Ceremonia de Premios. Medal ceremony

Transcripción

1 Sábado 4 Julio de 2015 Saturday 4 th July 2015 Cuéllar. Contrarreloj. Time Trial Categorías: Elite 2 km, Júnior 2 km, Cadetes 2 km. Categories: Elite 2 km, Junior 2 km and Cadet 2 km. PUNTO DE ENCUENTRO /MEETING POINT: Castillo de Cuéllar. CONTROL DE FIRMAS / CHECKING POINT: Castillo de Cuéllar 17h15 a 17h45 CONTROL DE BICICLETAS / CHECKING BIKE: 17h30 LLAMADA CORREDORES / CALLING: 5 minutos antes de la salida. 5 minutes before starting. SALIDA OFICIAL / OFFICIAL START: Cruce de la Carretera Segovia con Carretera Cantalejo 1 vuelta / 1 lap = 2km Categoría / Division Vueltas / Laps Km Carrera/Heat 1 18h00 Cadetes 1 2,0 km 1 minuto de intervalo entre corredoras y 5 minutos entre categoría Carrera/Heat 2 18h45 estimación Júnior 1 2,0 km 1 minuto de intervalo entre corredoras y 5 minutos entre categoría Carrera/Heat 3 19h15 estimación Elite 1 2,0 km 14h45 Ceremonia de Premios. Medal ceremony META / FINISH: Castillo de Cuéllar. CIERRE DE CONTROL/ TIME LIMIT: 40 %. PROTOCOLO DE PREMIOS / AWARDS PROTOCOL: Castillo de Cuéllar. OFICINA PERMANENTE / HEADQUARTER RACE: Castillo de Cuéllar. HOSPITALES: HOSPITAL GENERAL DE SEGOVIA, Ctra. Madrona con dirección Avila, s/n. VESTUARIOS Y DUCHAS: En el pabellón deportivo. CHANGING ROOM AND SHOWERS: At Sport Pavilion. ANTIDOPPING CONTROL: Plaza de Toros / Bull Arena at Avenida de los Toros. ALT ITINERARIO ROUTE ITINERARIO Y HORARIO PREVISTO ROAD AND TIMETABLE KM Km A META TO FINISH HORARIO PREVISTO / TIMETABLE PRIMERA / FIRST ÚLTIMA / LAST 14 Km/h 18 Km/h 22 Km/h 24 Km/h 28 Km/h 32 Km/h 885 CUÉLLAR (Cruce de la Carretera Segovia con Carretera Cantalejo) :00:00 18:00:00 18:00:00 19:30:00 19:30:00 19:30: Avda Camilo José Cela. 0,53 1,47 18:01:04 18:00:56 18:00:50 19:30:48 19:30:42 19:30: Calle García Marquez 1,04 0,96 18:02:05 18:01:50 18:01:39 19:31:34 19:31:23 19:31: Calle Resina 1,09 0,91 18:02:11 18:01:55 18:01:43 19:31:38 19:31:27 19:31: Calle San Pedro 1,3 0,7 18:02:36 18:02:18 18:02:03 19:31:57 19:31:44 19:31: Plaza Mayor 1,48 0,52 18:02:58 18:02:37 18:02:20 19:32:13 19:31:58 19:31: Calle Colegio 1,52 0,48 18:03:02 18:02:41 18:02:24 19:32:17 19:32:02 19:31: Plaza Mercado del Pan 1,62 0,38 18:03:14 18:02:52 18:02:33 19:32:26 19:32:10 19:31: Calle Estudio 1,63 0,37 18:03:16 18:02:53 18:02:34 19:32:27 19:32:10 19:31: Calle Palacio 1,88 0,12 18:03:46 18:03:19 18:02:58 19:32:49 19:32:30 19:32: CUÉLLAR. (META/FINISH) Castillo - Castle :04:00 18:03:32 18:03:09 19:33:00 19:32:40 19:32:24 1

2 Perfil 2 últimos km. Cuéllar. Profile 2 last km. Cuéllar. 2

3 Recorrido Oficial - Cuéllar Official Road Cuéllar 3

4 Domingo 5 Julio 2015 Sunday 5 th July º Día 2 nd Day: Cuéllar. Categories: Elite 108 km, Junior 84 km and Cadet 60 km. PUNTO DE ENCUENTRO /MEETING POINT: Castillo de Cuéllar / Castle of Cuéllar. CONTROL DE FIRMAS / CHECKING POINT: Castillo de Cuéllar / Castle of Cuéllar 10h30 a 10h50 CONTROL DE BICICLETAS / CHECKING BIKE: 10h30 LLAMADA CORREDORES / CALLING: 5 minutos antes de la salida. 5 minutes before starting. SALIDA OFICIAL / OFFICIAL START: Castillo de Cuéllar / Castle of Cuéllar 1 vuelta / 1 lap = 12km Categoría / Division Vueltas / Laps Km Carrera/Heat 1 10h00 Elite 9 108,0 km Carrera/Heat 2 10h02 Junior 8 84,0 km Carrera/Heat 3 10h04 Cadete 5 60,0 km 14h00 Medal ceremony META / FINISH: Castillo de Cuéllar / Castle of Cuéllar. CIERRE DE CONTROL/ TIME LIMIT: 15 %. PROTOCOLO DE PREMIOS / AWARDS PROTOCOL: Castillo de Cuéllar / Castle of Cuéllar. OFICINA PERMANENTE / HEADQUARTER RACE: Castillo de Cuéllar / Castle of Cuéllar. HOSPITALES: HOSPITAL GENERAL DE SEGOVIA, Ctra. Madrona con dirección Avila, s/n. ANTIDOPPING CONTROL: Cruz Roja, junto al Castillo Red Cross, next to castle. ITINERARIO Y HORARIO PREVISTO PARA LA PRIMERA CARRERA. B masculinos y femeninos. ROAD AND TIMETABLE FOR FIRST HEAT. B male and female. ALT HORARIO PREVISTO Km ITINERARIO CIRCUITO 12 km. 9 Vueltas Elite, 7 Junior y 5 Cadetes TIMETABLE Km a META ROAD CIRCUIT OF 12 km. 9 laps Elite, 7 Junior and 5 Cadets to FINISH Km/h Km/h Km/h 885 CUÉLLAR (Salida frente al Castillo / Start in front of Castle) :00 10:00 10: Puente sobre vía. Brigde over road. Seguir recto. Straight on. 1, :03 10:02 10: Giro Derecha por la SG-203. Turn right on SG-203 5, :11 10:09 10: Giro Derecha por la SG223-. Turn right on SG-223 9,5 98,5 10:20 10:17 10: Plaza de Toros. Bull Arena. Seguir recto. Straight on 10,8 97,2 10:23 10:19 10: Comienzo Subida - Giro derecha. Start the hill - Turn right 11,3 96,7 10:24 10:20 10: CUÉLLAR. Castillo - Castle :25 10:21 10: Puente sobre vía. Brigde over road. Seguir recto. Straight on. 13,4 94,6 10:28 10:24 10: Giro Derecha por la SG-203. Turn right on SG ,2 90,8 10:36 10:31 10: Giro Derecha por la SG223-. Turn right on SG ,5 86,5 10:46 10:39 10: Plaza de Toros. Bull Arena. Seguir recto. Straight on 22,8 85,2 10:48 10:41 10: Comienzo Subida - Giro derecha. Start the hill - Turn right 23,3 84,7 10:49 10:42 10: CUÉLLAR. Castillo - Castle :51 10:43 10: Puente sobre vía. Brigde over road. Seguir recto. Straight on. 25,4 82,6 10:54 10:46 10: Giro Derecha por la SG-203. Turn right on SG ,2 78,8 11:02 10:53 10: Giro Derecha por la SG223-. Turn right on SG ,5 74,5 11:11 11:00 10: Plaza de Toros. Bull Arena. Seguir recto. Straight on 34,8 73,2 11:14 11:03 10: Comienzo Subida - Giro derecha. Start the hill - Turn right 35,3 72,7 11:15 11:04 10: CUÉLLAR. Castillo - Castle :17 11:05 10: Puente sobre vía. Brigde over road. Seguir recto. Straight on. 37,4 70,6 11:20 11:08 10: Giro Derecha por la SG-203. Turn right on SG ,2 66,8 11:28 11:14 11: Giro Derecha por la SG223-. Turn right on SG ,5 62,5 11:37 11:22 11: Plaza de Toros. Bull Arena. Seguir recto. Straight on 46,8 61,2 11:40 11:25 11: Comienzo Subida - Giro derecha. Start the hill - Turn right 47,3 60,7 11:41 11:26 11: CUÉLLAR. Castillo - Castle :42 11:27 11: Puente sobre vía. Brigde over road. Seguir recto. Straight on. 49,4 58,6 11:45 11:29 11: Giro Derecha por la SG-203. Turn right on SG ,2 54,8 11:54 11:36 11: Giro Derecha por la SG223-. Turn right on SG ,5 50,5 12:03 11:44 11: Plaza de Toros. Bull Arena. Seguir recto. Straight on 58,8 49,2 12:06 11:46 11: Comienzo Subida - Giro derecha. Start the hill - Turn right 59,3 48,7 12:07 11:47 11: CUÉLLAR. Castillo - Castle :08 11:49 11: Puente sobre vía. Brigde over road. Seguir recto. Straight on. 61,4 46,6 12:11 11:51 11: Giro Derecha por la SG-203. Turn right on SG ,2 42,8 12:19 11:58 11: Giro Derecha por la SG223-. Turn right on SG ,5 38,5 12:28 12:06 11: Plaza de Toros. Bull Arena. Seguir recto. Straight on 70,8 37,2 12:31 12:08 11: Comienzo Subida - Giro derecha. Start the hill - Turn right 71,3 36,7 12:32 12:09 11: CUÉLLAR. Castillo - Castle :34 12:10 11: Puente sobre vía. Brigde over road. Seguir recto. Straight on. 73,4 34,6 12:37 12:13 11: Giro Derecha por la SG-203. Turn right on SG ,2 30,8 12:45 12:20 12: Giro Derecha por la SG223-. Turn right on SG ,5 26,5 12:54 12:28 12: Plaza de Toros. Bull Arena. Seguir recto. Straight on 82,8 25,2 12:57 12:30 12: Comienzo Subida - Giro derecha. Start the hill - Turn right 83,3 24,7 12:58 12:31 12: CUÉLLAR. Castillo - Castle :00 12:32 12: Puente sobre vía. Brigde over road. Seguir recto. Straight on. 85,4 22,6 13:03 12:35 12: Giro Derecha por la SG-203. Turn right on SG ,2 18,8 13:11 12:42 12: Giro Derecha por la SG223-. Turn right on SG ,5 14,5 13:20 12:50 12:27 4

5 840 Plaza de Toros. Bull Arena. Seguir recto. Straight on 94,8 13,2 13:23 12:52 12: Comienzo Subida - Giro derecha. Start the hill - Turn right 95,3 12,7 13:24 12:53 12: CUÉLLAR. Castillo - Castle :25 12:54 12: Puente sobre vía. Brigde over road. Seguir recto. Straight on. 97,4 10,6 13:28 12:57 12: Giro Derecha por la SG-203. Turn right on SG ,2 6,8 13:36 13:04 12: Giro Derecha por la SG223-. Turn right on SG ,5 2,5 13:46 13:11 12: Plaza de Toros. Bull Arena. Seguir recto. Straight on 106,8 1,2 13:48 13:14 12: Comienzo Subida - Giro derecha. Start the hill - Turn right 107,3 0,7 13:49 13:15 12: CUÉLLAR (META frente al Castillo / In front of Castle) :51 13:16 12:50 Perfil 2º Día Cuéllar 2 nd Day Profile Cuéllar 2º Día: 3 últimos km. Cuéllar. 2 nd Day: 3 last km. Cuéllar. 5

6 Recorrido Oficial 2º Día - Cuéllar. 2 nd Day Official Road - Cuéllar. Salida y Meta Start and Finish 6

7 COPA DE CICLISMO FEMENINO DETALLE SALIDA Y META. START AND FINISH LINE DETAIL CIRCUITO CALENTAMIENTO WARM UP CIRCUIT SALIDA Km 0 START LINE km 0 ANTIDOPPING META Subida al Castillo Castle Hill FINISH LINE Castillo de Cuéllar Castle of Cuéllar Subida al Castillo Castle Hill META FINISH LINE OFICINA PERMANENTE HEADQUARTER RACE ANTIDOPPING CARPAS EQUIPOS TEAMS TENTS PODIUM PARKING g Castillo de Cuéllar Castle of Cuéllar 7