Reservas Probadas de Petrobras en Reservas Probadas de Petrobras en 2012

Transcripción

1 PETRÓLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS Compañía Abierta HECHO RELEVANTE Reservas Probadas de Petrobras en 2012 Rio de Janeiro, 10 de enero de 2013 Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobras comunica el volumen de sus reservas probadas de petróleo y de gas natural, obtenidas a cierre de 2012, según los criterios de la Agencia Nacional del Petróleo, Gas natural y Biocombustibles (ANP) y de Society of Petroleum Engineers (SPE), y también de Securities and Exchange Commission (SEC). Reservas Probadas de Petrobras en 2012 Segun criterio ANP/SPE: A 31 de diciembre de 2012, las Reservas Probadas de petróleo y de gas natural llegaron a 16,440 mil millones de barriles de petróleo equivalente (boe), resultando en un aumento del 0,2% en comparación con el año anterior, distribuidos de la siguiente forma: Reserva Probada - SPE % Brasil 15, Internacional 0,711 4 Total 16, Durante 2012, se incorporaron 0,914 mil millones de boe a las Reservas Probadas y hubo producción de 885 millones de boe, lo que resultó en un aumento de 0,028 mil millones de boe con relación a las reservas de 2011 (16,412 mil millones de boe). El aumento de las reservas de Petrobras se debe a la incorporación de nuevas áreas descubiertas en Brasil y en el Golfo de México y a la gestión de reservorios en campos en Brasil y en el extranjero. Composición de la Reserva Probada - SPE A) Reserva Probada en diciembre / ,412 B) Producción Acumulada en 2012 (0,885) C) Incorporaciones de Reserva Probada en ,914 D) Variación Anual (B + C) 0,028 E) Reserva Probada en diciembre /2012 (A + D) 16,440

2 De acuerdo con el criterio SPE, para cada barril de petróleo equivalente extraído en 2012 se incorporaron 1,03 barriles de petróleo equivalente, resultando en un índice de reposición de reservas del 103,3%. La relación Reserva/Producción (R/P) se situó en 18,6 años. Según el criterio SEC: A 31 de diciembre de 2012 las Reservas Probadas totalizaron 12,884 mil millones de boe, un aumento del 0,1% frente al año anterior, distribuidos del siguiente modo: Reserva Probada - SEC % Brasil 12, Internacional 0,621 5 Total 12, Durante 2012, se incorporaron 0,896 mil millones de boe a las Reservas Probadas y hubo producción de 884 millones de boe, lo que resultó en un aumento de 0,011 mil millones de boe con relación a las reservas de 2011 (12,873 mil millones de boe). Composición de la Reserva Probada - SEC A) Reserva Probada en diciembre / ,873 B) Producción Acumulada en 2012 (0,884) C) Incorporaciones de Reserva Probada en ,896 D) Variación Anual (B + C) 0,012 E) Reserva Probada en diciembre /2012 (A + D) 12,884 De acuerdo con el criterio SEC, para cada barril de petróleo equivalente extraído en 2012 se incorporaron 1,01 barriles de petróleo equivalente, resultando en un índice de reposición de reservas del 101%. La relación Reserva/Producción (R/P) se situó en 14,6 años. Además de los volúmenes antes mencionados, Petrobras posee el derecho de producir un volumen de hasta 5 mil millones de boe, adquirido en 2010 a través del Contrato de Cesión Onerosa, en áreas del presal, que no están contabilizados como Reservas Probadas.

3 Reservas Probadas en Brasil Segun criterio ANP/SPE: A 31 de diciembre de 2012, las Reservas Probadas de petróleo y de gas natural en los campos bajo la concesión de Petrobras en Brasil, según el criterio ANP/SPE, llegaron a 15,729 mil millones de boe, representando un aumento del 0,1% respecto de Reserva Probada - SPE Volumen % Crudo + Condensado (mil millones de bbl) 13, Gas Natural (mil millones de m3) 388, Petróleo Equivalente (mil millones de boe) 15, Durante el año 2012, se incorporaron 0,838 mil millones de boe a las Reservas Probadas, contra una producción acumulada de 0,815 mil millones de boe, como se muestra a continuación: Composición de la Reserva Probada - SPE A) Reserva Probada en diciembre / ,706 B) Producción Realizada en 2012 (0,815) C) Incorporaciones de Reserva Probada en ,838 D) Variación Anual (B + C) 0,023 E) Reserva Probada en diciembre /2012 (A + D) 15,729 Para cada barril de petróleo equivalente extraído en 2012, se incorporaron 1,03 barriles de petróleo equivalente, lo que resulta en un Índice de Reposición de Reservas del 102,8%. La relación Reserva/Producción (R/P) se situó en 19,3 años. Los aspectos más destacados, en materia de incorporación de Reservas Probadas en 2012, fueron: Éxito continuado de la actividad exploratoria en el postsal, en diferentes cuencas brasileñas: - Se incorporaron volúmenes referentes a descubrimientos de nuevas acumulaciones cerca de infraestructuras existentes en los campos de Golfinho, en la Cuenca de Espírito Santo; Marlim Sul, en la Cuenca de Campos; y de Araçás, Cexis, Fazenda Panelas y Taquipe, en la Cuenca de Recôncavo; - Se hizo la declaración de comercialidad de los campos de: Tartaruga Verde y Tartaruga Mestiça, en la Cuenca de Campos; Baúna y Piracaba, en la Cuenca de Santos; y Piranema Sul y Arapaçu, en la Cuenca de Sergipe-Alagoas.

4 incremento de reservas probadas en el presal en función de la creciente actividad de perforación de pozos y respuestas positivas de los sistemas de producción en operación, tanto en la Cuenca de Campos como en la Cuenca de Santos. De esta incorporación, 56% fue oriunda de las concesiones de Lula/Cernambi y Sapinhoá, en las que Petrobras es operadora y registra volúmenes proporcionales a su participación en esas concesiones: del 65% y del 45%, respectivamente. En los últimos diez años, la Reserva Probada en Brasil ha crecido un 43%, desde 11,008 mil millones de boe hasta 15,729 mil millones de boe, con reposición de reservas por encima del 100% cada año. Según el criterio SEC: A 31 de diciembre de 2012, las Reservas Probadas de petróleo y de gas natural en los campos bajo la concesión de Petrobras en Brasil, según el criterio SEC, llegaron a 12,263 mil millones de (boe), representando que se mantuvieron las reservas probadas en comparación con Reserva Probada criterio SEC Volumen % Crudo + Condensado (mil millones de bbl) 10, Gas Natural (mil millones de m3) 274, Petróleo Equivalente (mil millones de boe) 12, Durante el año 2012, se incorporaron 0,822 mil millones de boe a las Reservas Probadas, contra una producción acumulada de 0,815 mil millones de boe, como se muestra a continuación: Composición de la Reserva Probada - SEC A) Reserva Probada en diciembre / ,256 B) Producción Acumulada en 2012 (0,815) C) Incorporaciones de Reserva Probada en ,822 D) Variación Anual (B + C) 0,007 E) Reserva Probada en diciembre /2012 (A + D) 12,263 Para cada barril de petróleo equivalente extraído en 2012, se incorporaron 1,01 barriles de petróleo equivalente, lo que resulta en un Índice de Reposición de Reservas del 100,9%. La relación Reserva/Producción (R/P) se situó en 15,0 años. Las principales diferencias entre las estimaciones SEC y ANP/SPE se producen debido a la diferencia en los criterios de precios de valoración del petróleo, el plazo de las concesiones y otros aspectos técnicos.

5 Reservas Probadas Internacionales Según el criterio SPE: A 31 de diciembre de 2012, las Reservas Probadas de petróleo y de gas natural de Petrobras en el extranjero, según el criterio SPE, llegaron a 0,711 mil millones de barriles de petróleo equivalente (boe), lo que representa un incremento del 0,8% respecto de Reserva Probada - SPE Volumen % Crudo + Condensado (mil millones de bbl) 0, Gas Natural (mil millones de m3) 37, Petróleo Equivalente (mil millones de boe) 0, Durante el año 2012, se incorporaron 0,076 mil millones de boe a las Reservas Probadas, contra una producción acumulada de 0,070 mil millones de boe, como se muestra a continuación: Composición de la Reserva Probada - SPE A) Reserva Probada en diciembre / ,706 B) Producción Acumulada en 2012 (0,070) C) Incorporaciones de Reserva Probada en ,076 D) Variación Anual (B + C) 0,006 E) Reserva Probada en diciembre /2012 (A + D) 0,711 De acuerdo con el criterio SPE, para cada barril de petróleo equivalente extraído en 2012 se incorporaron 1,08 barriles de petróleo equivalente, resultando en un índice de reposición de reservas del 108%. La relación Reserva/Producción (R/P) se situó en 10,2 años. En 2012, los aspectos más destacados de la incorporación de las Reservas Probadas fueron: Revaluación del campo de Stones, en aguas profundas del Golfo de México; Revisión del Plan de Desarrollo de Agbami, en aguas profundas de Nigeria; Inclusión de volúmenes asociados a la recuperación secundaria en el campo de Akpo, en aguas profundas de Nigeria. Cabe señalar que desde el año 2009, Petrobras no incluye las reservas de Bolivia, cumpliendo la exigencia de la constitución de ese país, que prohíbe que empresas privadas anoten y registren reservas de petróleo y gas en el país.

6 Según el criterio SEC: A 31 de diciembre de 2012, las Reservas Probadas de petróleo y de gas natural de Petrobras en el extranjero, según el criterio SEC, llegaron a 0,621 mil millones de boe, lo que representa un incremento del 0,6% en relación con el año anterior. Reserva Probada - SEC Volumen % Crudo + Condensado (mil millones de bbl) 0, Gas Natural (mil millones de m3) 35, Petróleo Equivalente (mil millones de boe) 0, Durante el año 2012, se incorporaron 0,074 mil millones de boe a las Reservas Probadas, contra una producción acumulada de 0,069 mil millones de boe, como se muestra a continuación: Composición de la Reserva Probada - SEC A) Reserva Probada en diciembre / ,617 B) Producción Acumulada en 2012 (0,069) C) Incorporaciones de Reserva Probada en ,074 D) Variación Anual (B + C) 0,005 E) Reserva Probada en diciembre /2012 (A + D) 0,621 De acuerdo con el criterio SEC, para cada barril de petróleo equivalente extraído en 2012 se incorporaron 1,07 barriles de petróleo equivalente, resultando en un índice de reposición de reservas del 107%. La relación Reserva/Producción (R/P) se situó en 9,0 años. En 2012, los aspectos más destacados de la incorporación de las Reservas Probadas fueron: Revaluación del campo de Chinook, en aguas profundas del Golfo de México; Revisión del Plan de Desarrollo de Agbami, en aguas profundas de Nigeria; Inclusión de volúmenes asociados a la recuperación secundaria en el campo de Akpo, en aguas profundas de Nigeria. Petrobras aclara que las propiedades de las reservas de hidrocarburos pertenecen a sus respectivos Estados Nacionales. Almir Guilherme Barbassa Director Financiero y de Relaciones con Inversores Petróleo Brasileiro S.A. Petrobras