Vtà{xwÜtÄ SS. SIMON & JUDE. The Cathedral of the Roman Catholic Diocese of Phoenix. 19 de octubre de º Domingo del Tiempo Ordinario

Transcripción

1 Vtà{xwÜtÄ SS. SIMON & JUDE The Cathedral of the Roman Catholic Diocese of Phoenix 6351 N. 27th Avenue Phoenix, Arizona Office: FAX: MASS TIMES Saturday Vigil 4:30 pm Sundays in English 7 am, 9 am, 11 am, 5 pm Domingos en Español 1 pm, 7 pm Daily Mass Monday - Friday 6:15 am, 8:30 am Tuesday 6:30 pm with Devotions Saturday 8:30 am TV MASS ONLINE TV MASS HOMILIES (AUDIO) SACRAMENT OF RECONCILIATION 5 pm - 6 pm Tuesdays Saturdays 9am - 11am CATHEDRAL PARISH OFFICE HOURS Monday - Thursday 9 am - 4 pm Friday 9 am - 12 pm Saturday - Sunday Closed CATHEDRAL BOOKS & GIFTS Mon Tues Wed Thurs-Fri Sat Sun 9 am - 4 pm 9 am - 6:30 pm 9 am - 5 pm 9 am - 4 pm 9 am - 4:30 pm 8 am - 2:30 pm SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL SCHOOL de octubre de º Domingo del Tiempo Ordinario Te llame por tu nombre y te di un titulo de honor aunque tu no me conocieras. Yo soy el Señor y no hay otro; fuera de mi ningún Dios existe. ~ Isaias 45:4-5

2 BISHOP OF PHOENIX Most Reverend Thomas J. Olmsted RECTOR Very Reverend Fr. John Lankeit PAROCHIAL VICAR Reverend Fr. Luis Gonzalez IN RESIDENCE Reverend Fr. Kurt Perera Reverend Fr. Ernesto Reynoso Reverend Fr. Jaya Rao Maddu DEACONS Deacon Marvin Hernandez Deacon Doug Bogart Deacon Chuck Shaw (Retired) Deacon Juan Guzman (Retired) RECTOR EMERITUS Reverend Monsignor Michael O Grady CATHEDRAL ADMINISTRATION Phil Lester X114 CATHEDRAL OFFICE MANAGER Cele Deguire PASTORAL ASSOCIATE Sr. Dympna Doran, IBVM X121 SERVICIO PASTORAL A LOS HISPANOHABLANTES Deacon Marvin Hernandez, Sr X135 CATECHETICAL FORMATION/EDUCATION RELIGIOSA Andrea Diaz YOUTH MINISTRY Jen Pitera X119 LITURGICAL MINISTRIES Tony Smith X146 DIRECTOR OF SACRED MUSIC Matthew Meloche X116 SAFE ENVIRONMENT COORDINATOR Kathy Lopez SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL SCHOOL Sr. Raphael Quinn, IBVM, Principal School Office Development/Tuition Tax Credit Information X149 Scrip at SSJ School X125 PARISH GROUPS Sunday Fellowship: Pete & Lindsey Groft Bereavement Support: Wilma Martin Socially Active Seniors (SAS): Little Flowers of St. Thérèse: Christine Pueyo Pro-Life/Pro-Vida 365 Monica Jordan CATHOLIC ORGANIZATIONS St. Vincent De Paul Society: Lori Sellers Knights of Columbus: Keith Johnson Legion of Mary: Dana Durazo Association of Our Lady of Guadalupe: Jo Villagrana Cursillo: Kathy & Eddie Lopez MASS Saturday Vigil: 4:30 pm Sundays in English: 7 am, *9 am, 11 am, 5 pm * ASL interpreter * Broadcast live on AZ TV7, CABLE 13 and 1310 AM radio Streamed live Domingos en Español: 1 pm, 7 pm Daily: Monday - Friday 6:15 am, 8:30 am Tuesday 6:30 pm followed by Devotion to St. Jude Saturday 8:30 am PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION The Perpetual Adoration Chapel is located in the narthex of the cathedral. The doors are open to the public from 6 am to 9 pm. From 9 pm to 6 am access is for scheduled adorers only. To sign up to be a regular adorer, please call the parish office. PENANCE & RECONCILIATION (CONFESSION) Tuesdays: 5-6 pm Saturdays: 9-11 am HOLY COMMUNION TO THE SICK AND HOMEBOUND English: Sr. Dympna Doran, IBVM X121 Español: BAPTISM English or Español: Deacon Marvin Hernandez X135 (BY APPOINTMENT ONLY / CITA SOLAMENTE) FIRST COMMUNION/CONFIRMATION English or Español: Martha Morales RITE OF CHRISTIAN INITIATION (RCIA) Susan Pietro EL RITO DE INICIACIÓN PARA ADULTOS (RICA) Deacon Marvin Hernandez X135 MARRIAGE English: Sr. Dympna Doran, IBVM X121 Español: Deacon Marvin Hernandez X135 (BY APPOINTMENT ONLY / CITA SOLAMENTE) ANOINTING OF THE SICK The Anointing of the Sick is not a sacrament for those only who are at the point of death. Hence, as soon as anyone of the faithful begins to be in danger of death from sickness or old age, the fitting time for him to receive this sacrament has certainly already arrived. (CCC 1514) If a person is in need of Anointing of the Sick, please call the parish office for a priest at If the parish office is closed and there is an immediate danger of death, please call the after-hours emergency number at The after-hours number may only be used for life and death emergencies. UNCIÓN DE LOS ENFERMOS La unción de los enfermos no es un Sacramento para los únicos que están a punto de muerte. Por lo tanto, tan pronto como cualquiera de los fieles comienza a estar en peligro de muerte por enfermedad o vejez, seguramente ya ha llegado el tiempo de conexión para recibir este Sacramento. (CCC 1514) Si una persona está en la necesidad de unción de los enfermos, llame a la oficina de la parroquia para un sacerdote al Si la oficina de la parroquia está cerrada y hay un peligro inmediato de muerte, por favor llame al número de emergencia, después de horas a El número después de la hora sólo se podrán utilizar para casos de emergencia de vida o muerte.

3 CATHEDRAL BOOKS & GIFTS Fr. Lankeit's book-of-the-month for October and November! Into Your Hands, Father by Fr. Wilfrid Stinissen - In the spiritual life, we need a central idea: something so basic and comprehensive that it encompasses everything else. According to Carmelite Father Wilfrid Stinissen, surrender to God, abandonment to the One who loves us completely, is that central reality. The life of Jesus shows us the centrality of abandonment, for it is truly the beginning and the end of His mission on earth. ONLY $11.95! The gift shop has spiritual resources and items for your gift-giving needs. Come in for Catholic books, rosaries, crucifixes, candles and a nice selection of religious articles. Be sure to check out our clearance corner! There is a section of Steve Ray s books, DVDs and audio cd s. Come and get yours while they last! Thank you to all our volunteers, who keep the gift shop open and running! PAPAL INTENTIONS October 2014 Universal: That the Lord may grant peace to those parts of the world most battered by war and violence. For Evangelization: That World Mission Day may rekindle in every believer zeal for carrying the Gospel into all the world. VOCATIONS OFFICE Give to God what is God s. You belong to Christ and Christ is God s! How will you respond to so great a love? Is He asking you to follow Him by serving in the priesthood or consecrated life? Go to "We are to be icons of mercy, radiating love and mercy to others. There is no greater way to energize ourselves to this task than by spending time in the Presence of the Source of Love and Mercy, Our Lord in the Most Holy Eucharist." ~ St. Faustina Come to Eucharistic Adoration and become energized for our task of mercy! It is a beautiful way to spend time with our Lord in the peace and silence of our Adoration Chapel! Here are the times we are in most need of adorers: Sundays: 10:00 p.m. - 11:00 p.m. Wednesdays: 11:00 p.m. - midnight Thursdays: 1:00 p.m. - 2:00p.m. 3:00 p.m. - 4:00p.m. 10:00 p.m. - 11:00p.m. Fridays: 7:00 a.m. - 8:00a.m. We are also looking for substitutes who would be available occasionally during the early morning hours, between midnight and 3:00a.m. May God bless you! Special Holy Hour At the request of Bishop Olmsted, SS. Simon & Jude Cathedral will have a special Holy Hour on November 14 at 7 PM to pray for the family. Please join us and help us spread the word. HEALING PRAYER GROUP Upcoming Healing Prayer Dates: Oct. 20 and 27, Nov. 10 and 17 If you are in need of healing in body, mind, or spirit, please feel welcome to come and let us pray with and for you. The group meets on Mondays at 11:00 a.m. in the Youth House. A courtesy call to Sr. Dympna at X121 is requested if you intend to be present. Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix 2

4 3 FAITH FORMATION OFFICE CHILDREN S LITURGY OF THE WORD: Have you ever seen a group of children gathered at the front of the Church, by the baptismal font during the 9:00 a.m. Mass? Have you wondered, what are they doing? They are participating in the Children s Liturgy of the Word. Children s Liturgy of the Word is geared towards children ages Kindergarten to 5 th grade, although older children are welcome to join us to help encourage the younger children. What do we do in Children s Liturgy of the Word? Children s Liturgy of the Word is a scripture reflection with the children. We focus on the Sunday s readings which are proclaimed from the Children s Lectionary. The Children s Lectionary is a simpler version of the readings compared to those read at Mass. After the readings we give the children an opportunity to reflect on God s Word and explore how it connects to their lives. We then end our time with prayers similar to the prayers of the faithful heard in Mass. This year we will be moving our meeting place to the south side of the church by the pews along the back wall. Children may join the leaders five minutes before Mass starts. They will return to the church before the Liturgy of the Eucharist begins. Please encourage your children to join us on Sunday mornings during the 9am Mass for Children s Liturgy of the Word. BABYSITTING Babysitting is available during the 9 a.m. Mass on Sundays. Children 6 months through 3 years old are welcome to be dropped off in the Youth House (the building north of the parish office and Smith Hall) after 8:45 a.m. and picked up immediately after Mass. Young Adult Faith & Fellowship In your 20s or 30s? Looking to get more involved? Join us for dinner and discussion! October 20th from 6-7:30pm Los Compadres: 2350 W. Northern Ave Questions? Contact Mary Ann Velasquez at or mevelasquez512@gmail.com SS. SIMON AND JUDE CATHEDRAL SCHOOL DID YOU KNOW? SS. Simon & Jude Cathedral School was recently listed as one of the top 25 private schools in the valley by the Phoenix Business Journal! We are so pleased to be part of a list that includes other stellar Catholic schools in our Diocese! Tell a friend about our school and encourage them to come for a tour of our campus. Help us grow SSJ together we can do it! NIGHT OF HOPE Now Accepting Reservations Night of Hope, the signature event for the Catholic Schools Office, will celebrate Catholic education at every level from preschool to college. Msgr. James Shea, president of the University of Mary, will be the keynote speaker. The North Dakota-based university opened a Tempe campus two years ago. His talk will appropriately address Catholic Education: Walking With The Saints. The event is set for Nov. 1 the feast of All Saints at Sheraton Phoenix Downtown Hotel. Now in its seventh year, Night of Hope will carry on its tradition of celebrating Catholic education and the gifts it offers for students, alumni and the community at large. Night of Hope benefits the diocesan Catholic schools tuition endowment fund with the goal of providing scholarships to every student seeking a Catholic education. Last year, $120,000 in emergency aid was given out from Night of Hope proceeds to various Catholic schools, SS. Simon & Jude being one of them. If you would like to attend this event and sit with a group of other SSJ parents, please RSVP to Mary Jo in the Development Office at your earliest convenience. Call , ext. 149 or her at mjwahlers@simonjude.org. Tickets are $150 per person and our very own 5th graders will be in the opening procession with Bishop Olmsted. THE LORETO SISTERS ARE CELEBRATING THEIR 60TH ANNIVERSARY AT OUR SCHOOL! A Mass and Dinner Celebration to honor these amazing women is being planned for Saturday, November 22, 2014 at SS. Simon & Jude Cathedral beginning with Mass at 4:30 p.m. and dinner immediately following. If you would like to join us for this wonderful celebration, we are now accepting reservations. Dinner is $30 per person. Please call the school s Development Office at , ext. 149 to make your reservation or inquire further about this event. Ss. Simon & Jude Cathedral

5 BEREAVEMENT SUPPORT Bereavement Support group will meet on Oct. 28 th in the Bride s Room (off Vestibule of Church) at 7:00 p.m. If you are grieving the loss of a loved one, please feel welcome to come. You need not grieve alone. We will listen and we will pray with you. The Lord is my Shepherd, I shall not want. Psalm 23:1 ANNUAL ALL SOULS MEMORIAL MASS The All Souls Annual Memorial Mass will be held this year on Monday, Nov. 3 rd at 10:00 a.m. This Mass will be offered especially for your loved ones and deceased members of families of Ss. Simon and Jude Cathedral Parish. You are invited to come and to hold all our deceased in loving memory and pray for their souls. A special candle-lighting ceremony will honor the memory of those who died during this past year. Refreshments will be served in the courtyard after the Mass. APOSTOLATE TO THE HOMEBOUND Our next Homebound Apostolate meeting will be on Oct. 23rd. at 7:00 p.m. in the Mary Ward Conference Room. Parishioners, if you or any family members are unable to attend Mass due to illness or debility and would like to receive Holy Communion at home, please call the parish office at We are happy to serve you. ST. VINCENT DE PAUL In the Gospel today Jesus says: Repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God. When God is the center of our lives there is no problem with giving others their due. As we listen to what Jesus is saying to us, let us live our lives as thankful, grateful followers of Jesus, praying always that we will give others their due. We hear his call when we respond with mercy and compassion to the needs of the poor, the homeless and the forgotten. We are indeed giving to others when the SVdP Food Boxes in the rear of the Church are filled with food or when we drop our alms into the Poor Box to help hurting families care for their basic needs. We know how important it is to keep the electricity on in our homes, especially after the recent storm and power outages. The coins you drop into the Poor Box help to keep the utilities going for families who are down to their last cent. This is not an exaggeration but a real problem for the poor. Thank you for your generous love of the poor. Please come out and join the prayerful efforts to end abortion. Here are the scheduled events for SSJ from September 24 through November 2: SOCIALLY ACTIVE SENIORS (SAS) Game Day: Wednesday, October 22nd in St. Bridget s Rm. from 11am to 1pm. Snack, games, BINGO, fun and conversation. Mark your calendars... on Wednesday, Nov. 12th CASINO! We are going to Payson on a luxury bus to Matazal Casino. Sign up at the Parish Office. Everyone is welcome, one time, or every time. Please join us to pray the Rosary every Sunday at 8 a.m. in the cathedral courtyard (After the 7 a.m. Mass or before the 9 a.m. Mass) Pray the Rosary for the unborn every weekday after the 6:15 and Masses Pray at home and in Adoration Join Fr. Luis to pray in front of the Planned Parenthood* on Saturday, Oct. 25th and Nov. 1st at 12 noon *Planned Parenthood W. Eugie Ave, Glendale, AZ FIRST WAY PREGNANCY CENTER is a pro-life pregnancy center that provides free pregnancy tests, limited ultrasounds, peer counseling, education classes & material support. Additionally, men can now receive free peer counseling & education classes as an encouragement to be the man God created you to be. First Way seeks to support the whole family and operates under the principles of life and marriage of the Roman Catholic Church. First Way recently moved and is now located at 3501 North 16th Street in Phoenix. All services are free to any community member in need. If you are interested in volunteering between 4-8 hours a week or donating any baby supplies, please contact the center at , or visit us online at At First Way Pregnancy Center, we listen, we care, we tell you the truth! Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix 4

6 BOURGADE CATHOLIC HIGH SCHOOL invites 8 th grade students and their families to the following events: Schedule a Shadow Day; contact Mrs. Rohde at arohde@bourgadecatholic.org 8 th Grade Day, Friday October 24 th, 9:30 am-12:50 pm Reservations required by October 17 th Contact Ms. Burns at maburns@bourgadecatholic.org Open House (for ALL prospective families) Sunday November 16 th, 12:00-3:00 pm last campus tour at 2:00 pm High School Placement Test (HSPT) Saturday, January 10 th, testing starts at 8:00 am sign in by 7:45 am; $50 fee Makeup test date January 24 th Bourgade Catholic is located at 4602 N. 31 st Avenue, Phoenix; just west of the I-17 and ¼ mile south of Camelback Road Visit us at Bourgade Catholic, where students: LEARN. LEAD. SERVE. 8 th Grade Days Friday, October 17 th 10:15am-1:15om Friday, November 14 th 10:15-1:15pm Open House Sunday, November 16 th 12:00pm-3:00pm High School Placement Prep Classes Saturday, December 6 th 8:00am-12:15pm Saturday, December 13 th 8:00am-12:15pm Movie Knight (6 th, 7 th, 8 th graders) Friday, December 12 th 6:00-9:00pm BROPHY COLLEGE PREPARATORY Brophy College Preparatory is hosting its annual Open House on November 2 from 12:30 p.m.-3:00 p.m. for prospective students and families. The school will offer campus tours and information about academic programs, cocurricular activities, financial aid, transportation, and the admissions process. There will be an opportunity to talk to students, faculty, administration, coaches, and parents. Reservations are not needed. Brophy is an allmale Catholic, Jesuit high school located in Central Phoenix educating students from all over the Valley. For more information, contact the Office of Admissions at x 6233 or admissions@brophyprep.org. Brophy is located at 4701 N. Central Ave., Phoenix. Is your daughter interested in attending Xavier College Preparatory? Mark your calendar for this year s upcoming events to learn more about the exciting educational experience at Xavier! 8th GRADE DAY Friday, October 31, :30 a.m. - 12:30 p.m. Scheduled activities include a welcome assembly, studentled tours, classroom visits, an all-school pep rally, and lunch! (Online registration required - Open to all 8 th grade students!) Please visit our website ( to register, or call for more information on Xavier s programs. Xavier s entrance is located at the intersection of 7 th Street and Highland Avenue OPEN HOUSE Sunday, Nov. 2, p.m. - 2:30 p.m. Information sessions begin at 12:15 p.m. and 1:15 p.m. Student-led campus tours are provided. All faculty/moderators/coaches are available to meet guests. (No registration necessary Open to families and students of every grade level!) SHADOW PROGRAM November 4, 2014 through February 25, 2015 An opportunity for 8 th grade students to experience a full school day by attending classes with a Xavier Student Ambassador. (Online registration required Open to 8 th grade students only!) 5 Ss. Simon & Jude Cathedral

7 Coffee & Wine Have you ever helped a friend or family member get back to work? Do you have HR, hiring, or business administration experience? St. Joseph the Worker has been looking for you! St. Joseph the Worker is an employment resource center whose mission is to assist homeless, low-income and other disadvantaged individuals in their efforts to become self-sufficient through quality employment. Since we re completely donor-funded, we rely on the dedication and talent of our volunteers to keep us running, and we re looking for more talented and dedicated individuals to join our mission! We have volunteer opportunities in a variety of different fields and skill-sets, including resume writing, computer assistance, RV driving, teaching job readiness class, conducting mock interviews, and more! The Refuge café and wine bar is now open in the Melrose District. Located at 4727 N. 7th Ave., Phoenix, AZ 85013, The Refuge is open from 7 a.m. to 9 p.m. daily. The café serves coffee and teas, as well as a variety of wines and artisan beers. Breakfast and lunch are served daily. Guests can also enjoy daily happy hour 3-6 p.m. with live music and entertainment on the weekends. Inside, you ll find a gallery of hand-crafted art made by refugees from around the world. Proceeds from the sale of the work directly benefit the artists. Net proceeds from food, beverage and merchandise sales support services for our community s most vulnerable. A social enterprise to support the programs of You want to give back, and we want to find your perfect way to do that, so contact us and we ll find the perfect volunteer opportunity for you in St. Joseph the Worker! Unfortunately, due to restrictions on child presence on the Human Services Campus, we cannot accept volunteers under the age of 18. Interested? Contact Mariel Klein at mklein@sjwjobs.org or , or visit us at In today s gospel it says that The feast is ready, but those who were invited were not worthy to come. God invites us to make our Sacrament of Marriage worthy to come to the feast. Do we enrich our marriage to make it what God wants it to be? The next Worldwide Marriage Encounter Weekend is November For more information visit (Para los fines de semana en español, por favor visite Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix Diocese of Phoenix Catholic Cemeteries & Mortuaries has three upcoming events : All Souls Day Prayer Service November 2, 2014 at 4:30 p.m. St. Francis Catholic Cemetery; Holy Redeemer Catholic Cemetery; Queen of Heaven Catholic Cemetery & Mortuary; Holy Cross Catholic Cemetery & Mortuary Veteran s Day Mass November 11, 2014 at 10:00 a.m. St. Francis Catholic Cemetery; Holy Redeemer Catholic Cemetery; Queen of Heaven Catholic Cemetery & Mortuary; Holy Cross Catholic Cemetery & Mortuary Dealing with Grief during the Holidays Workshop with Jim and Jane Santa Cruz November 19, :00 9:00pm Light supper and sign-in begin at 5:30 p.m. There is no fee for the workshop. Location: Holy Cross Catholic Cemetery & Mortuary Reservations are required. Call Debbie Reed (602) or dreed@dopccm.com. 6

8 SPECIAL INTENTIONS INTENCIONES ESPECIALES Mike Cruess Will Gowitzka Paul Henry Sandra Shaw Holy Souls in Purgatory All Military Personnel and their families. READINGS OF THE WEEK LECTURAS DE LA SEMANA October Monday: Eph 2:1-10; Ps 100:1b-5; Lk 12:13-21 Tuesday: Eph 2:12-22; Ps 85:9ab-14; Lk 12:35-38 Wednesday: Eph 3:2-12; Is 12:2-3, 4bcd-6; Lk 12:39-48 Thursday: Eph 3:14-21; Ps 33:1-2, 4-5, 11-12, 18-19; Lk 12:49-53 Friday: Eph 4:1-6; Ps 24:1-4ab, 5-6; Lk 12:54-59 Saturday: Eph 4:7-16; Ps 122:1-5; Lk 13:1-9 Sunday: Ex 22:20-26; Ps 18:2-4, 47, 51; 1 Thes 1:5c-10; Mt 22:34-40 Monday Tuesday MASS INTENTIONS INTENCIONES DE LA MISA 6:15 a.m. 6:15 a.m. 6:30 p.m. Wednesday 6:15 a.m. Thursday Friday Saturday Sunday 6:15 a.m. 6:15 a.m. 4:30 p.m. 7:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. 1:00 p.m. 5:00 p.m. 7:00 p.m. + Deceased/ Difunto October Extraordinary Synod on the Family Ranell Bonifacio + Francisco Rico Benitez + Paul Henry Juan Esparza + Nick Pitera Jasmine Laoyza Mike Cruess Jean Linebarger Jerome Gradwohl + Sr. Christine Angelica Jaimes Jesus Torres Orozco + John Hughes + Olin Castleberry Justin & Robert Ayala + Janet Schaub + All SS. Simon & Jude Parishioners Sergio Danilo Najera + Have a Mass offered for a loved one, for a birthday, anniversary, special occasion or in remembrance. SPECIAL COLLECTION COLECTA ESPECIAL Today is the World Mission Sunday Special Collection For the Society of the Propagation of the Faith October 19, 2014 I Will Build My Church! Your ongoing support of the Society for the Propagation of the Faith is vital to the missionaries serving in 1,150 dioceses throughout Asia, Africa, parts of Latin America and Europe, and on the Islands of the Pacific. Your generosity makes it possible for local priests, religious, and catechists to reach out to communities, families and children in desperate need, bringing the light of Christ to the darkest of circumstances. Please be generous. Hoy es la Colecta Especial Del Domingo de la Misionera Mundial Para la Sociedad de la Propagación de la Fe 19 de octubre 2014 "Yo edificaré mi Iglesia!" Su continuo apoyo de la Sociedad para la Propagación de la Fe es vital para los misioneros que sirven en 1,150 diócesis en Asia, África, partes de América Latina y Europa, y en las islas del Pacífico. Su generosidad hace posible que los sacerdotes locales, religiosos y catequistas lleguen las comunidades, las familias y los niños en necesidad desesperada, llevar la luz de Cristo a la más oscura de las circunstancias. Por favor sea generoso. 7 Ss. Simon & Jude Cathedral

9 TIENDA DE LIBROS Y REGALOS DE LA CATEDRAL Del Libro-del-mes de octubre y noviembre, del Padre Lankeit. Into Your Hands, Father (En Tus Manos, Padre) por el Padre Wilfrido Stinissen En la vida espiritual, necesitamos una idea central: algo tan básico e comprensivo que abarca todo lo demás. Según el Padre Carmelita Wilfrido Stinissen, entrégate a Dios, abandonamiento a Aquel que nos ama completamente, es la realidad central. La vida de Jesús nos muestra la centralidad de abandono, porque es verdaderamente el principio y el fin de su misión en la tierra. SOLO $ La tienda de regalos tiene recursos espirituales y artículos para sus necesidades de regalos. Entra para libros católicos, rosarios, crucifijos, velas y una buena selección de artículos religiosos. Asegúrese de revisar nuestro rincón! Hay una sección de libros, DVD y audio CD de Steve Ray. Ven y consigue la tuya antes que se agoten! Gracias a todos nuestros voluntarios, que mantienen la tienda de regalos abierta y funcionando! "Hemos de ser iconos de la misericordia, irradiando amor y misericordia a los demás. No hay mayor forma de dinamizar a nosotros mismos a esta tarea que por pasar tiempo en la Presencia de la Fuente de Amor y Misericordia, Nuestro Señor en la Santísima Eucaristía. ~ Santa Sor Faustina Ven a la Adoración Eucarística y ser energizado para nuestra tarea de misericordia! Es una hermosa manera de pasar tiempo con nuestra Señor en la paz y el silencio de nuestra Capilla de Adoración! Estos son los tiempos en que estamos en la mayor necesidad de adoradores: Domingo: Miércoles: Jueves: Viernes: 10:00 p.m. - 11:00 p.m. 11:00 p.m. - medianoche 1:00 p.m. - 2:00p.m. 3:00 p.m. - 4:00p.m. 10:00 p.m. - 11:00p.m. 7:00 a.m. - 8:00a.m. Estamos en la necesidad de sustitutos que estarían disponibles durante las primeras horas de la mañana, entre medianoche y las 3:00 am. Que Dios los bendiga! INTENCION PAPAL Octubre 2014 Universal: Para que el Señor conceda paz a las partes del mundo más golpeadas por la guerra y la violencia. Para Evangelización: Para que la Jornada Misionera Mundial pueda reavivar en cada creyente el celo para llevar el Evangelio a todo el mundo. OFICINA DE VOCACIONES Da a Dios lo que es de Dios. Tú le perteneces a Cristo y Cristo es de Dios! Cómo vas a responder a tan gran amor? Te está llamando Él a seguirlo y servirle en el sacerdocio o en la vida consagrada? Visite a Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix HORA SANTA La Catedral de SS. Simón y Judas les invita a la Hora Santa especial en español el 31 de octubre a las 7 pm para orar por la familia. Cristo te espera. Por favor, únete a nosotros y ayúdenos a difundir la palabra. GRUPO DE ORACIÓN DE SANACIÓN Fechas próximas de oración de sanación: 20, 27 de octubre Si usted está en necesidad de sanación de cuerpo, mente o el espíritu, siéntase bienvenido venga y déjanos orar con y por ti. El grupo se reúne los lunes a las 11 de la mañana, en el Salón de Jóvenes. Una llamada de cortesía a la oficina al , se solicita si tiene la intención de estar presente. 8

10 SAN VINCENTE DE PAUL En el Evangelio de hoy, Jesús dice: "Den, pues al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios." Cuando Dios es el centro de nuestras vidas no hay ningún problema con dar a los demás lo que es debido. Al escuchar lo que Jesús nos está diciendo, vamos a vivir nuestras vidas como gratos, agradecidos seguidores de Jesús, orando siempre que demos a otros lo que es debido. Oímos su llamado cuando respondemos con misericordia y compasión a las necesidades de los pobres, los sin techo y los olvidados. De hecho, estamos dando a los demás cuando las Cajas de Comida - SVDP en la parte trasera de la Iglesia están llenos de alimentos o cuando dejamos caer nuestras monedas en la Caja de Pobres para ayudar a familias doliendo cuidar de sus necesidades básicas. Sabemos lo importante que es mantener la electricidad en nuestros hogares, sobre todo después de las recientes tormentas y cortos de electricidad. Las monedas que usted deja en la Caja de Pobres ayudan para mantener los servicios públicos para las familias que están con su último centavo. Esto no es una exageración, pero un verdadero problema para la población pobre. Por favor, continuemos siendo generosos al traer sus bolsas de comida con usted a Misa. Gracias por su generoso amor a los pobres. Ahora los Católicos Hispanos aquellos que están enfermos o padecen de alguna discapacidad que no les permite salir de casa podrán par cipar en la Santa Misa en español en vivo cada domingo a las 8 a.m. desde la parroquia Santa Maria en Chandler, por el canal 44.1 Si TV. Y a las 9 a.m. no cambie de canal, quédese y disfrute de su nuevo programa de televisión totalmente Católico, Cultura y Fe, en el que se dialoga sobre la cultura en la que vivimos y la fe que profesamos. Por favor venga y únase a los esfuerzos de oración para terminar con el aborto. Aquí están los eventos programados para SSJ del 24 de septiembre al 2 de noviembre: * Rezar el Rosario por los no nacidos cada domingo a las 8 a.m. en el patio de la catedral * Rezar el Rosario por los no nacidos cada día de la semana después de las 6:15 y 8:30 am Misas * Orar en el hogar y en la Adoración * Únete a Padre Luis a orar frente a la Planificación de la Familia el sábado, 25 de octubre y 1 de noviembre a las 12 del mediodía * Planificación de la Familia W. Eugie Ave, Glendale, AZ Para obtener más información, o para ser voluntario para ayudar, por favor póngase en contacto con: Coordinadora: Monica Jordan en o mambojordan@gmail.com 9 Ss. Simon & Jude Cathedral

11 SS Simon & Jude Cathedral 6351 N 27th Avenue Phoenix AZ (602) x 112 CONTACT: Pam Lambros Director of Communications Ss. Simon & Jude Cathedral x 112 (work) (cell) Software : MS Publisher 2000 Adobe Acrobat 9 pro Windows pages sent 1 10 transmission day/time: Wed, noon MESSAGES: Please see the ile insert Print in full color with English on one side and Spanish on the other. Please charge to our credit Thank you!