HiPath 3000 HiPath 3750/3700, HiPath 3550/3500, HiPath 3350/3300 Plataforma de Comunicaciones IP para la Pequeña y Mediana Empresa

Transcripción

1 HiPath 3000 HiPath 3750/3700, HiPath 3550/3500, HiPath 3350/3300 Plataforma de Comunicaciones IP para la Pequeña y Mediana Empresa HiPath es la plataforma de comunicaciones multifuncional para soluciones de voz y datos integradas. Dependiendo del sistema en particular, HiPath 3000, puede configurarse hasta con 250 usuarios de voz convencional y 50 terminales de datos. Integrado con una LAN Ethernet permite conectar hasta 500 puestos de trabajo o workpoints, posibilitando la conexión de teléfonos IP o programas clientes sobre PC. El diálogo dinámico basado en los mensajes en display dependientes del contexto y en tres teclas de selección, incrementa la velocidad y la facilidad con que pueden activarse las prestaciones en los teléfonos digitales Optiset E, propios de éstos sistemas. Con la solución Cordless de HiPath, también se dispone de la misma interfaz de usuario en los teléfonos inalámbricos. El concepto de adaptador modular significa que usted puede conectar una gran variedad de dispositivos complementarios directamente a los teléfonos Optiset E. De este modo, los puestos de trabajo individuales pueden seguir el ritmo de sus necesidades, que cambian continuamente. Utilizando los protocolos de conexión de red CorNet, QSIG o vía enlaces LAN-LAN basados en IP, puede formar parte ahora de una red con un nivel muy alto de prestaciones, ya sea como nodo de tránsito o nodo terminal del sistema. Todas las prestaciones vienen de serie en todos los sistemas, sea cual sea su configuración. Así, las compañías de cualquier tamaño disponen de un rango profesional de prestaciones. Las soluciones para usuarios individuales están integradas en el sistema como módulos o conectadas mediante interfaces abiertos. HiPath 3000 ofrece una migración flexible desde sistemas de comunicaciones convencionales hasta una plataforma de comunicaciones multimedia basada en IP.

2 Familia de sistemas HiPath 3000 está disponible para varios escenarios de instalación Sistema sobre suelo HiPath 3750 Sistema montado en pared HiPath 3550 / 3350 Rack de 19" HiPath 3700 / 3500 / 3300 Variantes 19" En la variante HiPath 3700 de 19", los periféricos se conectan en un patch panel. Las variantes HiPath 3500 / 3300 de 19" están diseñadas para tecnología RJ-45. Los periféricos de este modelo se conectan directamente. HiPath 3700 HiPath 3750 HiPath 3500 HiPath 3550 HiPath 3300 HiPath 3350

3 Prestaciones del sistema El sistema HiPath 3000 ofrece una amplia gama de prestaciones. Prestaciones destacadas Lista de llamantes. Los teléfonos con display almacenan las llamadas internas y externas no atendidas. Las llamadas externas requieren la prestación "Identificación del número llamante" (CLIP) que es proporcionada por la red RDSI. Las llamadas no atendidas se introducen en una lista organizadas por fecha y hora y se registra el número de intentos de llamada. Desde ella puede iniciarse directamente la devolución de la llamada al número seleccionado. No molestar/llamada silenciosa. Los usuarios pueden inhibir las llamadas entrantes. Al activar la función No Molestar, los llamantes escuchan la señal de ocupado. Usuarios autorizados (operadoras, por ejemplo) pueden obviar esta prestación. La llamada silenciosa consiste en desactivar la señalización acústica de las llamadas en los Optiset E, de forma que éstas sólo se muestran en el display de los terminales digitales Optiset E. Captura de Llamadas. Desde cualquier extensión de un grupo de captura se puede atender, pulsando una tecla, las llamadas dirigidas a cualquier otro miembro del grupo. También se pueden capturar llamadas de cualquier otra extensión mediante el procedimiento adecuado. Intercalación. Los usuarios autorizados pueden intercalarse en cualquier comunicación existente.. Clases de servicio Cada usuario de la PBX puede tener asignadas diferentes autorizaciones de acceso, llamadas clases: - Se permite cualquier llamada. - No se permiten llamadas externas. - Se prohibe llamar a los números incluidos en una lista - Sólo se permiten los números incluidos en otra lista. Grupos de Megafonía: Mediante esta prestación, los usuarios autorizados pueden transmitir un mensaje por los altavoces de un grupo de Optiset E. Control de coste de las llamadas Desde un Optiset con Display se puede controlar el coste de cada llamada. Si no se dispone de tarificación, se visualiza la duración de la llamada. También se registra el coste total acumulado de cada usuario y de cada línea. Llamada de grupo para un total de 150 grupos con un máximo de 20 usuarios. Las estaciones pueden abandonar el grupo temporalmente. Grupos MULAP Simulan sistemas multilínea, usados en las siguientes configuraciones: - equipos de trabajo, - grupos jefe / secretaria, - terminal inalámbrico (Gigaset) en paralelo con un teléfono Optiset E con un número único (sólo con HiPath cordless). Listín telefónico interno. En el listín telefónico interno del sistema se almacenan las extensiones con los nombres asociados. Pueden buscarse y marcarse directamente mediante el display de los teléfonos del sistema, de forma similar a los teléfonos móviles. Marcación abreviada. Para todos los servicios es posible almacenar hasta 10 destinos en cada teléfono individual y hasta 1,000 destinos de forma central en el sistema. Comunicación alternativa. Se puede alternar entre dos conexiones existentes. Mensajes de texto. Se pueden enviar al display de la extensión que se desee mensajes predefinidos (p.e. visitante esperando al estar comunicando) o mensajes cortos personales (sólo Optiset E memory). Envíos de mensajes cortos a teléfonos con display. Cuando se utiliza HiPath cordless también es posible enviar mensajes de texto internos a otros inalámbricos o a terminales Optiset E con display. Mensajes de aviso. Cada Optiset E puede activar un mensaje de ausencia o aviso (p.ej. "Regreso a las: 15:00") que será recibido en el display de cualquier extensión que le llame. Código de proyecto. Cualquier llamada saliente puede asignarse a un determinado proyecto o cliente, simplemente introduciendo el código de proyecto correspondiente (hasta 11 dígitos). El código puede introducirse durante la llamada. Supresión de la identificación de llamada. En el caso de realizar llamadas externas por líneas RDSI, la persona que llama puede suprimir la visualización de su número en el terminal (RDSI, móvil GSM, etc ) al que llama. Señalización diferenciada de llamadas Se proporcionan diferentes tonos de llamada (timbres) según se trate de llamadas internas, llamadas externas o devoluciones de llamadas Timbre adicional. Señalización de llamadas simultáneamente en varios teléfonos. Módulo de sensores/ actuadores. Mediante un módulo de relés es posible conectar hasta tres relés libres accesibles vía códigos (opcional). (no existen sensores en la HiPath 3700/3750) Interfaz para portero automático. Las llamadas procedentes del portero automático se envían a la extensión programada. Éstas llamadas también podrían desviarse a un destino externo. Nueva marcación automática (ampliado) para los tres últimos números externos a los que se ha llamado Prestaciones estándar Posición interceptada/puesto de atención Tono de llamada en espera y de intercalación Desvíos de llamada desde la extensión Idiomas del display (pueden especificarse individualmente) Conferencia (interna/externa) Captura de línea (automático) Música en espera Fuente de música externas (opcional) Servicio nocturno/servicio diurno Aparcamiento de llamadas Consulta Devolución de llamada si está ocupado o no contesta (automático) Desvío de llamada si no hay respuesta después de un tiempo Grupo de salto (lineal/cíclico) Bloqueo de teléfono (bloqueo con código individual) Listín de teléfono, central Transferencia de llamada (interna/externa) Rellamada

4 Prestaciones Euro-RDSI Puestos de operadora El estándar DSS1 Euro-RDSI cubre los prerequisitos de una infraestructura de comunicaciones uniforme Europea. Permite el uso de servicios y prestaciones paneuropeas que también soporta HiPath Las siguientes funciones Euro-RDSI son utilizadas por los sistemas HiPath 3000, pero tenga en cuenta que algunas de éstas funciones pueden o no ser proporcionadas por todos los operadores: Servicios. Se admiten los servicios de voz y fax de grupo 3 con un ancho de banda de 3,1 KHz. Los servicios de datos y de fax de grupo 4 se transmiten sobre un canal B de 64 Kbps. Marcación directa (DDI). Esta prestación permite llamar a cada extensión con un número propio desde la red pública. Identificación del abonado llamante (CLIP). Se transmite el número RDSI del llamante al llamado. Restricción de identificación del llamante (CLIR). Cuando se activa esta función, al realizar llamadas, el número del llamante no se transmite hacia el llamado, es decir, podemos hacer llamadas sin identificarnos. Esta prestación puede activarse para todo el sistema o temporalmente para cada llamada. Identificación del abonado conectado (COLP). Normalmente coincide con el número que hemos llamado, excepto si hay desvíos en cuyo caso se visualiza el número al que nos hemos conectado. Restricción de identificación del abonado conectado (COLR). Si esta función está activa, al recibir llamadas, no nos identificaremos hacia el que llama como abonado conectado. Si esa llamada que recibimos proviene de un desvío, el abonado que llama no sabe con quién está en realidad conectado. Números de abonado múltiple (MSN). Pueden asignarse a un bus So números individuales de llamada (MSN) desde el plan de numeración del sistema. Estos números pueden utilizarse entonces para conectar directamente con los puestos (p.ej. tarjetas de PC o aparatos de fax grupo 4) Indicación del coste de la llamada (AOC). Se transmite la información relativa al coste de la llamada durante o después de la misma. Esta información se visualiza en el display. Subdireccionamiento (SUB). Se transmite información adicional definida por el usuario llamante al terminal al que se llama. No es posible una respuesta. Señalización entre usuarios (USS1). La señalización entre usuarios permite limitar el volumen de información transferido de terminal a terminal en ambas direcciones entre terminales RDSI. Desvío de llamadas sobre la red pública (no disponible sobre enlaces primarios ). Todas las llamadas para una línea RDSI se desvían a un destino determinado. Se activa desde un teléfono y se aplica a toda la conexión en caso de una llamada DDI (punto a punto). En el caso de una conexión multipunto sólo se desvían los MSNs asignados al teléfono. Desvío de llamada directa (CD). Las llamadas directas para un usuario interno que ha activado al desvío de llamadas externo son desviadas mediante una central pública hasta su destino. Así no se ocupan canales B, quedando disponibles para otras llamadas. En la presente versión, no se registran los costes de las llamadas. Devolución de llamada sobre la red pública (CCBS). Si un número externo al que se llama está ocupado, puede almacenarse una petición de devolución de llamada sobre la red pública. El usuario que activó la petición recibe una devolución de la llamada una vez que el número externo cuelga. Identificación de llamada maliciosa (MCID). Con esta prestación, los llamantes malintencionados pueden identificarse en la red pública. El uso de esta prestación debe solicitarse al operador de red pública. Puesto de Operadora Un teléfono Optiset E puede utilizarse como puesto de operadora. Permite que las llamadas salientes se amplíen si se ha configurado la función de marcación directa (DDI). En el modo DDI, esta posición puede configurarse como extensión de información, interceptación o de servicio nocturno. Puede utilizar prestaciones especiales además de las funciones telefónicas convencionales. Son: Servicio nocturno Listín telefónico Número de llamadas en cola (puede configurarse en hasta seis teléfonos en el sistema) Permitir llamada en espera Aparcar Tecla de llamada 1 Tecla de llamada 2 Liberar Además, puede configurarse una tecla con la prestación error de edición. Puede accederse internamente al puesto de operadora mediante un segundo número. Se pueden ampliar las líneas sin marcación y las llamadas aparcadas. Si el número de usuarios aparcados alcanza un nivel preestablecido, las llamadas se desviarán a un destino especificado. Se procede igual cuando el tiempo de espera de una llamada en la cola de llamadas excede el límite especificado. También es posible el funcionamiento sin puesto de operadora.

5 Puestos de atención Prestaciones jefe / secretaria Administración del sistema Operadora en PC Este paquete software simula un cómodo puesto de atención en la pantalla de su ordenador. Mediante el teclado y el ratón pueden activarse y ejecutarse todas las prestaciones de una operadora. Optiset Expansion Plus El Optiset Expansion Plus es un panel de lámparas de ocupado que se instala como módulo adicional para, principalmente, el puesto de operadora. Tiene noventa teclas de función programables con LEDs. Cada LED se asigna en el propio teléfono o mediante HiPath 3000 Manager C / E. Se visualiza el estado de los usuarios (libre, ocupado, sonando). Consola Braille Las indicaciones ópticas se traducen al Braille mediante un dispositivo adicional conectado al PC. Así los empleados invidentes pueden realizar todas las funciones de una Operadora. Estas prestaciones aseguran una rápida comunicación entre jefes y secretarias. Aviso de llamada en espera en el teléfono del jefe, desde el teléfono de la secretaria Transferencia de funciones de secretaria Transferencia de llamadas al teléfono de la secretaria Teclas directas para jefe/ secretaria Teléfono auxiliar de despacho con señalización de llamadas en paralelo al teléfono del jefe Establecimiento de una línea privada para jefe o secretaria Inclusión de un terminal inalámbrico como miembro del grupo. El usuario puede administrar el sistema a través del teléfono o utilizando HiPath 3000 Manager C. La prestación Attendant TC permite a los usuarios realizar tareas de administración en cualquier teléfono Optiset E con display. Se recomienda el teléfono Optiset E memory, por su teclado alfanumérico (p.e para introducir los nombres asociados a extensiones etc.). HiPath 3000 Manager C es una herramienta de servicio que se ejecuta bajo Microsoft Windows en un PC conectado al sistema vía V.24, S0 o interfaz LAN basado en TCP-IP. El personal del servicio técnico dispone de otras herramientas basadas en PC para asistir a los clientes en la instalación completa del sistema de comunicaciones y en las funciones administrativas; también puede realizar modificaciones y configuraciones en el sistema de comunicaciones utilizando mantenimiento remoto. Se garantiza máxima protección de los datos del cliente de acuerdo con la legislación aplicable. Mediante un interfaz LAN, pueden incorporarse los sistemas de comunicaciones en redes LAN tipo Ethernet. Se intercambian datos utilizando SNMP (Simple Network Management Protocol). Se soportan las siguientes funciones: Administración del sistema Gestión de fallos Actualización del software del sistema Función de traslado Esta prestación permite conectar teléfonos Optiset E en otra ubicación sin necesidad de intervenciones en la administración del sistema. Un terminal reasignado conserva su número de extensión y el conjunto de prestaciones de usuario. Asegura que se pueda disponer de todos los usuarios rápidamente en su nueva localización.

6 Seguridad/ protección de datos Soluciones de usuario Para proteger el sistema de comunicaciones y los datos de usuarios frente al acceso no autorizado, se exige identificación y claves personales. Datos de usuario: El propietario del sistema, mediante su identificación y clave, tendría acceso a la información reservada del sistema, como es la marcación abreviada central y los datos de tarificación. También puede realizar pequeños cambios en la programación. Datos del sistema: El personal de los servicios técnicos, mediante su identificación y claves diferenciadas, pueden acceder al sistema y reprogramarlo completamente. Concepto de password con identificación y autenticación individual. Acceso al sistema vía teléfono o herramienta de servicio y acceso remoto controlados. Se pueden registrar todos los procesos administrativos.( Quién y cuando hace los cambios ) Comunicaciones móviles HiPath Cordless Solución integrada basada en el estándar DECT para disponibilidad total en las instalaciones de la empresa utilizando teléfonos inalámbricos. Servidor de voz HiPath Xpressions Compact Es un sistema de memoria adaptable independiente de la ubicación, para el almacenamiento, recuperación y distribución de mensajes de voz a los buzones de correo vocal de los usuarios. Distribución Automática de Llamadas (ACD) HiPath ProCenter Office Una solución de Call center que distribuye las llamadas entrantes automática y equitativamente a determinados grupos de agentes. Gracias a la evaluación estadística a través de una presentación gráfica adecuada, se planifica el personal de forma eficiente. Computer Telephony Integration (CTI) Driver TAPI Se entrega el software como opcional para conectar un PC con teléfonos digitales de HiPath. Se ofrece el soporte para aplicaciones CTI conformes con TAPI. Aplicaciones de datos HiPath HG 1500 Con HiPath HG 1500, la conexión de las plataformas de comunicaciones HiPath 3000 se realiza vía LAN Ethernet. HiPath HG 1500 convierte su sistema HiPath en un servidor de comunicaciones de voz, datos y vídeo que cubre todos los requisitos aplicables para pequeños y medianos niveles de tráfico de datos. Aplicaciones multimedia Para que equipos puedan trabajar juntos, se pueden combinar varias aplicaciones multimedia con HiPath 3000 para formar un sistema de videoconferencia apropiado. A tal efecto, existen aplicaciones de varios fabricantes. Sistemas de tarificación TAR-Office y GT_H100 Son sistemas de gestión y control de tráfico telefónico, capaces de capturar los datos de las llamadas entrantes y salientes. A partir de estos datos, se realiza la tarificación, asignando los gastos a los distintos niveles jerárquicos de su empresa.. Ambos sistemas de tarificación están adaptados a los nuevos esquemas de tarificación (por segundos, minutos, ) y permiten trabajar con los distintos operadores de telefonía. Smartset Este software para realizar llamadas desde el PC registra las llamadas entrantes internas y externas (RDSI) en una lista de llamantes. Comparando este número con los números almacenados en el listín telefónico del PC identifica al llamante RDSI.

7 Soluciones para sucursales Búsqueda de la ruta más económica Networking HiPath 3000 en hoteles Caracas Desk Caracas Desk es una solución inteligente para el control de los trabajos de gestión más importantes en hoteles de tamaño pequeño y mediano. El manejo se realiza desde el terminal de recepción Memory Desk, desarrollado para que todas las funciones y tareas importantes diarias del hotel se ejecuten rápida y eficientemente. De este modo, el huésped puede beneficiarse de un servidor óptimo. Caracas Inn Esta solución integral para la gestión de hoteles, basada en PC, satisface todas las necesidades de los hoteles de tamaño medio y soporta prestaciones tales como entrada / salida, grabación del coste de las llamadas, despertador, gestión de reservas,. Caracas Link Un interfaz estándar de hotel que asegura una conexión fiable de las soluciones Front Office con HiPath HiPath 3000 utiliza esta función para establecer de forma óptima las rutas utilizadas para las llamadas salientes. Las llamadas pueden encaminarse vía red pública de varios operadores o vía red privada. Utilizando tablas de encaminamiento, se encuentra la ruta de conexión más favorable para la llamada externa. Se toma un enlace tras la referencia a las tablas de encaminamiento. Estas analizan los dígitos marcados por el usuario para determinar el número que debe marcarse en el sistema. En muchos casos, los proveedores de red ofrecen diferentes tarifas para ciertas conexiones y condiciones, así, con la prestación LCR (Least Cost Routing) es posible seleccionar automáticamente la conexión más económica para cada llamada saliente dependiendo del momento del día y la ruta a seguir. Nuestras unidades de venta locales le proporcionarán más detalles acerca de las prestaciones que son posibles con el tipo de networking correspondiente y el protocolo asociado. Conexiones digitales dedicadas Pueden implementarse redes corporativas sobre conexiones digitales dedicadas S0 o S2M entre varios sistemas HiPath utilizando el protocolo CorNet N y entre sistemas HiPath y no- HiPath mediante el protocolo QSig. Los sistemas se enlazan entre si mediante líneas públicas y/o privadas. Red virtual Desde el punto de vista económico, es conveniente una red virtual de sistemas HiPath vía líneas de marcación S0 o S2M en situaciones en las que o no son posibles las conexiones dedicadas debido a los bajos niveles de tráfico o no se necesita la gama completa de servicios ofrecidos por una conexión dedicada. IP Networking Con HiPath 3000 es posible que varias localizaciones (nodos) trabajen en red vía líneas de datos basadas en TCP/IP. Para ello, se incorpora el protocolo de red CorNet en el flujo de datos.

8 Teléfonos Adaptadores Se dispone de los siguientes teléfonos digitales Optiset E (interfaz UP0/E de 2 canales) según las necesidades de cada puesto de trabajo: Optiset E Entry La solución económica para las personas que deseen introducirse en el mundo de la tecnología digital. Dispone de tres teclas con led programable. Optiset E Basic Terminal básico para comunicación de voz y de datos. Dispone de escucha por altavoz, 8 teclas de función con led programables y la posibilidad de conectar un adaptador Optiset E. Optiset E Standard Teléfono con display de 2 líneas de 24 caracteres y con las teclas de diálogo dinámico, con los mensajes dependientes del contexto. Dispone de manos libres, con 4 teclas de función programables en el sistema más 8 teclas programables por el usuario de cada extensión. Ideal para usuarios que hacen un gran uso del sistema y de sus muchas prestaciones. Optiset E Comfort La solución profesional para comunicación de voz y datos. Como Optiset E Standard, pero incluyendo la posibilidad de añadir los módulos Optiset E Expansión y hasta 2 adaptadores Optiset E. Optiset E Conference Terminal idéntico en prestaciones al Optiset E Comfort con un nuevo sistema profesional de manos libres basado en un amplificador "full duplex". Admite dos adaptadores y hasta 4 módulos Optiset E Expansion. Se dispone de una amplia gama de adaptadores Optiset E que ofrecen un alto nivel de flexibilidad para adaptarse a las necesidades de cada puesto de trabajo. Incluyen: Adaptador acústico Para conectar accesorios telefónicos como altavoces, segundo microteléfono o micrófono adicional. Adaptador analógico Para conectar un terminal analógico, como un fax de grupo 3. Adaptador de contactos Proporciona dos contactos aislados e independientes para controlar dispositivos externos como luces y timbres secundarios. Adaptador de control Para aplicaciones CTI (Computer Telephony Integration). El adaptador de control presenta además una conexión para cascos livianos. También se puede utilizar para disponer la salida de tarificación lejos de la ubicación del sistema HiPath Adaptador RDSI Para conectar terminales RDSI con un interfaz S0 no alimentado (p.e. PC con tarjeta S0 o equipo de vídeo).el adaptador puede controlar hasta 2 canales B utilizando hasta 128 kbps de información. Adaptador telefónico Para conectar otro teléfono Optiset E. Optiset E Memory El modelo de gama alta para usuarios del teléfono, que necesiten un gran display, de 8 líneas, y un directorio interno/externo electrónico. Este teléfono puede soportar hasta dos módulos de adaptador de Optiset E, y cuatro módulos Optiset E Expansion. Optiset E Expansion Dispositivo adicional para teléfonos Optiset E (16 teclas de función con LED) para teclas de nombre o funciones de servicio. Pueden conectarse hasta cuatro dispositivos adicionales a un teléfono Optiset E.

9 Interfaces del sistema Datos técnicos Hacia la red Euro-RDSI Acceso básico S0 con protocolo DSS1 - Conexión de sistema - Conexión punto-multipunto Acceso primario S2M con DSS1 RTB Línea analógica, sin marcación directa (DDI) Hacia las extensiones Analógico a/b para conectar teléfonos estándar y terminales analógicos como fax de grupo 2 y 3, módem, contestadores,. Digital UP0/E para conectar teléfonos Optiset E a dos hilos, Para conectar estaciones base DECT Euro-RDSI Bus de usuario S0 para conectar hasta 8 terminales auto alimentados (p.e. fax de grupo 4, tarjeta de PC RDSI) HiPath HG /100 Mbit BaseT. Integración en LANs. Para aplicaciones voz/ datos Otros interfaces V.24 Para conectar un PC de servicio, tarificador, impresora para registrar todos los detalles de las llamadas V.24 con protocolo CSTA Para conectar aplicaciones de los sectores hotelero y sanitario Interfaz E&M (sólo HiPath 3700/3750) Conexión analógica dedicada Aviso antes de contestación S0, S2 con protocolo CorNet N y Qsig Conexión digital dedicada Interfaz LAN 10 Mbit para administración del sistema vía TCP/IP Alimentación Por defecto, los sistemas se diseñan para el funcionamiento en red. Puede utilizarse bypass en las posibles etapas de potencia utilizando una fuente de alimentación ininterrumpida (UPS). Tensión nominal de entrada (AC) V Frecuencia nominal 50/60 Hz Tensión de alimentación (DC) -48 V Condiciones Ambientales/Operativas Temperatura +5 ºC hasta +40 ºC Humedad Relativa 5 85% Alcance Entre HiPath 3000 y un teléfono Optiset E: máximo de 1 Km. Con un teléfono estándar, máximo de 2 Km Entre sistemas HiPath conectados a una red privada: Conexión S0 punto a punto aproximadamente 1000 m Conexión dedicada S2M hasta 250 m., dependiendo del cable utilizado. Para incrementar el alcance es necesario el uso de adaptadores de red.

10 Datos técnicos Extensiones HiPath 3750/HiPath 3700 (Sistema Base / Rack 19") HiPath 3550 (montaje en pared) Usuarios analógicos (a/b) max Usuarios digitales (U P0/E ) max Usuarios adicionales mediante adaptadores Máximo número de workpoints (teléfonos IP/ clientes IP sobre PC s) Máximo número de extensiones HiPath cordless / 64 Extensiones TDM totales (incluyendo cordless) hasta 384 Hasta 156 Máximo número de estaciones base HiPath cordless Conexiones con la red del operador 64 7 / 16 hasta 120 canales RDSI (S 2, S 0 ), Lab, E&M hasta 60 canales RDSI (S 2, S 0 ), Lab Interfaces V Interfaz CSTA Si Si Operadora en PC Si Si Formación de redes (Networking) IP networking Máximo número de nodos en la red Máximo número de extensiones en la red Si CorNet-N QSig (ECMA V1.0, ISO) Si (TCP/IP) Si CorNet-N QSig (ECMA V1.0, ISO) Si (TCP/IP) Número de HiPath HG 1500 Gateways 3 2 Administración vía TCP/IP Si Si CTI TAPI Si Si Dimensiones H x W x D (en mm) 490 x 410 x x 460 x 200 Peso aprox. 22 kg completamente equipado 8 kg aprox. Color de la carcasa Ergo gris Warm gris Versión software V1.2

11 Datos técnicos Extensiones HiPath 3500 HiPath 3350 HiPath 3300 (rack 19") (montaje en pared) (rack 19") Usuarios analógicos (a/b) max Usuarios digitales (UP0/E) max Usuarios adicionales mediante adaptadores Máximo número de workpoints (teléfonos IP/softclients) Máximo número de extensiones HiPath cordless Extensiones TDM totales (incluyendo cordless) 84 max Máximo número de estaciones base HiPath cordless Conexiones con la red del operador hasta 60 canales RDSI (S2, S0 ), Lab hasta 16 canales RDSI (S0 ), Lab hasta 16 canales RDSI (S0 ), Lab Interfaces V Interfaz CSTA Si Si Si Operadora en PC Si Si Si Networking IP networking Máximo número de nodos en la red Máximo número de extensiones en la red Si CorNet-N QSig (ECMA V1.0, ISO) Si (TCP/IP) Si CorNet-N QSig (ECMA V1.0, ISO) Si (TCP/IP) Si CorNet-N QSig (ECMA V1.0, ISO) Si (TCP/IP) Número de HiPath HG 1500 Gateways Administración vía TCP/IP Si Si Si CTI TAPI Si Si Si Dimensiones H x W x D (en mm) 155 x 440 x 380 (3.5 U) 450 x 460 x x 440 x 380 (2 U) Peso aprox. 8 kg aprox. 6 kg aprox. 6 kg aprox. Color de la carcasa Bluegreen basic Warm gray Bluegreen basic Versión software V1.2

12 Configuración del sistema