10kW / 12kW Rated. Operator s Manual Manual del Operario Manuel de l'utilisation. Home Generator

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "10kW / 12kW Rated. Operator s Manual Manual del Operario Manuel de l'utilisation. Home Generator"

Transcripción

1 Operator s Manual Manual del Operario Manuel de l'utilisation Questions? Help is just a moment away! Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos! Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de l'aide! Call: Home Generator Helpline Llamada: Línea Directa de Generador de Hogar Appelez: Ligne Directe de Génératrice la Maison M-F 8-5 CT Web: 10kW / 12kW Rated Home Generator Models & Part No GS Rev. E (05/10/06)

2 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES INTRODUCTION Installation Assistance For the Home Owner: For the Installing Dealer/Contractor: OWNER ORIENTATION Fuel Factors Power Decrease at High Altitude or High Temperature Generator Location Generator Clearances Essential Circuits Essential Circuit Selection UNPACKING Delivery Inspection Shipment Contents KNOW YOUR HOME STANBY GENERATOR KNOW YOUR SYSTEM CONTROL PANEL Access Doors To remove an access door: To install an access door: BEFORE INITIAL START-UP Engine Oil Oil Considerations Battery Connection Gaseous Fuel System AUTOMATIC OPERATION Checking Automatic Operation Servicing the System Setting Exercise Timer FAULT DETECTION SYSTEM Reset Fault Detection System No LED - Discharged Battery Low Battery Voltage Low Oil Pressure Low Voltage Engine Fail To Start Low Frequency Engine Overspeed Oil Temperature High GENERATOR MAINTENANCE Changing Engine Oil To Clean the Generator When Calling the Factory STORAGE TROUBLESHOOTING NOTES WARRANTY ESPAÑOL FRANÇAIS Copyright 2006 Briggs & Stratton Power Products Group, LLC. All rights reserved. No part of this material may be reproduced or transmitted in any form by any means without the express written permission of Briggs & Stratton Power Products Group, LLC. 2

3 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual IMPORTANT SAFETY RULES SAVE THESE INSTRUCTIONS The safety alert symbol ( ) is used with a signal word (DANGER, CAUTION,WARNING), a pictorial and/or a safety message to alert you to hazards. DANGER indicates a hazard which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING indicates a hazard which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION indicates a hazard which, if not avoided, might result in minor or moderate injury. CAUTION, when used without the alert symbol, indicates a situation that could result in equipment damage. Follow safety messages to avoid or reduce the risk of injury or death. The manufacturer cannot possibly anticipate every possible circumstance that might involve a hazard.the warnings in this manual, and the tags and decals affixed to the unit are, therefore, not all-inclusive. If you use a procedure, work method or operating technique that the manufacturer does not specifically recommend, you must satisfy yourself that it is safe for you and others.you must also make sure that the procedure, work method or operating technique that you choose does not render the generator unsafe. NOTE: Your generator is equipped with a spark arrester muffler.the spark arrester must be maintained in effective working order by the owner/operator. In the State of California, a spark arrester is required by law (Section 4442 of the California Public Resources Code). Other states may have similar laws. Federal laws apply on federal lands. Hazard Symbols and Meanings Toxic Fumes Rotating Parts Electrical Shock Hot Surface Explosive Pressure Explosion Chemical Burn Fire DANGER Storage batteries give off explosive hydrogen gas during recharging. Slightest spark will ignite hydrogen and cause explosion. Battery electrolyte fluid contains acid and is extremely caustic. Contact with battery contents will cause severe chemical burns. A battery presents a risk of electrical shock and high short circuit current. DO NOT dispose of battery in a fire. DO NOT allow any open flame, spark, heat, or lit cigarette during and for several minutes after charging a battery. DO NOT open or mutilate the battery. Wear protective goggles, rubber apron, and rubber gloves. Remove watches, rings, or other metal objects. Use tools with insulated handles. WARNING Running generator gives off carbon monoxide, an odorless, colorless, poison gas. Breathing carbon monoxide can cause nausea, fainting or death. Operate generator ONLY outdoors. Keep exhaust gas from entering a confined area through windows, doors, ventilation intakes or other openings. WARNING Running engines produce heat.temperature of muffler and nearby areas can reach or exceed 150 F (65 C). Severe burns can occur on contact. Exhaust heat/gases can ignite combustibles or structures causing a fire. DO NOT touch hot surfaces and avoid hot exhaust gases. Allow equipment to cool before touching. Keep at least 5 ft. (152 cm) clearance on all sides of generator including overhead. Code of Federal Regulation (CFR) Title 36 Parks, Forests, and Public Property require equipment powered by an internal combustion engine to have a spark arrester, maintained in effective working order, complying to USDA Forest service standard C or later revision. In the State of California a spark arrester is required under section 4442 of the California Public resources code. Other states may have similar laws. 3

4 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual WARNING Generator produces powerful voltage. Failure to properly ground generator can result in electrocution. Failure to isolate generator from power utility can result in death or injury to electric utility workers due to backfeed of electrical energy. When using generator for backup power, notify utility company. DO NOT touch bare wires or receptacles. DO NOT use generator with electrical cords which are worn, frayed, bare or otherwise damaged. DO NOT handle generator or electrical cords while standing in water, while barefoot, or while hands or feet are wet. If you must work around a unit while it is operating, stand on an insulated dry surface to reduce shock hazard. DO NOT allow unqualified persons or children to operate or service generator. In case of an accident caused by electrical shock, immediately shut down the source of electrical power and contact the local authorities. Avoid direct contact with the victim. Before performing any maintenance on the generator, disconnect the battery cable indicated by a NEGATIVE, NEG or (-) first.when finished, reconnect that cable last. After your Home Standby Generator is installed, the generator may crank and start without warning any time there is a power failure.to prevent possible injury, always set the AUTO/OFF/MANUAL switch to OFF AND remove the 15 Amp fuse BEFORE working on the equipment. WARNING Propane and Natural Gas are extremely flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death. Install the fuel supply system according to applicable fuel-gas codes. Before placing the Home Standby Generator into service, the fuel system lines must be properly purged and leak tested. After the generator is installed, you should inspect the fuel system periodically. NO leakage is permitted. DO NOT operate engine if smell of fuel is present or other explosive conditions exist. DO NOT smoke around the generator.wipe up any oil spills immediately. Ensure that no combustible materials are left in the generator compartment. Keep the area near the generator clean and free of debris. CAUTION Excessively high operating speeds increase risk of injury and damage to generator. Excessively low speeds impose a heavy load. DO NOT tamper with governed speed. Generator supplies correct rated frequency and voltage when running at governed speed. DO NOT modify generator in any way. CAUTION Exceeding generators wattage/amperage capacity can damage generator and/or electrical devices connected to it. See Essential Circuits. Start generator and let engine stabilize before connecting electrical loads. CAUTION Improper treatment of generator can damage it and shorten its life. Use generator only for intended uses. If you have questions about intended use, ask dealer or contact Briggs and Stratton. Operate generator only on level surfaces. Adequate, unobstructed flow of cooling and ventilating air is critical to correct generator operation. The Oil Service door and/or the Control Panel door must be installed whenever the unit is running. DO NOT expose generator to excessive moisture, dust, dirt, or corrosive vapors. Despite the safe design of the Home Standby Generator, operating this equipment imprudently, neglecting its maintenance or being careless can cause possible injury or death. Remain alert at all times while working on this equipment. Never work on the equipment when you are physically or mentally fatigued. DO NOT start engine with air cleaner or air cleaner cover removed. DO NOT insert any objects through cooling slots. DO NOT use the generator or any of its parts as a step. Stepping on the unit can cause stress and break parts.this may result in dangerous operating conditions from leaking exhaust gases, fuel leakage, oil leakage, ect.. If connected devices overheat, turn them off and disconnect them from generator. Shut off generator if: -electrical output is lost; -equipment sparks, smokes, or emits flames; -unit vibrates excessively. 4

5 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions that should be followed during installation and maintenance of the generator and battery. INTRODUCTION Thank you for your purchase of a Briggs & Stratton Home Standby Generator (HSG).This product is intended for use as an optional home standby system which provides an alternate source of electric power and to serve loads such as heating, refrigeration systems, and communication systems that, when stopped during any power outage, could cause discomfort, or the like.this product does not qualify for emergency standby as defined by NFPA 70 (NEC). Briggs and Stratton has made every effort to provide for a safe, streamlined and cost-effective installation. Because each installation is unique, it is impossible to know of and advise the trade of all conceivable procedures and methods by which installation might be achieved. Neither could we know of possible hazards and/or the results of each method or procedure. For these reasons, Only current licensed electrical and plumbing contractors should attempt HSG installations. Installations must strictly comply with all applicable codes, industry standards and regulations. Your Briggs & Stratton Home Standby Generator is supplied with this Operator s Manual and a separate Installation Manual (part number GS).These are important documents and should be retained by the owner after the installation has been completed. Installation Assistance For the Home Owner: To help you make informed choices and communicate effectively with your installation contractor(s), Read and understand the Owner Orientation Section of this manual BEFORE contracting or starting your HSG installation. To arrange for proper installation, contact the store at which you purchased your Briggs & Stratton Home Standby Generator, your dealer, a licensed electrician or your utility power provider. The HSG Warranty is VOID unless the system is installed by licensed electrical and plumbing professionals. For the Installing Dealer/Contractor: For most applications, the Installation manual contains all the information required to properly install and start the Home Standby Generator.This Operator s Manual describes essential circuit selection, routine operation and owner maintenance procedures. If you need more information, call , between 8:00 AM and 5:00 PM CT. The Emission Control System for this generator is warranted for standards set by the U.S. Environmental Protection Agency and by the California Air Resources Board (CARB). OWNER ORIENTATION This section provides Home Standby Generator owners with the information necessary to achieve the most satisfactory and cost effective installation possible. The illustrations are for typical circumstances and are meant to familiarize you with the installation options available with your Home Standby Generator. A thorough understanding of these options will provide fundamental control over the cost of your installation, as well as ensure your final satisfaction and security. Federal and local codes, appearance, noise levels, fuel types, and distances are the factors that must be considered when negotiating with an installation professional. Remember that as the distance from the existing electrical service and gaseous fuel supply increases, equal compensations in piping and wiring materials must be allowed for.this is necessary to comply with local codes and overcome electrical voltage drops and gaseous fuel pressure drops. The factors mentioned above will have a direct affect on the overall price of your Home Standby Generator installation. NOTE: In some areas you may need to acquire electrical permits for installing the Home Standby Generator, building permits for installing gas lines, and permits for noise allowances.your installer should check your local codes AND obtain the permits before installing the system. 5

6 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual Fuel Factors An important consideration affecting the entire installation is the type of fuel used by your Home Standby Generator. The system was factory tested and adjusted using natural gas as a fuel. Liquid propane (LP) may also be used as a fuel (see the Installation Manual). Although there are specific factors that are inherent to each of these fuels, your location and the duration of possible utility interruptions should guide your selection of fuel type. For urban installations, Natural Gas (if available) should be your fuel of choice. For remote installations, a Liquefied Petroleum (LP) tank might better meet your needs. For proper engine function, the following fuel guidelines are recommended: Use clean, dry fuel, free of moisture or any particulate material. Using fuels outside the following recommended values may cause performance problems. In engines set up to run on propane (LP) gas, commercial grade HD5 propane with a minimum fuel energy of 2500 BTUs/ft 3 with maximum propylene content of 5% and butane and heavier gas content of 2.5% and minimum propane content of 90%. WARNING Propane and Natural Gas is extremely flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death. The Home Standby Generator is equipped with an automatic safety gas fuel shut-off valve. DO NOT operate the equipment if the fuel shut-off valve is missing or inoperative. Power Decrease at High Altitude or High Temperature Air density is less at high altitudes, resulting in less available engine power. Specifically, engine power will decrease 3.5% for each 1,000 feet (300 meters) above sea level and 1% for each 10 F (5.6 C) above 77 F (25 C). Make sure you and your installer consider these factors when determining total generator load. Generator Location The actual physical location of your HSG has a direct affect on: 1. The amount of plumbing required to fuel your generator. 2. The amount of wiring required to control and connect your generator. NOTE: Specific location guidelines are discussed in the Installation Manual. Acquaint yourself with that information and confer with your installer. Be sure to ask how your site might affect installation costs and compliance with local codes and standards. Home Standby Generator Location Before installing generator, consult with homeowner and convey the following guidelines which may affect the desired location. Generator Clearances WARNING Running generator gives off carbon monoxide, an odorless, colorless, poison gas. Breathing carbon monoxide will cause nausea, fainting or death. Operate generator ONLY outdoors. Keep exhaust gas from entering a confined area through windows, doors, ventilation intakes or other openings. Place generator in a well ventilated area which will allow for removal of deadly exhaust gas. DO NOT install generator where exhaust gas could accumulate and enter inside or be drawn into a potentially occupied building. Ensure exhaust gas is kept away from any windows, doors, ventilation intakes or other openings that can allow exhaust gas to collect in a confined area (Figure 1). Prevailing winds and air currents should be taken into consideration when positioning generator. General Location Guidelines Install the unit outdoors ONLY. Place the unit in a prepared location that is flat and has provisions for water drainage. Install the unit in a location where sump pump discharge, rain gutter down spouts, roof run-off, landscape irrigation, or water sprinklers will not flood the unit or spray the enclosure and enter any air inlet our outlet openings. Install the unit where the location of any services such as phone, electrical, fuel, air conditioning, irrigation, including covered, concealed and underground services will not be affected or obstructed. 6

7 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual Figure 1 Home Standby Generator Clearances Exhaust Port Install the unit where air inlet and outlet openings will not become obstructed by leaves, grass, snow, etc. If prevailing winds will cause blowing or drifting, you may need to construct a windbreak to protect the unit. Install the generator as close as possible to the Transfer Switch to reduce the length of wiring and conduit. Install the generator as close as possible to the fuel supply to reduce length of pipes. IMPORTANT: Laws or local codes may regulate the distance to the fuel supply. The Home Standby Generator is shipped already attached to its mounting pad. Unless mandated by local code, a concrete slab is not required. If mandated by local code, construct a concrete slab at least 3 inches thick and 6 inches longer and wider than the unit. Attach unit to slab with 1/4 diameter (minimum) masonry anchor bolts long enough to retain the unit. Essential Circuits As a Home Standby Generator owner, it is important that you clearly identify the circuits in your building that are "essential" to you. It is important that your installer understand which circuits you want to include as "Essential Circuits". Depending on the power consumed by these circuits, most or all of them can be switched to the Home Standby Generator for the duration of normal power interruption. The wattage reference guide shown in Figure 2 will assist you with your decision-making process. It provides the wattage used by many ordinary household devices. Use it as a guide when selecting your essential circuits. Review this information with your installer and ask about any technical considerations that might affect the cost of your installation. Figure 2 Wattage Reference Guide Device Running Watts Air Conditioner (12,000 Btu)* 1700 Air Conditioner (24,000 Btu)* 3800 Air Conditioner (40,000 Btu)* 6000 Battery Charger (20 Amp) 500 Circular Saw (6-1/2") 800 to 1000 Clothes Dryer (Electric)* 5750 Clothes Dryer (Gas)* 700 Clothes Washer* 1150 Coffee Maker 1750 Compressor (1 HP)* 2000 Compressor (1/2 HP)* 1400 Compressor (3/4 HP)* 1800 Curling Iron 700 Dehumidifier* 650 Electric Blanket 400 Electric Range (per element) 1500 Electric Skillet 1250 Freezer* 700 Furnace Fan (3/5 HP)* 875 Garage Door Opener* 500 to 750 Hair Dryer 1200 Hand Drill 250 to 1100 Iron 1200 Jet Pump* 800 Light Bulb 100 Microwave Oven 700 to 1000 Milk Cooler* 1100 Oil Burner on Furnace 300 Oil Fired Space Heater (140,000 Btu) 400 Oil Fired Space Heater (30,000 Btu) 150 Oil Fired Space Heater (85,000 Btu) 225 Radio 50 to 200 Refrigerator 700 Slow Cooker 200 Submersible Pump (1 HP)* 2000 Submersible Pump (1/2 HP)* 1500 Submersible Pump (1-1/2 HP)* 2800 Sump Pump* 800 to 1050 Table Saw (10")* 1750 to 2000 Television 200 to 500 Toaster 1000 to 1650 *Allow three (3) times listed watts for starting device 7

8 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual Essential Circuit Selection When selecting the essential circuits that will be switched to Standby Power, it is important that the sum of the combined circuit loads does not exceed the wattage/amperage capacity of the generator.to help you with your selection of essential circuits, please consider the following: Add up the total wattage of all electrical devices to be connected at one time.this total should NOT be greater than the generator s wattage capacity. The rated wattage of lights can be taken from light bulbs. The rated wattage of tools, appliances and motors can usually be found on a data plate or decal affixed to the device. If the appliance, tool or motor does not give wattage, multiply volts times the ampere rating to determine watts (Volts x Amps = Watts). Some electric motors (induction types) require about three times more watts of power for starting than for running.this surge lasts for only a few seconds. Be sure you allow for this high starting wattage when selecting electrical devices that will be energized by the Home Standby Generator: Figure the watts required to start the largest motor. Add that to the total running watts of all other connected loads. This Briggs & Stratton Home Standby Generator complies with the following stationary standby power rating : The standby power rating is applicable for supplying power for the duration of normal power interruption. NO sustained overload capability is available for this rating. This rating is applicable to installations served by a reliable normal utility source.this rating is only applicable to variable loads with an average load factor of 80% of the standby rating.the standby rating is only applicable for optional standby power where the generator set serves as the backup to the normal utility source. Use the Wattage Reference Guide provided and mark those circuits you consider critical or essential. Make sure you and your installer consider the system s altitude above sea level and the ambient temperature range when determining total generator load. IMPORTANT: When using the 100 Amp or 200 Amp transfer switch with the Home Standby Generator, you must turn off any non essential loads. Failure to turn off non essential loads could overload the generator causing it to shut down. Some examples of non essential loads are as follows: Pool pump Hot tub Electric hot tub and/or pool heaters Central air conditioners Electric hot water heaters Electric range and/or oven Arc welder Non essential electric heaters UNPACKING Refer to the Installation Manual for detailed unpacking instructions, if desired. Delivery Inspection After removing the carton, carefully inspect the Home Standby Generator for any damage that may have occurred during shipment. IMPORTANT: If loss or damage is noted at time of delivery, have the person(s) making delivery note all damage on the freight bill and affix his signature under the consignor's memo of loss or damage. If loss or damage is noted after delivery, separate the damaged materials and contact the carrier for claim procedures. Missing or damaged parts are not warranted. Shipment Contents The Home Standby Generator is supplied with: Home standby generator Attached mounting pad One 24 flexible fuel hook-up hose Installation manual (P/N GS) Operator s manual (P/N GS) Illustrated parts list manual (P/N GS for model or P/N GS for model 01938) Installation checklist (P/N GS) Three access door keys Four lifting hole plugs Oil fill spout Touch-up paint One spare 15 Amp fuse Diagnostic LED kit (diode/plate/decal/pin connectors (2)) 8

9 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual KNOW YOUR HOME STANDBY GENERATOR Read this Operator s Manual and safety rules before operating your generator. Compare the illustrations with your generator to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. Exhaust Port Control Panel (see page 10) 15 Amp Fuse Oil Drain Hose Oil Fill Cap Air Cleaner Oil Dip Stick Fuel Inlet Battery Battery Door Opening Oil Filter Unit Data Decal Engine Label Control Panel Door Opening Oil Service Door Opening 15 Amp Fuse Protects the DC control circuits. Air Cleaner Uses a dry type filter element and foam precleaner to limit the amount of dirt and dust drawn into the engine. Battery 12 Volt DC, 33 Amp-Hour sealed battery provides power to start the engine. Battery receives trickle charge whenever generator is not running. Control Panel Used for various test, operation and maintenance functions. See KNOW YOUR SYSTEM CONTROL PANEL on the next page. Engine Label Identifies engine model and type. Exhaust Port High-performance muffler lowers engine noise to comply with most residential codes. Oil Dip Stick Used to check the engine oil level. Oil Drain Hose Provided to facilitate oil changing. Oil Fill Cap Remove to service the engine with recommended oil. Oil Filter Filters engine oil to prolong system life. Unit Data Decal Identifies unit by serial number. 9

10 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual KNOW YOUR SYSTEM CONTROL PANEL Compare this Control Panel illustration with your generator to familiarize yourself with the location of these important controls: Circuit Breaker Set Exercise Switch Hour Meter Diagnostic LED 15 Amp Fuse AUTO/OFF/MANUAL Switch 15 Amp Fuse Protects the Home Standby Generator DC control circuits. If the fuse has blown (melted open) or was removed, the engine cannot crank or start. Replace the fuse using only an identical BUS AGC 15A fuse. AUTO/OFF/MANUAL Switch This three-position switch is the most important control on the system and is used as follows: AUTO position is the normal operating position. If a utility power outage is sensed, the system will start the generator.when utility power is restored, lets the engine stabilize internal temperatures, shuts off the generator, and waits for the next utility power outage. OFF position turns off running generator, prevents unit from starting and resets any detected faults. MANUAL position starts the engine after a short amount of time. It is used for maintenance or diagnostic functions. Circuit Breaker Protects the system from shorts and other over-current conditions. Must be ON to supply power to the Automatic Transfer Switch. Diagnostic LED Used for troubleshooting operational problems with the Home Standby Generator. All fault conditions are described in the section Fault Detection System. Hour Meter The hour meter records the total number of hours the generator has been running and is used to schedule maintenance tasks. Set Exercise Switch Used to set the exercise cycle start time and day-of-the-week. Exercise cycle only occurs in AUTO mode. 10

11 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual Access Doors The Home Standby Generator is equipped with an enclosure that has four access doors (Figure 3).The doors are named for a significant component located behind them. Starting with the side that has the fuel connection and proceeding clockwise, the doors are named: Oil Service door Air Intake door Control Panel door Battery door Each Home Standby Generator is equipped with three identical keys.these keys fit the locks that secure the Oil Service and Control Panel doors. CAUTION DO NOT operate the Home Standby Generator unless the Oil Service and/or Control Panel doors are installed. Failure to install Oil Service and/or Control Panel doors while operating the Home Standby Generator will cause overheating. To Remove an Access Door: 1. Insert key into lock of access door you wish to remove and turn one quarter turn clockwise. NOTE: The key is retained in the lock when the locks are open. 2. Grasp door s lift handle and pull door upwards until security pins are free of lower base. 3. With security pins free, pull lift handle outward (away) from unit while pulling door down and out of upper door channel.the door will come free of generator enclosure. The Battery door does not have a lock and the Air Intake door does not have a lock or lift handle.the Air Intake door is opened by lifting on the louvers instead of a lift handle. However, you must remove the door lock screws, found directly above the center of the doors. WARNING Running engines produce heat.temperature of exhaust port and nearby areas can reach or exceed 600 F (316 C). Severe burns can occur on contact. DO NOT touch hot surfaces. Allow equipment to cool before touching. To Install an Access Door: 1. Support door by grasping lift handle or louver. Guide top of door into generator enclosure. 2. Lift door up into its upper channel until security pins clear sill of enclosure. 3. Push lower half of door into door recess until it is flush with sides. 4. Seat door by pushing it down until rubber coated security pins engage and door rests on mounting sill. 5. If installing a lockable door, turn key one quarter turn counterclockwise. Remove key. 6. If installing air intake or battery door, replace the door lock screw. Figure 3 Enclosure Access Doors Door Lock Screw Fuel Inlet Exhaust Port Door Lock Screw Air Intake Door Oil Service Door Battery Door Control Panel Door 11

12 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual BEFORE INITIAL START-UP Engine Oil This engine is shipped from the factory filled with the recommended oil. Before starting the engine, check oil level and ensure that engine is serviced as described in the engine operator s manual. CAUTION Any attempt to crank or start the engine before it has been properly serviced with the recommended oil will result in equipment failure. Refer to engine manual for oil fill information. Damage to equipment resulting from failure to follow this instruction will void warranty. Oil Considerations Your Home Standby Generator is equipped with an engine that has been pre-run at the factory and does not require the traditional break-in procedure. The system is filled with synthetic oil (API SJ/CF 5W-30W). This allows for system operation in the widest range of temperature and climate conditions. NOTE: The use of synthetic oil DOES NOT alter the required oil change intervals described in the engine operator s manual. Battery Connection The Home Standby Generator is supplied with a 12 Volt DC 33 Amp-Hour, valve regulated battery. It is a sealed, lead-acid rechargeable battery. It is installed in the unit and the battery cables are connected at the factory.the generator s 15 Amp fuse has been removed to prevent the unit from starting during shipping. CAUTION Installing the 15A fuse could cause the engine to start. DO NOT install the 15 Amp fuse until all plumbing and wiring has been completed and inspected. NOTE: With the battery installed, all wiring to transfer switch and Home Standby Generator completed, utility power supplied to the Automatic Transfer Switch, and the unit in AUTO mode, the battery receives a trickle charge while the engine is not running.the trickle charger cannot be used to recharge a battery that is completely discharged. Gaseous Fuel System Ensure that all fuel connections are tight, secure and without leaks. Ensure that all shutoff valves are OPEN and that adequate pressure is available (see installation manual). WARNING Propane and Natural Gas is extremely flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death. DO NOT operate engine if smell of fuel is present or other explosive conditions exist. If you smell raw gaseous fuel (natural or LP) near the unit, immediately turn off the gas supply to the Home Standby Generator. Contact your gas utility or the system installer for assistance in determining the source of the smell. 12

13 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual AUTOMATIC OPERATION To select automatic operation, do the following: 1. Set the service disconnect or main distribution panel circuit breaker that sends utility voltage to the transfer switch to ON. 2. Set the generator s main circuit breaker to its ON position. 3. Set the AUTO/OFF/MANUAL switch to AUTO. CAUTION With the switch set to AUTO, the engine may crank and start at any time without warning. Such automatic starting normally occurs when utility source voltage drops below a preset level or during the normal exercise cycle. To prevent possible injury that might be caused by such sudden starts, always set the AUTO/OFF/MANUAL switch to OFF. Remove the 15 Amp fuse before working on or around the generator or transfer switch. Checking Automatic Operation To check the system for proper automatic operation, proceed as follows: 1. Turn OFF the service disconnect or main distribution panel circuit breaker sending power to the automatic transfer switch. The engine will crank and start once the utility voltage drops out and the sensor has timed out. Let the system go through its entire automatic operation sequence. 2. With the generator output supplying its loads, turn ON the service disconnect or main distribution panel circuit breaker that supplies utility power to the Automatic Transfer Switch. 3. The automatic transfer switch will transfer loads back to the utility power after 5 minute minimum run time and utility is restored. 4. The generator will run for an additional one minute for engine cool down, then shut down. NOTE: If generator does not shut down after 10 minutes, put AUTO/OFF/MANUAL switch to OFF and contact your installer or local service center. This completes the test procedures for automatic operation.the Home Standby Generator will now start automatically when utility power is lost and will supply power to the transfer switch. Servicing the System To service system: 1. Set the AUTO/OFF/MANUAL switch to OFF. 2. Set the generator s main circuit breaker to its OFF position. 3. Utility voltage is present. Disconnect power before servicing by removing the two 2 Amp fuses from the transfer switch. Setting Exercise Timer The Home Standby Generator is equipped with an exercise timer that will start and exercise the system once every seven days. During this exercise period, the unit runs for approximately 20 minutes and then shuts down. Electrical load transfer DOES NOT occur during the exercise cycle (unless an utility power outage occurs). A switch on the control panel is labeled Set Exercise (depicted on page 10).The specific day and the specific time of day this switch is pressed is programmed into the control board memory.this date and time is then used to automatically initiate the system exercise cycle. To perform the Set Exercise procedure: 1. Choose the day and time you want your Home Standby Generator to exercise. 2. On that day and time, set the AUTO/OFF/MANUAL switch to OFF. 3. Press and hold down the Set Exercise switch for two seconds. 4. Set the AUTO/OFF/MANUAL switch to AUTO. Set Exercise is complete. For example, if you press the Set Exercise switch on Sunday morning at 10:00 AM, the unit will run an exercise cycle the following Sunday at 10:00 AM (+/- 1/2 hour). NOTE: Set Exercise will only work if the unit is in the Automatic mode and this exact procedure is followed.the exerciser does not need to be re-set if the 15 Amp fuse is removed or changed.the exerciser will need to be re-set if the 12 Volt DC battery is disconnected. If you want to change the day and time the unit exercises, simply perform the Set Exercise procedure at the exact weekday and time you want it to take place. 13

14 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual FAULT DETECTION SYSTEM The generator may have to run for long periods of time with no operator present. For that reason, the system is equipped with sensors that automatically shut down the generator in the event of potentially damaging conditions, such as low oil pressure, high oil temperature, over speed, and other conditions. A light on the generator's control panel is called the Diagnostic LED. A similar LED indicator is installed at a convenient inside location. Both LED's will turn on and off in the same series of blinks if certain problems are detected in your HSG.The blink pattern is repeated with a brief pause between each series.the number of blinks in the series indicates the detected fault, as listed near the control panel, on the mounting plate and as follows: Number of LED Flashes Fault Description 1 Low battery voltage 2 Low oil pressure 3 Low voltage 4 Engine fail to start 5 Low frequency 6 Engine overspeed 7 Oil temperature high Reset Fault Detection System The operator must reset the fault detection system each time it activates.to do so, place the AUTO/OFF/MANUAL switch in the OFF position for 30 seconds or more. Return the Home Standby Generator to service after correcting the problem by placing the AUTO/OFF/MANUAL switch in the AUTO position. A description of each fault and suggested remedies are as follows: No LED - Discharged Battery This condition is caused by a completely discharged battery.to remedy the problem, remove the 15 Amp fuse and disconnect the battery from the generator.take the battery to a local battery store for analysis. Replace the battery after it has been fully recharged, connecting the NEGATIVE cable last. Install the 15 Amp fuse. Low Battery Voltage This fault is indicated by one blink.this condition occurs if the generator cannot start because the starting battery output power is below that needed to crank the engine. Causes for this problem may be a faulty battery or trickle charger circuit. To remedy the problem, contact your local service center to check the battery trickle charge output. Remove the 15 Amp fuse and disconnect the battery from the generator. Take the battery to a local battery store for analysis. Replace the battery after it has been fully recharged, connecting the NEGATIVE cable last. Install the 15 Amp fuse. Low Oil Pressure This fault is indicated by two blinks.the unit is equipped with an oil pressure switch (Figure 4) using normally closed contacts that are held open by engine oil pressure during operation. Should oil pressure drop below the 8 psi range, switch contacts close and the engine is shut down. Figure 4 Low Oil Pressure & High Temp. Switches Oil Pressure Switch High Temperature Switch Oil Drain Fitting To remedy the low oil pressure condition, add the recommended oil to the FULL mark on the dipstick. If low oil pressure condition still exists, engine will start, then shut down after about 10 seconds and diagnostic LED will flash. In this case, contact an authorized service facility. 14

15 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual Low Voltage (Generator) This fault is indicated by three blinks.this condition is caused by a restriction in the fuel flow, a broken or disconnected signal lead, a failed alternator winding, the control panel circuit breaker is open, or Home Standby Generator is overloaded. To remedy the problem, contact your local service center. Engine Fail To Start This fault is indicated by four blinks.this feature prevents the generator from damaging itself if it continually attempts to start in spite of another problem, such as no fuel supply. Each time the system is directed to start, the unit will crank for 15 seconds, pause for 15 seconds, crank for 15 seconds, pause for 15 seconds, and repeat. If the system does not begin producing electricity after approximately 90 seconds, the unit will stop cranking and the LED will blink. The most likely cause of this problem is no fuel supply. Check the inside and outside fuel shut off valves to ensure they are fully open. Other causes could be failed spark plug(s), failed engine ignition, or the engine air filter is clogged.you may need to contact your installer for assistance if you can t remedy these problems. Low Frequency This fault is indicated by 5 blinks.this feature protects devices connected to the transfer switch by shutting the generator down if the engine runs slower than the preset limit. This condition is caused by a failed engine governor or by excessive loads on the generator.to remedy the problem, you may need to contact your installer or local service center for assistance. Engine Overspeed This fault is indicated by 6 blinks.this feature protects devices connected to the transfer switch by shutting the generator down if the engine happens to run faster than the preset limit.the overspeed fault is detected as follows: If the generator output frequency runs at 72 Hz for five seconds, the generator will shut down. If the generator output frequency reaches 75 Hz, the generator will shut down instantly. This condition is caused by a failed engine governor.to remedy the problem, you should contact your installer or local service center for assistance. Oil Temperature High This fault is indicated by seven blinks.the contacts of the temperature switch (Figure 4) are normally open. If the engine oil temperature exceeds approximately 140 C (284 F), the fault is detected and the engine shuts down. Common causes for this condition include running the unit with all access doors removed, obstructed air inlet or exhaust port, low oil level, or debris in the engine cylinder cooling fins. To resolve the problem, remove any accumulated debris and obstructions and let the engine cool down. Ensure that the Oil Service door and/or the Control Panel door is installed whenever the unit is running. 15

16 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual GENERATOR MAINTENANCE The generator warranty does not cover items that have been subjected to operator abuse or neglect.to receive full value from the warranty, the operator must maintain the system as instructed in the engine operator s manual. All adjustments should be made at least once each season. Follow the requirements in the engine operator s manual. Generator maintenance consists of keeping the unit clean. Operate the unit in an environment where it will not be exposed to excessive dust, dirt, moisture or any corrosive vapors. Cooling air louvers on the enclosure must not become clogged with snow, leaves, or any other foreign material. Check the cleanliness of the unit frequently and clean when dust, dirt, oil, moisture or other foreign substances are visible on its exterior/interior surface. NOTE: DO NOT use direct spray from a garden hose to clean generator.water can enter the engine and generator and cause problems. Changing Engine Oil Place the oil drain tube into an approved container. Push in and rotate the oil drain fitting 1/4 turn counterclockwise. Slowly pull outward until oil starts draining (Figure 5). DO NOT pull the oil drain fitting off the engine. Figure 5 Oil Drain Fitting When the oil has drained, push the oil drain fitting in and rotate 1/4 turn clockwise until it locks in place. Slide the oil drain tube up into the clamp on the generator. CAUTION Any attempt to crank or start the engine before it has been properly filled with the recommended oil will result in equipment failure. Refer to engine operator s manual for oil fill information. Damage to equipment resulting from failure to follow this instruction will void warranty. To fill your engine with oil: Follow the synthetic oil grade recommendation and oil fill instructions given in the engine operator s manual. To Clean the Generator Use a damp cloth to wipe exterior surfaces clean. CAUTION Improper treatment of generator can damage it and shorten its life. DO NOT expose generator to excessive moisture, dust, dirt, or corrosive vapors. DO NOT insert any objects through cooling slots. Use a soft, bristle brush to loosen caked on dirt, oil, etc. Use a vacuum cleaner to pick up loose dirt and debris. Use low pressure air (not to exceed 25 psi) to blow away dirt. Inspect cooling air slots and openings on the generator. These openings must be kept clean and unobstructed. When Calling the Factory You must have the following information at hand if it is necessary to contact a local service center regarding service or repair of this unit: 1. Obtain the unit Model Number and Serial Number from the unit data decal. See Know Your Backup Generator diagram for location. 2. Obtain the engine Model/Type/Code numbers from the engine label. See Know Your Backup Generator diagram for location. Please note that the model number may vary slightly from that presented herein. STORAGE The Briggs & Stratton Home Standby Generator is designed for continuous backup operational duty. As such, there is no need to take any storage precautions. However, if it becomes necessary to take the system out of service for an extended period, call Briggs and Stratton Technical Services at , between 8:00 AM and 5:00 PM CT for specific recommendations. 16

17 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual TROUBLESHOOTING Problem Cause Correction 1. Circuit breaker open or defective. 1. Reset or replace circuit breaker. Engine is running, but no AC 2. Fault in generator. 2. Contact local service facility. output is available. 3. Poor wiring connections or defective transfer switch. 3. Check and repair. Engine runs good at no-load but "bogs down" when loads are connected. Engine will not start; or starts and runs rough. Engine shuts down during operation. Loss of power on essential circuits. 1. Short circuit in a connected load. 2. Generator is overloaded. 3. Shorted generator circuit. 4. Fuel Pressure is incorrect. 5. Natural gas fuel mixture is incorrect Amp fuse missing or blown. 2. Out of fuel. 3. Failed battery. 1. Out of fuel. 2. Fault indicator blinking. 1. Generator circuit breaker is open. 2. Transfer switch problems. 1. Disconnect shorted electrical load. 2. See "Essential Circuits". 3. Contact local service facility. 4. See "The Gaseous Fuel System" in the Installation Manual. 5. See "The Gaseous Fuel System" in the Installation Manual. 1. Install (new) 15 Amp fuse. See Know Your System Control Panel. 2. Open fuel valve(s); check propane tank. 3. Replace battery. 1. Check fuel valves, fill propane tank. 2. Count blinks and refer to "Fault Detection System". 1. Reset circuit breaker. 2. See the transfer switch manual. 17

18 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Operator s Manual NOTES 18

19 BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC EQUIPMENT OWNER WARRANTY POLICY Effective September 1, 2004 replaces all undated Warranties and all Warranties dated before September 1, 2004 LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s) of the equipment that is defective in material or workmanship or both. Transportation charges on product submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser. This warranty is effective for the time periods and subject to the conditions stated below. For warranty service, find the nearest Authorized Service Dealer in our dealer locator map at THERE IS NO OTHER EXPRESS WARRANTY. IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR FROM PURCHASE, OR TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES ARE EXCLUDED. LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE EXCLUDED TO THE EXTENT EXCLUSION IS PERMITTED BY LAW. Some states or countries do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states or countries do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation and exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or country to country. OUR EQUIPMENT* OUTBOARD MOTOR PRESSURE WASHER WATER PUMP (Not available in the USA) PORTABLE GENERATOR WELDER HOME STANDBY GENERATOR SYSTEM Less than 10 KW 10 KW or greater Transfer switch WARRANTY PERIOD** Consumer Use Commercial Use 2 years none 1 year 90 days 1 year 90 days 2 years 1 year 2 years none 3 years or 1500 hours none 3 years none * The engine and starting batteries are warranted solely by the manufacturers of those products. ** 2 years for all consumer products in the European Union. Parts only on 2nd year for consumer use of Portable Generator and Home Standby Generator System - Less than 10 KW, outside of European Union. The warranty period begins on the date of purchase by the first retail consumer or commercial end user, and continues for the period of time stated in the table above. Consumer use" means personal residential household use by a retail consumer. Commercial use" means all other uses, including use for commercial, income producing or rental purposes. Once equipment has experienced commercial use, it shall thereafter be considered as commercial use for purposes of this warranty. Equipment used for prime power in place of utility are not applicable to this warranty. Electric powered pressure washers used for commercial purposes are not warranted. NO WARRANTY REGISTRATION IS NECESSARY TO OBTAIN WARRANTY ON BRIGGS & STRATTON PRODUCTS. SAVE YOUR PROOF OF PURCHASE RECEIPT. IF YOU DO NOT PROVIDE PROOF OF THE INITIAL PURCHASE DATE AT THE TIME WARRANTY SERVICE IS REQUESTED, THE MANUFACTURING DATE OF THE PRODUCT WILL BE USED TO DETERMINE THE WARRANTY PERIOD. ABOUT YOUR WARRANTY We welcome warranty repair and apologize to you for being inconvenienced. Any Authorized Service Dealer may perform warranty repairs. Most warranty repairs are handled routinely, but sometimes requests for warranty service may not be appropriate. For example, warranty service would not apply if equipment damage occurred because of misuse, lack of routine maintenance, shipping, handling, warehousing or improper installation. Similarly, the warranty is void if the manufacturing date or the serial number on the equipment has been removed or the equipment has been altered or modified. During the warranty period, the Authorized Service Dealer, at its option, will repair or replace any part that, upon examination, is found to be defective under normal use and service. This warranty will not cover the following repairs and equipment: Normal Wear: Outdoor Power Equipment, like all mechanical devices, needs periodic parts and service to perform well. This warranty does not cover repair when normal use has exhausted the life of a part or the equipment. Installation and Maintenance: This warranty does not apply to equipment or parts that have been subjected to improper or unauthorized installation or alteration and modification, misuse, negligence, accident, overloading, overspeeding, improper maintenance, repair or storage so as, in our judgment, to adversely affect its performance and reliability. This warranty also does not cover normal maintenance such as adjustments, fuel system cleaning and obstruction (due to chemical, dirt, carbon, lime, etc.). Other Exclusions: This warranty excludes wear items such as quick couplers, oil gauges, belts, o-rings, filters, pump packing, etc., pumps that have been run without water supplied or damage or malfunctions resulting from accidents, abuse, modifications, alterations, or improper servicing or freezing or chemical deterioration. Accessory parts such as guns, hoses, wands and nozzles are excluded from the product warranty. This warranty excludes failures due to acts of God and other force majeure events beyond the manufacturers control. Also excluded is used, reconditioned, and demonstration equipment; equipment used for prime power in place of utility power and equipment used in life support applications. BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WI, USA

20 Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Operario TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO REGLAS DE SEGURIDAD INTRODUCCIÓN Asistencia para la Instalación Para el Propietario Doméstico Para el Agente de Ventas/Contratista ORIENTACIÓN PARA EL PROPIETARIO Factores Relacionados con el Combustible Disminución de la Potencia a Temperaturas Elevadas o en Lugares Altos Ubicación del Generador Distancias Desde el Generador Circuitos Fundamentales Selección de los Circuitos Fundamentales DESEMPAQUE Inspección al Momento de la Entrega Contenido de la Caja CONOZCA SU GENERADOR DOMÉSTICO CONOZCA EL PANEL DE CONTROL DEL SISTEMA Puertas de Acceso Para Retirar una Puerta de Acceso Para Instalar una Puerta de Acceso ANTES DEL ARRANQUE INICIAL Aceite de Motor Consideraciones Sobre el Aceite Conexión de la Batería Sistema de Combustible Gaseoso OPERACIÓN AUTOMÁTICA Verificación de la Operación Automática Paro del Sistema Configuración del Temporizador de Práctica MANTENIMIENTO Restablecimiento del Sistema de Detección de Fallas 32 No se Enciende el LED - Batería Descargada Baja Tensión de la Batería Baja Presión de Aceite Baja Tensión El Motor no Arranca Baja Frecuencia Sobrevelocidad del Motor Alta Temperatura del Aceite MANTENIMIENTO DEL GENERADOR Cambio del Aceite del Motor Para Limpiar el Generador Si Llama a la Fábrica ALMACENAMIENTO REPARACION DE AVERIAS NOTAS GARANTÍA

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions for ColdFusion and Flavor Overload Units INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions For Coldfusion, Flavorfusion and Flavor Overload Units Kit P/N 629096865 SAFETY

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world We light your world 07.14.1 Household Domésticas 3 outlet indoor cords allow use of up to three items in one small place. This provides flexibility, while allowing multiple devices to be use without the

Más detalles

Limited TWO-YEAR Warranty SENSIO Inc. hereby warrants that for a period of TWO YEARS from the date of purchase, this product will be free from mechanical defects in material and workmanship, and for 90

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

Sierra Security System

Sierra Security System Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD

Más detalles

Assembly Instructions. Tools required for assembly: Small wrench. Operating Instructions. Cleaning Your KaZAM Bicycle WARNING: WARNING:

Assembly Instructions. Tools required for assembly: Small wrench. Operating Instructions. Cleaning Your KaZAM Bicycle WARNING: WARNING: A Assembly Instructions WARNING: WARNING: Tools required for assembly: Small wrench Operating Instructions - Cleaning Your KaZAM Bicycle Limited Warranty - two THIS WARRANTY DOES NOT COVER NORMAL WEAR

Más detalles

Installation Guide. Green momit

Installation Guide. Green momit Installation Guide Green momit 2015 www.momit.com momit Deviceses Gateway: Model 1 and 2 Wall option The momit Gateway allows your thermostat to be connected to the Internet. It s included in the Starter

Más detalles

Part No: KTI (Page 1-13) (Pagina 14-26) K-Tool International Wixom, MI 48393

Part No: KTI (Page 1-13) (Pagina 14-26) K-Tool International Wixom, MI 48393 Part No: KTI-70099 (Page 1-13) (Pagina 14-26) K-Tool International Wixom, MI 48393 (800) 762-6002 www.ktoolinternational.com support@ktoolinternational.com The KTool Walkie-Talkie can use a NiMH rechargeable

Más detalles

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 1 1 3 Troubleshooting... 6 Version 06.27.2008 1. Antes de iniciar

Más detalles

FCC Information : Warning: RF warning statement:

FCC Information : Warning: RF warning statement: FCC Information : This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must

Más detalles

GENERADORES DE ELECTRICIDAD

GENERADORES DE ELECTRICIDAD GENERADORES DE ELECTRICIDAD DIESEL y BENCINA Generador STE 5000 D - DIESEL VALOR : $ 830.000 + IVA Power Generator STE 5000 D This power station supplies energy and provides security. Power will be available

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

Operator s Manual. Home Generator System. Manual No. 194689GS Rev. L (04/10/2008)

Operator s Manual. Home Generator System. Manual No. 194689GS Rev. L (04/10/2008) Operator s Manual Home Generator System Manual No. 194689GS Rev. L (04/10/2008) Thank you for purchasing this quality-built Briggs & Stratton home generator. We re pleased that you ve placed your confidence

Más detalles

Operator s Manual. Reproduction. Not for. 7000 Watt Automatic

Operator s Manual. Reproduction. Not for. 7000 Watt Automatic Operator s Manual 7000 Watt Automatic Thank you for purchasing this quality-built Briggs & Stratton home generator. We re pleased that you ve placed your confidence in the Briggs & Stratton brand. When

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY

DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY La Empresa: BASOR ELECTRIC, S.A. The Company: BASOR ELECTRIC, S.A. Declara que el producto: Declares that the product: Instalado de acuerdo con las

Más detalles

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13.

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13. Quick Installation Guide TE100-S800i TE100-S810Fi Table of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... 1 1 2 3 5 Version 10.13.05

Más detalles

A W. Product Label Identification. Etiqueta de identificación del producto. Andersen

A W. Product Label Identification. Etiqueta de identificación del producto. Andersen Product Label Identification Etiqueta de identificación for Andersen Windows and Patio Doors para puertas para patio y ventanas de Andersen Use this document to locate product identification () of your

Más detalles

THERMAL SWITCH AND SOLENOID VALVE INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA SOLENOIDE Y DEL INTERRUPTOR TÉRMICO

THERMAL SWITCH AND SOLENOID VALVE INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA SOLENOIDE Y DEL INTERRUPTOR TÉRMICO THERMAL SWITCH AND SOLENOID VALVE INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA SOLENOIDE Y DEL INTERRUPTOR TÉRMICO INTRODUCTION... 4 General Information... 4 PRE-INSTALLATION...

Más detalles

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA ELABORAR LA POLITICA AMBIENTAL PDF File: Siguiendo

Más detalles

1. Título: 2. Objetivos: 3. Contenidos de la propuesta: 4. Relación con los temas transversales: 5. Sesiones de trabajo: Preventing back injuires.

1. Título: 2. Objetivos: 3. Contenidos de la propuesta: 4. Relación con los temas transversales: 5. Sesiones de trabajo: Preventing back injuires. 1. Título: Preventing back injuires. 2. Objetivos: a) Adquirir vocabulario inglés básico relacionado con la prevención de riesgos por manipulación de cargas. b) Estudiar las formas gramaticales más apropiadas

Más detalles

MINI INDUSTRIAL DUTY DIE GRINDER

MINI INDUSTRIAL DUTY DIE GRINDER MINI INDUSTRIAL DUTY DIE GRINDER Model GETTING STARTED OPERATION Mini Industrial Duty Die Grinder Owner s Manual GETTING STARTED OPERATION Model Free Speed (RPM) Collet Size (Inch) Horsepower (HP) Air

Más detalles

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA MODEL: 222895 / MODELO: 222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS HARDWARE LIST LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS CHIPBOARD SCREW

Más detalles

7000 Rated Watts. Home Generator System

7000 Rated Watts. Home Generator System Installation, Start-Up and Operator s Manual Manual de Instalación, Arranque y Operario Manuel d'installation, Démarrage et Utilisation Questions? Help is just a moment away! Preguntas? La ayuda es justa

Más detalles

Quick Installation Guide TU-S9

Quick Installation Guide TU-S9 Quick Installation Guide TU-S9 Table of of Contents Contents Español... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 2 Troubleshooting... 5 Version 11.08.2007 1. Antes de iniciar Contenidos

Más detalles

GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE

GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE Thank you for purchasing a Craftsman garage door opener Connectivity Hub enabled with AssureLink technology. Once you have created your account and

Más detalles

www.jbctools.com Page English 2 Español 8 Stands

www.jbctools.com Page English 2 Español 8 Stands Page English 2 Español 8 Stands Packing List The following items should be included: All these stands can be connected to the following JBC Control units: DI, DDE, DME. Stand... 1 unit See references on

Más detalles

Super Mini Retractable Mouse

Super Mini Retractable Mouse Super Mini Retractable Mouse Instruction Manual 98820 www.jascoproducts.com 98820-1 2/10 Package Contents Super Mini Retractable Mouse Instruction Manual System Requirements Windows 2000, XP, Vista, Windows

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection

2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection 2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection Caution: Federal (US) law restricts this device to sale only by or on the order of a physician. This is an addendum

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

S4 / S8 SIVACON. English. Español

S4 / S8 SIVACON. English. Español SIVACON Armario de distribución de energía homologado S4/S8 Transporte y almacenamiento de armarios eléctricos/ Type-tested Power Distribution Board S4 / S8 Transport and Storage of Switchboards S4 / S8

Más detalles

Software TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1)

Software TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) Software TRENDnetVIEW Pro Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) TRENDnetVIEW Pro/10.08.2013 Índice Requisitos del software de gestión TRENDnetVIEW Pro... 19 Instalación de TRENDnetVIEW Pro...

Más detalles

CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DE FREGADEROS ELKAY

CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DE FREGADEROS ELKAY CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DE FREGADEROS ELKAY Elkay garantiza al comprador inicial de fregaderos de acero inoxidable Elkay que reemplazará sin cargo todo producto que falle debido a

Más detalles

INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light

INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light SPL06-07A1W1-BKT-K1 INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light Questions, problems, or missing parts? Before returning to the store, call MAXIMUS customer service at 1-866-897-2098, Monday Friday, 9:30am

Más detalles

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black Español 01 English 06 Capítulo 1. Introducción y descripción del producto Gracias por elegir el teclado inalámbrico APPKBWS03. Descripción del producto

Más detalles

Model/Modelo: SR42UBEVS

Model/Modelo: SR42UBEVS SmartRack Assembly Instructions Instrucciones de Ensamble del SmartRack Model/Modelo: SRUBEVS West 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright 03 Tripp Lite. All trademarks are

Más detalles

Owner s Manual Manual del Propietario Manuel de l'utilisateur

Owner s Manual Manual del Propietario Manuel de l'utilisateur Owner s Manual Manual del Propietario Manuel de l'utilisateur Questions? Help is just a moment away! Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos! Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

LOW SPEED RIGHT ANGLE CUT-OFF TOOL

LOW SPEED RIGHT ANGLE CUT-OFF TOOL LOW SPEED RIGHT ANGLE CUT-OFF TOOL Model GETTING STARTED OPERATION Low Speed Right Angle Cut-Off Tool Owner s Manual Model Free Speed (RPM) Wheel Diameter Horsepower (HP) Air Inlet (NPT) Hose Size (Inch)

Más detalles

T R A N S TECHNICAL SPECIFICATIONS:

T R A N S TECHNICAL SPECIFICATIONS: A R P O L T R A N S TECHNICAL SPECIFICATIONS: 1, or - look casing Specially designed rubber gasket (various models) Steps of up tc 8 mm between outside diameters Working pressures up to bar F l e x i b

Más detalles

LAB 2: Circuitos de Corriente Directa (DC) PARTE I OBJECTIVES

LAB 2: Circuitos de Corriente Directa (DC) PARTE I OBJECTIVES LAB : Circuitos de Corriente Directa (DC) PARTE I OBJECTIVES To learn to design and construct simple circuits using batteries, bulbs, wires and switches. To draw circuit diagrams using symbols To understand

Más detalles

Operator s Manual REPRODUCTION. NOT for. Home Generator System

Operator s Manual REPRODUCTION. NOT for. Home Generator System Operator s Manual Home Generator System Thank you purchasing this quality-built Briggs & Stratton home generator. We re pleased that you ve placed your confidence in the Briggs & Stratton brand. When operated

Más detalles

Net.Media Center PRODUCT MANUAL. Structured Cabling Solutions. PremiumProducts ProvenPerformance CompetitivePrices

Net.Media Center PRODUCT MANUAL. Structured Cabling Solutions. PremiumProducts ProvenPerformance CompetitivePrices msr_0444_net_media_center:layout 1 3/7/2008 3:23 PM Page 1 Net.Media Center PRODUCT MANUAL Structured Cabling Solutions PremiumProducts ProvenPerformance CompetitivePrices ICRESDC14E ICRESDC21E ICRESDC28E

Más detalles

Astragal Mortise Lock Replacement

Astragal Mortise Lock Replacement Mortise Lock Replacement for E-Series Hinged Inswing and Outswing Type I and II Patio Doors Thank you for choosing Andersen. For questions call 1-855-324-5314. For more information and/or guides visit

Más detalles

AUTOMATISMOS PRÁCTICAS DE PROGRAMACIÓN S7300 EN LENGUAJE DE CONTACTOS KOP

AUTOMATISMOS PRÁCTICAS DE PROGRAMACIÓN S7300 EN LENGUAJE DE CONTACTOS KOP AUTOMATISMOS 5º Ingeniero de Telecomunicación Curso 2003/2004 PRÁCTICAS DE PROGRAMACIÓN S7300 EN LENGUAJE DE CONTACTOS KOP 1. Control de motores 2. Control de Válvulas 3. Guía de selección de temporizadores

Más detalles

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Terminal para colectar datos Cable de comunicación Adaptador de 25 a 9-DB CD con Software Adaptador de Corriente

Más detalles

manual de agua potable y saneamiento Most of the time, manual de agua potable y saneamiento is just instructions regarding how to install the system.

manual de agua potable y saneamiento Most of the time, manual de agua potable y saneamiento is just instructions regarding how to install the system. manual de agua potable y saneamiento Most of the time, manual de agua potable y saneamiento is just instructions regarding how to install the system. 2 manual de agua potable y saneamiento MANUAL DE AGUA

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS C2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Herramienta de gestión Web 3 Troubleshooting 6 Version 02.02.2010 1.

Más detalles

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida

Más detalles

Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09

Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09 Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09 Specifications: Operating Voltage: 200-250 VAC Frequency: 50-60 Hz Relay

Más detalles

Brig,s & Stratton Power Products Home Generator Owners Manual

Brig,s & Stratton Power Products Home Generator Owners Manual Brig,s & Stratton Power Products Home Generator Owners Manual TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS... 2 SAFETY RULES... 3-4 INTRODUCTION... 5 Approved Transfer Switches... 5 Installation Assistance... 5

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. 2013

Más detalles

Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1

Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1 Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1 Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Herramienta de gestión Web... Troubleshooting...

Más detalles

Sistema de retención para mangueras de presión

Sistema de retención para mangueras de presión Sistema de retención para mangueras de presión productos Ingeniería en conducción de fluidos ISO 9001:2000 productos P15 SECURITY HOSES STOPflex SISTEMA DE RETENCION PARA MANGUERAS A PRESION SISTEMA DE

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

Self Charge Auto Jumper Jumper Auto Recargable

Self Charge Auto Jumper Jumper Auto Recargable Item no. 2045 Artículo N o 2045 Self Charge Auto Jumper Jumper Auto Recargable User s Manual Manual de Usuario Self Charge Auto Jumper by Wagan Tech AC Adapter Plug On/Off Switch Cigarette Lighter Plug

Más detalles

QUICK CHANGE REVERSIBLE AIR DRILL KIT

QUICK CHANGE REVERSIBLE AIR DRILL KIT QUICK CHANGE REVERSIBLE AIR DRILL KIT Model GETTING STARTED OPERATION Quick Change Reversible Air Drill Kit Owner s Manual GETTING STARTED OPERATION Model Free Speed (RPM) Chuck Size Horsepower (HP) Air

Más detalles

School Food and Nutrition Services - 703.791.7314 Facilities Management Services - 703.791.7221

School Food and Nutrition Services - 703.791.7314 Facilities Management Services - 703.791.7221 SUPPORT SERVICES To: All Principals All Food Service Managers Approved by: Dave Cline Contact Person: Serena Suthers SUPPORT SERVICES Spring Break Refrigerator/Freezer Checks This notice remains in effect

Más detalles

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34-93

Más detalles

Product / Producto: SPIDER ROBOT KIT / KIT DE ARAÑA CON CONTROL REMOTO Model / Modelo: K-665 Brand / Marca: Steren

Product / Producto: SPIDER ROBOT KIT / KIT DE ARAÑA CON CONTROL REMOTO Model / Modelo: K-665 Brand / Marca: Steren Product / Producto: SPIDER ROBOT KIT / KIT DE ARAÑA CON CONTROL REMOTO Model / Modelo: K-665 Brand / Marca: Steren Call Center / Centro de Atención a Clientes del Interior 01 800 500 9000 Mexico City /

Más detalles

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA AVISO SOBRE SALPICADURAS Y VENTILACIÓN MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA MEDIDAS DE SEGURIDAD ESTE APARATO NO DEBE QUEDAR EXPUESTO A GOTAS NI A SALPICADURAS. TAMPOCO DEBERÁ COLOCAR

Más detalles

HEAD START MEDICATION ADMINISTRATION

HEAD START MEDICATION ADMINISTRATION HEAD START MEDICATION ADMINISTRATION Dear Parents/Guardians: It is the policy of Head Start to cooperate with each Head Start child's parent/guardian and his/her physician by administering and providing

Más detalles

Learning Masters. Early: Force and Motion

Learning Masters. Early: Force and Motion Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned

Más detalles

PISTOL NEEDLE SCALER KIT

PISTOL NEEDLE SCALER KIT PISTOL NEEDLE SCALER KIT Model GETTING STARTED OPERATION Pistol Needle Scaler Kit Owner s Manual GETTING STARTED OPERATION Model Blows per Minute (BPM) Stroke Length Chisel Shank Size Air Inlet (NPT) Hose

Más detalles

ARTICULO: Indicador entrada programable Multi input indicator

ARTICULO: Indicador entrada programable Multi input indicator ARTICULO: 8070 Indicador entrada programable Multi input indicator Características Descripción: Tipo de señal de entrada: ma, mv, V, Rt. 2 alarmas de salida, ajuste libre, Capacidad de Rele: AC 250V/1A.

Más detalles

Vidrio Industrial POBEL, S.A.

Vidrio Industrial POBEL, S.A. Destilador de agua Water distiller HYDR 0041 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS MANUAL C/ Luis I, s/n Almacén 12 Pol. Ind. Vallecas IV 28031 Madrid (ESPAÑA) Tel. (34) 91 380 33 18 Fax (34) 91 380 32

Más detalles

STEEL WORKS -AN EXAMPLE OF IPPC PERMIT-

STEEL WORKS -AN EXAMPLE OF IPPC PERMIT- STEEL WORKS -AN EXAMPLE OF IPPC PERMIT- IPPC UNIT: INTEGRATED POLLUTION CONTROL SECTION REGIONAL MINISTRY OF ENVIRONMENT AND LAND PLANNING REGION OF MADRID Angela Pérez Rizaldos Area de Control Integrado

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL CPS-RG3-2G11 ES Sustitución de Tubos Fluorescentes 2G11 por Tubos LED 2G11 EN Replacing 2G11 Fluorescent Tubes With 2G11 LED Tubes 1 ES - En las instalaciones

Más detalles

EP382 EURO-PRO Operating LLC: Boston, MA, 02465 4400 Bois Franc, St. Laurent, Quebec H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 361-4639, www.euro-pro.

EP382 EURO-PRO Operating LLC: Boston, MA, 02465 4400 Bois Franc, St. Laurent, Quebec H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 361-4639, www.euro-pro. Another quality product from EURO-PRO Instruction Manual Instruccion Manual Model/Modelo EP382 EURO-PRO Operating LLC: Boston, MA, 02465 4400 Bois Franc, St. Laurent, Quebec H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 361-4639,

Más detalles

Sistema de Luminarias Tecnológica - Verde - Eficiente

Sistema de Luminarias Tecnológica - Verde - Eficiente Sistema de Luminarias Tecnológica - Verde - Eficiente En qué consiste el Sistema de Luminarias? Consiste en un control inteligente de iluminación y de ahorro (Pack de iluminación verde) logra un ahorro

Más detalles

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide Ready. Set. Go. TM Vonage Box Quick Start Guide Start here. Congratulations and welcome to Vonage! Now that you have your Vonage Box TM, it s time to enjoy exceptional home phone service, including a wide

Más detalles

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Protección modo común

Protección modo común MADE IN FRANCE 1 Protección modo común DPS - CLASE I - Descripción Técnica CONFORMIDAD DE PRODUCTO CON IEC 61643-11 DPS - CLASE I - Descripción Técnica Clase según IEC61643-11 Forma Constructiva No. Polos

Más detalles

SP20X3 Detector de movimiento / Motion sensor

SP20X3 Detector de movimiento / Motion sensor SP20X3 El detector de movimiento SP20X3 es el complemento ideal para las lámparas LED. Con un alcance de hasta 20 metros, es apto para todo tipo de inmuebles, desde viviendas hasta almacenes. Gracias a

Más detalles

UPV software for risk models

UPV software for risk models UPV software for risk models Armando Serrano Lombillo arserlom@doctor.upv.es www.edams.upv.es Risk analysis is feasible 1 Contents Introduction Review of previous concepts From influence diagrams to event

Más detalles

RFID TEMPERATURE SENSOR. Autor: Polo Tascón, David. Director: Kramer, Kathleen. Entidad colaboradora: Advantageous Systems LLC.

RFID TEMPERATURE SENSOR. Autor: Polo Tascón, David. Director: Kramer, Kathleen. Entidad colaboradora: Advantageous Systems LLC. RFID TEMPERATURE SENSOR. Autor: Polo Tascón, David. Director: Kramer, Kathleen. Entidad colaboradora: Advantageous Systems LLC. RESUMEN DEL PROYECTO Existen casos en la industria de la tecnología, medicina,

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Low Ambient Conversion For LG Single and Flex Multi Inverters

Low Ambient Conversion For LG Single and Flex Multi Inverters Low Ambient Conversion For LG Single and Flex Multi Inverters LG Electronics Canada Inc. Mississauga, ON L4Z 4G3 01/2012 (866) 543-8324 Model Components Side/Back Front Control LAU090HSV PAG-HS3 Wind Kit

Más detalles

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS 24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (3) 1.12 1. Antes de iniciar Contenidos del Paquete ŸTPE-224WS

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-624UB H/W:B1.1R

Quick Installation Guide TEW-624UB H/W:B1.1R Quick Installation Guide TEW-624UB H/W:B1.1R Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 3. Configuración inalámbrica... Troubleshooting... 1 1 2 3 5 Version 02.29.2008

Más detalles

Litio-Solar: Small Solar Home System and Portable Power supply User Manual

Litio-Solar: Small Solar Home System and Portable Power supply User Manual Litio-Solar: Small Solar Home System and Portable Power supply User Manual Litio-Solar is a highly integrated 12V DC Solar Power storage device with plug and play functionality, advanced user interface

Más detalles

USER MANUAL MANUAL DE USUARIO

USER MANUAL MANUAL DE USUARIO USER MANUAL MANUAL DE USUARIO THEATRE SPOT 1000 PC TR-PC 1000 Read kindly this user manual before using the machine Lea atentamente manual antes de utilizar el aparato USER MANUAL THEATRE SPOT 1000PC TR-PC

Más detalles

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Ayuda de trabajo Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Step 1. This Supplier portal activity lists the steps necessary for confirming a new purchase order with changes on price,

Más detalles

PC USER GUIDE. Read this user guide carefully before using this device. Overview. Battery status indicator

PC USER GUIDE. Read this user guide carefully before using this device. Overview. Battery status indicator PC-240860 USER GUIDE Read this user guide carefully before using this device. Overview Battery status indicator Press ON/OFF button to check the battery capacity, battery status indicators as following:

Más detalles

Might. Área Lectura y Escritura. In order to understand the use of the modal verb might we will check some examples:

Might. Área Lectura y Escritura. In order to understand the use of the modal verb might we will check some examples: Might Área Lectura y Escritura Resultados de aprendizaje Conocer el uso del verbo modal might. Aplicar el verbo modal might en ejercicios de escritura. Contenidos 1. Verbo modal might. Debo saber - Verbos

Más detalles

Juego de placas extensores con conectores HDMI

Juego de placas extensores con conectores HDMI 1 Juego de placas extensores con conectores HDMI Gracias por la compra de este producto Steren. 208-110 Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar

Más detalles

TIPS: Understanding Overspray

TIPS: Understanding Overspray TIPS: Understanding Overspray In any pneumatic spray application, overspray is an area of concern that should be addressed early on. Fortunately if it does occur, it s easily remedied through the use of

Más detalles

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Completa o llena la solicitud y regresala en persona o por fax. sotros mantenemos tus datos en confidencialidad. Completar una aplicacion para el comprador y otra

Más detalles

PARLED 56 PARLED 64 PARLED 56/PARLED 64. User Manual/Manual de Uso

PARLED 56 PARLED 64 PARLED 56/PARLED 64. User Manual/Manual de Uso PARLED 56 PARLED 64 PARLED 56/PARLED 64 User Manual/Manual de Uso EN Thanks for purchasing this product. For your own safety, please, read this user manual carefully before you initially start-up. SAFETY

Más detalles

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone

Más detalles

Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen

Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen Papel-Lápiz Formato Estudiante Español Versión, Grados 3-5 Mathematics Sample Test Booklet Paper-Pencil Format Student Spanish Version, Grades 3 5 Este cuadernillo

Más detalles

KAISSA Manual Rápido De Usuario. Rev 1.0

KAISSA Manual Rápido De Usuario. Rev 1.0 KAISSA Manual Rápido De Usuario Rev 1.0 Ante todo gracias por adquirir el innovador reloj de ajedrez KAISSA, diseñado bajo la filosofía del Diseño Para Todos. KAISSA tiene dos modos de funcionamiento principales

Más detalles