forma flexibilidad details sistema diseño sostenibilidad calidad evolución expansión función

Transcripción

1 forma flexibilidad details sistema diseño sostenibilidad calidad evolución expansión función

2 USM Haller Sistema Una bola cromada es el elemento central del sistema de muebles USM Haller. Los tubos del sistema pueden ser acoplados en todas las direcciones del espacio. De esta manera se forma un armazón modular en el cual se pueden insertar paneles en 14 colores diferentes pintados con polvo de poliuretano, o de cristal, así como elementos accesorios. La reducción formal emparejada con la de una opulencia funcional lograron que el sistema de USM Haller siga existiendo después de más de 50 años de historia in temporal. Mientras el principio básico y la estética permanecen invariables, se acoplan perma nentemente los accesorios a las exigencias actuales y siempre con las mismas pretensiones: sencillez en la forma y la máxima funcionalidad en calidad de acabado impecable.

3

4 USM Haller Elementos 1 Paneles en metal A disposición en unos 22 diferentes formatos (ver página 16). Todos los elementos de metal pueden ser adquiridos en 14 colores estándar (ver página 38). 2 Panel en metal perforado 1 A: 750 / H: 500 A: 500 / H: 500 A: 395 / H: 350 A: 350 / H: 350 A: 500 / H: 250 A: 350 / H: Elemento de acústica Panel perforado, revestido por la parte interior de una tela de aislamiento acústico. Tiene efectos de optimización de la acústica. A: 750 / H: 500 A: 500 / H: 500 A: 395 / H: 350 A: 350 / H: 350 A: 500 / H: 250 A: 350 / H: Panel de cristal Medidas ver página Insertos horizontales Disponible en vidrio lacado en 14 colores estándar, laminado plástico gris oscuro y gris perla. Ideal para superficies de mostradores. A: 750 / H: 500 A: 500 / H: 500 A: 350 / H: Puerta de cristal Medidas ver página Puerta abatible en metal Con tirador, cerradura*, tirador con resorte o cerradura con resorte. A: 750 / H: 395 A: 500 / H: 395 A: 395 / H: 350 A: 350 / H: 350 A: 500 / H: 250 A: 750 / H: 175 A: 500 / H: 175 Profundidad de compartimento 250, 350 y 500 A disposición puerta abatible acústica revestida por la parte interior de una tela de aislamiento acústico. A: 395 / H: Puerta escamoteable en metal Con tirador, cerradura*, tirador con resorte o cerradura con resorte. Profundidad de compartimento 350 y 500 A disposición puerta escamoteable acústica revestida por la parte interior de una tela de aislamiento acústico. 9 Puerta extraíble en metal Con tirador, cerradura*, tirador con resorte o cerradura con resorte. A: 750 / H: 395 A: 500 / H: 395 A: 395 / H: 350 A: 500 / H: 250 A: 750 / H: 175 A: 500 / H: 175 Profundidad de compartimento 350 y 500 A disposición puerta extraíble acústica revestida por la parte interior de una tela de aislamiento acústico. 10 Cajón Con tirador, cerradura*, tirador con resorte o cerradura con resorte. Disponible con o sin panel porta. A: 500 / H: 250 A: 750 / H: 175 A: 500 / H: 175 Profundidad de compartimento 350 y 500 A disposición cajón acústica revestida por la parte interior de una tela de aislamiento acústico. * Pomo de cerradura también disponible como cerradura electrónic a (disponibilidad en los distintos países sobre pedido). Todas las medidas en mm

5

6 USM Haller Elementos 1 Estante intermedio en metal Puede ser montada a la altura deseada. A: 750 / P: 500 A: 750 / P: 250 A: 500 / P: 500 A: 500 / P: Estante intermedio en cristal Puede ser montada a la altura deseada. Solamente com binable con reves ti - mientos de metal. A: 750 / P: 500 A: 500 / P: 500 A: 395 / P: 500 A: 500 / P: 350 A: 395 / P: 350 A: 350 / P: 350 A: 750 / P: 250 A: 500 / P: Bandeja extraíble en metal Con elementos extraíbles. A: 750 / P: 500 A: 500 / P: 500 A: 500 / P: 350 A: 395 / P: 500 A: 395 / P: Archivo extraíble para carpetas colgantes Montado sobre raíles. A disposición con o sin panel delantero. Están disponibles en dos anchuras. A: 750 / P: 500 A: 395 / P: Estante para libros en metal A: 750 / P: Cajón bajo Con o sin cerradura.* A: 395 / P: 500 / H: mín Cajón A6 Con o sin cerradura.* A: 395 / P: 500 / H: mín Cajón A5 Con o sin cerradura.* A: 395 / P: 500 / H: mín Cajón A4 Con o sin cerradura.* A: 395 / P: 500 / H: mín. 350 * Pomo de cerradura también disponible como cerradura electrónic a (disponibilidad en los distintos países sobre pedido). Todas las medidas en mm. 3 Estante inclinado en metal Con mecanismo de fijación y abatible

7 11

8 USM Haller Accesorios 1 Kit de equipamiento plumier USM Inos En negro grafito o gris claro, con diferentes compartimentos, para baldas extraíbles, también para cajones. 2 Soporte para CDs USM Inos En negro grafito o gris claro, para baldas extraíbles o individual, también para cajones. Compartimento para 23 CDs P: 500 Compartimento para 14 CDs P: Soporte para DVDs USM Inos En negro grafito o gris claro, para baldas extraíbles o individual, también para cajones. Compartimento para 16 DVDs P: 500 Compartimento para 9 DVDs P: Archivador de fichas USM Inos En negro grafito o gris claro, para baldas extraíbles o individual, también para cajones. Para A5 o A6 a través P: Kit de casilleros inclinados USM Inos En negro grafito o gris claro, para baldas extraíbles o individual; También para cajones. A: 750 / P: 500 A: 395 / P: Archivo de carpetas suspendidas Para baldas extraíbles o individuales. Disponible con o sin panel delantero. A: 750 / P: Contenedor Contenedor divisible una o dos veces para bandejas y puertas extraíbles en 14 colores estándar (ver página 69). A: 750 / P: 500 A: 500 / P: 500 A: 500 / P: 350 Para la altura de compar timentos 175, 250 y Juegos de cajones C4 USM Inos En negro grafito o gris claro, combinable con todas las líneas de productos de USM. Juego de 5 cajones, frente abierto o cerrado. Juego de 10 cajones, frente abierto o cerrado. 9 Soportalibro para elementos metálicos Soportalibro con imán en forma de vínculo de metal en negro grafito o gris claro. 10 Sujetalibros por estante para libros En negro grafito o gris claro, combinable con el estante para libros (ver página 38). 11 Papelera de metal perforado En negro grafito y gris claro. Ø: 302 / H: 400 Disponible con separador de plástico negro para reciclaje. Todas las medidas en mm. Para los cajones A4, A5 o A6 P:

9

10 USM Haller Vitrinas de vidrio 1 Panel de cristal Soporte de cristal, disponible en negro o cromado. A: 750 / H: 500 A: 500 / H: 500 A: 395 / H: 500 A: 395 / H: 350 A: 350 / H: 350 A: 500 / H: 250 A: 395 / H: 250 A: 350 / H: 250 A: 250 / H: Estante intermedio en cristal Puede ser montada a la altura deseada. Solamente com binable con revesti - mientos de metal. A: 500 / P: 350 A: 395 / P: 350 A: 350 / P: 350 A: 750 / P: 250 A: 500 / P: Soporte de iluminación Lámpara LED, 2 watts, disponible en negro o cromado, tipo de luz blanco cálido o blanco frío. Transformador, 15 lámparas posibles. A: 500 A: 350 A: Puerta de cristal Modelo en vidrio de seguridad templado (ESG). Puertas de cristal con tirador o con cerradura. Bisagras en negro o cromadas. A: 750 / H: 500 A: 500 / H: 500 A: 395 / H: 500 A: 395 / H: 350 A: 350 / H: 350 A: 500 / H: 250 A: 395 / H: 250 A: 350 / H: 250 A: 250 / H: 250 Todas las medidas en mm

11

12 Medidas USM Haller Las dimensiones exteriores de una pieza Haller USM se calcula mediante la adición de la estructura de soporte a la distancia entre los ejes. dimensión exterior = distancia entre los ejes + 23 mm distancia entre los ejes 11,5 mm 20 mm Pie nivelador disponible con el mismo diámetro que la bola (23 mm). 18 mm El sistema USM Haller proporciona una amplia variedad de elementos en tamaños estándar. Alturas, anchos y profundidades se indican como se muestra abajo. Todas las medidas en mm se refieren a la distancia entre los ejes. H: 100 H: 150 H: 175 H: 200 H: 250 H: 275 H: 350 H: 395 H: 500 P: 250 H: 750 P: 350 P: 500 A: 750 A: 500 A: 395 A: 350 A: 275 A: 250 A: 200 A: 175 A: 150 A: 100

13

14 Colores USM Haller Metal Blanco puro RAL 9010 Gris claro RAL 7035 Plateado mate USM Chapa de acero finamente laminada y recubierta de polvo de poliuretano en los 14 colores clásicos. El recubrimiento completamente libre de disolventes se realiza en los talleres de USM Suiza. Gris medio RAL 7005 Gris antracita RAL 7016 Negro grafito RAL 9011 Azul acero RAL 5011 Azul genciana RAL 5010 Verde USM Amarillo oro RAL 1004 Naranja puro RAL 2004 Rojo rubí USM Marrón USM Beige USM Los accesorios USM Inos están disponibles en negro grafito y en gris claro.

15 Suiza: USM U. Schärer Söhne AG Thunstrasse 55 CH-3110 Münsingen Teléfono Telefax Alemania: USM U. Schärer Söhne GmbH Postfach 1653 D Bühl Teléfono Telefax info@de.usm.com Francia: USM U. Schärer Fils SA Paris Showroom 23 Rue de Bourgogne F Paris Teléfono Telefax info@fr.usm.com EE.UU.: USM U. Schaerer Sons Inc. New York Showroom Greene Street New York, NY Teléfono Telefax info@us.usm.com Japón: USM U. Schaerer Sons K.K. Tokyo Showroom Marunouchi MY PLAZA 1 2F Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo Teléfono Telefax info@jp.usm.com El resto de paises deben contactar con USM Suiza.