NO-Harstad: Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación 2008/S ANUNCIO DE LICITACIÓN. Servicios

Transcripción

1 ES Espacio Económico Europeo Servicios Procedimiento abierto 1/1 NO-Harstad: Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación 2008/S ANUNCIO DE LICITACIÓN Servicios APARTADO I: PODER ADJUDICADOR I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTOS DE CONTACTO: Harstad kommune v/bygg- og eiendomstjenesten, Postmottak, Persona de contacto: Bygg- og eiendomstjenesten, A la atención de: Raymond T. Knudsen, N-9479 Harstad. Tel raymond.knudsen@harstad.kommune.no. Fax Direcciones Internet: Dirección del perfil de comprador: Puede obtenerse más información en: Véanse los puntos de contacto mencionados arriba. El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los documentos destinados a un diálogo competitivo y un Sistema Dinámico de Adquisición) pueden obtenerse en: Véanse los puntos de contacto mencionados arriba. Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a: Véanse los puntos de contacto mencionados arriba. II.1) II.1.6) DESCRIPCIÓN CLASIFICACIÓN CPV (VOCABULARIO COMÚN DE CONTRATOS PÚBLICOS): , Descripción: Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación. Residencia de ancianos. APARTADO IV: PROCEDIMIENTO IV.3) INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA IV.3.3) IV.3.4) IV.3.6) Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y documentación complementaria o o documento descriptivo Plazo de recepción de solicitudes de documentos o de acceso a los mismos: Plazo de recepción de ofertas y solicitudes de participación: :00. Lengua(s) en que puede redactarse la oferta o solicitud de participación: Otras: Norwegian. Espacio Económico Europeo Servicios Procedimiento abierto 1/1

2 1/4 NO-Harstad: architectural, engineering and planning services 2008/S CONTRACT NOTICE Services SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Harstad kommune v/bygg- og eiendomstjenesten, Postmottak, Contact: Bygg- og eiendomstjenesten, Attn: Raymond T. Knudsen, N-9479 Harstad. Tel Fax Internet address(es): Address of the buyer profile: Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact point(s). Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: As in above-mentioned contact point(s). Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned contact point(s). I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES: Regional or local authority. General public services. SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT II.1) DESCRIPTION II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) Title attributed to the contract by the contracting authority: Preparatory study for Bergsodden nursing home and care residences. Type of contract and location of works, place of delivery or of performance: Services. Service category: No 12. Main place of performance: Bergsodden, NO Harstad, Norway. The notice involves: A public contract. Information on framework agreement: Short description of the contract or purchase(s): Development of preparatory study for a nursing home with 72 places as well as 12 welfare dwellings. Common procurement vocabulary (CPV): , Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA): Yes. Division into lots: Variants will be accepted: 1/4

3 2/4 II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT Total quantity or scope: Options: DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION: Duration in months: 4 (from the award of the contract). SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Deposits and guarantees required: Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them: Fixed price. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded: Other particular conditions to which the performance of the contract is subject: CONDITIONS FOR PARTICIPATION Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers: Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Company registration certificate. Value added tax certificate (National requirement). Company tax certificate (National requirement). Self-declaration in compliance with Appendix 2 (HSE) of the Norwegian procurement regulations (National requirement). Evidence of enrolment on the professional or trade register, as required by national law, in the country where the company is established. Economic and financial capacity: Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Presentation of the company s annual accounts, or extracts thereof. Technical capacity: Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Overview of the company's total manpower. Manpower proposed for this contract (organisation chart) with names and CV's of the key personnel who will be responsible for its execution (for service and works contracts). A list of the principal deliveries effected, or main services provided, by the company, in the past 3 years, with the values, dates and recipients (for supply and service contracts). Reserved contracts: CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS Execution of the service is reserved to a particular profession: Yes. Architects/consulting engineers. Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service: 2/4

4 3/4 SECTION IV: PROCEDURE IV.1) TYPE OF PROCEDURE IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Type of procedure: Open. Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate: Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue: AWARD CRITERIA Award criteria: The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document. An electronic auction will be used: ADMINISTRATIVE INFORMATION File reference number attributed by the contracting authority: Previous publication(s) concerning the same contract: Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: Time-limit for receipt of tenders or requests to participate: :00. Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates: Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up: Other: Norwegian. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender: Duration in month(s): 2 (from the date stated for receipt of tender). Conditions for opening tenders: Date: :00. Place: Bygg- og eiendomstjenesten, Town hall 1b, Asbjørn Selsbanesgate 9, NO Harstad, Norway. Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes. See the tender documents. SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION VI.1) THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT: VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS: ADDITIONAL INFORMATION: (NT Ref:136760). PROCEDURES FOR APPEAL Body responsible for appeal procedures: Harstad kommune, bygg- og eiendomstjenesten, Postmottak, N-9479 Harstad. raymond.knudsen@harstad.kommune.no. Tel Fax Lodging of appeals: Service from which information about the lodging of appeals may be obtained: DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 3/4

5 4/ /4