ESTADOS UNIDOS COSTA COSTA

Transcripción

1 ESTADOS UNIDOS COSTA COSTA New York / Boston / Quebec / Montreal / Ottawa / Toronto / Niagara Falls / Washington / Philadelphia / Los Ángeles / Phoenix Scottsdale / Gran Canyon / Monument Valley / Kanab / Bryce Cañon / Zion / Las Vegas / Mammoth Lakes Fresno / Yosemite / San Francisco 23 Días / 22 Noches ITINERARIO Día 1: New York Recepción en el aeropuerto y traslado a su hotel. Resto del día libre. Día 2: New York / Boston Desayuno Americano. Por la mañana partimos rumbo a Boston, vía el estado de Connecticut. Llegando a Boston iniciamos nuestra visita de la ciudad: la Plaza Copley donde se encuentran la iglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock, la Biblioteca de la ciudad, etc.; la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Finalizado el tour nos dirigimos al Hotel. Día 3: Boston / Quebec Desayuno Americano. Por la mañana partimos hacia la ciudad amurallada de Quebec, acompañados por el bello paisaje que son los montes "Apalaches" a través de los Estados de New Hampshire y Vermont. Se llega a media tarde. Día 4: Quebec City / Montreal Desayuno Americano. Por la mañana visitaremos la histórica ciudad de Quebec, la más vieja de esta nación. Visita panorámica: la Universidad de Laval, monumentos históricos, la Cita del y otros puntos de interés. Luego del almuerzo partiremos hacia la ciudad de Montreal. Alojamiento. Día 5: Montreal Desayuno Americano - Por la mañana visita de la ciudad; capital cultural y de la moda en Canadá, también distinguida por su gastronomía. Visitaremos la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio francés, el Estadio de los Juegos Olímpicos de 1976, el Oratorio de San José. Tarde libre. Alojamiento. Día 6: Montreal /Ottawa/Toronto Desayuno Americano. Salida a primera hora de la mañana para llegar a la ciudad de Ottawa. Al llegar realizaran el tour de la ciudad, visitando El Parlamento, barrios residenciales, mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, las residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interés. Luego del almuerzo (no incluido) salida hacia Rockville para disfrutar de un pequeño crucero por las "Mil Islas" del Rio St. Lawrence. Esta región es el lugar donde se creó el popular aderezo Thousand

2 Islands, es también una de las regiones del este de Canadá preferidas como destino turístico. El crucero, que tiene una duración aproximada de 1 hora, muestra las espectaculares vistas panorámicas de la zona y brinda información sobre la historia del área, sus leyendas y su gente. También se pueden ver en este lugar barcos de todo el mundo que navegan cautelosamente por las angostas secciones del rio St. Lawrence, el canal de agua dulce más largo del mundo. Continuación del viaje en autobús hacia Toronto. Llegada y alojamiento. Día 7: Toronto / Niágara Falls Desayuno Americano. Por la mañana iniciamos nuestro recorrido por la ciudad: la Alcaldía, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, Yorkville: el barrio bohemio, la zona residencial de Forest Hill y el área donde se encuentra la muy conocida torre CN. Luego continuaremos hacia Niágara que se encuentra a una hora aproximadamente, en la ruta visitaremos el pueblo de ensueño que es "Niagara on the Lake", la primera capital que tuvo Canadá. Recorremos el área vitivinícola del Niágara y comenzamos el tour por la zona, visitando el reloj floral; el "remolino sobre el cual viaja el carro aéreo español" Paseo en el barco Maid of the Mist (mayo a octubre) o los túneles escénicos (octubre a mayo). Alojamiento. Día 8: Niágara Falls / Washington Desayuno Americano. Hoy partimos hacia Washington. El camino nos llevara por los Estados de New York, y Pennsylvania atravesando los montes Apalaches. Luego continuamos nuestro viaje para llegar a la ciudad capital de Washington DC en las últimas horas de la tarde. Día 9: Washington Desayuno Americano. Salida para la visita de cuatro horas que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (por fuera); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Día 10: Washington/ Philadelphia / New York Desayuno Americano. Por la mañana iniciamos nuestro regreso hacia la Gran Manzana pasando por Philadelphia ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una breve visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamín Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tiempo libre para almuerzo ( no incluido) en el edificio donde funciono la bolsa de granos. Parada frente al Museo de Arte. Continuamos nuestro viaje hacia New York. Día 11: New York Desayuno Americano. Comenzamos por el Alto Manhattan a lo largo del Central Park pasaremos por el Lincoln Center, el edificio Dakota, y 'Strawberry Fields'. Tras una breve parada en Central Park para ver la placa en homenaje a John Lennon, continuamos a

3 Harlem. Luego de un recorrido por la zona bajamos por la 5ta Avenida donde veremos los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Pasando frente a la catedral de St Patrick's y Rockefeller Center haremos una breve parada en plaza Madison para tener una vista del Flatiron Building y Empire State. Se continua hacia el Bajo Manhattan, pasando por Greenwich Village, Soho (antiguo centro comercial ahora barrio de moda con galerías de arte, restaurantes gourmet y boutiques), Chinatown, la pequeña Italia, Wall Street, la zona cero y Battery Park donde convergen los Ríos Hudson y Este. Desde este histórico parque podemos admirar la Estatua de la Libertad. Aquí los pasajeros pueden optar por quedarse para visitar lugares de interés del bajo Manhattan o regresar a su hotel. Día 12: New York Desayuno Americano. Día libre para actividades personales. Día 13: New York / Los Ángeles Desayuno Americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para su vuelo a Los Ángeles (NO INCLUIDO) Llegando a Los Ángeles será recibido por un guía de City Tours y traslado a su hotel. Resto del Día libre. Día 14: Los Ángeles Desayuno Americano. Por la mañana iniciamos el paseo por las aéreas de mayor interés: Downtown, Distrito Financiero, Dorothy Chandler Pavillion (Entrega de los 'Oscars'), entro Cívico, Plaza Olvera, Sunset Blvd. Hollywood, Avenida de las Estrellas, Teatro Chino, zonas residenciales y comerciales de Beverly Hills, y Rodeo Drive. Día 15: Los Ángeles / Phoenix Scottsdale (Desayuno Americano). Esta mañana partimos de Los Ángeles, rumbo al este, nuestro destino Phoenix Arizona, en el camino cruzaremos el desierto de Mojave. Llegando a Phoenix a última hora de la tarde. Alojamiento. Tarde libre opcional a visitar Rawhide y disfrutar de su cultura del Antiguo Oeste Americano. Día 16: Phoenix / Scottsdale / Grand Canyon Desayuno Americano). Partiendo a primera hora de la mañana continuamos viaje hacia al Gran Canyon, en el camino haremos parada Monte zumas Castle, antiguo poblado de los indios Sinaguas, construido dentro de las mismas montañas que lo rodean. La tribu en si desapareció hace mas de 6 siglos atrás. Luego seguimos al Canyon donde haremos una visita y tendrán la oportunidad de ver el atardecer en el Canyon. Alojamiento. Día 17: Grand Canyon / Monument Valley / Kanab, (Desayuno Continental). Por la mañana visitaremos el Grand Canyon con oportunidad de fotografiarlo desde varios puntos de atracción. Luego partimos hacia Monument Valley, la gran depresión situada en la reserva de los nativos Navajos continuando nuestro camino final hacia Kanab. Alojamiento

4 Día 18: Kanab / Bryce Cañón / Zion / Las Vegas (Desayuno Continental). Partimos de Kanab rumbo Bryce Canyon National Park, donde podrán apreciar la naturaleza en todo su esplendor, la geología de esta región hace que sea una de las más distinguidas del planeta. Seguimos hacia Zion National park para visitar y luego continuamos a Las Vegas, el mecca de la vida nocturna americana. Alojamiento. Día 19: Las Vegas (Desayuno Americano). Día libre para realizar paseos opcionales. Por la noche realizaremos una excursión nocturna de la ciudad pasando por los grandes casinos y presenciando sus múltiples atracciones. Alojamiento Día 20: Las Vegas / Mammoth Lakes o Fresno Desayuno Americano. Hoy salimos hacia Mammoth Lakes ascendiendo las majestuosas montanas de la Sierra Nevada. Durante los meses de invierno cuando el paso Tioga está cerrado, entraremos al parque Yosemite por la vía de Fresno. - (Fresno cruzando el desierto de Mojave. Llegaremos a última hora de la tarde). Alojamiento. Día 21: Fresno / Yosemite / San Francisco (Desayuno Americano). Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquín. Llegada y alojamiento. Día 22: San Francisco (Desayuno Americano). Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Centro Cívico, Fisherman's Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel. Tarde libre. Día 23: San Francisco Desayuno Americano). A la hora indicada traslado al aeropuerto. Los Precios Incluyen: Traslados Aeropuerto Hotel Aeropuerto Alojamiento 04 noche en New York Tour a la alto y bajo Manhattan Traslado New York Boston Visita a la ciudad de Boston Alojamiento 01 noche en Boston Traslado Boston Quebec Alojamiento 01 noche en Quebec Visita a la ciudad de Quebec Traslado Quebec Montreal

5 Alojamiento 02 noches en la ciudad de Montreal Visita a la ciudad de Montreal Traslado Montreal Toronto Visita a la ciudad de Otawa Crucero por las "Mils Islas" del Rio St. Lawrence Alojamiento 01 noches en la ciudad de Toronto Visita a la ciudad de Toronto Traslado Toronto Niágara Falls Visita a Niágara Falls Incluye Crucero Maid of the Mist - Opera de Mayo a Octubre. Fuera de temporada será substituido por los túneles escénicos Alojamiento 01 noche en Niágara Falls Traslado Niagara Falls Washington Visita a la Ciudad Alojamiento 02 noches en Washington Visita a la ciudad de philadeiphia Traslado de New York Los Ángeles (Vuelo no Incluido) Alojamiento 02 noche en los Ángeles Visita a la ciudad Traslado de los Ángeles San Louis Obispo carmel / Monterrey En San Luis visitaremos la misión española de Obispo de Tolosa Alojamiento 01 noche en Phoenix Arizona Parada Montezumas Castle, antiguo poblado de los indios Sinaguas Luego seguimos al Canyon donde haremos una visita Alojamiento 01 noche en el Gran Cañón Visita al Gran Cañón Traslado del Gran Cañón Monument Valley Alojamiento 01 noche en Kanab Traslado de Kanab Bryce Cañón National Park Visita la Naturaleza Traslado de Bryce Cañón National Park Zion National Park Traslado de Zion National Park Las Vegas Alojamiento 02 noches en la Vegas Por la noche realizaremos una excursión nocturna de la ciudad pasando por los grandes casinos y presenciando sus múltiples atracciones Traslado de Las Vegas Mammoth lakes o Fresno Visita al Parque Nacional Yosemite Alojamiento 01 noche en Fresno Traslado de Fresno San Francisco Visita a la ciudad Alojamiento 02 noche en San Francisco Manejo de 1 maleta por pasajero durante el recorrido, maletas adicionales serán cobradas 20 Desayunos Americanos 2 Desayunos Continentales

6 PRECIOS POR PERSONA EN DÓLARES AMERICANOS NIÑO DOBLE TRIPLE CUADRUPLE SENCILLA 2-16 Años TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO SALIDAS GARANTIZADAS 2016 Julio Agosto Nota: Para servicios adicionales consultar condiciones de tarifa de niños PRECIOS POR PERSONA EN DÓLARES AMERICANOS NIÑO DOBLE TRIPLE CUADRUPLE SENCILLA 2-16 Años TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO Salida 2016 Junio 17 Nota: Para servicios adicionales consultar condiciones de tarifa de niños PRECIOS POR PERSONA EN DÓLARES AMERICANOS DOBLE TRIPLE CUADRUPLE SENCILLA NIÑO 2-16 Años TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO 2016 Septiembre 2 16 Nota: Para servicios adicionales consultar condiciones de tarifa de niños El programa no incluye: Tiquetes Aéreos, Impuestos de tiquetes y salidas de Aeropuerto Propinas, Gastos y servicios no especificados 2% de gastos financieros

7 Hoteles Seleccionados: New York Skyline Hotel Woburn Hilton Boston Woburn Quebec City The Fairmont Le Chateau Frontenac Montreal Le Nouvel Hotel Montreal Toronto Chelsea Hotel Niagara Falls The Oakes Hotel Overlooking the Falls Washington Marriott Wardman Park Hotel Los Angeles Westin Bonaventure Hotel & Suites Grand Canyon Holiday Inn Express Grand Canyon Kanab Best Western Red Hills Las Vegas Planet Hollywood Resort & Casino Mammoth Lakes Mammoth Mountain Inn San Francisco Hilton San Francisco Union Square Phoenix Pointe Hilton at Squaw Peak Hoteles de Recogida: 7:30 Skyline Hotel Notas: Circuito se realizara en español y/o portugués En caso de no reunir número suficiente de participantes, circuito se realizara en modernos minibuses o vanes. Es responsabilidad de la agencia informar el hotel donde se presentara el pasajero para la salida del circuito al momento de confirmar la reserva. Precio de los circuitos incluyen visitas y excursiones indicadas en itinerario. Toda reserva cancelada sufrirá cargos detallados en las condiciones generales de nuestro tarifario. Gastos de Cancelación y/o Modificación de Circuitos De Días USD $25, De Días USD $ 175, De 9 6 Días USD $ 225, De 5 1 Días USD $ 300, NO SHOW Total del plan. Nota: Los cargos mencionados son por persona y serán aplicados en caso de cancelación y/o modificación de una reserva confirmada. El hecho que el pasajero modifique de una fecha a otra, sigue incurriendo gastos por la reserva inicial. Toda reserva nueva puede ser cancelada o modificada dentro de las 72 horas sin en ningún gasto.

8 CONDICIONES GENERALES DEPOSITOS: Debido a la alta demanda hotelera, XOLEO S.A.S., podrá solicitar depósitos no reembolsables para garantizar reservas. En el caso que los plazos no se cumplan, las reservas serán automáticamente anuladas. En el caso que quieran reactivar dichas reservas, intentaremos, pasando las nuevas condiciones. CANCELACIONES/CAMBIOS/REEBOLSO: Las cancelaciones deben hacerse por escrito ( / carta), cancelaciones verbales no serán aceptadas. XOLEO S.A.S, cargaran al cliente cualquier gasto en que incurra perdida de depósitos para hoteles, cruceros, etc., por pasajeros posteriores cancelados, además se incluirá el gasto operacional correspondiente (comunicaciones, administrativos razonables, etc.). En el caso de pasajeros con derecho a devoluciones por servicios no prestados o cancelados dentro de los plazos fijados, XOLEO S.A.S,. Reclamos de REEMBOLSOS DESPUES DE LOS 40 DIAS NO SERAN RECONOCIDOS. Sin Excepción. CANCELACIONES/CAMBIOS HECHOS POR LOS PASAJEROS: En el caso que el pasajero cancele servicios y/o hoteles estando de viaje, es importante que obtenga del operador u hotel un número de cancelación. No será aceptado nombre de un empleado, se requiere un número de cancelación que sea VALIDO. En todos los casos nos reservamos el derecho de cobrar un cargo por los cambios hechos. NO SHOW: En caso que el cliente no se presente, el servicio será considerado prestado. No tendrá derecho a devolución. Cambios hechos fuera del tiempo indicado por cada hotel están sujetos a un cargo equivalente a 01 noche de hotel como mínimo. Parques Nacionales: Una vez enviado el prepago por hotel solicitado, no existe devolución. En caso que el hotel solicitado este completo, un hotel similar será reservado en cuyo caso debemos recibir aceptación en 48 horas máximo; caso contrario la reserva será cancelada. Servicios no utilizados: Reclamos deberán ser acompañados de documentación completa y son sujetos a un cargo determinado de acuerdo al destino y producto. Entradas de teatro, espectáculos, funciones, deportes, etc., no son reembolsables. Los gastos de NO SHOW deberán ser pagos dentro de los términos de la facturación, en el caso que no se paguen, reservamos el derecho de no aceptar reservas futuras hasta recibir pago. NOTA: Los gastos de NO SHOW deberán ser pagos dentro de los términos de la facturación, en el caso que no se paguen, reservamos el derecho de no aceptar futuras reservas hasta recibir pago.

9 TENGA EN CUENTA DOCUMENTOS: Es la explicita responsabilidad del viajero y su agente de viajes de asegurar todos los visados y requisitos de viaje antes de partir de su país de origen. XOLEO S.A.S, declinan toda responsabilidad monetaria en caso de ser rechazado en fronteras por falta de los requisitos aduaneros y/o emigración. Todos los gastos generados serán por cuenta del viajero y se aplicaran las condiciones establecidas por cancelaciones por servicios rechazados voluntariamente. XOLEO S.A.S Se acoge a las cláusulas de responsabilidad establecidas en el capítulo de mayoristas de ANATO. POLITICA GENERAL. La Agencia está sujeta al régimen de responsabilidad que establece la ley 300/96 y Decreto. 1075/97, Decreto 2438 de De igual manera se encuentra comprometido con el cumplimiento de la Resolución 3860/15 sobre sostenibilidad turística. La responsabilidad del organizador del plan o paquete turístico se limita a los términos y condiciones del programa en relación con la prestación y calidad de los servicios. La Agencia no asume ninguna responsabilidad frente al usuario por el servicio de transporte aéreo, salvo que se trate de vuelo fletado y de acuerdo con las condiciones del contrato de transporte. La agencia no asume responsabilidad frente al usuario o viajero por eventos de fuerza mayor o caso fortuito, acción u omisión de terceros o del viajero que pudiere ocurrir antes o durante el viaje. Toda la información adicional relativa a vigencias, condiciones, penalidades, políticas de cancelación y reembolso, tarifas, impuestos, y demás pagos obligatorios, medidas de salud, documentación, servicios de asistencia, deben ser consultados con el asesor de viajes, así mismo serán informados al pasajero en los documentos de viaje, según las características que apliquen a cada uno. TENGA EN CUENTA QUE LOS PRECIOS OFRECIDOS PUEDEN VARIAR EN CUALQUIER MOMENTO Y SIEMPRE ES NECESARIO COTIZAR LOS PAQUETES PARA VERIFICAR PRECIOS. Registro Nacional de Turismo: XOLEO S.A.S XOLEO S.A.S, en cumplimiento de los Artículos 16 y 17 de la ley 679 del 3 de Agosto2001, advertimos sobre las consecuencias legales de la explotación y abuso de menores de edad en el país