Actualización del software de la máquina
|
|
- María Dolores Maestre Parra
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Lonati departamento de gráfica Actualización del software de la máquina Con la introducción de los nuevos equipos electrónicos PCB2000 y PCB2004, el método de actualización del software de la máquina se ha vuelto muy simple. La actualización se realiza copiando el software en la EPROM FLASH y puede ser efectuada de tres maneras distintas. A. Utilizando el disquete 3, Mb con F.D.U.-2 conectado a la máquina, como transferir un programa media codificado. B. Utilizando la PCB 2779, a conectar en la PCB 2000 o 2004, este método es mucho más veloz que los precedentes en la transferencia de la actualización software, pero requiere un procedimiento más cuidadoso realizado por personal experto en la utilización de equipos electrónicos. Lonati proveerá archivos de actualización con extensión.up o.bin, este será el software de la máquina que habrá que introducir en la tarjeta pcb Utilizar el archivo *.bin sólo si fuese necesario reemplazar la tarjeta PCB 2000/2004 y para programar la tarjeta PCB Utilizar el archivo *.up sólo para actualizar el software. En todas las operaciones de actualización del software se aconseja stamponare la máquina para borrar la la memoria RAM, de la siguiente manera: Abrir la puerta delantera (en la serie G es la trasera), de la pcb 2004 arriba a la izquierda se ven dos baterías, desconectarlas sacando el conector J11 y el jumper W2, durante más o menos un minuto, todo esto con la máquina apagada; véase la figura: JUMPER W2 CONECTOR J11 1
2 A. Utilización del disquete para transferir a la máquina la actualización de la eprom flash CUIDADO!!! Antes de empezar cualquier operación con el F.D.U. controlar: Que el F.D.U. sea del modelo con el letrero F.D.U. 2 ( ver la figura que aparece aquí abajo). De lo contrario ponerse en contacto con Dinema para tener más informaciones. MODELO DEL F.D.U. 2 INTRODUCIR EL FLOPPY ACTUALIZACION DISPLAY DONDE LEER LA VERSION...05, 07, Controlar que la versión del F.D.U. 2 sea igual o superior a la 07. Para ver la versión conectar el F.D.U. 2 a la máquina y mirar el display frontalmente. Si el número que aparece es, por ej. 07 significa que esta es la versión 7. Si la versión es inferior a la 07 ponerse en contacto con la empresa Dinema / Lonati, comunicar la versión poseída y pedir la eventual actualización. En este caso non se puede actualizar directamente con la última versión sino que hay que cargar primero la versión 07 y luego eventualmente la última actualización. Para actualizar el F.D.U. 2 : Conectarlo, introducir en la máquina apagada el floppy de la actualización y encender la máquina (no apagar ni conectar el F.D.U. 2 durante la actualización). Después de algunos segundos aparecerá sobre el display del F.D.U. 2 el número no parpadeante de la nueva versión, apagar la máquina y sacar el floppy de la actualización. Al encenderla controlar la actualización realizada verificando los números que corren en el display del F.D.U. 2, si corresponden a la versión de la actualización, por ej. 08. la operación está terminada. 2
3 TODAS LAS OPERACIONES SE EFECTUAN SIEMPRE CON LA LLAVE EN PROGRAMACION (apagar la máquina en cero, poner la llave en programación y volver a encender) SOFTWARE PCB 2000 Nota: Esta operación podría borrar de la máquina los programas de medias, las cantidades de medias producidas, los datos de configuración y la configuración de las salidas seriales. Lonati proveerá archivos de actualización con extensión.up o.bin, este será el software de la máquina que habrá que introducir en la tarjeta pcb PROCEDIMIENTO PARA LA INTRODUCCIÓN DEL SOFTWARE CON ARCHIVO.BIN 1. Si el archivo recibido está identificado con el nombre MACH.BIN copiarlo en disquete floppy 2. Introducir el disquete en el FDU y conectar su cable de transmisión a la máquina 3. En la tarjeta PCB 2000 seleccionar en el dip-switch S2 el n 7 en la posición ON 4. Encender la máquina (el display de la máquina quedará encendido de color oscuro sin letras escritas) en el display de segmentos U91 de la PCB 2000 titilará sólo un pequeño punto, esta operación requerirá algunos minutos (10 min.); cuando todo el software se haya cargado, en el display U91 de la PCB 2000, aparecerá una letra F (operación terminada). 5. Apagar la máquina, desconectar el FDU, volver a llevar en el dip-switch S2 el n 7 a la posición OFF. 6. Encender la máquina: realizar la configuración, configurar las salidas seriales y poner el programa. Nota: no apagar nunca la máquina durante la actualización del software, la pcb 2000 podría bloquearse y la única solución para reponerla sería mandarla a Lonati. PROCEDIMIENTO PARA LA INTRODUCCIÓN DEL SOFTWARE CON ARCHIVO.UP 1. Si el archivo es con extensión.up copiarlo en disquete floppy. 2. Introducir el disquete en el FDU y conectar su cable de transmisión a la máquina. 3. Encender la máquina e introducir este archivo como si fuera un programa normal. 4. En el MENÚ UTILITY de la máquina, confirmar la operación ACTIVA ARCHIVO.UP o del Menú de gestión de los archivos seleccionar la INSCRIPCIÓN MÓDULO FLASH, aparecerá una ventana con el nombre del archivo a activar. Confirmar con la tecla RETURN. La máquina comenzará un procedimiento automático de actualización e instalará el nuevo software en la pcb 2000, durante la operación la máquina se apagará y se volverá a encender automáticamente. 5. Apagar la máquina para hacer que se active el nuevo software 6. Encender la máquina: realizar la configuración, configurar las salidas seriales y poner el programa. 7. Después de la instalación del software el archivo.up será borrado automáticamente de la memoria. Nota: Para la utilización y la gestión de los archivos. Up (carga y activación) y funciones relativas, para MÁQUINA MUJER Y HOMBRE DOBLE CILINDRO se encuentran en el MENÙ GESTIÓN ARCHIVO PARA MÁQUINA HOMBRE MONOCILINDRO se encuentran en el MENÙ UTILITY SOFTWARE 3
4 SOFTWARE PCB 2004 Nota: Esta operación podría borrar de la máquina los programas de medias, las cantidades de medias producidas, los datos de configuración y la configuración de las salidas seriales. SOFTWARE Lonati proveerá archivos de actualización con extensión.up o.bin; este será el software de la máquina que habrá que introducir en la tarjeta pcb PROCEDIMIENTO PARA LA INTRODUCCIÓN DEL SOFTWARE CON ARCHIVO.BIN 1. Si el archivo recibido está identificado con el nombre MACH.BIN copiarlo en disquete floppy. 2. Introducir el disquete en el FDU y conectar su cable de transmisión a la máquina. 3. En la tarjeta PCB 2004 seleccionar en el dip-switch S3 el n 7 en la posición ON 4. Encender la máquina (el display de la máquina quedará encendido de color oscuro sin letras escritas) en el display de segmentos U94 de la PCB 2004 titilará sólo un pequeño punto, esta operación requerirá algunos minutos (10 min.); cuando todo el software se haya cargado, en el display U94 de la PCB 2004 aparecerá una letra F (operación terminada). 5. Apagar la máquina, desconectar el FDU, volver a llevar en el dip-switch S3 el n 7 a la posición OFF. 6. Encender la máquina: realizar la configuración, configurar las salidas seriales y poner el programa. Nota: no apagar nunca la máquina durante la actualización del software, la pcb 2004 podría bloquearse y la única solución para reponerla sería mandarla a Lonati. PROCEDIMIENTO PARA LA INTRODUCCIÓN DEL SOFTWARE CON ARCHIVO.UP 1. Si el archivo es con extensión.up copiarlo en disquete floppy. 2. Introducir el disquete en el FDU y conectar su cable de transmisión a la máquina. 3. Encender la máquina. 4. En el MENU UTILITY SOFTWARE, GESTION SOFTWARE, CARGA SOFTWARE DE FLOPPY cargar el programa, confirmar la operación ACTIVA SOFTWARE DESDE LA RAM; aparecerá una ventana con el nombre del archivo que se deseaactivar. Confirmar con la tecla RETURN. La máquina empezará un procedimiento automático de actualización e instalará el nuevo software en el pcb 2004; durante esta operación la máquina se apagará y se volverá a encender automáticamente. 5. Apagar la máquina para hacer que se active el nuevo software. 6. Encender la máquina: realizar la configuración, configurar las salidas seriales y poner el programa. 7. Después de la instalación del software el archivo.up será borrado automáticamente de la memoria. Nota: Para la utilización y la gestión de los archivos. Up (carga y activación) y funciones relativas, para MÁQUINA MUJER Y HOMBRE DOBLE CILINDRO se encuentran en el MENÙ GESTIÓN ARCHIVO PARA MÁQUINA HOMBRE MONOCILINDRO se encuentran en el MENÙ UTILITY SOFTWARE 4
5 B. UTILIZACIÓN DE LA TARJETA PCB 2779, PARA LA ACTUALIZACIÓN DE LAS EPROM FLASH INTRODUCCIÓN PCB 2779 EN UNA PCB 2000\2004 1)Este procedimiento requiere mayor precisión en la utilización ya que hay que intervenir con operaciones delicadas, introduciendo la tarjeta pcb 2779 en el conector J7 de la tarjeta pcb 2000\2004. La pcb 2779 tiene que ser introducida en el conector J7 (en el lado superior) de la pcb 2000\2004 con la referencia de la tarjeta a la derecha y los componentes electrónicos dados vuelta hacia abajo (fig.1). La pcb 2779 debe ser introducida de forma oblicua y hasta el fondo en el conector J7 (fig.2) antes de presionar verticalmente sobre la tarjeta para bloquearla (fig.3 / 4). Fig. 1 Lado componentes Lado inserción tarjeta Referencia Tarjeta 2779 Fig. 2 5
6 Fig. 3 Fig. 4 6
7 COMO GUARDAR EL SOFTWARE EN LA PCB ) Ahora seleccionar en el dipswich S2 (pcb2000) S3 (pcb 2004) el dip N 7 y el dip N 8 en la posición ON. Copiar en disquete Floppy el archivo MACH.BIN recibido, que contiene el software de la máquina. Introducir el disquete en el FDU y conectar su cable de transmisión a la máquina. Encender la máquina. El display de la máquina quedará encendido de color oscuro sin letras escritas. En el display de 7 segmentos U91 de la PCB 2000, U94 de la PCB 2004 titilará sólo un pequeño punto. Esta operación requerirá algunos minutos (10 min.), cuando todo el software se haya transferido, en el display aparecerá una letra F (operación terminada). Apagar la máquina, desconectar el FDU, volver a llevar en el dip-switch S2 o S3 el dip n 7 y el n 8 a la posición OFF. Quitar la tarjeta pcb 2779 de la pcb 2000\2004 empujar las dos palancas laterales del conector J7 hacia la parte exterior y extraer la pcb 2779 (fig. 5). Estas operaciones han cargado en la tarjeta pcb 2779 el software de la máquina de un archivo BIN provisto. La tarjeta programada puede ser utilizada en cualquier tarjeta pcb 2000\2004 para la actualización del software de la máquina. ACTUALIZACIÓN DEL SOFTWARE DE LA MÁQUINA CON PCB ) Introducir la pcb 2779 en una pcb 2000\2004 siguiendo las instrucciones precedentes (punto 1). Seleccionar en el dipswich S2 (pcb2000) o S3 (pcb 2004) el dip N 8 en la posición ON. Encender la máquina. El display de la máquina quedará encendido de color oscuro sin letras. En el display de 7 segmentos U91de la PCB 2000, U94 de la PCB 2004 se visualizará la letra C (copia software). Esta operación requerirá algunos minutos (3 min.), cuando todo el software se haya transferido, en el display aparecerá una letra F (operación terminada). Apagar la máquina, poner en el dip-switch S2 o S3 el dip n 8 en la posición Off y quitar del conector J7 la pcb 2779 como descripto precedentemente (punto 2). Encender la máquina, realizar la configuración, configurar las salidas seriales y introducir el programa. Nota: esta operación podría borrar de la máquina los programas de medias, las cantidades de medias producidas, los datos de configuración y la configuración de las salidas seriales, antes de realizarla controlar estos datos para que, en caso de ser necesario, puedan, sucesivamente, ser introducidos manualmente. Fig. 5 7 / 8
8 A B C D E F G J4 J7 SK 468/2 W1 W2 INTEL FC80960HA25 PCB 2004 M2004_01 DIP-SWITCH S2 W3 DIP-SWITCH S3 W5 S3 U APP : DESCRIZIONE : NOTE : W6 SCHEDA PCB CLIENTE : LONAT I 10 FILE : COD.DISEGNO: R REDATTO : S.p.A. DATA : FOGLIO : A B C D E F G
Fdu 3. Istrucciones
Fdu 3 Istrucciones 2006.01 INDICE Requisitos del Sistema... 2 Instalación del Conductor (sólo para WINDOWS 98SE)... 2 Función... 3 Uso de la memory pen... 3 Sacar la memory pen de la computadora... 3 Codifica
Más detallesGUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL
GUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL Montaje del controlador : Montar el enchufe UBB en la conexión trasera del controlador. Colocar la batería y volver a poner la tapa. Fig 1 Frontal del controlador Fig 2 Reverso
Más detallesGuía Para Actualizar BIOS. Soporte Técnico
Guía Para Actualizar BIOS Soporte Técnico Por qué actualizar el BIOS? El BIOS consiste en un sistema básico que permite iniciar la computadora. También se encarga de entablar comunicación entre el sistema
Más detallesFirmware de la Cámara DiMAGE X1, Versión 1.10
www.konicaminolta.com www.konicaminoltasupport.com Firmware de la Cámara DiMAGE X1, Versión 1.10 Esta sección explica cómo instalar la versión 1.10 del firmware de la DiMAGE X1. (Firmware es el software
Más detallesTarjetas de Memoria. Tarjetas de Memoria
Tarjetas de Memoria Las tarjetas de memoria se pueden utilizar para realizar las siguientes operaciones.» Transferencia de datos Se pueden transferir los siguientes datos a la tarjeta: System Programs
Más detalles1 CAJA NEGRA R300 DUAL CAM
1 CAJA NEGRA R300 DUAL CAM Funciones principales: 1. Incluye dos cámaras que puede utilizar para tomar imágenes de la parte delantera y trasera al mismo tiempo. 2. Incluye un módulo GPS que le permite
Más detallesGUIA DE PROGRAMACIÓN DE CONTROLADORES SOLARES EPSOLAR SERIES LANDSTAR Y VIEWSTAR
GUIA DE PROGRAMACIÓN DE CONTROLADORES SOLARES EPSOLAR SERIES LANDSTAR Y VIEWSTAR PASOS PARA CONFIGURACIÓN Y USO DEL PUERTO DE COMUNICACIÓN DE CONTROLADORES SOLARES EPSOLAR LANDSTAR Y VIEWSTAR 1. Vaya a
Más detallesGracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300
Gracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300 Este modelo incluye tres funciones principales: (1) Incluye dos lentes que puede utilizar para tomar imágenes de la parte delantera y trasera al mismo
Más detalles1. Guía de Actualización de la Tarjeta SD
1. Guía de Actualización de la Tarjeta SD 1)Paso 1: Respaldar sus datos Antes de actualizar, realice una copia de seguridad de sus datos personales con el servicio de Google o cualquier herramienta de
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
ESPAÑOL Gracias por comprar este producto Briteq. Para aprovechar todas sus posibilidades, por favor lea muy detenidamente estas instrucciones de uso. CARACTERÍSTICAS Esta unidad se puede utilizar para
Más detallesInformación. Procedimiento de actualización del software de la ID3000: de la versión de software 3.x a la 4.3x con el PK-ID3000 ver. 2.
Información técnica Procedimiento de actualización del software de la ID3000: de la versión de software 3.x a la 4.3x con el PK-ID3000 ver. 2.11 La versión de software 3.x de la ID3000 sólo es compatible
Más detallesGUIA RAPIDA PARA LA PUESTA EN MARCHA DE 7 PROYECTOS LISTOS PARA EL KIT SISTEMA BOLT 18F2550
1 GUIA RAPIDA PARA LA PUESTA EN MARCHA DE 7 PROYECTOS LISTOS PARA EL KIT SISTEMA BOLT 18F2550 Esta guía consta de 2 partes: - Pruebas preliminares al sistema Bolt. - Puesta en marcha de cada uno de 7 proyectos
Más detallesGUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200SPROGRAMMING UTILITY. Code:
GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200SPROGRAMMING UTILITY E Code: 577601 PUBLICACIÓN EDITADA POR: Olivetti S.p.A. www.olivetti.com Copyright 2012, Olivetti Reservados todos los derechos Llamamos su
Más detallesDescarga la app WAE Music
ESPAÑOL 3 5 12 1. Botón de encendido/apagado 2. Modo FM/Bluetooth 3. 4. 3+4. 5. Indicador de batería 6. Indicador de FM/Bluetooth 7. Entrada de USB 8. Entrada de línea 9. Tapa protectora 10. Rosca de tornillo
Más detallesCONTROL Y MONITOREO DEL MOTOR A PASOS
Tu Sitio de Automatización! CONTROL Y MONITOREO DEL MOTOR A PASOS PROCEDIMIENTO: 1. Se selecciona un nuevo archivo, File / New, presionando las teclas Ctrl. + N o haciendo clic sobre la imagen, aparecerá
Más detallesManual Lector Ges2S Rumitag (Versión 5.0.7)
Manual Lector Ges2S Rumitag (Versión 5.0.7) Menú de opciones 1. Lectura 2. Control 1. Nuevo 2. Modificar 3. Borrar 4. Imprimir 5. Imprimir Todo 3. Borrar datos 4. Capacidad 5. Configuración 1. Nivel Batería
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE CONEXIÓN DEL F9.
GUÍA RÁPIDA DE CONEXIÓN DEL F9. El presente documento le ayudará a realizar las conexiones necesarias para el correcto funcionamiento del dispositivo F9. IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO. 1.- En su parte frontal
Más detallesV 1.0. Ing. Juan C. Guarnizo B.
V 1.0 Ing. Juan C. Guarnizo B. INSTALACIÓN DEL MRT V1.2... 3 PROGRAMACIÓN BÁSICA... 11 Posibles errores en la programación... 16 2 INSTALACIÓN DEL MRT V1.2 En la carpeta Instaladores, ubique el icono MRTSetupV1.2.msi,
Más detallesST-8502 ACTUALIZACIÓN ANUAL.
ST-8502 ACTUALIZACIÓN ANUAL www.fbelectronica.com ACTUALIZACIONES ANUALES DEL EQUIPO Anualmente es necesario habilitar el equipo para poder descargar y trabajar con nuevas actualizaciones. Para realizar
Más detallesAntisecuestro Eagle Comando Aereo A60-S2-L407
Antisecuestro Eagle Comando Aereo A60-S2-L407 Descripción del contenido: 1 Transmisor 433 MHz High Power Transponder 1 Receptor Unidad Central 1 LED indicador del tablero color Rojo/Verde 1 Botón reset
Más detallesCENTRAL MC101 MANUAL DEL INSTALADOR
CENTRAL MC101 MANUAL DEL INSTALADOR ÍNDICE Pág. 1.- ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD. 2 2.- LA CENTRAL. 3 3.- CONFIGURACIÓN 5 4.- DIAGNÓSTICO... 8 5.- ESQUEMA DE CONEXIONES... 10 1 1.- ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Más detallesLa figura de la tarjeta muestra un dipswitch ( encerrado en rojo )
Como comunicar el RS-AC215 con la PC Pueden ser de dos formas : Mediante el puerto COM de la PC : - conectar el dispositivo RS-MD14 al conector indicado en rojo Y el otro extremo del dispositivo al puerto
Más detallesBienvenidos IMPORTANTE:
MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Tab2 Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario cuidadosamente
Más detallesCómo configurar el dispositivo Uncord Free2Move para conectarlo con cualquier lector de Datamars?
Cómo configurar el dispositivo Uncord Free2Move para conectarlo con cualquier lector de Datamars? Para poder conectar vía bluetooth cualquier lector de Datamars y el dispositivo Uncord Free2Move, se necesita
Más detallesInstructivo, como instalar la Impresora Fiscal Dascom DT-230 en el Sistema SAW
Instructivo, como instalar la Impresora Fiscal Dascom DT-230 en el Sistema SAW Nota: Aplica para cualquier modelo de impresora TheFactory compatible con el Sistema Administrativo SAW A continuación una
Más detallesRed Inalámbrica. Conexión a EDUROAM con Microsoft Windows 7.
Los pasos para configurar y conectarse a la red inalámbrica eduroam de la UAM son los siguientes: 1. Requisitos previos para establecer conexión con la red eduroam 2. Descargar e Instalar el programa cliente
Más detallesAPP JOLLLY MEC EL CALOR DE CASA EN TU SMARTPHONE
APP JOLLLY MEC EL CALOR DE CASA EN TU SMARTPHONE A partir de ahora, los imprevistos ya no serán un problema gracias a la aplicación Jolly Mec para el control remoto de tu estufa/chimenea. Si tienes que
Más detallesMc-119. Manual del Usuario. 1
Mc-119 Manual del Usuario www.bidcom.com.ar 1 Iniciación Inserte la memoria en el slot para Micro SD y la batería en su slot. Cargue la batería con el cable USB proporcionado conectándolo a una computadora
Más detallesMicroprocesador MS-1 de control de las lámparas LED Agropian System V 1.0 Varsovia 2016
Microprocesador MS-1 de control de las lámparas LED Agropian System V 1.0 Varsovia 2016 Descripción técnica Instrucciones de instalación y operación AVISO IMPORTANTE! Antes de trabajar con el microprocesador
Más detallesComunicaciones HUAWEI F617. Octubre 2014
Comunicaciones HUAWEI F617 Octubre 2014 Características Huawei F617 01 Comunicaciones Huawei F617 Descripción Tiene el aspecto de un terminal de sobremesa convencional, pero utiliza la red móvil (2G, 3G)
Más detallesBALANZAS COMERCIALES ER-II SERIES MANUAL DE USUARIO
BALANZAS COMERCIALES ER-II SERIES MANUAL DE USUARIO CONTENIDO PRECAUCIONES PROLOGO NOMBRE Y FUNCIONES INSTALACIÓN OPERACIONES 1._ Modo de Programación. a. Funcionamiento básico. b. Salvar y Llamar a un
Más detallesMANUAL DESPERTADOR DIGITAL ESPAÑOL CON CONTROL POR SONIDO
MANUAL DESPERTADOR DIGITAL ESPAÑOL CON CONTROL POR SONIDO 2. Cuando presiona la parte superior del producto, la voz del aparato cuenta en español la hora, temperatura y fecha actual. Puede ser configurado
Más detallesInstrucciones para download e instalación de la actualización del Mapa GPS
Instrucciones para download e instalación de la actualización del Mapa GPS Antes de iniciar el proceso, usted precisará un pen drive USB con una capacidad de 2 GB o mayor. En su computadora: 1. Finalice
Más detallesBREVE INTRODUCCIÓN PARA EL USO DE LA TABLETA ELECTRONICA.
TF Reinicio Toma de energia HDMI USB Microfono Entrada de audifonos BREVE INTRODUCCIÓN PARA EL USO DE LA TABLETA ELECTRONICA. Diagrama complete de la tableta electronica. Panel Frontal: Cámara frontal
Más detallesHUAWEI U8650 Guía de actualización
HUAWEI U8650 Guía de actualización Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved 2012-3-23 Página 1, Total 6 1 Introducción El presente manual describe el proceso de actualización del SW del teléfono
Más detallesVista externa y botones
MANUAL DE USUARIO MSP5006 Cámara trasera Linterna Altavoz Vista externa y botones Botón Menu Altavoz Botón Home Cámara trasera Botón Back Botón Botón de volumen de encendido 1 Tableta táctil Tableta táctil
Más detallesManual de Instrucciones
PESACARGAS VK-3i Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones 1. Instalación 2. Descripción del conexionado AL-C (Relé de Completo) Cambia de estado si se supera la carga programada en el parámetro.
Más detallesMANUAL DEL USUARIO. RaySafe Visor de dosis
MANUAL DEL USUARIO RaySafe Visor de dosis 2017.02 Unfors RaySafe 5001067-2.0 Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción o transmisión total o parcial en cualquier formato o medio, ya sea
Más detallesConexión eléctrica. Bornera TERMOSTATO DE AMBIENTE en caldera. Termostato. de ambiente
Conexión eléctrica Bornera TERMOSTATO DE AMBIENTE en caldera Termostato de ambiente Debe conectarse a la bornera específica de la caldera prevista para termostato de ambiente, retirando previamente el
Más detalles5.5" GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5056A 5056J 5056M. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo.
Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Quitar o colocar la tapa trasera. GUÍA DE INICIO RÁPIDO Cámara frontal Flash delantero Botón de encendido Cargar la batería. Botón
Más detallesMANUAL OPERADOR R e v
MANUAL OPERADOR LOGOMAT s.r.l. Via V. Bellini n 6 40067 Rastignano - Bologna (Italia) Tel. (+39) 051 6260070 Fax (+39) 051 6260111 E-mail: support.opm@logomat.it www.logomat.it 2 Índice 1. Introducción...
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40
MANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40 REGULADOR SOLAR DE CARGA Manual de instalación y características técnicas Regulador Solar 124/40 1 Características: PWM o ON / OFF formas de carga. Preparado para: exceso
Más detallesInstrucciones de uso Registrador de parámetros
Instrucciones de uso Registrador de parámetros (instrucciones disponibles también en el programa diagnóstico, así como, en la página www.ac.com.pl) ver. 1.2 2013-06-18 Fabricante: AC Spółka Akcyjna. 15-181
Más detallesMANUAL DE USUARIO. EVO Remote
MANUAL DE USUARIO EVO Remote MAN_000002_spa(EVO_Remote) ED: 2.0 de 08 Febrero 2017 1 de 13 1 INDICE Indice general 1 INDICE...2 2 NECESARIO...3 3 ADVERTENCIAS...4 4 DESCRIPTION DEL EQUIPO...5 5 CONEXION
Más detallesMANUAL DEL USUARIO BALANZA ELECTRÓNICA PROGRAMABLE MX8F MIXER VERSION C-1.7
MANUAL DEL USUARIO BALANZA ELECTRÓNICA PROGRAMABLE MX8F MIXER VERSION C-1.7 BÁSCULAS MAGRIS - J. B. JUSTO 957 - (6100) RUFINO - SANTA FE T.E. (03382) 429043 INDUSTRIA ARGENTINA NOTA MUY IMPORTANTE: ANTES
Más detallesArt : Receptor de radio para Marcadores Serie FS
Art.302-01: Receptor de radio para Marcadores Serie FS Manual de instalación y servicio Índice general 1. INTRODUCCIÓN...1 2. MONTAJE DEL RECEPTOR DE RADIO...1 2.1 Posición de instalación...2 2.2 Montaje...2
Más detallessomfy.es Chronis UNO
somfy.es Chronis UNO Características El Chronis UNO es un automatismo de programación horaria para operadores. Tiene diferentes funciones, que pueden cubrir requisitos concretos pulsando un botón: Programación
Más detallesDIGITAL MEDIA SERVER MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO CONTENIDO DESCRIPCION... 3 REQUERIMIENTOS MINIMOS DEL SISTEMA... 3 INSTALACION DEL DMSERVER... 3 Instalación del Motor AIR 2.7 de Adobe... 4 Instalación del DmServer... 5 Agregar Parámetros
Más detallesCONEXIÓN DEL HARDWARE AL COMPUTADOR PERSONAL
CONEXIÓN DEL HARDWARE AL COMPUTADOR PERSONAL PRESENTACION Los programadores y autómatas que se conectan al software Mgdplus, lo hacen a través de una conexión de puerto serial. Cuando el computador no
Más detalles5.0 INSTRUCTIVO DE USO. Flash Cámara frontal. Indicador LED. Botón de encendido. Botón de Subir/ Bajar volumen 2 Insertar y extraer la
Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. 1 Cargar la batería INSTRUCTIVO DE USO Indicador LED Flash Cámara frontal Botón de encendido 5.0 Botón de Subir/ Bajar volumen 2
Más detallesManual Instalación Idioma
Manual Instalación Idioma (700i, M700(i), 800i, M900(i), R900i) Abril 2016 Fábrica Horst Información importante relacionada con la configuración del monitor El sistema de instalación del idioma utiliza
Más detalles4.0. Instructivo de uso. Cámara frontal. Flash. Botón de. Subir/Bajar volumen. Botón de. encendido 3
1 Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. 1 1 Quitar/colocar la tapa trasera Flash Instructivo de uso Cámara frontal Botón de Subir/Bajar volumen 2 Colocar/Extraer la batería
Más detallesDVC1000 MANUAL DE USUARIO. Tu seguridad en la Ruta CÁMARA DVR PARA VEHICULO. by SOLOMON
DVC1000 CÁMARA DVR PARA VEHICULO MANUAL DE USUARIO Tu seguridad en la Ruta by SOLOMON No se permite copiar total o parcial este Manual, todos los derechos reservados por FUNCIONES E IMAGENES DEL PRODUCTO
Más detallesNavegación con GPS MANUAL DE USUARIO
Navegación con GPS MANUAL DE USUARIO GRACIAS POR COMPRAR NUESTRO PRODUCTO La función principal de nuestro GPS es la navegación, se proporciona además, reproducción de video y audio, visualización de imágenes,
Más detallesManual de Usuario. Manual de Usuario. Elaborado: IdeaSys, 03 de Noviembre de 2014 Departamento de documentación
Manual de Usuario Elaborado: IdeaSys, 03 de Noviembre de 2014 Departamento de documentación Copyright (c) 2014 1 Índice Contenido Índice... 2 Ingresar al Sistema... 4 Sistema... 6 Cerrar Módulo... 6 Selecciona
Más detallesVolumen NAV PLUS. Manual de Instalación para Concesionarios. Manual de Instalación
Volumen 2 NAV PLUS Manual de Instalación para Concesionarios Manual de Instalación NAV PLUS Manual de Instalación Nav Plus Tabla de Contenido Instalación Nav Plus... 1 Instalar Nav Plus... 1 Solicitar
Más detallesTablet PC Modelo NEO TV
Tablet PC Modelo NEO TV Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. www.master- g.com Índice Índice 2 Un Vistazo a la Unidad 3 Comenzando: Desbloqueando la pantalla
Más detalles3A.2. Procedimiento de Corte de NO Emergencia con temperatura inferior a 15º C.
3A.2. Procedimiento de Corte de NO Emergencia con temperatura inferior a 15º C. Antes de comenzar con el procedimiento de corte, usar el comando Enter_Message del GongTool para dejar un mensaje acerca
Más detallesBienvenido. Guía de inicio rápido. Conectar. Instalar. Disfrutar
Bienvenido ES Guía de inicio rápido 1 2 3 Conectar Instalar Disfrutar Contenido de la caja Teléfono Estación base Fuente de alimentación para la estación base Cable de línea 2 baterías AAA recargables
Más detallesBienvenido a la consola MVVR - 1 -
Bienvenido a la consola MVVR - 1 - Índice Conozca su MVVR... 4 La pantalla LCD... 5 Introducción... 6 Utilizar la consola por primera vez... 7 Encendido... 7 Capacidad de la memoria... 7 Visualización
Más detallesMANUAL DE USUARIO ADMINISTRADOR PC
ADMINISTRADOR PC www.stg.com.pa Indice 1 Arrancar el Controlador... 3 1.1 Cómo conectar la ECR al PC... 3 1.2 INICIO... 3 2 Transmisión de Datos... 4 2.1 Datos de PLU... 4 2.1.1 Interface... 4 2.1.2 un
Más detallesACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE DE LA TARJETA EASY ADVERTISER TARJETA EASY ADVERTISER: INSTALACIÓN DE NUEVO FIRMWARE (SOFTWARE DE TARJETA)
ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE DE LA TARJETA EASY ADVERTISER NOVEDADES EN ESTA VERSIÓN Mayor rendimiento: Notas: Mayor velocidad de carga de diapositivas o imágenes a vídeo Navegación más rápida desde la interfaz
Más detallesC S M a n u a l d e u s u a r i o
CS918 Manual de usuario TABLA DE CONTENIDOS 1. CONTENIDO DEL PRODUCTO... 2 2. INTRODUCCIÓN DE BOTONES Y CONECTORES... 2 3. COMO UTILIZAR EL PRODUCTO:... 2 3.1 Conexión y activación del producto... 2 3.2
Más detallesInformación importante
Información importante Comenzar aquí Estas son las operaciones que podrá realizar con esta guía: Cargar y configurar la computadora de mano. Instalar el software Palm Desktop y otras aplicaciones. Sincronizar
Más detallesInstrucción de ajuste Carretilla de horquilla con balanza
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tlfn.: +49-[0]7433-9933-0 Fax.: +49-[0]7433-9933-149 Web: www.kern-sohn.com Instrucción de ajuste Carretilla de horquilla con balanza
Más detallesManual de operaciones del durómetro para Comprimidos. Mega-test HC-M 50
Manual de operaciones del durómetro para Comprimidos. Mega-test HC-M 50 Manual del usuario Pagina 1 ÍNDICE 1. Introducción... 3 2. Referencia de HC-M50... 4 2.1 Manejo del equipo... 4 2.2 Funciones del
Más detallesConozca su AM08. I. Botón de encendido y teclas
Conozca su AM08 El AM08 es un dispositivo compatible con Bluetooth que le permite reproducir música de forma inalámbrica desde otros dispositivos Bluetooth. Busca automáticamente los dispositivos Bluetooth
Más detallesManual del usuario Reloj control de asistencia Modelo: SSC-K6
Manual del usuario Reloj control de asistencia Modelo: SSC-K6 1. Introducción. Este equipo está diseñado con un tamaño compacto y una gran caratula y se ha utilizado alta tecnología para lograr un producto
Más detallesInstrucciones abreviadas Medidor de corriente acústico y digital OTT ADC
Instrucciones abreviadas Medidor de corriente acústico y digital OTT ADC Español Mando portátil Indicaciones del display La siguiente ilustración muestra un ejemplo de la indicación en el display durante
Más detallesXENIT BASCULA TIPO GANCHO MANUAL DEL USUARIO
XENIT BASCULA TIPO GANCHO MANUAL DEL USUARIO Ver. 1 (2011-03) 1. Características Fijación automática del cero cuando se enciende la escala. Alimentación con batería AA 3Pcs. Temperatura de operación: 0
Más detallesGESDES-Forms Manual de Instalación
Manual de Instalación GESDES-Forms GESDES-Forms Manual de Instalación Manual de Instalación GESDES-Forms Introducción Este Manual contiene las instrucciones de instalación y configuración del software
Más detallesTablet convertible GUÍA RÁPIDA 8085 LKB001X CJB1FH002AGA
Tablet convertible GUÍA RÁPIDA 8085 LKB001X CJB1FH002AGA Tabla de contenido 1 Puesta en marcha...1 1.1 Aspecto...1 1.2 Carga de la tablet y el teclado...3 1.3 Inserción de las tarjetas microsd y SIM...4
Más detallesIntroducción al uso de los Controladores Lógicos Programables (PLC).
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES FACULTAD DE INGENIERÍA ESCUELA DE INGENIERÍA ELÉCTRICA DEPARTAMENTO DE CIRCUITOS Y MEDIDAS LABORATORIO DE SISTEMAS DE CONTROL Introducción al uso de los Controladores Lógicos Programables
Más detallesCOMO EMPEZAR... Proceso de conexión de la placa al ordenador:
COMO EMPEZAR... Dentro de las múltiples versiones de LOGO existentes en el mercado, hemos elegido WINLOGO y MSWLOGO por varias razones: - Las primitivas están en español. - MSWLOGO es de libre distribución,
Más detalles1. INSTALACIÓN DEL FICHERO EN EL SISTEMA DE NAVEGACIÓN
C I T R O Ë N I N FO R A D AR S I N S TR U CC I O N E S D E I N S T A LA C I Ó N N av i D r iv e 1. INSTALACIÓN DEL FICHERO EN EL SISTEMA DE NAVEGACIÓN Una vez se haya descargado el fichero de radares
Más detallesCODIGO MAESTRO BORNES DE CONEXIÓN. LINEA [ LINEA TELEFONICA ]: Entrada de la línea telefónica proveniente de la calle.
AVIDASOR TELEFONICO AT 2500 MANUAL DE PROGRAMACION Ante todo, gracias por haber depositado su confianza en los productos de TECNOALARMA para la protección de sus bienes y familia. El Avisador Telefónico
Más detallesIntroducción. Descripción general del producto
1 Gracias por comprar productos Blument, fabricados y diseñados con los más altos estándares de calidad. Es nuestro deseo satisfacer por completo sus expectativas y necesidades, por eso este manual proporciona
Más detallesICARUS Sense e-reader. Manual básico de usuario
ICARUS Sense e-reader Manual básico de usuario Índice 1.Dispositivo interfaz & botones de control _ 2.Carga de la batería _ 3.Página de inicio _ 4.Biblioteca 5.Lectura de libros electrónicos _ 6. Visualización
Más detallestesto 865, 868, 871, Cámara Termográfica
testo 865, 868, 871, 872 - Cámara Termográfica Guía rápida Guía rápida Manual de instrucciones Guía de bolsillo termografía Videos Para poder conectarse a través del Bluetooth, necesita una tableta o un
Más detallesACTUALIZACION Y PROGRAMACION DE LOS LECTORES DE BILLETES EUREKA
LECTORES EUREKA Y NUEVOS BILLETES EURO: Algunos lectores de billetes Eureka llevan tecnología flash que ne permite l'actualización sea de la versión firmware que de la Base de datos (modèlo). Los modelos
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Reloj temporizador electrónico Easy Núm. de pedido : 1175.. Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Más detallesNF-800. Marco de Fotos Digital. Pantalla LED
NF-800 MANUAL DE OPERACION 8 Marco de Fotos Digital Pantalla LED Precauciones Precauciones y mantenimiento Para uso en interiores exclusivamente. Para prevenir riesgos de fuego o choque eléctrico, no
Más detallesManual de Instrucciones DILETTA 26000
Manual de Instrucciones DILETTA 26000 La programación de este aparato es muy sencilla. Si usted sigue estas indicaciones aprenderá, paso a paso y en pocos minutos, como programar su Diletta 26000. PROGRAMACION
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE CONEXIÓN DEL F9.
GUÍA RÁPIDA DE CONEXIÓN DEL F9. El presente documento le ayudará a realizar las conexiones necesarias para el correcto funcionamiento del dispositivo F9. IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO. 1.- En su parte frontal
Más detallesCUADRO DE CONTROL T101-T102 Manual de Instalación
CUADRO DE CONTROL T101-T102 Manual de Instalación CUADRO DE CONTROL T101-T102 1. INSTRUCCIONES PARA LA CODIFICACION 1. Realizar la conexión, según el tipo de instalación a realizar, como se indica en la
Más detallesInstalación teléfono Teletup Mensajes
Instalación teléfono Teletup Mensajes 1 / 7 2 Instalación. Para instalación mural, siga los siguientes pasos: Para instalación de sobremasa, busque el lugar adecuado y... Conéctelo! Al conectar el terminal
Más detallesComo colocar el rollo de papel?
Como colocar el rollo de papel? 1.- Abrir la tapa del impresor 2.- Introduzca el rollo de papel 3.- Arrastre el extremo del papel y cierre la tapa del impresor. Como encenderla? 1.- Elija la llave, grabada
Más detallesTutorial Software Dragon NaturallySpeaking Para Estudiantes en Situación de Discapacidad que requieran controlar el computador mediante la voz
Tutorial Software Dragon NaturallySpeaking Para Estudiantes en Situación de Discapacidad que requieran controlar el computador mediante la voz Elaborado por Unidad de Apoyo a la Inclusión de Estudiantes
Más detallesbla bla Guard Guía del usuario
bla bla Guard Guía del usuario Guard Guard: Guía del usuario fecha de publicación Miércoles, 03. Septiembre 2014 Version 1.0 Copyright 2006-2014 OPEN-XCHANGE Inc., La propiedad intelectual de este documento
Más detallesRed Inalámbrica. Conexión a EDUROAM con Microsoft Windows 10.
Los pasos para configurar y conectarse a la red inalámbrica eduroam de la UAM son los siguientes: 1. Requisitos previos para establecer conexión con la red eduroam 2. Conexión con instalador a la Red Inalámbrica:
Más detallesMANUAL DE USUARIO.
MANUAL DE USUARIO Página 1 de 16 Manual de Usuario Descripción General El programa Inventuren para toma de inventarios se diseñó para trabajar con terminales modelo REVO y PM200. Realiza la captura de
Más detallesLEDSTAR GS-A12 FUNCIONES BÁSICAS: 1- Cámara
LEDSTAR GS-A12 FUNCIONES BÁSICAS: 1- Cámara - Cliquee el ícono ubicado en la esquina superior derecha del menú principal para ingresar al modo cámara. - Oprima sobre el ícono que se encuentra debajo a
Más detallesSATHUNTER SATHUNTER. Alinear antenas será cosa de niños! DVB-S
SATHUNTER Alinear antenas será cosa de niños! DVB-S2 DVB-S Si usted ha comprado un SATHUNTER, esta presentación le ayudará a comenzar a usar su unidad. Si no tiene uno todavía, Esperamos que le ayude a
Más detallesDesembalado y posicionamiento
1 Desembalado y posicionamiento Al sacar el medidor de su caja de transporte habrá que considerar los siguientes puntos. 1.- Conectar el cable de alimentación 2.- Liberar la celda de medición girando la
Más detallesActualización de los componentes del sistema en la serie AGI 300 SO principal SO de config. Bootloader
NOTAS DE APLICACIÓN sistema en la serie AGI 300 SO principal SO de config. Bootloader DEIF A/S Frisenborgvej 33 DK-7800 Skive Tel.: +45 9614 9614 Fax: +45 9614 9615 info@deif.com www.deif.com Document
Más detalles1. Requisitos previos para establecer conexión con la red eduroam
Los pasos para configurar y conectarse a la red inalámbrica eduroam de la UAM son los siguientes: 1. Requisitos previos para establecer conexión con la red eduroam 2. Conexión a la Red Inalámbrica: eduroam
Más detallesManual. de Instalación. Franklin USB Modem CDU-680.
Manual de Instalación Franklin USB Modem CDU-680 Guía de Instalación Módem Franklin CDU 680 en Sistemas Operativos Windows Requerimientos del Sistema: Sistema Operativo: Windows 2000, Xp y Vista. Puerto:
Más detallesActualización del firmware de los controladores remotos inalámbricos WR-1/WR-R10
Actualización del firmware de los controladores remotos inalámbricos WR-1/WR-R10 Gracias por adquirir un producto Nikon. Esta guía describe cómo actualizar el firmware de los controladores remotos inalámbricos
Más detallesALIMENTACION Y SEÑAL DE DISPARO SELECCIÓN DE CANALES DE DISPARO POR POSITIVO (+) O NEGATIVO (-)
ALIMENTACION Y SEÑAL DE DISPARO El AVISADOR TELEFONICO AT 4000 se alimenta con 12 VCC. provenientes de la Central de Alarma. El AT 4000 de fábrica sale con disparo por POSITIVO () específicamente programado
Más detallesManual SMARTCD.G
02.2015 2 / 14 1 Uso reglamentario... 3 2 Indicaciones de seguridad... 4 3 El suministro incluye:... 5 4 Conexión a un PC/ordenador portátil... 6 5 CARGA DE LAS BATERÍAS... 7 6 Puesta en servicio... 8
Más detalles