EL IMPERIO LUSO-ESPAÑOL Y LA PERSIA SAFAVIDA

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "EL IMPERIO LUSO-ESPAÑOL Y LA PERSIA SAFAVIDA"

Alfonso Ríos Alvarado
hace 7 años
Vistas:

1 SUB Hamburg A/ LUIS GIL FERNANDEZ EL IMPERIO LUSO-ESPAÑOL Y LA PERSIA SAFAVIDA TOMO II ( ) FUNDACIÓN UNIVERSITARIA ESPAÑOLA Alcalá, 93 MADRID, 2009

2 ÍNDICE GENERAL PRÓLOGO 13 SIGLAS 17 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 21 CAPÍTULO I: Los CARMELITAS EN PERSIA Y EN ORMUZ 37 Origen de la misión 37 De Roma a Moscú 38 La protesta de los Agustinos 47 De Moscú a Bakú 49 De Bakú alspahán 52 La audiencia del sah 56 Cartas e informes desde Ispahán 59 El regreso de fray Pablo Simón 65 La gestión de fray Pablo en España 67 Sobre como dividir la acción y contentar al sah 74 Sobre Roberto Sherley el conde de Benavente 76 La evangelización como obligación política 79 La deliberación del Consejo de Estado 81 La llegada de fray Redempto de la Cruz y fray Benigno de San Miguel 86 Los viajes a Ormuz, Roma y Goa de fray Vicente 95 Fray Juan Tadeo, embajador del sah 100 Reacción anticristiana de Abbas 104 De lo acontecido a la misión carmelitana hasta la toma de Ormuz 108 CAPÍTULO II: LA PRIMERA EMBAJADA DE ROBERTO SHERLEY 121 La incómoda estancia en Persia 121 El viaje por Europa 123 Estancia en España 126 Las propuestas de Abbas 128

3 Luis GIL FERNÁNDEZ Las voces discrepantes 136 Una segunda embajada a la vista 145 El factor general del sah avisa de su llegada 148 Comparecencia en la corte de Danguis Beg 152 La escapada de Roberto Sherley 159 El traslado a Inglaterra 160 CAPÍTULO III: LA EMBAJADA DE DANGUIS BEG Y FRAY ANTONIO DE GOUVEA 171 Sobre el despacho y regreso de Pakize Imán Qoli Beg 171 Fray Antonio de Gouvea de nuevo enlspahán 174 La crisis délas 'mocarrerías'. 181 En embajada con Danguis Beg: tres memoriales al rey 182 Antonio Sherley puntualiza 188 El frustrado viaje a Roma 191 La espera en Lisboa 194 La elección de embajador a debate 196 Apuros económicos de la misiónpersa 199 Fray Antonio de Gouvea, flamante obispo de drene 202 La penuria económica y el presente del sah 203 Fray Antonio de Gouvea en la corte 211 El trágico fin de Danguis Beg. 217 El regreso a Ispahán de fray Antonio de Gouvea 220 CAPÍTULO IV: FRAY MELCHOR DE LOS ANGELES EMISARIO DEL SAH Fray Melchor de nuevo en Persia 223 La carta de Abbas y los informes de viva voz 226 Preparativos del viaje de fray Melchor 230 Retorno de fray Melchor 233 CAPÍTULO V: LA EMBAJADA DE DON GARCÍA DE SILVA Y FIGUEROA Una lenta elección 241 La persona del embajador 243 Preparativos de la embajada 247 El mandato del embajador. 260 La travesía hasta Goa 268 La pérdida de Comorán 277 Estancia en Goa 285

4 ÍNDICE GENERAL El escándalo de don Hernando de Silva 296 CAPÍTULO VI: LA JORNADA DE PERSIA 299 De Goa a Lar 299 De Lar a Shiras 303 De Shiras a Qasvin: Chilminara 306 Entrada en Qasvin 309 Estancia en Qasvin 310 Entrega del presente 313 Las entrevistas con Abbas 319 Encuentros en el Maydán 325 Traslado a Ispahán 328 Estancia en Ispahán 329 La última audiencia 334 El regreso 336 El trato de la seda 337 De Ormuz a Goa 350 El fallido retorno a España 351 La travesía final 355 CAPÍTULO VII: LA SEGUNDA EMBAJADA DE ROBERTO SHERLEY 359 El regreso a Persia de Roberto Sherley 359 Don Roberto y fray Redempto, embajadores del sah 366 De Ispahán a Ormuz 369 De Ormuz a Goa 372 De Goa a Lisboa 378 Una negociación bajo sospecha 380 Fray Redempto, avaly mensajero 398 Fallecimiento de fray Redempto 401 Don Roberto a la espera 403 Reaparición de Antonio Sherley 405 El progresivo desengaño 408 Carta de don Roberto a fray Redempto 411 Respuesta de Abbas e instancia de don Roberto 412 Un intento de asesinato 414 Salida de España 416 A modo de coda: la inesperada embajada del Mombareca 417

5 10 Luis GIL FERNÁNDEZ CAPÍTULO VIII: EL FRACASO DE QUÉKOME Y LA TOMA DE ORMUZ 423 La llegada de Rui Freiré de Andrada 423 La batalla naval de Jasques 426 Fortificación y cerco de Quéixome 428 Intervención de la flota inglesa 435 Rendición delfuerte 438 Prisión y fuga de Rui Freiré de Andrada 443 Desembarco persa en Ormuz 445 Retirada a la fortaleza 447 Vicisitudes del asedio 449 Rendición de la plaza 455 Evacuación de la fortaleza 460 El testimonio de Pietro della Valle 463 APÉNDICE DOCUMENTAL 467 Doc. n. 1: Carta de R. Sherley su hermano desde Ispahán (ms AL fondo Lerma IXf 209) 467 Doc. n. 2: Caria de R. Sherley a su hermano desde Roma (ms AL fondo Lerma IXf 429) 469 Doc. n. 3: Caria de R. Sherley al P. Cresuelo desde Genova (ms AL fondo Lerma IXf 305) 472 Doc. n. 4: Sobre el presente que llevó fray Antonio de Gouvea al rey de Persia. A.(AGSE 494 sf) 474 Doc. n. 5: Sobre el presente que llevó fray Antonio de Gouvea al rey de Persia. B.(AGSE 2642 sf) 476 Doc. n. 6: Sobre el presente que llevó fray Antonio de Gouvea al rey de Persia. C.fAGSE 2643 sf) 477 Doc. n. 7: Relación de la jornada de Dom García de Sylva, dada por fr. Melchor de los Ángeles (ms BNM 2348 fs 519r.520v) 479 Doc. n. 8: Relación del soldado español (ms BNL Fundo Geral 580fs31r-83v) 482 Doc. n. 9: Relación del viaje que hizo Fr. Redempto de la Cruz (ms AGCD 234-efs lr-i5r) 509 Doc. n. 10: Brebe Relación de la Justificación que da el Conde D. Roberto Sherley (ms BNM8180fs 127r-130v) 536

6 ÍNDICE GENERAL \ \ Doc. n. 11: Lo que se ha assentado acerca de la amistad que el Rey de Persia por su Embaxador mandó offrecer (ms AGCD 234ef5) 543 Doc. n. 12: Verdadera Relación de la Pérdida de Ormuz (ms BNM fs 185r-218v) 546 Doc. n. 13: Notificación de la toma de Ormuz (AGSE1895 f 112) 564 Doc. n. 14: Elogio y partes de Ruy Freiré de Andrada (ms BNM 2364 fs 339r-340r) 566 TABLAS CRONOLÓGICAS 569 CRONOLOGÍA DEL REINADO DE ABBAS HASTA GLOSARIO 573 ÍNDICE ONOMÁSTICO 581 ILUSTRACIONES 607

Documentos relacionados

ASI CAYO ALFONSO XIII

MIGUEL MAURA SUB Hamburg A/490576 ASI CAYO ALFONSO XIII De una dictadura a otra Edición de Joaquín Romero Maura Marcial Pons Historia 2007 ÍNDICE SOBRE ESTA EDICIÓN, por Joaquín Romero Maura 15 INTRODUCCIÓN.