NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 6016

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 6016"

Transcripción

1 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA CONTROLADORES DE CARGA DE BATERÍA PARA INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS. COMPORTAMIENTO Y RENDIMIENTO E: BATTERY CHARGE CONTROLLERS FOR PHOTOVOLTAIC SYSTEMS. PERFORMANCE AND FUNCTIONING CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: esta norma es una adopción idéntica (IDT) de la norma UNE-EN 62509: energía solar - sistemas fotovoltaicos; sistemas fotovoltaicos - controlador de carga. I.C.S.: Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado Bogotá, D.C. - Tel. (571) Fax (571) Prohibida su reproducción Editada

2 PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 6016 fue ratificada por el Consejo Directivo de Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 24 Energía solar y fotovoltaica. DUPONT DE COLOMBIA ESCUELA COLOMBIANA DE CARRERAS INDUSTRIALES EXPERTO OBSERVADOR INTERNACIONAL - RICARDO ORDUZ MARZAL INSTITUTO TECNOLÓGICO METROPOLITANO UNIDAD DE PLANEACIÓN MINERO ENERGÉTICA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE OCCIDENTE Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE INGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL - ACODAL- COLTECNICA LTDA. DURESPO S.A. ENECO S.A.S. ENERGIA INTEGRAL ANDINA GESTION INTEGRAL ENERGETICA S.A. HEMEVA LTDA. INSTITUTO DE PLANIFICACIÓN Y PROMOCIÓN DE SOLUCIONES ENERGÉTICAS PARA LAS ZONAS NO INTERCONECTADAS -IPSE- JM INGENIERÍA LTDA. MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE - UNIDAD PARQUES NACIONALES SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS TECNECOL SAS TRONEX BATTERY COMPANY S.A. UNIVERSIDAD DE AMÉRICA UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES UNIVERSIDAD DEL VALLE UNIVERSIDAD LOS LIBERTADORES UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

3 ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

4 CONTENIDO Página 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN REFERENCIAS NORMATIVAS TÉRMINOS Y DEFINICIONES REQUISITOS DE COMPORTAMIENTO Y RENDIMIENTO DE UN CCB FOTOVOLTAICO GENERALIDADES APLICABILIDAD DE LOS REQUISITOS REQUISITOS RELATIVOS A LA PROTECCIÓN DE LA DURABILIDAD DE LAS BATERÍAS REQUISITOS DE RENDIMIENTO ENERGÉTICO REQUISITOS DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD INTEGRADA REQUISITOS DE LA INTERFAZ CON EL USUARIO ENSAYOS CONDICIONES GENERALES PARA LOS ENSAYOS ENSAYOS DE LA PROTECCIÓN DE LA DURABILIDAD DE LAS BATERÍAS ENSAYOS DE COMPORTAMIENTO ENERGÉTICO ENSAYOS DE PROTECCIÓN Y DE SEGURIDAD INTEGRADA ENSAYOS DE LA INTERFAZ CON EL USUARIO DOCUMENTO DE REFERENCIA... 26

5 Página ANEXO A (Informativo) GUÍA DE TENSIONES DE LA BATERÍA FIGURAS Figura 1. Montaje general de ensayo Figura 2. Montaje de ensayo de flujo inverso de corriente Tabla 1. Requisitos de autoconsumo... 7

6 CONTROLADORES DE CARGA DE BATERÍA PARA INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS. COMPORTAMIENTO Y RENDIMIENTO 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma establece los requisitos mínimos del comportamiento y rendimiento de los controladores de carga de batería (CCB) utilizados con baterías de plomo-ácido en instalaciones fotovoltaicas (FV) terrestres. Los objetivos principales son asegurar la fiabilidad de los CCB y maximizar la durabilidad de la batería. Esta norma debe ser utilizada junto con la NTC 5627 (IEC 62093), la cual describe los ensayos y requisitos para la aplicación de la instalación prevista. Además de las funciones de control de recarga de la batería, esta norma se refiere a las siguientes características de control de recarga: - recarga de una batería mediante un generador FV; - control de los consumos; - funciones de protección; - funciones de interfaz. Esta norma no cubre la efectividad del rastreo del punto de máxima potencia (RPMP), pero es aplicable a los dispositivos CCB que tienen esta característica. Esta norma define los requisitos de comportamiento y rendimiento de los controladores de carga de batería y establece los ensayos para determinar las características de comportamiento y rendimiento de los controladores de carga. Se considera que la NTC 5627 (IEC 62093) es utilizada para determinar los requisitos constructivos de la instalación prevista que incluye, pero no se limita a aspectos tales como la envolvente, la robustez de la conexión física y la seguridad. Esta norma se ha redactado para las aplicaciones con baterías de plomo-ácido. No está limitada en términos de capacidad de los CCB a los cuales puede ser aplicada, sin embargo, los requisitos para los equipos de ensayo en el caso de los CCB con tensión alta o intensidad de corriente alta, por ejemplo, mayor de 120 V o 100 A pueden ser difíciles de lograr. Estos criterios pueden ser aplicables a otras fuentes de generación y otras tecnologías de acumulación como baterías de níquel cadmio, utilizando los valores correspondientes de tensión por elemento. 1 de 26

7 2. REFERENCIAS NORMATIVAS Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con fecha, solo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta). NTC 2775, Energía solar fotovoltaica. Terminología y definiciones. NTC 5627, Componentes de acumulación, conversión y gestión de energía de sistemas fotovoltaicos. Cualificación del diseño y ensayos ambientales (IEC 62093). 3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES Para los fines de este documento, se aplican los términos y definiciones incluidos en la Norma NTC 2775 y la NTC 5287 además de los siguientes: 3.1 Controlador de carga de batería, CCB. Dispositivo(s) electrónico(s) que controla(n) la recarga y la descarga de la batería en una instalación de energía fotovoltaica. La función del controlador de carga puede estar incluida como un subsistema dentro de otro equipo. 3.2 Recarga rápida. Etapa de recarga inicial que pretende restaurar la carga de la batería tan rápido como sea posible, en la que toda la intensidad de corriente disponible del generador FV, o la corriente máxima asignada del CCB, se pasa a la batería. NOTA A veces llamada recarga gruesa. 3.3 Tensión de recarga rápida. Umbral de tensión utilizada por los CCB como un parámetro de control para cambiar el modo de recarga rápida al de la siguiente etapa. NOTA A veces referido como tensión de recarga gruesa. 3.4 Tiempo diferido de recarga rápida. Tiempo durante el cual la tensión de recarga rápida se mantiene antes de hacer el cambio a la siguiente etapa de recarga. 3.5 Corriente de igualación. Intensidad de corriente constante aplicada a la batería durante la etapa de recarga de igualación; habitualmente establecida en las recomendaciones del fabricante de la batería. 3.6 Recarga de igualación. Etapa de recarga a tensión relativamente alta que se mantiene por un tiempo definido. El control puede obtenerse por una tensión constante o por una regulación a intensidad de corriente constante o una combinación de ambas. La recarga de igualación pretende llevar a todos los elementos al mismo estado de carga y eliminar la estratificación del electrolito líquido provocando la producción de gas y burbujeo. 3.7 Tensión de igualación. Tensión que se le permite alcanzar a la batería durante la etapa de igualación. Esta tensión se fija por encima del punto de gaseo para las baterías de electrolito líquido y por debajo de la tensión máxima admitida que la batería puede soportar sin sufrir ningún daño. 3.8 Tiempo de igualación. Tiempo en el que se mantiene la etapa de igualación desde el momento en que la batería alcanza la tensión de igualación hasta el momento en que termina la recarga de igualación para pasar a la siguiente etapa. 2

8 3.9 Recarga de flotación. Etapa de recarga a tensión constante en que la batería se mantiene a una tensión inferior al punto de gaseo para completar la carga y compensar las pérdidas por autodescarga Tensión de flotación. La tensión constante mínima necesaria para compensar las pérdidas por autodescarga Punto de desconexión de consumos. Condición (generalmente una tensión de batería) en la cual los bornes de alimentación de los consumos del controlador de carga se desconectan para evitar la sobredescarga de la batería, o en la que una señal de control o alarma se dispara para indicar un nivel de carga bajo. Cuando la condición es una tensión de batería la abreviatura que se utiliza generalmente es LVD, desconexión por tensión baja (Low Voltage Disconnect). 3

9 IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL 4

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 6017-1 2013-09-18 ENSAYOS DEL RENDIMIENTO DE MÓDULOS FOTOVOLTAICOS (FV) Y EVALUACIÓN ENERGÉTICA. PARTE 1: MEDIDAS DEL FUNCIONAMIENTO FRENTE A TEMPERATURA E IRRADIANCIA Y DETERMINACIÓN

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 6036

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 6036 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 6036 2013-12-11 SISTEMAS DE BOMBEO FOTOVOLTAICO. CALIFICACIÓN DEL DISEÑO Y MEDIDAS DEL RENDIMIENTO E: PHOTOVOLTAIC PUMPING SYSTEMS. DESIGN QUALIFICATION AND PERFORMANCE MEASUREMENTS

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 6035

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 6035 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 6035 2013-12-11 EQUIPOS FOTOVOLTÁICOS (FV) AUTÓNOMOS. VERIFICACIÓN DE DISEÑO E: PHOTOVOLTAIC (PV) STAND-ALONE SYSTEMS. DESIGN VERIFICATION CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: esta

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5287

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5287 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5287 2009-07-15 BATERÍAS PARA SISTEMAS SOLARES FOTOVOLTÁICOS. REQUISITOS GENERALES Y MÉTODOS DE ENSAYO E: SECONDARY CELLS AND BATTERIES FOR SOLAR PHOTOVOLTAIC ENERGY SYSTEMS.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5898

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5898 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5898 2011-12-14 MONITORIZACIÓN DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS. GUÍAS PARA LA MEDIDA, EL INTERCAMBIO DE DATOS Y EL ANÁLISIS E: PHOTOVOLTAIC SYSTEM PERFORMANCE MONITORING. GUIDELINES

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5931

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5931 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5931 2012-10-31 CÉLULAS SOLARES. INFORMACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN TÉCNICA Y DATOS DEL PRODUCTO PARA CÉLULAS SOLARES DE SILICIO CRISTALINO E: SOLAR CELLS. DATASHEET INFORMATION

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5433

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5433 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5433 2006-08-30 INFORMACIONES DE LAS HOJAS DE DATOS Y DE LAS PLACAS DE CARACTERÍSTICAS PARA LOS MÓDULOS FOTOVOLTAICOS E: DATASHEET AND NAMEPLATE INFORMATION FOR PHOTOVOLTAIC

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5710

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5710 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5710 2009-09-30 PROTECCIÓN CONTRA LAS SOBRETENSIONES DE LOS SISTEMAS FOTOVOLTÁICOS (FV) PRODUCTORES DE ENERGÍA E: OVERVOLTAGE PROTECTION FOR PHOTOVOLTAIC (PV) POWER GENERATING

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5549

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5549 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5549 2007-11-16 SISTEMAS FOTOVOLTAICOS (FV) TERRESTRES. GENERADORES DE POTENCIA. GENERALIDADES Y GUÍA E: TERRESTRIAL PHOTOVOLTAIC (PV) POWER GENERATING SYSTEMS. GENERAL AND

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 975

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 975 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 975 1975-06-18 MÁQUINAS HERRAMIENTA CONCEPTOS FUNDAMENTALES E: MACHINE TOOLS. FUNDAMENTAL CONCEPTS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: máquina herramienta; definición; vocabulario

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5513

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5513 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5513 2010-10-20 DISPOSITIVOS FOTOVOLTAICOS. PARTE 1: MEDIDA DE LA CARACTERÍSTICA CORRIENTE-TENSIÓN DE DISPOSITIVOS FOTOVOLTAICOS E: PHOTOVOLTAIC DEVICES. PART 1: MEASUREMENT

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5679

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5679 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5679 2011-09-14 PROCEDIMIENTO DE CORRECCIÓN CON LA TEMPERATURA Y LA IRRADIANCIA DE LA CARACTERÍSTICA I-V DE DISPOSITIVOS FOTOVOLTÁICOS E: PROCEDURE FOR TEMPERATURE AND IRRADIANCE

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1580

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1580 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1580 1988-04-20 DIBUJO TÉNICO. ESCALAS E: TECHNICAL DRAWINGS. SCALES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: dibujo técnico; dibujo industrial; dibujo; representación gráfica; representación

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 693

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 693 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 693 1998-05-20 AISLADORES DE PORCELANA TIPO CARRETE FABRICADOS POR PROCESO HÚMEDO E: WET PROCESS PORCELAIN INSULATORS SPOOL TYPE. CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: aislador de

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1461

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1461 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1461 1987-04-01 HIGIENE Y SEGURIDAD. COLORES Y SEÑALES DE SEGURIDAD E: SAFETY AND HYGIENE. COLORS AND SIGNS OF SAFETY. CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: símbolo; señales de seguridad;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4405

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4405 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4405 1998-06-24 EFICIENCIA ENERGÉTICA. EVALUACIÓN DE LA EFICIENCIA DE LOS SISTEMAS SOLARES FOTOVOLTAICOS Y SUS COMPONENTES E: ENERGY EFFICIENCY. EVALUATION OF THE EFFICIENCY

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2775

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2775 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2775 2005-08-24 ENERGÍA SOLAR FOTOVOLTAICA. TERMINOLOGÍA Y DEFINICIONES E: SOLAR ENERGY PHOTOVOLTAIC. TERMINOLOGY AND DEFINITIONS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: energía solar

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA

NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA 60034-16-1 2013-12-11 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATORIAS. PARTE 16-1: SISTEMAS DE EXCITACIÓN PARA MÁQUINAS SINCRÓNICAS. DEFINICIONES E: ROTATING ELECTRICAL MACHINES. PART 16-1:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2230-3 2000-10-25 LUMINARIAS. PARTE 3. ALUMBRADO PÚBLICO E: LUMINAIRES. SECTION 3: LUMINAIRES FOR ROAD AND STREET LIGHTING CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: esta norma es equivalente

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 737

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 737 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 737 2000-12-15 TRANSFORMADORES. ESPECIFICACIONES DE DEVANADOS Y SUS DERIVACIONES E: TRANSFORMERS. WINDINGS AND TAPPINGS SPECIFICATIONS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: transformador.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1505

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1505 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1505 1996-10-23 HERRAMIENTAS DE ENSAMBLE PARA TORNILLOS Y TUERCAS. DESIGNACIÓN E: ASSEMBLY TOOLS FOR SCREW AND NUTS. NOMENCLATURE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: esta norma

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4226

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4226 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4226 1997-08-27 TELECOMUNICACIONES. APARATOS Y EQUIPOS TERMINALES. INTERFAZ A REDES PÚBLICAS PARA EQUIPOS TERMINALES E: TELECOMUNICATIONS. TERMINAL DEVICES AND EQUIPMENT. INTERFACE

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1246

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1246 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1246 1998-09-23 VEHÍCULOS DE CARRETERA. ESPECIFICACIONES PARA GATOS HIDRÁULICOS E: ROAD VEHICLES. HYDRAULIC JACKS SPECIFICATIONS. CORRESPONDENCIA: esta norma es equivalente

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2679

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2679 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2679 1997-05-28 ANÁLISIS SENSORIAL. METODOLOGÍA. ENSAYO A Y NO A E: SENSORY ANALYSIS. METHODOLOGY. A - NO A TEST CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: esta norma es equivalente (EQV)

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2705

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2705 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2705 1990-04-04 AUTOMOTORES. BATERÍAS PARA MAQUINARIA DE SERVICIO PESADO E: MOTOR VEHICLES. BATTERIES FOR HEAVY DUTY MACHINES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: batería; acumulador

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 183

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 183 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 183 1967-09-15 MÉTODO PARA DETERMINAR LA DUREZA AL RAYADO DE LOS AGREGADOS GRUESOS E: COARSE AGGREGATES. METHOD OF TEST FOR SCRATCH HARDNESS OF COARSE AGGREGATES CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1471

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1471 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1471 1979-05-09 CADENAS DE TRANSMISIÓN DE PRECISIÓN Y SUS RUEDAS DENTADAS E: SHORT PITCH TRANSMISSION PRECISION: BUSH CHAINS AND CHAIN WHEELS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA 107

GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA 107 GUÍA TÉCNICA GTC COLOMBIANA 107 2004-11-03 PORTAESCOBILLAS PARA ANILLOS ROZANTES DEL GRUPO R TIPO RA E: BRUSH-HOLDERS FOR SLIP-RINGS GROUP R TYPE RA CORRESPONDENCIA: esta guía es idéntica (IDT) por traducción

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3005

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3005 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3005 1993-06-16 SISTEMAS DE ACREDITACIÓN DE LABORATORIOS DE ENSAYO. CRITERIOS GENERALES PARA ORGANISMOS ACREDITADORES DE LABORATORIOS E: TESTING. LABORATORY ACCREDITATION SYSTEMS

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3844

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3844 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3844 1995-11-29 CODIFICACIÓN POR BARRAS. ESPECIFICACIONES DE SIMBOLOGÍA. CÓDIGO 39. E: BAR CODING. SYMBOLOGY SPECIFICATIONS. CODE 39 CORRESPONDENCIA: DRAFT pr EN 800 DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1092

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1092 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1092 2002-10-30 DISPOSITIVOS DE CONTROL AUTOMÁTICO PARA USO DOMÉSTICO Y ANÁLOGO. REQUISITOS PARTICULARES PARA DISPOSITIVOS DE CONTROL ELÉCTRICO PARA APARATOS ELECTRODOMESTICOS

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3842

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3842 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3842 1995-11-29 CODIFICACIÓN POR BARRAS. ESPECIFICACIONES DE SIMBOLOGÍA. DESCRIPCIÓN DE FORMATO E: BAR CODING. SYMBOLOGY SPECIFICATIONS. FORMAT DESCRIPTION CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4891

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4891 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4891 2000-11-22 ACCIONAMIENTOS ELÉCTRICOS DE POTENCIA DE VELOCIDAD VARIABLE. ESPECIFICACIONES DE DIMENSIONAMIENTO, PARA SISTEMAS DE ACCIONAMIENTO DE POTENCIA EN CORRIENTE CONTINUA

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3430

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3430 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3430 1992-09-16 SISTEMAS DE PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN. COMUNICACIONES. INTERCONEXIÓN DE SISTEMAS ABIERTOS. MODELO DE REFERENCIA BÁSICO. ESTRUCTURA DE ADMINISTRACIÓN E:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2015

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2015 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2015 1985-04-17 MECÁNICA. HERRAMIENTAS MANUALES LLANAS E: MECHANICS. PLAIN HAND TOOLS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: llana; herramienta manual. I.C.S.: 25.140.30 Editada por

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 976

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 976 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 976 1975-06-18 MÁQUINAS. HERRAMIENTA. TORNOS PARALELOS. NOMENCLATURA E: MACHINE TOOLS. PARALLEL LATHE. NOMENCLATURE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: tornos paralelos - componentes

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3252

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3252 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3252 1991-11-20 HIGIENE Y SEGURIDAD. ROPA DE PROTECCIÓN CONTRA EL FUEGO Y CONTRA EL CALOR. RECOMENDACIONES GENERALES E: HYGIENE AND SAFETY. CLOTHING FOR PROTECTION AGAINST

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 380

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 380 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 380 2001-09-26 TRANSFORMADORES ELECTRICOS. ENSAYOS ELÉCTRICOS. GENERALIDADES E: ELECTRIC TRANSFORMER. ELECTRIC TEST. GENERALITIES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: transformador;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1100

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1100 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1100 1990-02-07 CONTENEDORES DE LA CLASE 1. CLASIFICACIÓN, DIMENSIONES Y MASA BRUTA MÁXIMA E: SERIES 1 FREIGHT CONTAINERS. CLASSIFICATION, DIMENSIONS AND RATINGS CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2886

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2886 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2886 1991-05-15 HIGIENE Y SEGURIDAD. TANQUES DE AGUA PARA SISTEMAS PRIVADOS CONTRA INCENDIO E: SAFETY AND HYGIENE. WATER TANKS FOR PRIVATE FIRE SYSTEMS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2924

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2924 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2924 1999-04-28 POLEAS PARA TRANSMISIONES SINCRÓNICAS DE AUTOMOTORES E: SYNCHRONOUS BELT DRIVES. AUTOMOTIVE PULLEYS CORRESPONDENCIA: esta norma es equivalente (EQV) a la ISO

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2803

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2803 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2803 1990-12-05 PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO INDUSTRIAL. NITRÓGENO. ESPECIFICACIONES E: CHEMICAL PRODUCTS FOR INDUSTRIAL USE. NITROGEN CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: compuesto

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 934

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 934 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 934 1985-05-15 MECÁNICA. HERRAMIENTAS MANUALES. PALAS E: MECHANICS. HAND TOOLS. SHOVEL CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: pala; herramienta manual; ensayo de rigidez; ensayo de

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 733

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 733 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 733 1996-11-27 PRODUCTOS LÁTEOS. LECHE EVAPORADA E: MILK PRODUCTS. EVAPORATED MILK. CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: producto alimenticio; leche evaporada. I.C.S.: 67.100.10

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3996

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3996 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3996 1996-10-23 MATERIALES METÁLICOS. ENSAYO DE DUREZA. ENSAYO SUPERFICIAL ROCKWELL (ESCALAS 15N, 30N, 45N, 15T, 30T, 45T) E: METALLIC MATERIALS. HARDNESS TEST. ROCKWELL SUPERFICIAL

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4608

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4608 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4608 1999-05-19 INTERPRETACIÓN ESTADÍSTICA DE DATOS. COMPARACIÓN DE DOS MEDIAS EN EL CASO DE OBSERVACIONES PAREADAS E: STATISTICAL INTERPRETATION OF DATA. COMPARISON OF TWO

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4694

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4694 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4694 2002-08-28 PLACAS ONDULADAS DE FIBROCEMENTO PARA CUBIERTAS Y REVESTIMIENTOS E: FIBER-CEMENT CORRUGATED SHEETS FOR COVERING AND SHEATING CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5323

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5323 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5323 2004-12-01 ESPECIFICACIÓN ESTANDAR PARA CEMENTO DE KEENE E: STANDARD SPECIFICATION FOR GYPSUM KEENE S CEMENT CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: esta norma es una adopción

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3763

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3763 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3763 1996-10-23 CRITERIOS PARA LA SELECCIÓN Y USO DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA. PARTE III. EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA COMBINADOS PARA GAS O VAPOR Y PARTÍCULAS

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1823

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1823 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1823 1983-03-16 MADERA. MADERAS. DETERMINACIÓN DE LA TENACIDAD E: WOOD. DETERMINATION OF TOUGHNESS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: madera; método de ensayo. I.C.S.: 79.020.00

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1671

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1671 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1671 2008-11-26 CILINDROS DE GAS PARA USO MÉDICO. MARCADO PARA LA IDENTIFICACIÓN DEL CONTENIDO E: GAS CYLINDERS FOR MEDICAL USE. MARKING FOR IDENTIFICATION OF CONTENT CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2832-2 2011-09-14 GASODOMÉSTICOS PARA LA COCCIÓN DE ALIMENTOS. PARTE 2. USO RACIONAL DE ENERGÍA E: DOMESTIC COOKING APPLIANCES BURNING GAS. PART 2. RATIONAL USE OF ENERGY CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4373

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4373 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4373 1997-12-17 INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA. PLACAS PLANAS DE FIBRO-CEMENTO E: CIVIL ENGINEERING AND ARCHITECTURE. FIBRE - CEMENT FLAT SHEETS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

GUÍA TÉCNICA GTC-ISO COLOMBIANA 21504

GUÍA TÉCNICA GTC-ISO COLOMBIANA 21504 GUÍA TÉCNICA GTC-ISO COLOMBIANA 21504 2017-03-22 GESTIÓN DE PROYECTOS, PROGRAMAS Y PORTAFOLIOS. GUÍA PARA GESTIÓN DE PORTAFOLIOS E: PROJECT, PROGRAMME AND PORTFOLIO MANAGEMENT. GUIDANCE ON PORTFOLIO MANAGEMENT

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2623

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2623 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2623 1989-10-18 ARTÍCULOS DE USO DOMÉSTICO. ESCOBAS DE FIBRAS SINTÉTICAS E: HOUSEHOLD ARTICLES SYNTHETICAL FIBER BROOMS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: artículos domésticos;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1012

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1012 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1012 1993-06-16 AUTOMOTORES. POLEAS Y CORREAS EN V E: ROAD VEHICLES. PULLEYS AND V-BELTS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: vehículo a motor; correa en V; correa trapezoidal; correa

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3960

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3960 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3960 1996-10-23 MATERIALES METÁLICOS. ENSAYO DE DUREZA. ENSAYO VICKERS. PARTE 3: MENOS DE HV 0,2 E: METALLIC MATERIALS. HARDNESS TEST-VICKERS. TEST- PART 3: LESS THAN HV 0,2

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2177

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2177 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2177 1986-10-15* METROLOGÍA. MATERIAL DE VIDRIO PARA LABORATORIO. BURETAS. BURETAS PARA LAS CUALES ESTÁ ESPECIFICADO UN TIEMPO DE ESPERA DE 30 s E: METROLOGY. LABORATORY GLASSWARE.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1050

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1050 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1050 1975-11-19 ROSCA MÉTICA ISO. SERIE GENERAL DE DIÁMETROS Y DE PASOS E: ISO GENERAL PURPOSE METRIC THREAD. GENERAL SERIES OF DIAMETERS AND PITCHES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3806

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3806 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3806 1995-10-18 CEREALES Y PRODUCTOS DE CEREALES MOLIDOS. DETERMINACIÓN DE LA CENIZA TOTAL E: CEREALS AND MILLED CEREAL PRODUCTS. DETERMINATION OF TOTAL ASH CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 166

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 166 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 166 2000-05-17 ABONOS O FERTILIZANTES. SULFATO DOBLE DE POTASIO Y MAGNESIO E: FERTILIZERS. DOUBLE POTASSIC AND MAGNESIC SULPHATE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: fertilizante;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 982

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 982 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 982 1975-07-02 PLÁSTICOS. PELÍCULAS Y BOLSAS PLÁSTICAS. DETERMINACIÓN DE LAS PROPIEDADES MECÁNICAS MEDIANTE ENSAYOS DE CAÍDA E: PLASTICS. FILMS AND PLASTICS BAGS. DETERMINATION

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2164

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2164 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2164 1986-09-17 ARTÍCULOS DE USO DOMÉSTICO. LANA Y VIRUTA DE ACERO E: HOUSEHOLD GOODS. STEEL WOOL AND SHAVINGS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: viruta; lana de acero; viruta

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2384

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2384 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2384 1990-09-05 PLÁSTICOS. ENVASES PLÁSTICOS FLEXIBLES PARA LECHE LÍQUIDA DE CORTA DURACIÓN E: PLASTIC. PACKINGS FOR SHORT LIFE LIQUID MILK CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: envase

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3213

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3213 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3213 1991-10-16 SISTEMAS DE PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN. COMUNICACIONES. CARACTERÍSTICAS DE LAS REDES DE ÁREA LOCAL (LAN) E: INFORMATION PROCESSING SYSTEMS. CHARACTERISTICS

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1030

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1030 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1030 2004-07-28 PRODUCTOS QUÍMICOS INDUSTRIALES. ACIDO CLORHÍDRICO PARA USO INDUSTRIAL E: INDUSTRIAL CHEMICAL PRODUCTS. HYDROCHLORIC ACID FOR INDUSTRIAL USE CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1594

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1594 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1594 1980-12-10 DIBUJO TÉCNICO. TERMINOLOGÍA E: TECHNICAL DRAWINGS. TERMINOLOGY CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: dibujo técnico; dibujo industrial; representación gráfica; representación

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1485

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1485 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1485 1979-07-11 CADENA NO CALIBRADA DE ACERO DE ESLABÓN CORTO (GRADO 400) PARA ELEVACIÓN DE CARGAS E: NON CALIBRATED SHORT LINK CHAIN FOR LIFTING PURPOSES. GRADE 400 CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4416

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4416 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4416 1998-06-24 INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA. BALDOSAS PARA PISOS. MÉTODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA DEFLEXIÓN DE BALDOSAS PARA PISO RESILIENTE E: CIVIL ENGINEERING AND

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2176

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2176 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2176 1986-10-15* METROLOGÍA. MATERIAL DE VIDRIO PARA LABORATORIO. BURETAS PARA LAS CUALES NO ESTÁ ESPECIFICADO UN TIEMPO DE ESPERA E: METROLOGY. LABORATORY GLASSWARE. BURETTES

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 775

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 775 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 775 1974-03-27 MADERAS. DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA AL CIZALLAMIENTO PARALELO AL GRANO E: WOODS. DETERMINATION OF SHEARING STRENGTH PARALLEL TO GRAIN CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC-EN COLOMBIANA 71-6

NORMA TÉCNICA NTC-EN COLOMBIANA 71-6 NORMA TÉCNICA NTC-EN COLOMBIANA 71-6 2017-03-22* JUGUETES. SEGURIDAD DE LOS JUGUETES. SÍMBOLO GRÁFICO PARA EL ROTULADO DE ADVERTENCIA SOBRE LA EDAD E: TOYS. SAFETY OF TOYS. GRAPHICAL SYMBOL FOR AGE WARNING

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3452

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3452 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3452 1992-10-21 BANCA Y SERVICIOS FINANCIEROS. DOCUMENTACIÓN. REMISIÓN DE CHEQUES INTERNACIONALES E: INTERNATIONAL CHEQUE REMITTANCE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: servicios

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1254

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1254 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1254 1998-11-25 INDUSTRIAS ALIMENTARIA. SAL PARA CONSUMO HUMANO E: FOOD INDUSTRY. SALT FOR HUMAN CONSUMPTION. CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: sal; sal común. I.C.S.: 67.220.20

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1672

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1672 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1672 2008-11-26 CILINDROS DE GAS PARA USO INDUSTRIAL. MARCADO PARA LA IDENTIFICACIÓN DEL CONTENIDO E: GAS CYLINDERS FOR INDUSTRIAL USE. MARKING FOR IDENTIFICATION OF CONTENT

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5101

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5101 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5101 2002-10-30 EFICIENCIA ENERGÉTICA. BOMBILLAS FLUORESCENTES COMPACTAS. RANGOS DE DESEMPEÑO ENERGÉTICO Y ETIQUETADO E: ENERGY EFFICIENCY. COMPACT FLUORESCENT LAMPS. ENERGY

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 771

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 771 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 771 2000-08-30 FRÍJOL SOYA Y SUS SUBPRODUCTOS. DETERMINACIÓN DE LA ACTIVIDAD DE LA UREASA E: SOYBEAN AND SUBPRODUCTS. DETERMINATION OF UREASE ACTIVITY. CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA

NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA 61439-2 2013-08-28 CONJUNTOS DE EQUIPOS DE BAJA TENSIÓN. PARTE 2: CONJUNTOS DE POTENCIA DE EQUIPOS DE BAJA TENSIÓN E: LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR ASSEMBLIES.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2799

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2799 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2799 1991-04-17 INDUSTRIAS ALIMENTARIAS. HARINA DE PLÁTANO E: FOOD INDUSTRY. BANANA MEAL CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: producto alimenticio; harina de plátano; harina; contenido

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 613

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 613 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 613 1987-11-18 ELECTRICIDAD. CABLES TELEFÓNICOS A PARES AISLADOS CON PAPEL Y AIRE SECO E: ELECTRICITY. DRY AIR AND PAPER INSULATED TELEPHONE CABLES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4897-5 2009-05-20 SISTEMAS DE TUBOS PLÁSTICOS PARA AGUA CALIENTE Y FRÍA. POLIPROPILENO (PP). PARTE 5: DESEMPEÑO DEL SISTEMA E: PLASTICS PIPING SYSTEMS FOR HOT AND COLD WATER.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3422

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3422 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3422 1992-11-18 ELECTROTECNIA. CONDENSADORES DE POTENCIA E: ELECTROTECHNICS. POWER CAPACITORS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: condensadores de potencia; electrotecnia-condensadores.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2321

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2321 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2321 1987-09-16* METROLOGÍA. MATERIAL DE VIDRIO PARA LABORATORIO. PROBETAS GRADUADAS E: METROLOGY. LABORATORY GLASSWARE. GRADUATED CYLINDERS CORRESPONDENCIA: esta norma es

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3642

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3642 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3642 2006-05-24 ENVASES DE VIDRIO PARA CERVEZAS Y MALTAS E: BEER AND MALT GLASS BOTTLES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: envase de vidrio; envase para cerveza. I.C.S.: 55.100

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2060

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2060 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2060 1987-11-04 BRIQUETAS COMBUSTIBLES PARA USO DOMÉSTICO E: FUEL BRIQUETES FOR HOUSEHOLS USE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: carbón; briqueta; combustible sólido. I.C.S.: 75.160.10

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2219

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2219 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2219 1986-11-19 HIGIENE Y SEGURIDAD. GUANTES AISLANTES DE LA ELECTRICIDAD E: HYGIENE AND SAFETY. ELECTRICITY INSULATING GLOVES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: guante de seguridad;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2522

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2522 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2522 1988-12-07 APARATOS DE ELEVACIÓN. ASCENSORES DE PASAJEROS PARA EDIFICIOS RESIDENCIALES. PLANEACIÓN Y SELECCIÓN E: LITTING APPLIANCES. PASSEGER LIFTS TO BE INSTALLED IN

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5600-2 2006-11-30 EQUIPAMIENTO DE LAS ÁREAS DE JUEGO. PARTE 2: REQUISITOS DE SEGURIDAD ESPECÍFICOS ADICIONALES, MÉTODOS DE ENSAYO PARA COLUMPIOS E: PLAYGROUND EQUIPMENT. PART

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1564

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1564 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1564 1986-12-03 HERRAMIENTAS MANUALES. BERBIQUÍES E: HAND TOOLS. BRACES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: berbiquí manual; berbiquí; herramienta manual. I.C.S.: 25.140.30 Editada

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1687

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1687 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1687 1981-11-04 DIBUJO TÉCNICO. FORMATO Y PLEGADO DE LOS DIBUJOS E: TECHNICAL DRAWINGS. FOLDER AND SIZES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: dibujo técnico; dibujo industrial; dibujo;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1724

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1724 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1724 1987-09-02 METROLOGÍA. CINTAS MÉTRICAS COMERCIALES E: METROLOGY. COMMERCIAL MEASURING TAPES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: cinta métrica; instrumento de medida. I.C.S.:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 854

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 854 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 854 1988-04-07 MÁQUINAS HERRAMIENTA. DEFINICIONES Y CLASIFICACIÓN E: MACHINE TOOLS. DEFINITIONS AND CLASSIFICATION CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: máquinas herramientas - corte

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2174

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2174 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2174 1986-10-15 EQUIPOS Y ÚTILES DE OFICINA. BOLÍGRAFOS E: OFFICE EQUIPMENT. MACHINES AND IMPLEMENTS. BALL-POINTS PENS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: bolígrafo; método de ensayo.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2661

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2661 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2661 1999-11-24 RESISTENCIAS ELÉCTRICAS TUBULARES E: SHEATED HEATING ELEMENTS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: resistencia eléctrica; elemento tubular; electrodomésticos. I.C.S.:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1835

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1835 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1835 1983-03-16 HIGIENE Y SEGURIDAD. PROTECTORES INDIVIDUALES DE OJOS FILTROS ULTRAVIOLETA E: HYGIENE AND SAFETY. PERSONAL EYE PROTECTORS. ULTRA VIOLET FILTERS CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 316

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 316 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 316 1998-09-23 TRANSFORMADORES. MÉTODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR EL CALENTAMIENTO PARA TRANSFORMADORES SUMERGIDOS EN LÍQUIDO REFRIGERANTE E: TRANSFORMERS. HEATING TEST FOR

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA 34-7

NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA 34-7 NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA 34-7 2003-11-26 MAQUINAS ELÉCTRICAS ROTATORIAS. CLASIFICACIÓN DE LOS TIPOS DE CONSTRUCCIÓN, DISPOSICIONES DE MONTAJE Y POSICIÓN DE LA CAJA DE TERMINALES (CÓDIGO IM) E:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1514

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1514 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1514 2009-03-11 CEMENTOS. MÉTODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA EXPANSIÓN DEL CEMENTO POR MEDIO DE LAS AGUJAS DE "LE CHATELIER" E: CEMENTS. TEST METHOD TO DETERMINE THE CEMENT

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2131

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2131 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2131 1999-07-28 SECCIONADORES DE ALTA TENSIÓN. SECCIONADORES PARA TENSIONES NOMINALES ENTRE 1 kv Y 52 kv E: HIGH VOLTAGE SWITCHES. SWITCHES FOR RATED VOLTAGES ABOVE 1 KV AND

Más detalles