0 Tel. 5 (33) Fax 5 (33) ventas@evans.com.mx Exportaciones: 5 (33) Fax Exportaciones: 5 (33) export@evans.com.mx SERVICIO Y REFACCIONES Tel. 5 (33) , Fax 5 (33) MONTERREY, N.L. Tel. 5 (1) , 351 7, Fax 5 (1) CULIACAN, SIN. Tel. 5 (667) 16 9, 30, 31, 3 Fax 5 (667) 16 9 Ext.19 PUEBLA, PUE. Tel. 5 () 0 179, Fax 5 () MERIDA, YUC. Tel: 5 (999) 0955 Fax 5 (999) 0956 Sucursales en el Extranjero VALSI DE COLOMBIA, LTDA Carrera 7 No Paloquemao Tel. PBX 00 (571) Fax 00 (571) Bogotá, D.C., Colombia ventas@valsicolombia.com VENTAS EN LINEA ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

BOMBAS SUMERGIBLES PARA LODOS, AGUAS NEGRAS Y TRITURADORAS

BOMBAS SUMERGIBLES PARA LODOS, AGUAS NEGRAS Y TRITURADORAS BOMBAS SUMERGIBLES PARA LODOS, AGUAS NEGRAS Y TRITURADORAS SV2ME0F SV2ME0G SV2ME00G SV2ME00H SV3ME0G-2P2P SV3ME00G-2P SV3ME00G SV3ME00H SV3ME0300G SV3ME0300H SV3ME0500G SV3ME0500H SVME0750G SVME0750H SVME00G

Más detalles

MOTOBOMBAS SUMERGIBLES DE ACHIQUE

MOTOBOMBAS SUMERGIBLES DE ACHIQUE MOTOBOMBAS SUMERGIBLES DE ACHIQUE SV2ME040 SV1.5ME050 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70080113 ver. 1015 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES PARA LODOS Y AGUAS NEGRAS

BOMBAS SUMERGIBLES PARA LODOS Y AGUAS NEGRAS BOMBAS SUMERGIBLES PARA LODOS Y AGUAS NEGRAS SV2ME050F SV2ME050G SV2ME0050G SV2ME0050H SV2ME100F SV2ME100G SV2ME0100G SV2ME0100H SV3ME0200G-2P SV3ME200G-2P SV3ME0200G SV3ME0200H SV3ME0300G SV3ME0300H SV3ME0500G

Más detalles

MOTOBOMBAS SUMERGIBLES EFLUENTE O CARCAMO (Aguas Negras o Paso de Sólidos Blandos)

MOTOBOMBAS SUMERGIBLES EFLUENTE O CARCAMO (Aguas Negras o Paso de Sólidos Blandos) MOTOBOMBAS SUMERGIBLES EFLUENTE O CARCAMO (Aguas Negras o Paso de Sólidos Blandos) SSN2ME060 SSN2ME100 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70080130 ver.1014

Más detalles

BOMBAS Y FILTROS SUMERGIBLES PARA: ESTANQUES Y ACUARIOSARIOS

BOMBAS Y FILTROS SUMERGIBLES PARA: ESTANQUES Y ACUARIOSARIOS BOMBAS Y FILTROS SUMERGIBLES PARA: ESTANQUES Y ACUARIOSARIOS AQUA3W AQUA5W AQUA12W AQUA18W AQUA30W AQUA45W AQUA60W FONT85W FONT150W MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO

Más detalles

BOMBAS RECIRCULADORA DE AGUA CALIENTE

BOMBAS RECIRCULADORA DE AGUA CALIENTE BOMBAS RECIRCULADORA DE AGUA CALIENTE BRAC130/075 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO ver.1214 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 IMPORTANTE Le

Más detalles

MOTOBOMBAS PARA ALBERCAS

MOTOBOMBAS PARA ALBERCAS MOTOBOMBAS PARA ALBERCAS HP1.5ME050 HP2ME100 HP2ME200 HP2ME300 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70080120 ver.1116 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO

Más detalles

BOMBA PERIFÉRICA BP1ME050 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO. ver.0615

BOMBA PERIFÉRICA BP1ME050 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO. ver.0615 BOMBA PERIFÉRICA BP1ME050 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO ver.0615 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 EVANS.COM.MX PROPIEDAD IMPORTANTE EVANS.COM.MX

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES SSX

BOMBAS SUMERGIBLES SSX BOMBAS SUMERGIBLES SSX SSX1, SSX4, SSX6 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70080134 ver.0117 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 IMPORTANTE

Más detalles

ROPIEDAD EVANS.COM.MX NORMAS PROPIEDAD DE SEGURIDADEVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C

ROPIEDAD EVANS.COM.MX NORMAS PROPIEDAD DE SEGURIDADEVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C EASY-PRESS 01/16 IMPORTANTE EVANS.C Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo el gusto ROPIEDAD de atenderle en el futuro. Este manual viene con su equipo y contiene PROPIED información

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES SSX

BOMBAS SUMERGIBLES SSX BOMBAS SUMERGIBLES SSX SSX1, SSX4, SSX6 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70080134 ver.0117 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 IMPORTANTE

Más detalles

BOMBAS MULTIETAPAS VERTICAL

BOMBAS MULTIETAPAS VERTICAL BOMBAS MULTIETAPAS VERTICAL Modelos: SSXV25ME200 SSXV25ME300 SSXV25ME0300 SSXV25ME0400 SSXV25ME0500 SSXV25ME0750 SSXV55ME1000 SSXV55ME1500 SSXV100ME2000 SSXV100ME2500 SSXV140ME2500 SSXV140ME3000 MANUAL

Más detalles

MOTOBOMBAS PARA ALBERCAS

MOTOBOMBAS PARA ALBERCAS MOTOBOMBAS PARA ALBERCAS HP.5ME00 HPME00 HPME300 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO COD. 700800 ver.05 IMPORTANTE

Más detalles

BOMBAS PRESURIZADORAS SISTEMA TODO EN UNO

BOMBAS PRESURIZADORAS SISTEMA TODO EN UNO BOMBAS PRESURIZADORAS SISTEMA TODO EN UNO BP2/5ME025 BP4/7ME050 BP7/10ME100 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO ver.1217 70080171 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO

Más detalles

BOMBA RECIRCULADORA DE AGUA CALIENTE Y TERMOSTATO

BOMBA RECIRCULADORA DE AGUA CALIENTE Y TERMOSTATO BOMBA RECIRCULADORA DE AGUA CALIENTE Y TERMOSTATO TF750W BRAC130/075 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD.70080915 ver.0916 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN

Más detalles

MOTOBOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA

MOTOBOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA MOTOBOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA SP1ME050 SP1ME100 SP1ME075 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70080140 ver.0115 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO

Más detalles

BOMBA RECIRCULADORA DE AGUA CALIENTE Y TERMOSTATO

BOMBA RECIRCULADORA DE AGUA CALIENTE Y TERMOSTATO BOMBA RECIRCULADORA DE AGUA CALIENTE Y TERMOSTATO TF750W BRAC130/075 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD.70080915 ver.1717 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN

Más detalles

BOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA

BOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA BOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA SLA1.5ME050 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70080133 ver.1114 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 IMPORTANTE

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES SSX

BOMBAS SUMERGIBLES SSX BOMBAS SUMERGIBLES SSX SSX1, SSX4, SSX6 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70080134 ver.0718 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo

Más detalles

MOTOBOMBAS PARA ALBERCAS

MOTOBOMBAS PARA ALBERCAS MOTOBOMBAS PARA ALBERCAS HP1.5ME100 HP2ME200 HP2ME300 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO COD. 70080120 ver.0612 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo el gusto

Más detalles

MOTOBOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA

MOTOBOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA MOTOBOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA SP1ME050H SP1ME075H SP1ME100H MANUAL DEPROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO ver.1215 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 IMPORTANTE

Más detalles

BOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA PARA CISTERNA

BOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA PARA CISTERNA BOMBA SUMERGIBLE DOMÉSTICA PARA CISTERNA SPMME00 SPMME07 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70080 ver.04 ver.02 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES 4

BOMBAS SUMERGIBLES 4 BOMBAS SUMERGIBLES 4 SD410ME050F3 SD410ME050G3 SD410ME100F3 SD410ME100G3 SD410ME0100G3 SD418ME075F3 SD418ME075G3 SD418ME100F3 SD418ME100G3 SD418ME0100G3 SD425ME100F3 SD425ME100G3 SD425ME0100G3 SD425ME200G3

Más detalles

BOMBAS Y FILTROS SUMERGIBLES PARA: ESTANQUES Y ACUARIOSARIOS

BOMBAS Y FILTROS SUMERGIBLES PARA: ESTANQUES Y ACUARIOSARIOS BOMBAS Y FILTROS SUMERGIBLES PARA: ESTANQUES Y ACUARIOSARIOS AQUA3W AQUA5W AQUA12W AQUA18W AQUA30W AQUA45W AQUA60W FONT85W FONT150W MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO

Más detalles

BOMBA PERIFÉRICA BP1ME050 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1

BOMBA PERIFÉRICA BP1ME050 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 BOMBA PERIFÉRICA BP1ME050 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo el gusto de servirles en el futuro. Este Manual contiene

Más detalles

MOTOBOMBAS JET MANUAL DE PROPIETARIO JXIME025E JX1ME050E JX2ME075E JX2ME100E ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO

MOTOBOMBAS JET MANUAL DE PROPIETARIO JXIME025E JX1ME050E JX2ME075E JX2ME100E ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO MOTOBOMBAS JET JXIME05E JXME050E JXME075E JXME00E MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 700803 ver.04 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir

Más detalles

BOMBA DE ALUMINIO PARA RIEGO AUTOCEBANTE

BOMBA DE ALUMINIO PARA RIEGO AUTOCEBANTE BOMBA DE ALUMINIO PARA RIEGO AUTOCEBANTE AC1.5AMG0200TH MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO ver.1014 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 IMPORTANTE

Más detalles

BOMBAS PRESURIZADORAS

BOMBAS PRESURIZADORAS BOMBAS PRESURIZADORAS BP20W5-090 BP300W5-20 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 7008046 ver.058 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo

Más detalles

BOMBAS MULTIETAPAS MANUAL DE PROPIETARIO SSXH15ME075E SSXH15ME100E SSXH25ME100 SSXH25ME150 SSXH45ME200 SSXH45ME250 SSXH60ME300

BOMBAS MULTIETAPAS MANUAL DE PROPIETARIO SSXH15ME075E SSXH15ME100E SSXH25ME100 SSXH25ME150 SSXH45ME200 SSXH45ME250 SSXH60ME300 BOMBAS MULTIETAPAS MONOFÁSICAS SSXH15ME075E SSXH15ME100E SSXH25ME100 SSXH25ME150 SSXH45ME200 SSXH45ME250 SSXH60ME300 TRIFÁSICAS SSXH15ME0075 SSXH25ME0100 SSXH25ME0150 SSXH45ME0200 SSXH45ME0250 SSXH60ME0300

Más detalles

BOMBAS MULTIETAPAS MANUAL DE PROPIETARIO SSXH15ME075E SSXH15ME100E SSXH25ME100 SSXH25ME150 SSXH45ME200 SSXH45ME250 SSXH60ME300

BOMBAS MULTIETAPAS MANUAL DE PROPIETARIO SSXH15ME075E SSXH15ME100E SSXH25ME100 SSXH25ME150 SSXH45ME200 SSXH45ME250 SSXH60ME300 BOMBAS MULTIETAPAS MONOFÁSICAS SSXH15ME075E SSXH15ME100E SSXH25ME100 SSXH25ME150 SSXH45ME200 SSXH45ME250 SSXH60ME300 TRIFÁSICAS SSXH25ME0100 SSXH25ME0150 SSXH45ME0200 SSXH45ME0250 SSXH60ME0300 SSXH60ME0500

Más detalles

BOMBA SUMERGIBLE DOMESTICA

BOMBA SUMERGIBLE DOMESTICA BOMBA SUMERGIBLE DOMESTICA BOMBEO DE AGUA LIMPIA Modelos: SLA1.5ME050 SLA1.5ME025 1108 COD. 70080133 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES 6

BOMBAS SUMERGIBLES 6 BOMBAS SUMERGIBLES 6 SD6120ME1000G SD6120ME1000H SD6120ME1500G SD6120ME1500H SD6120ME2000G SD6120ME2000H SD6120ME2500G SD6120ME2500H SD6120ME3000G SD6120ME3000H SD6120ME3500H SD6120ME4000H SD6200ME1000G

Más detalles

MOCHILA ASPERSORA MANUAL DEPROPIETARIO ASM-ME20L ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO. COD ver.0516

MOCHILA ASPERSORA MANUAL DEPROPIETARIO ASM-ME20L ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO. COD ver.0516 MOCHILA ASPERSORA ASM-ME20L MANUAL DEPROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70080636 ver.0516 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 IMPORTANTE Le agradecemos

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES 6

BOMBAS SUMERGIBLES 6 BOMBAS SUMERGIBLES 6 SD6120ME1000G SD6120ME1000H SD6120ME1500G SD6120ME1500H SD6120ME2000G SD6120ME2000H SD6120ME2500G SD6120ME2500H SD6120ME3000G SD6120ME3000H SD6120ME3500H SD6120ME4000H SD6200ME1000G

Más detalles

BOMBA PRESURIZADORA AUTOMÁTICA SERIE MINI SMART MINI25-10/ V

BOMBA PRESURIZADORA AUTOMÁTICA SERIE MINI SMART MINI25-10/ V BOMBA PRESURIZADORA AUTOMÁTICA SERIE MINI SMART MINI25-10/1115-110V Código Mini25 10 / 1115 Descripción Bomba Presurizada Automática Fases X HP WATTS Amperaje Volts 1/6 Conexiones Máxima presión de operación

Más detalles

FILTROS DE ARENA MANUAL DE PROPIETARIO FA-400 FA-500 FA-650 PA-400 PA-500 PA-700 FA-800 FA-900 ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO

FILTROS DE ARENA MANUAL DE PROPIETARIO FA-400 FA-500 FA-650 PA-400 PA-500 PA-700 FA-800 FA-900 ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO FILTROS DE ARENA PA-400 PA-500 PA-700 FA-400 FA-500 FA-650 FA-800 FA-900 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70081104 ver.0616 2 IMPORTANTE Le agradecemos su

Más detalles

BOOSTER DOMICILIARIO MANUAL DE USUARIO MODELOS:PB-401SEA PB-250SEA LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA LA BOMBA.

BOOSTER DOMICILIARIO MANUAL DE USUARIO MODELOS:PB-401SEA PB-250SEA LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA LA BOMBA. BOOSTER DOMICILIARIO MANUAL DE USUARIO MODELOS:PB-401SEA PB-250SEA LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA LA BOMBA. 1. PRECAUCIONES ANTES DE USAR Cable a Punta de Tubo de 1. Antes de comenzar

Más detalles

ROPIEDAD EVANS.COM.MX INSPECCION PROPIEDAD DE EMBARQUE EVANS.COM.MX PROPIE ROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE

ROPIEDAD EVANS.COM.MX INSPECCION PROPIEDAD DE EMBARQUE EVANS.COM.MX PROPIE ROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE VANS.COM.MX PROPIEDAD IMPORTANTE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo el gusto de servirle en el futuro. Este manual al igual que el del motor que vienen

Más detalles

ALTERNADOR SIMULTANEADOR

ALTERNADOR SIMULTANEADOR ALTERNADOR SIMULTANEADOR Los alternadores simultaneadores son gabinetes que controlan el funcionamiento de o bombas. La presión en el sistema oscila entre un rango pre-establecido que pueda ajustarse y

Más detalles

SISTEMA INTEGRAL DE PRESIÓN VARIABLE CON BOMBA DE 1/2HP

SISTEMA INTEGRAL DE PRESIÓN VARIABLE CON BOMBA DE 1/2HP SISTEMA INTEGRAL DE PRESIÓN VARIABLE CON BOMBA DE 1/2HP Modelos: SEP-BP050 Cod. 70080917 Ver. 10/16 1 SEP-BP050 Voltaje 115 V ~ 60Hz 1Ф Corriente 5,5 A ROPIEDAD Potencia EVANS.COM.MX PROPIEDAD 0,372 EVANS.COM.MX

Más detalles

SISTEMA SOLAR POWER. Qué es un sistema SOLAR-POWER?

SISTEMA SOLAR POWER. Qué es un sistema SOLAR-POWER? SISTEMA SOLAR POWER Qué es un sistema SOLAR-POWER? Es el sistema de bombeo solar más eficiente del mercado, compuesto por un motor sumergible con tecnología de magnetos permanentes (y eficiencia cercana

Más detalles

SERIE LOOP 3V MANUAL DE INSTALACIÓN BOMBA CIRCULADORA PARA AGUA CALIENTE LOOP3V32-9/1115

SERIE LOOP 3V MANUAL DE INSTALACIÓN BOMBA CIRCULADORA PARA AGUA CALIENTE LOOP3V32-9/1115 SERIE LOOP 3V LOOP3V32-9/1115 BOMBA CIRCULADORA PARA AGUA CALIENTE MANUAL DE INSTALACIÓN Bomba circuladora para caliente 3 Velocidas La bomba LOOP3V 3 Velocidas es un equipo impulsión para mantener un

Más detalles

RECORD I GENERADOR DE VAPOR I ES-300

RECORD I GENERADOR DE VAPOR I ES-300 RECORD I GENERADOR DE VAPOR I ES300 ÍNDICE Secciones Página Datos del importador 01 Especificaciones eléctricas 01 Medidas de seguridad 01 Advertencias Diagrama de componentes 02 Operación y funcionamiento

Más detalles

COLCHONETA ELECTRICA TERMICA MARCA: HAPPY DREAM MODELO: HA-402

COLCHONETA ELECTRICA TERMICA MARCA: HAPPY DREAM MODELO: HA-402 COLCHONETA ELECTRICA TERMICA MARCA: HAPPY DREAM MODELO: HA-402 MANUAL DE USUARIO Favor de leer este manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras referencias. MEDIDAS

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES La Bomba Mini Orange ha sido diseñada para ser instalada sobre falso techo, donde sea posible, o detrás de evaporadores montados en pared o bien en una canaleta

Más detalles

ELECTROBOMBA CENTRÍFUGA MULTICELULAR SERIE MP MANUAL DE USO PYD ELECTROBOMBAS

ELECTROBOMBA CENTRÍFUGA MULTICELULAR SERIE MP MANUAL DE USO PYD ELECTROBOMBAS ELECTROBOMBA CENTRÍFUGA MULTICELULAR SERIE MP MANUAL DE USO PYD ELECTROBOMBAS Precauciones de seguidad Los símbolos mostrados arriba y las frases con las palabras Peligro o Advertencia indican riesgos

Más detalles

SERIE STRONG FICHA TÉCNICA MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS SA DE CV BOMBA SUMERGIBLE PARA EFLUENTES (AGUAS RESIDUALES ) Y LODOS (AGUAS NEGRAS)

SERIE STRONG FICHA TÉCNICA MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS SA DE CV BOMBA SUMERGIBLE PARA EFLUENTES (AGUAS RESIDUALES ) Y LODOS (AGUAS NEGRAS) SERIE STRONG STRONG2/1/123, STRONG2/2/123, STRONG3/2/3234, STRONG3/4/3234, STRONG4/5/3234, STRONG4/75/3234, STRONG4/1/3234, STRONG4/15/3234 BOMBA SUMERGIBLE PARA EFLUENTES (AGUAS RESIDUALES ) Y LODOS (AGUAS

Más detalles

BOMBA SUMERGIBLE INOXIDABLE PARA LODOS Descarga de 2 1/2 y 1 Hp

BOMBA SUMERGIBLE INOXIDABLE PARA LODOS Descarga de 2 1/2 y 1 Hp BOMBA SUMERGIBLE INOXIDABLE PARA LODOS Descarga de / y Hp IDEAL PARA MANEJO DE AGUA SALADA Y /O DULCE. BOMBEO PARA PLANTAS DE TRATAMIENTO. DESAHOGO DE FOSAS SÉPTICAS. BOMBEO EN PROCESOS E INDUSTRIA. MONOFASICO

Más detalles

LINEA HCENTRI G

LINEA HCENTRI G MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN HUMIDIFICADOR LINEA HCENTRI12-1.05G DETALLES: Covertura de 130 m2, dependiendo de los requerimientos de humidificación y la altura del techo. Consumo de energía muy bajo.

Más detalles

Evans Solar. Evans-Solar-10H Evans-Solar-15H Evans-Solar-20H Evans-Solar-25H Evans-Solar-30H Evans-Solar-40H Evans-Solar-50H. Evans-Solar

Evans Solar. Evans-Solar-10H Evans-Solar-15H Evans-Solar-20H Evans-Solar-25H Evans-Solar-30H Evans-Solar-40H Evans-Solar-50H. Evans-Solar Evans Solar Evans-Solar-1.0-1.0 Evans-Solar-2.0-2.0 Evans-Solar-3.0-3.0 Evans-Solar-5.0-5.0 Evans-Solar-7.5-7.5 Evans-Solar-10-10 Evans-Solar-15 Evans-Solar-20 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO

Más detalles

PURIFICADOR DE AGUA POR ULTRAFILTRACIÓN

PURIFICADOR DE AGUA POR ULTRAFILTRACIÓN PURIFICADOR DE AGUA POR ULTRAFILTRACIÓN KUF- MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO ver. 05 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo el gusto

Más detalles

REGADERA ELÉCTRICA 2016

REGADERA ELÉCTRICA 2016 REGADERA ELÉCTRICA 2016 QuÉ es una Regadera Eléctrica? Es una regadera que calienta localmente el agua a base de electricidad. Dica cuenta con una regadera eléctrica que se instala directamente al centro

Más detalles

Temperatura del agua ( C) Temperatura ambiente máxima ( C)

Temperatura del agua ( C) Temperatura ambiente máxima ( C) IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo el gusto de servirles en el futuro. Este Manual contiene información importante para la instalación, operación y mantenimiento de su

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO ARRANCADORES PARA MOTORES A TENSIÓN PLENA AMSN1-EXP AMS3R-EX AMS3R-ST AMS3R-SM

MANUAL DEL USUARIO ARRANCADORES PARA MOTORES A TENSIÓN PLENA AMSN1-EXP AMS3R-EX AMS3R-ST AMS3R-SM MANUAL DEL USUARIO ARRANCADORES PARA MOTORES A TENSIÓN PLENA AMSN1-EXP AMS3R-EX AMS3R-ST AMS3R-SM INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Siga estas instrucciones durante la instalación y mantenimiento del arrancador

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES 4 SD410, SD418, SD425, SD445, SD460, SD480, SD4100 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO

BOMBAS SUMERGIBLES 4 SD410, SD418, SD425, SD445, SD460, SD480, SD4100 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO BOMBAS SUMERGIBLES 4 SD410, SD418, SD425, SD445, SD460, SD480, SD4100 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70080148 ver. 0318 2 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia

Más detalles

PURIFICADOR DE AGUA POR ULTRAFILTRACIÓN

PURIFICADOR DE AGUA POR ULTRAFILTRACIÓN PURIFICADOR DE AGUA POR ULTRAFILTRACIÓN KUF- MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO ver. 05 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo el gusto

Más detalles

DEPARTAMENTO DE CAPACITACION. Gerente de Capacitación Ing. O. Eduardo Reynoso

DEPARTAMENTO DE CAPACITACION. Gerente de Capacitación Ing. O. Eduardo Reynoso DEPARTAMENTO DE CAPACITACION Gerente de Capacitación Ing. O. Eduardo Reynoso 2002 COMO INSTALAR UN EQUIPO HIDRONEUMATICO CONSIDERACIONES PARA LA INSTALACION El lugar donde se instalará el Equipo Hidroneumático

Más detalles

Motores sumergibles. 60 Hz

Motores sumergibles. 60 Hz Motores sumergibles 60 Hz Calidad para tu pozo: Nuestros motores sumergibles rebobinables están llenos de aceite y están diseñados y dimensionados para la instalación en pozos de agua 4 de diámetro o más

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES. Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V.

BOMBAS SUMERGIBLES.  Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V. BOMBAS SUMERGIBLES el corazón de su sistema de bombeo Más de 270 modelos a su disposición Alto desempeño (eficiencia y duración) Rangos de flujo: Desde 0.16 hasta 91.6 lps 2 AÑOS G A R A N TÍA BENEFICIOS

Más detalles

PURIFICADOR PARA AGUA CON LUZ ULTRAVIOLETA

PURIFICADOR PARA AGUA CON LUZ ULTRAVIOLETA PURIFICADOR PARA AGUA CON LUZ ULTRAVIOLETA MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL EQUIPO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70081114 ver. ver.0112

Más detalles

BOMBA ESPECIAL ABONOS LÍQUIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES VERSIÓN 05-10

BOMBA ESPECIAL ABONOS LÍQUIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES VERSIÓN 05-10 BOMBA ESPECIAL ABONOS LÍQUIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES VERSIÓN 05-10 1 2 ARRANQUE DEL MOTOR Gasolina 3 RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD Nunca tener en marcha el motor en lugares cerrados sin ventilación! No

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo

MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo Modelo: HR2157 Voltaje: 127 V ~ Consumo: 1 500 W Frecuencia: 60 Hz Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente

Más detalles

ANTES DE ENERGIZAR ESTE PRODUCTO FAVOR DE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL

ANTES DE ENERGIZAR ESTE PRODUCTO FAVOR DE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE ENERGIZAR ESTE PRODUCTO FAVOR DE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL MANUAL DE LA OPERACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO PARA LICUADORAS INDUSTRIALES LM-12 & LP-12 MR 502057-E MANUAL DE INSTRUCCIONES

Más detalles

MANUAL DE USUARIO AMASADORA MODELO HS-40

MANUAL DE USUARIO AMASADORA MODELO HS-40 MANUAL DE USUARIO AMASADORA MODELO HS-40 CONTENIDO: INTRODUCCIÓN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD REQUISITOS DE INSTALACION Y OPERACIÓN CONOCIENDO EL TABLERO DE CONTOL INSTRUCCIÓN PARA EL AMAZADO MANTENIEMIENTO

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES. Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V.

BOMBAS SUMERGIBLES.  Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V. BOMBAS SUMERGIBLES el corazón de su sistema de bombeo Más de 270 modelos a su disposición Alto desempeño (eficiencia y duración) Rangos de flujo: Desde 0.16 hasta 91.6 lps 2 AÑOS G A R A N TÍA BENEFICIOS

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES. Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V.

BOMBAS SUMERGIBLES.  Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V. BOMBAS SUMERGIBLES el corazón de su sistema de bombeo Más de 270 modelos a su disposición Alto desempeño (eficiencia y duración) Rangos de flujo: Desde 0.16 hasta 91.6 lps 2 AÑOS G A R A N TÍA BENEFICIOS

Más detalles

BOMBA SUMERGIBLE INOXIDABLE PARA LODOS Descarga de 2 1/2 y 1 Hp

BOMBA SUMERGIBLE INOXIDABLE PARA LODOS Descarga de 2 1/2 y 1 Hp BOMBA SUMERGIBLE INOXIDABLE PARA LODOS Descarga de / y Hp IDEAL PARA MANEJO DE AGUA SALADA Y /O DULCE. BOMBEO PARA PLANTAS DE TRATAMIENTO. DESAHOGO DE FOSAS SÉPTICAS. DESAGÜE DE ESTACIONAMIENTOS PÚBLICOS

Más detalles

INVERSOR CC/CA MANUAL DE INSTRUCCIONES

INVERSOR CC/CA MANUAL DE INSTRUCCIONES INVERSOR CC/CA MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELOS: WP 600 WP 1000 WP 1500 WP 2000 1. DESCRIPCIÓN: MODELO WP 600W MODELOS WP 1000 / 1500 / 2000B 2. CONEXIONES Conecte el cable rojo del terminal + de la batería

Más detalles

Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado

Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación Hola soy Fluxy te ayudaré a instalar tu

Más detalles

BOMBA ELECTRICA PARA POZO

BOMBA ELECTRICA PARA POZO BOMBA ELECTRICA PARA POZO MANUAL DE USUARIO MODELOS: SP 175-50-M SP 175A-50-M LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA LA BOMBA. 1. PRECAUCIONES ANTES DE USAR Cable a Punta de Más de 75 Cm

Más detalles

KH501 Aviso: Lea este manual de instrucciones atentamente y guárdelo en lugar seguro para futuras consultas.

KH501 Aviso: Lea este manual de instrucciones atentamente y guárdelo en lugar seguro para futuras consultas. KH501 Aviso: Lea este manual de instrucciones atentamente y guárdelo en lugar seguro para futuras consultas. 1 Especificaciones técnicas Voltaje Potencia de entrada Presión máxima Caudal máximo Temperatura

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES. MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V. Tel. 01(81) y 12

BOMBAS SUMERGIBLES. MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V.  Tel. 01(81) y 12 BOMBAS SUMERGIBLES G A el corazón de su sistema de bombeo 2 AÑOS A G Más de 270 modelos a su disposición Alto desempeño (eficiencia y duración) Rangos de flujo: Desde 0.16 hasta 91.6 lps ÍA RANT ÍA RANT

Más detalles

BOMBA DE JARRA Y PUYON

BOMBA DE JARRA Y PUYON BOMBA DE JARRA Y PUYON BJ125 PY12530-60 PY12530-80 COD. 70080139 ver.0710 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 1 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo el gusto

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES. Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V.

BOMBAS SUMERGIBLES.  Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V. BOMBAS SUMERGIBLES el corazón de su sistema de bombeo Más de 270 modelos a su disposición Alto desempeño (eficiencia y duración) Rangos de flujo: Desde 0.16 hasta 91.6 lps 2 AÑOS G A R A N TÍA BENEFICIOS

Más detalles

LUMINARIO PARA EXTERIORES MODELO LLS18W24VWW MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ESPECIFICACIONES

LUMINARIO PARA EXTERIORES MODELO LLS18W24VWW MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ESPECIFICACIONES LUMINARIO PARA EXTERIORES MODELO LLS18W24VWW MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ESPECIFICACIONES Este producto es usado como elemento de iluminación para luz en pisos, escalones o muros viene equipado con su housing

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES. Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V.

BOMBAS SUMERGIBLES.  Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V. BOMBAS SUMERGIBLES el corazón de su sistema de bombeo Más de 270 modelos a su disposición Alto desempeño (eficiencia y duración) Rangos de flujo: Desde 0.16 hasta 91.6 lps 2 AÑOS G A R A N TÍA BENEFICIOS

Más detalles

SERIE KANKI MANUAL DE INSTALACIÓN MOTOBOMBA SUMERGIBLE MULTIETAPAS KANKI10A-3, KANKI13A-4

SERIE KANKI MANUAL DE INSTALACIÓN MOTOBOMBA SUMERGIBLE MULTIETAPAS KANKI10A-3, KANKI13A-4 1 SERIE KANKI KANKI10A-3, KANKI13A-4 MOTOBOMBA SUMERGIBLE MULTIETAPAS MANUAL DE INSTALACIÓN 2 SERIE KANKI INTRODUCCIÓN Agradecemos infinitamente su preferencia al adquirir nuestras motobombas sumergibles

Más detalles

BOMBA DE JARRA Y PUYON

BOMBA DE JARRA Y PUYON BOMBA DE JARRA Y PUYON BJ25 PY2530-60 PY2530-80 MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 7008039 ver.06 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO IMPORTANTE

Más detalles

RECORD I VENTILADOR I B10

RECORD I VENTILADOR I B10 RECORD I VENTILADOR I B10 RECORD I VENTILADOR I B10 ÍNDICE Secciones Página Datos del importador 01 Especificaciones eléctricas 01 Medidas de seguridad 01 Advertencias Diagrama de componentes 02 Operación

Más detalles

COJIN ELECTRICO TERMICO MARCA: HAPPY DREAM MODELO: HM-302

COJIN ELECTRICO TERMICO MARCA: HAPPY DREAM MODELO: HM-302 COJIN ELECTRICO TERMICO MARCA: HAPPY DREAM MODELO: HM-302 MANUAL DEL USUARIO Favor de leer este manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras referencias. 1. Introducción

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES. Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V.

BOMBAS SUMERGIBLES.   Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V. BOMBAS SUMERGIBLES el corazón de su sistema de bombeo Más de 270 modelos a su disposición Alto desempeño (eficiencia y duración) Rangos de flujo: Desde 0.16 hasta 91.6 lps 2 AÑOS G A R A N TÍA BENEFICIOS

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES. Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V.

BOMBAS SUMERGIBLES.  Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V. BOMBAS SUMERGIBLES el corazón de su sistema de bombeo Más de 270 modelos a su disposición Alto desempeño (eficiencia y duración) Rangos de flujo: Desde 0.16 hasta 91.6 lps 2 AÑOS G A R A N TÍA BENEFICIOS

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES PARA AGUAS SUCIAS

BOMBAS SUMERGIBLES PARA AGUAS SUCIAS BOMBAS SUMERGIBLES PARA AGUAS SUCIAS Modelos V-5-7-0.37, V-10-10-0.75 V-16-16-1,1 LAWN INDUSTRY MANUAL DEL PROPIETARIO AGRADECIMIENTO LAWN INDUSTRY le agradece su preferencia al haber seleccionado este

Más detalles

SERIE ALY MANUAL DE INSTALACIÓN BOMBAS DE SUPERFICIE ALY05, ALY15, ALY20, ALY30, ALY40

SERIE ALY MANUAL DE INSTALACIÓN BOMBAS DE SUPERFICIE ALY05, ALY15, ALY20, ALY30, ALY40 SERIE ALY ALY05, ALY15, ALY20, ALY30, ALY40 BOMBAS DE SUPERFICIE MANUAL DE INSTALACIÓN 2 ALY05,ALY15,ALY20,ALY30,ALY40 INTRODUCCIÓN Agradecemos infinitamente su preferencia al adquirir nuestras motobombas

Más detalles

Instrucciones de Instalación

Instrucciones de Instalación Instrucciones de Instalación Placa de Cerámica KM 421 Para evitar accidentes y daños a la máquina lea estas instrucciones antes de su instalación o uso. s M.-Nr. 05 820 080 Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES

Más detalles

BOMBAS SUMERGIBLES. Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V.

BOMBAS SUMERGIBLES.  Tel. 01(81) y 12 MARTELI BOMBAS Y EQUIPOS S.A. DE C.V. BOMBAS SUMERGIBLES el corazón de su sistema de bombeo Más de 270 modelos a su disposición Alto desempeño (eficiencia y duración) Rangos de flujo: Desde 0.16 hasta 91.6 lps 2 AÑOS G A R A N TÍA BENEFICIOS

Más detalles

CONDICIONES DE EMPLEO INSTALACION

CONDICIONES DE EMPLEO INSTALACION CONDICIONES DE EMPLEO INSTALACION Instalar la bomba en un lugar seco y bien ventilado. Fijar la bomba con las tuercas específicas sobre una superficie plana y sólida con el fin de evitar vibraciones. Se

Más detalles

Banco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario

Banco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario Banco de baterías para UPS 1-3K Tipo Torre Contenido 1. Advertencias importantes de seguridad...2 2. Instalación y configuración... 4 2-1 Vista del panel trasero... 4 2-2 Instalación y configuración con

Más detalles

COD ver.1013

COD ver.1013 COD. 70080105 ver.1013 IMPORTANTE Le agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo el gusto de servirles en el futuro. Este Manual contiene información importante para la instalación, operación

Más detalles

Manual de Ingeniería para Bombas Industriales y de Irrigación

Manual de Ingeniería para Bombas Industriales y de Irrigación Manual de Ingeniería para Bombas Industriales y de Irrigación Indice Manual de Ingeniería de Bombas Industriales e Irrigación Página Pérdida por Fricción - PVC Cédula 80... 3 Pérdida por Fricción - Tubo

Más detalles

ÍNDICE. Datos del importador. Especificaciones eléctricas. Medidas de seguridad. Diagrama de componentes. Operación y funcionamiento.

ÍNDICE. Datos del importador. Especificaciones eléctricas. Medidas de seguridad. Diagrama de componentes. Operación y funcionamiento. ÍNDICE Secciones Datos del importador Especificaciones eléctricas Medidas de seguridad Advertencias Diagrama de componentes Operación y funcionamiento Cómo usar la batidora Sugerencias Limpieza Página

Más detalles