SACE FORMULA Nuevos interruptores automáticos en caja moldeada de baja tensión hasta 630 A

Transcripción

1 SACE FORMULA Nuevos interruptores automáticos en caja moldeada de baja tensión hasta 630 A

2 Calidad para ti. Cúan simple y funcional puede ser una gama de interruptores automáticos en caja moldeada? Fue respondiendo a esta pregunta, aparentemente elemental, que nació en ABB SACE la idea de una nueva familia de interruptores. El resultado es SACE FORMULA, la síntesis perfecta entre la gran calidad y la fiabilidad ABB SACE y la simplicidad bajo todos los aspectos: instalación, dimensionamiento y accesoramiento. SACE FORMULA expresa la experiencia pluridecenal de ABB SACE en toda su eficacia: SACE FORMULA nace esencial, pero al mismo tiempo también capaz de sorprender por su elevada versatilidad de empleo. 2

3 Los principales puntos salientes de los nuevos interruptores automáticos son: - pocas pero esenciales versiones, fáciles de elegir y pedir; - disponibilidad de todas las polaridades, dedicados a las diversas aplicaciones; - disponibilidad de los accesorios más requeridos; - profundidad aún más reducida; - un nuevo sistema de instalación que facilita el montaje; - apropiado para su uso a una temperatura de 50ºC sin desclasificación. SACE FORMULA. Simplicidad y calidad en un único producto. 3

4 Simplicidad para ti. La nueva familia SACE FORMULA se compone de tres nuevos tamaños A1, A2 y A3 que llegan respectivamente hasta 125A, 250A y 630A. 4

5 125A A1/1p A1/2p A1/3p A1/4p 250A A2/1p A2/2p A2/3p A2/4p 630A A3/3p A3/4p Los tres tamaños están disponibles en ejecución fija, con terminales anteriores frontales. Para una rápida puesta en servicio del interruptor, el relé de protección cuenta con valores de umbral térmico y magnético fijos. De este modo la elección resulta simple y precisa. Existen pocos códigos comerciales, simplificando así la selección y facilitando el pedido. También ha sido simplificada la instalación: mediante operaciones de fijación y puesta en obra simples y veloces, el interruptor está inmediatamente listo para su utilización. SACE FORMULA. La elección fácil y precisa. 5

6 Elevada versatilidad para ti. Calidad es también una elevada versatilidad. Por primera vez ABB SACE, además de proponer los tres tamaños disponibles en versión tripolar y tetrapolar, propone versiones unipolares y bipolares hasta 250A, abriendo así el camino para los más diferentes campos aplicativos. Los interruptores unipolares y bipolares pueden ser empleados en aplicaciones con cargas monofásicas, donde se requieren elevadas intensidades, o bien en sistemas con corriente continua donde las corrientes de cortocircuito que deben interrumpirse no son particularmente elevadas. Por ejemplo, en el campo de la iluminación, del acondicionamiento y de las instalaciones residenciales. SACE FORMULA. Exitosos en todas las aplicaciones. 6

7 Sistema de instalación facil para ti. Calidad es también un sistema de instalación rápido. Con FORMULA Link, la simplicidad de la familia SACE FORMULA se manifiesta en su máximo nivel. La conexión entre el interruptor del lado alimentación y el FORMULA Link se logra mediante kits de acometida, mientras que la conexión entre los interruptores en salida y FORMULA Link se logra con específicos kit de salidas. La instalación y la puesta en servicio es simple y veloz. Están disponibles tres distintos tamaños de FORMULA Link: - FORMULA Link de 250A; - FORMULA Link de 400A; - FORMULA Link de 630/800A. Es posible instalar en el FORMULA Link todas las versiones de los interruptores automáticos en caja moldeada: SACE FORMULA A1 y A2 en las versiones unipolares, bipolares y tripolares, y SACE FORMULA A3 en las versiones tripolares. SACE FORMULA. Poco espacio, tanta calidad. 7

8 Profundidad reducida para ti. Calidad es también una dimensión reducida. La profundidad de SACE FORMULA A1 y A2, es de sólo 60mm, la más reducida presente en el mercado hasta 250A. Esto también significa simplicidad. La reducción de la dimensión, sin renunciar a las prestaciones y a la fiabilidad, facilita ulteriormente la instalación, aumentando el espacio de trabajo dentro de los cuadros. La dimensión compacta constituye una gran ventaja, sobre todo para los OEMs, los integradores y los instaladores. SACE FORMULA. Poco espacio, tanta calidad. 8

9 Accesorios standard para ti. La gama de accesorios unificados hasta 250A es simple pero completa: bobinas de apertura y de mínima tensión, contactos auxiliares, diversos terminales de conexión, mandos giratorios y diversas tipologías de bloqueos a llave o por candados. Y qué decir del sistema de fijación a presión de los accesorios internos? Es fácil y veloz. Y además, tanto para los interruptores como también para los accesorios, pocos códigos comerciales, que simplifican la selección y facilitan el pedido. SACE FORMULA. Fácil de elegir y aún más fácil de pedir. 9

10 Preservación del ambiente para ti. Calidad es también preservación del ambiente. ABB SACE desde siempre tiene en cuenta el carácter ecológico de sus productos, en todas las fases de su vida útil: desde la producción hasta el desarmado. Por esta razón los nuevos interruptores automáticos en caja moldeada SACE FORMULA han sido fabricados en conformidad con el sistema internacional EPD (Environmental Product Declaration). Un ejemplo concreto del compromiso de ABB SACE en este sentido lo constituye la reducción de la dimensión de los interruptores: además de limitar la utilización de materias primas en fase de realización, se reduce también significativamente el material que en el futuro deberá ser reciclado. SACE FORMULA. El ambiente antes que todo. 10

11 Características constructivas A1 A2 A3 Talla [A] /630 Corriente permanente asignada, In [A] Polos [Nr] 1, 2, 3, 4 1, 2, 3, 4 3, 4 Tensión asignada de servicio, Ue (AC) Hz [V] 550 (2p-3p-4p); 415 (1p) 550 (2p-3p-4p); 415 (1p) 550 (DC) [V] 250 (2p-3p-4p); 125 (1p) 250 (2p-3p-4p); 125 (1p) 250 Tensión asignada de aislamiento, Ui [V] Tensión asignada soportada a impulso, Uimp [kv] Versiones Fijo Fijo Fijo Niveles de prestaciones A B C N B C N N S Polos [Nr] 3/4 3/4 1 3/ /4 3/4 1 3/ /4 3/4 3/4 Poder de corte asignado último en cortocircuito, Icu 240 V Hz (AC) [ka] V Hz (AC) [ka] (5) 36 (5) 18 2, V Hz (AC) [ka] (5) 36 (5) 18 2, V Hz (AC) [ka] V Hz (AC) [ka] 7, V Hz (AC) [ka] V Hz (AC) [ka] V (DC) 1 polo [ka] V (DC) 2 polos en serie [ka] Poder de corte de servicio asignado en cortocircuito, Ics 240 V Hz (AC) [ka] 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 380 V Hz (AC) [ka] 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 100% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 415 V Hz (AC) [ka] 50% 25% (1) 50% 25% (2) 25% 25% 25% 50% 100% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 440 V Hz (AC) [ka] 50% 25% (1) - 25% - 25% 25% 50% - 50% - 50% 50% 50% 50% 480 V Hz (AC) [ka] 50% 50% - 25% (1) - 25% 25% (1) 50% - 50% - 50% 50% 50% 50% 500 V Hz (AC) [ka] 50% 50% - 25% (3) - 25% 25% 50% - 50% - 50% 50% 50% 50% 550 V Hz (AC) [ka] 50% 50% - 25% (3) - 25% 25% 50% - 50% - 50% 50% 50% 50% 250 V (DC) 2 polos en serie [ka] 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% Poder de cierre asignado en cortocircuito, Icm 240 V Hz (AC) [ka] 52,5 52, , , , V Hz (AC) [ka] ,8 52,5 7,5 75,6 75,6 36 3,8 52,5 7,5 75,6 75,6 75, V Hz (AC) [ka] ,8 52,5 7, ,8 52,5 7,5 75,6 75,6 75, V Hz (AC) [ka] 13, ,5 52, ,5 52,5 75, V Hz (AC) [ka] 12, ,5 52,5 73,5 500 V Hz (AC) [ka] 7,5 7,5-13, ,5-13, ,5 550 V Hz (AC) [ka] 7,5 7,5-13, ,5-13, Categoría de utilización (IEC ) A A A Mantenimiento 100% In a 50ºC [A] (2) Normas de referencia IEC IEC IEC Aptitud al seccionamiento Fijación en perfil DIN DIN EN DIN EN Vida mecánica [Nº maniobras] Vida 415 V (AC) [Nº maniobras] Tiempo de apertura Relé de apertura (SOR) [ms] Relé de mínima tensión (UVR) [ms] < 25 Dimensiones 1 polo [mm] 25,4x60x130 35x60x150 - (Ancho/ Profundidad/ Altura) 2 polos [mm] 50,8x60x130 70x60x150-3 polos [mm] 76,2x60x x60x ,5x 103,5x polos [mm] 101,6x60x x60x x 103,5x polo [kg] 0,245 0,370 - Peso 2 polos [kg] 0,470 0,730-3 polos [kg] 0,700 1,100 3,25 4 polos [kg] 0,925 1,450 4,15 Relés Termomagnético TMF (hasta 500A) Electrónico ELT LI (hasta 630A) (1) 5kA; (2) 9kA; (3) 2.5kA; (4) Versión especial; (5) In=15A, Icu=30kA 11

12 Códigos comerciales interruptores (1SDA...R1) Relé termomagnético - TMF Icu (415 V) Mantenimiento 100% In a 50ºC A1 125A - Fijo (F) 1polo - Terminales anteriores (F) A1 125A - Fijo (F) 2polos - Terminales anteriores (F) In I3 C (2,5kA) N (5kA) N (36kA) (2) (1) (1) (1) (1) Desclasificación para uso a 50º C, (2) 30kA Relé termomagnético - TMF Icu (415 V) Mantenimiento 100% In a 50ºC A1 125A - Fijo (F) 3polos - Terminales anteriores (F) A1 125A - Fijo (F) 4polos - Terminales anteriores (F) In I3 A (10kA) B (18kA) C (25kA) N (36kA) A (10kA) B (18kA) C (25kA) N (36kA) (2) (2) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) Desclasificación para uso a 50º C; (2) 30kA Relé termomagnético - TMF Icu (415 V) Mantenimiento 100% In a 50ºC A2 250A - Fijo (F) 1polo - Terminales anteriores (F) A2 250A - Fijo (F) 2polos - Terminales anteriores (F) In I3 C (2,5kA) N (5kA) N (36kA) Relé termomagnético - TMF Icu (415 V) Mantenimiento 100% In a 50ºC A2 250A - Fijo (F) 3polos - Terminales anteriores (F) A2 250A - Fijo (F) 4polos - Terminales anteriores (F) In I3 B (18kA) C (25kA) N (36kA) B (18kA) C (25kA) N (36kA) Códigos de pedido A3 versión especial 50ºC (1SDA...R1) Relé termomagnético - TMF Icu (415 V) - Mantenimiento 100% In a 50ºC A3 400A Fijo (F) 3 polos Terminal frontal In I3 N (36kA) Relé termomagnético - TMF Icu (415 V) A3 400A - Fijo (F) 3polos - Terminales anteriores (F) A3 400A - Fijo (F) 4polos - Terminales anteriores (F) In I3 N (36kA) S (50kA) N (36kA) S (50kA) Relé termomagnético - TMF Icu (415 V) A3 630A - Fijo (F) 3polos - Terminales anteriores (F) A3 630A - Fijo (F) 4polos - Terminales anteriores (F) In I3 N (36kA) S (50kA) N (36kA) S (50kA) Relé electrónico - ELT LI Icu (415 V) A3 630A - Fijo (F) 3polos - Terminales anteriores (F) A3 630A - Fijo (F) 4polos - Terminales anteriores (F) In I3 N (36kA) S (50kA) N (36kA) S (50kA)

13 Terminales Terminales anteriores - F 1 pieza 2 piezas 3 piezas 4 piezas 6 piezas 8 piezas A A A Terminales anteriores prolongados - EF 1 pieza 2 piezas 3 piezas 4 piezas 6 piezas 8 piezas A A A Terminales anteriores prolongados separados - ES 2 piezas 3 piezas 4 piezas (1) 6 piezas 8 piezas A A A Terminales anteriores para cables de cobre/aluminio - FCCuAl 1 pieza 2 piezas 3 piezas 4 piezas 6 piezas 8 piezas A1 1 x mm A1 1 x mm A2 1 x mm A2 1 x mm A3 1 x mm A3 2 x mm (1) Para interruptores de 4 polos únicamente. Cubrebornes A1 A2 A3 3 polos 4 polos 3 polos 4 polos 3 polos 4 polos HTC 60mm HTC 50mm LTC 7.5 mm LTC 2 mm Tornillos sellables para anteriores Tornillos sellables para cubreborne Separadores de fase A1 A2 A3 2 piezas 4 piezas 6 piezas 2 piezas 4 piezas 6 piezas 4 piezas 6 piezas Separadores 50 mm Separadores 80 mm Separadores 100 mm Separadores 200 mm Mando giratorio A1-A2 A3 RHD- Mando Directo RHD EM - Mando Directo Emergencia RHE- Mando Reenviado RHE EM - Mando Reenviado Emergencia RHE_S - Vástago Mando Reenviado RHE_B - Base Mando Reenviado RHE_H - Mando Reenviado RHE_H_EM- Mando Reenviado Emergencia Bloqueo a llave en Mando y Frontal para mando de palanca A1-A2 A3 RHL-D Bloqueo en abierto, llaves diversas RHL-S Bloqueo en abierto, llaves igual RHL-S Bloqueo en abierto, llaves igual RHL-S Bloqueo en abierto, llaves igual RHL-S Bloqueo en abierto, llaves igual RHL-D Bloqueo en abierto/cerrado llaves diversas Relé de apertura SOR-C Versión cableada A1-A2 A3 SOR-C 12 VDC SOR-C VAC/DC SOR-C VAC/DC SOR-C VAC VDC SOR-C VAC VDC SOR-C VAC SOR-C VAC Relé de mínima tensión - UVR-C Versión cableada A1-A2 A3 UVR-C VAC/DC UVR-C 48 VAC/DC UVR-C 60 VAC/DC UVR-C VAC VDC UVR-C VAC VDC UVR-C VAC UVR-C VAC Contactos auxiliares AUX-C Versión cableada (cables numerados) A1 A2 A3 2 poles 3-4 poles 2 poles 3-4 poles 3-4 poles AUX-C 1Q + 1SY 250 VAC/DC AUX-C 2Q + 1SY 250 VAC/DC AUX-C 3Q + 1SY 250 VAC/DC AUX-C (piezas de repuesto) Frontal para mando de palanca A3 FLD - Frontal para bloqueos Bloqueo por candados para palanca de maniobra del interruptor A1-A2 PLL - Bloqueo por candados extraible en abierto PLL - Bloqueo por candados fijo en abierto PLL - Bloqueo por candados fijo en abierto/cerrado Contactos auxiliares anticipados AUE-C A1-A2 A3 AUE-C FORMULA Link kit de connexión para interruptor principal 1SDA...R1 Kit de connexión para interruptor principal A Kit de connexión para interruptor principal A Kit de connexión para interruptor principal T Kit de conexión para FORMULA Link para ojales 630/ Kit de conexión para FORMULA link 250 para ojales 250A Kit de conexión para FORMULA link 250 para ojales 400A FORMULA Link kit de connexión para interruptor en salida 1SDA...R1 Kit de connexión para interruptor en salida A Kit de connexión para interruptor en salida A FORMULA Link bastidor (listo para ser ensamblado) F1 F2 F3 F4 F5 FORMULA Link 250A para A FORMULA Link 400A para A1-A FORMULA Link 630/800A para A1-A Piezas de recambio 1SDA...R1 Guía de fijación de los interruptores de Aluminio L=1,2m Soporte portabarras Una barra principal de cobre 250A L=1,2m Una barra principal de cobre 400A L=1,2m Una barra principal de cobre 630/800A L=1,2m Tornillos cabeza de martillo (15 piezas) Protección para la puerta de la celda (2 piezas) L=930mm Kit separadores de fase (2 piezas) Kit de protección A1 (15 pieces) Kit de protección A2 (15 pieces) Brida de fijación para guía DIN A1-A2 Brida para guía DIN para 1p 2p 3p y 4p

14 Contact Us ABB SACE A division of ABB S.p.A. L.V. Breakers Via Baioni, Bergamo Phone: Fax: The data and illustrations are not binding. We reserve the right to modify the contents of this document on the basis of technical development of the products, without prior notice. Copyright 2011 ABB. All rights reserved. 1SDC210032B /