DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS Y LAS RESPONSABILIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN

Transcripción

1 DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS Y LAS RESPONSABILIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN La Diócesis de Oakland reconoce y acepta la responsabilidad de proveer el personal, las instalaciones y los servicios necesarios para asegurar un servicio de calidad. Para llevar a cabo esta responsabilidad, la Diócesis de Oakland se reserva el derecho de determinar el alcance y el tipo de trabajo a realizarse, así como a establecer y mantener los procedimientos y normas más eficientes, y los métodos necesarios para llevar a cabo el trabajo. La Diócesis de Oakland reconoce y acepta la responsabilidad de proveer un personal competente. Para llevar a cabo esa responsabilidad, la Diócesis de Oakland se reserva el derecho de reclutar, seleccionar y contratar los empleados y a determinar las calificaciones necesarias para el empleo. Para asegurar un desempeño efectivo de los empleados, la Diócesis de Oakland también se reserva el derecho de promover, clasificar y disciplinar, lo cual puede incluir el despido laboral; a determinar el tamaño y la composición de la fuerza laboral; a transferir a los empleados de una posición a otra dentro de un sitio laboral en particular; a determinar los horarios de trabajo; a realizar cierres de posiciones de trabajos; y a tomar todas las demás decisiones administrativas. La Diócesis de Oakland está comprometida con la creación y la conservación de un ambiente de trabajo que sea de mutuo apoyo y conducente al crecimiento. Para llevar a cabo esta responsabilidad, la Diócesis de Oakland provee de oportunidades para la evaluación del desempeño de los empleados, con ocasiones para la discusión, el establecimiento mutuo de fines y el desarrollo profesional. Definiciones: Diócesis de Oakland: El Derecho Canónico (Canon 369) define a una Diócesis como una porción del pueblo de Dios confiada al cuidado pastoral de un obispo con la cooperación de su presbiterado, para que uniéndose a su pastor y reunidos con él en el Espíritu Santo para el evangelio y la Eucaristía, constituya una iglesia particular en la cual la iglesia de Cristo una, santa, católica y apostólica esté verdaderamente presente y operante. La Diócesis de Oakland es la tal iglesia particular que sirve al pueblo que vive en los Condados de Alameda y Contra Costa. En estos principios de acción (policies), por Diócesis o Diócesis de Oakland también se hace referencia al Obispo, actuando en nombre de la Diócesis, ya sea directamente o a través del Consejo Administrativo del Obispo. Roman Catholic Bishop of Oakland, a Corporation Sole : Un nombre registrado civilmente para la Diócesis de Oakland. Cancillería: Un grupo de clérigos y otros fieles cristianos de una iglesia particular, seleccionados para ofrecer asistencia al Obispo Diocesano para el bien de toda la comunidad diocesana en la forma de gobierno de la Diócesis en su totalidad especialmente en la dirección de la actividad pastoral, en proveer a la administración de

2 la Diócesis y en el ejercicio del poder judicial. Empleado diocesano: Cualquier fiel laico empleado por la Diócesis para proveer servicios a Roman Catholic Bishop of Oakland, a Corporation Párroco: El Párroco es el propio pastor de la Parroquia encomendada a él, que ejerce el cuidado pastoral en la comunidad encomendada a él, bajo la autoridad del Obispo Diocesano. Es su ministerio de Cristo, ha sido llamado a compartir según la norma de la ley. Él lleva a cabo, para su comunidad, las tareas de enseñar, santificar y gobernar, con la cooperación de los otros presbíteros o diáconos y la asistencia de los fieles cristianos laicos. Administrador parroquial/ Director de Vida Parroquial: Está obligado por las mismas obligaciones y goza de los mismos derechos que el Pastor, a menos que el Obispo Diocesano determine de otro modo. En todos los casos en los que se asigne un Administrador parroquial, se deberá nombrar también un Párroco. Sitio: Cancillería o Parroquia.

3 DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS Y LAS RESPONSABILIDADES DE LOS EMPLEADOS La Diócesis reconoce que los empleados tienen derechos y responsabilidades importantes en su lugar de trabajo, incluyendo los siguientes: Todos los empleados tienen derecho a trabajar en un ambiente sin descriminación ni acoso ilegales, y tienen también la responsabilidad de ayudar a crear y mantener ese ambiente. Se espera que los empleados: Traten a todas las personas con respeto, sin tener en cuenta sus características personales. Sigan el proceso descrito en los Principios de Acción para el Acoso Ilegal (Página 17) en caso de que surjan problemas acerca del comportamiento en el lugar de trabajo. Siga el proceso descrito en la Póliza de Esperanzas y Lineamientos para el Ministerio con los Menores (Páginas ) Los empleados tienen el derecho a trabajar en un ambiente seguro y saludable, y tienen también la responsabilidad de ayudar a mantener el lugar de trabajo seguro y saludable. Se espera que los empleados: Cumplan todas las reglas de seguridad y salud. Informen con prontitud acerca de los peligros de seguridad y salud, para que éstos puedan ser corregidos antes que se produzcan heridas. Cualquier empleado que tenga motivos para creer que existe algún peligro para la seguridad o la salud, debe informar acerca de su pensamiento. Normalmente, el peligro debe ser informado al supervisor inmediato del empleado. Si esto no es posible, o si el empleado no está satisfecho con la respuesta del supervisor, el empleado debe quejarse al Director de Recursos Humanos. Los empleados tienen el derecho a la privacidad acerca de los asuntos personales que no tengan influencia en el lugar de trabajo, y la responsabilidad de mantener sus asuntos personales fuera del lugar de trabajo. Se espera que los empleados: No usen las instalaciones, el equipamiento (incluyendo tecnologías como el correo electrónico y los mensajes de voz) y los recursos diocesanos para sus asuntos personales. Comprendan que pueden haber situaciones en que los derechos a la privacidad de un individuo deben ser balanceados con la necesidad de saber de la Diócesis, para un manejo operacional seguro y responsable. Los empleados tienen el derecho a ausentarse del trabajo por ciertas razones y la

4 responsabilidad de seguir las reglas acerca del pedido de permiso para ausentarse del trabajo. Se espera que los empleados: Notifiquen por adelantado sobre su necesidad de ausentarse del trabajo, para que se pueda atender a las necesidades de personal y otras necesidades. Cumplan con los principios de acción de la Diócesis acerca de las ausencias permitidas del trabajo. Los empleados tienen derecho a recibir un trato justo en todos los aspectos del empleo con la Diócesis, y la responsabilidad de comunicar pronta y profesionalmente sus preocupaciones cuando crean haber sido tratados injustamente. Estos derechos y responsabilidades pertenecen a todos los empleados diocesanos, más allá de la posición u ocupación.

5 OPORTUNIDADES IGUALITARIAS PARA EL EMPLEO La Iglesia comparte la misión de Cristo, quien llamó a todos sus seguidores a vivir una vida justa. Respondiendo fielmente a esa misión, la Diócesis se esfuerza por que todo lo referente al empleo sea manejado de una manera justa. Con este fin, la Diócesis promueve las oportunidades igualitarias para el empleo para todas las personas, en lo que hace referencia al reclutamiento, contratación, entrenamiento, transferencia, promoción y separación del empleo. Las decisiones acerca del empleo se toman en base a las calificaciones que satisfagan las necesidades de la Diócesis, y no en base a raza, color, origen nacional, ascendencia, sexo, edad, religión (excepto donde la ordenación o la creencia o práctica religiosas sean determinadas por la Diócesis, a su discreción, como una calificación para una determinada posición), estado civil o de veterano, orientación sexual, invalidez física o mental, o cualquier otra característica protegida por la ley. La Diócesis apoya plenamente la oportunidad igualitaria para el empleo igualitario para las personas competentes que tengan algún tipo de incapacidad. Cualquier miembro del personal que tenga una incapacidad y necesite de ciertas adaptaciones para realizar las funciones esenciales de su posición, o para tener acceso igualitario a los beneficios del empleo, debe notificar a su Párroco/Administrador/Director de Vida Parroquial, Director de División/Departamento o al Departamento de Recursos Humanos para que se estudien las adaptaciones razonables. Todos los miembros del personal comparten la responsabilidad de promover un ambiente de trabajo en donde todas las personas sean tratadas con justicia, dignidad y respeto.

6 PRINCIPIOS DE ACCIÓN ACERCA DE LA DIVERSIDAD La Diócesis está comprometida a proveer un ambiente de trabajo donde la inclusión de personas de culturas y experiencias diversas puedan producir a una excelencia en el ministerio, en el servicio y el ambiente de la organización. Como seguidores de Cristo, todos los empleados diocesanos tienen una obligación moral y social de tratar a cada uno con justicia y respeto. Es un principio de acción de la Diócesis como empleador que todos respeten la herencia y cultura de todos los empleados, respetando al mismo tiempo lo que hace a cada persona un individuo diferente. Todos deben esforzarse para superar la experiencia personal y llegar a entender e interactuar de modo efectivo con las personas de diferentes culturas y experiencias. Las prácticas y normas organizacionales incluirán muchos estilos y maneras de trabajar, en la búsqueda de la excelencia. Así, cada uno podrá contribuir con su manera peculiar de trabajar.