Frank Ramirez/ Partners In Healing: The Ministry of Anointing/ page 1

Transcripción

1 Frank Ramirez/ Partners In Healing: The Ministry of Anointing/ page 1 EL MINISTERIO DEL UNGIMIENTO El ungir con aceite de oliva a los enfermos del alma o el cuerpo es una ordenza de las Escrituras. En la Iglesia de los Hermanos lo practicamos porque es necesario obedecer las órdenes de Dios. Es una oportunidad para la confesión de nuestros pecados y para pedir perdón por medio de la oración a Dios. Hay una invitación de Dios, quien es el maestro de todos los aspectos de la vida de los cristianos. Creemos que El Señor escucha las oraciones y en las palabras de las Sagradas Escrituras: La ferviente oración del justo, obrando eficazmente, puede mucho. (Santiago 5:16) Introducción a la Ordenanza Esta es la órden del ungimiento: los ancianos o el pastor lean las Sagradas Escrituras: Está alguno entre vosotros afligido? Haga oración. Está alguno alegre? cante salmos. Está alguno enfermo entre vosotros? llame á los ancianos de la iglesia, y oren por él, ungiéndole con aceite en el nmbre del Señor. Y la oración de fe salvará al enfermo, y el Señor lo levantará; y si estuviere en pecados, le serán perdonados. Confesaos vuestras faltas unos á otros, y rogad los unos por los otros, para que seáis sanos; la oración del justo, obrando eficazmente, puede mucho. (Santiago 5:13-16, SRV)

2 Frank Ramirez/ Partners In Healing: The Ministry of Anointing/ page 2 UN SERVICIO BASICO DE UNGIMIENTO (Comparta un tiempo de visita y oración como estipulado anteriormente. En el momento apropiado empiece el servicio diciendo:) En un momento nosotros vamos a compartir la ordenaza del ungimiento. Yo voy a leer en voz alta las Escrituras. Yo voy a ungir a nuestro(a) hermano(a) con aceite para el perdón de los pecados, la sanación del cuerpo y la restauración completa del alma. Si alguien más le gustaría ser ungido en este momento por favor digánme. Después del ungimiento yo voy a poner mis manos en la cabeza de nuestro(a) hermano(a). Yo los invito a ustedes, ya sea a poner sus manos sobre mis manos o a ponerlas sobre mi hombro o el hombro de otra persona, para reunirnos tanto en tacto así como en el corazón. Yo voy a orar en voz alta. Cuando yo cece mis palabras guardaré silencio. Durante este tiempo yo invito a cualquiera que desee dirigirnos en oración a hacerlo en voz alta. Sin embargo, si usted quiere orar en voz baja, por favor hágalo así. No sienta temor del silencio. No sienta que tiene que orar en voz alta para llenar el silencio. El silencio es muy poderoso. Cuando yo considere que todos los que han querido orar en voz alta lo han hecho, voy a concluir con una oración corta y con el Padre Nuestro. Los invito a que oren conmigo El Padre Nuestro. (Abra su biblia y lea en voz alta Lamentaciones 3:19-24 y/o Santiago 5:13-16) "Acuérdate de mi aflicción y de mi abatimiento, del ajeno y de la hiel. Tendrálo aún en memoria mi alma, porque en mí está humillada. Esto reduciré á mi corazón, por lo cual esperaré. Es por la misericordia de Jehová que no somos consumidos, porque nunca

3 Frank Ramirez/ Partners In Healing: The Ministry of Anointing/ page 3 decayeron sus misericordias. Nuevas son cada mañana; grande es tu fidelidad. Mi parte es Jehová, dijo mi alma; por tanto en él esperaré." (Lamentaciones 3:19-24, SRV) Está alguno entre vosotros afligido? Haga oración. Está alguno alegre? cante salmos. Está alguno enfermo entre vosotros? llame á los ancianos de la iglesia, y oren por él, ungiéndole con aceite en el nmbre del Señor. Y la oración de fe salvará al enfermo, y el Señor lo levantará; y si estuviere en pecados, le serán perdonados. Confesaos vuestras faltas unos á otros, y rogad los unos por los otros, para que seáis sanos; la oración del justo, obrando eficazmente, puede mucho. (Santiago 5:13-16, SRV) Nos hemos reunido para ungir a nuestro(a) (hermano(a)) en la presencia de Dios para (dé la razón del ungimiento). Nos unimos con valentía y coraje porque Jesús nos mandó que oremos "Danos hoy nuestro pan de cada día". Nosotros venimos con humildad y con temor a Dios, así como cuando el oró: "Sea hecha tu voluntad". Sabiendo que en medio de un mundo quebrantado Dios desea que su cuerpo, mente y espíritu sea uno solo, por eso ahora yo te unjo con aceite-- (El líder se pone unas cuantas gotas de aceite en el dedo y unge la frente con aceite en forma de tres cruces. Hay varias formas de manejar el aceite. Puede usarse directamente de la botella, o vertir una cantidad pequeña en su mano. De esta fuente, unte sus dedos con aceite y después toque la frente de la persona; repita tres veces, una vez con cada petición mencionada anteriormente.) --para el perdón de tus pecados, la garantía de paz en tu alma y la restauración completa de tu cuerpo. (El líder va a poner sus manos en la cabeza, una encima de la otra, de la persona que está siendo ungida. Los demás que están presentes pueden poner sus manos sobre

4 Frank Ramirez/ Partners In Healing: The Ministry of Anointing/ page 4 las de su líder o sobre su hombro, hasta que todos estén en contacto. El líder puede orar espontáneamente o algo de acuerdo a estas líneas. La oración puede variar grandemente dependiendo de la circunstancia, por ejemplo si el servicio es impartido antes de una cirugía, durante una larga enfermedad, en un tiempo de crisis, etc.) Señor de sanación, Dios de gloria, nosotros sabemos que no importa donde nuestra jornada nos lleve hoy, Tú ya estás ahí, esperando para bendecirnos, esperando para abrazarnos. Nosotros creemos que tu voluntad para nuestras vidas incluye completitud, shalom, perdón, salud. Nosotros también sabemos que vivimos en un mundo quebrantado, y por eso sufrimos por un tiempo como Tú sufriste. Si es tu voluntad nosotros oramos con valentía que Tú sanes a nuestro(a) hermano(a) recuperando su salud, uniéndonos a todos nosotros en tu nombre. Nosotros oramos que Tú vas a guiar las manos de tus sanadores, doctores, enfermeras, técnicos y cualquier otras personas que son tus aliados para la sanación. Nosotros oramos por tu sabiduría y discernimiento, diagnóstico claro y la sanación de todo lo presente. Sobre todo, a pesar de que venimos con valentía ante el trono de gracia a presentar nuestra petición, nosotros oramos con tu Hijo y nuestro salvador Jesucristo las mismas palabras que El pronunció en el Jardín de Gethsemaní, cuando El oró, no mi voluntad, sino sea hecha tu voluntad. Confiando en tu misericordia, tu sabiduría, to gloria y tu poder, confiando en tu voluntad para nuestras vidas, continuamos orando.

5 Frank Ramirez/ Partners In Healing: The Ministry of Anointing/ page 5 (Después de la oración del líder sigue un silencio en el cual otras personas pueden orar en voz alta o en voz baja, según deseen. El líder cierra con una pequeña oración, seguida por El Padre Nuestro donde todos pueden orar juntos). Señor, te ofrecemos todas nuestras oraciones, dichas o no dichas, confiando en tu bondad y misericordia, mientras oramos juntos la oración de tu Hijo y nuestro Salvador, en una sola voz, "Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra. Danos hoy nuestro pan cotidiano. Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos á nuestros deudores. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal: porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén. Traducido por Margaret Perez Ramírez Otras Sagradas Escrituras Un ancion dice: En el nombre del Padre, del hijo, y el Espiritu Sancto, yo ungiendolo con aceite oliva para el perdonado de sus pecados, la paz y tranquilidad de su alma, y estar bien salud, La Oracion esta aqui. Y la benedición El Señor te bendiga, y te guarde: Haga resplandecer El Señor su rostro sobre ti, y haya de ti misericordia: El Señor alce á ti su rostro, y ponga en ti paz. (Números 6:24-27)

6 Frank Ramirez/ Partners In Healing: The Ministry of Anointing/ page 6 Salmos 23 <<Salmo de David.>> JEHOVA es mi pastor; nada me faltará. En lugares de delicados pastos me hará yacer: Junto á aguas de reposo me pastoreará. Confortará mi alma; Guiárame por sendas de justicia por amor de su nombre. Aunque ande en valle de sombra de muerte, No temeré mal alguno; porque tú estarás conmigo: Tu vara y tu cayado me infundirán aliento. Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores: Ungiste mi cabeza con aceite: mi copa está rebosando. Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida: Y en la casa de Jehová moraré por largos días. (SRV) Mateo 6:9-13 Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra. Danos hoy nuestro pan cotidiano. Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos á nuestros deudores. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal: porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén. SRV

7 Frank Ramirez/ Partners In Healing: The Ministry of Anointing/ page 7 Psalm 133 <<Cántico gradual: de David.>> MIRAD cuán bueno y cuán delicioso es Habitar los hermanos igualmente en uno! Es como el buen óleo sobre la cabeza, El cual desciende sobre la barba, La barba de Aarón, Y que baja hasta el borde de sus vestiduras; Como el rocío de Hermón, Que desciende sobre los montes de Sión: Porque allí envía Jehová bendición, Y vida eterna. (SRV)