Conceptos básicos de MapInfo Professional

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Conceptos básicos de MapInfo Professional"

Transcripción

1 Conceptos básicos de MapInfo Professional Ahora que ya ha instalado MapInfo Professional, seguramente está deseando empezar a crear mapas. No obstante, si no tiene experiencia con MapInfo Professional, deberá dedicar algunos minutos a leer este capítulo para familiarizarse con los conceptos, los componentes y las herramientas que le permitirán crear correctamente mapas por ordenador. Secciones que contiene este capítulo: Recorrido por MapInfo Professional Desktop Los datos: Dónde empieza MapInfo Professional Revisión de las ventanas en MapInfo Professional Características de las capas y los objetos Almacenamiento y exportación del trabajo realizado Uso de las herramientas del Gestor de herramientas

2 Recorrido por MapInfo Professional Desktop En esta sección se describen las herramientas y los comandos de que dispone el producto MapInfo Professional. Deberá consultarla a menudo mientras se familiariza con MapInfo Professional. Trabajo con las barras de herramientas MapInfo Professional le proporciona cuatro barras de herramientas con botones y comandos que le dotarán de una gran creatividad en la creación de mapas con un solo clic de botón. Para modificar las dimensiones de las barras de herramientas, haga clic y arrastre sus bordes. Arrastre la barra de título para moverlas. Para anclar una barra de herramientas, arrástrela al área directamente debajo de la barra del menú principal. La barra de herramientas modifica su forma y se coloca directamente debajo de la barra de menús. Puede volver de nuevo a la visualización flotante haciendo clic en el área del fondo de la barra de herramientas y arrastrándola fuera de su posición. La barra de herramientas mantiene la misma forma que tenía antes de que la anclara. Si lo desea, también puede anclar y liberar una barra de herramientas desde el menú Opciones. 1. En el menú OPCIONES, haga clic en BARRAS DE HERRAMIENTAS y, a continuación, en el cuadro de diálogo Opciones de barras de herramientas. 2. Realice una de estas acciones: Seleccione la casilla de verificación FLOTANTE para todas las barras de herramientas que desee que sean flotantes para poderlas mover libremente. Desactive la casilla de verificación FLOTANTE para las barras de herramientas que desee anclar. Nota: para mostrar u ocultar las barras de herramientas, seleccione o desactive la casilla de verificación MOSTRAR. También puede seleccionar si desea visualizar botones en color o botones de mayor tamaño para cada barra de herramientas. 3. Seleccione GUARDAR COMO PREDETERMINADO para guardar la configuración. Para eliminar una barra de herramientas de la pantalla, haga doble clic en su casilla de control. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 62 MI_UG.PDF

3 Revisión de la barra de herramientas Estándar La barra de herramientas Estándar contiene herramientas para las funciones de menú que se ejecutan normalmente desde los menús Archivo, Editar y Ventana. También contiene herramientas para tener un acceso rápido a una ventana de zonificación nueva y a la Ayuda en línea. Muchas de estas herramientas le resultarán familiares, ya que son parecidas a las de Microsoft Windows.. Nueva tabla Abrir Abrir WMS (Servicio de mapas por Internet) Guardar tabla Imprimir Cortar Copiar Pegar Listado nuevo Nueva ventana de mapa Nueva ventana de gráfico Nueva ventana de presentación Nueva ventana de zonificación Ayuda Revisión de la barra de herramientas Principal La barra de herramientas Principal contiene herramientas para seleccionar objetos, cambiar la visualización de la ventana de mapa, obtener información sobre un objeto y mostrar las distancias entre objetos. También contiene botones de comandos que le permiten cambiar los atributos de capa y abrir una ventana de leyenda o de estadísticas. Cambiar vista * Arrastrar * Información * Etiqueta Vínculo directo Control de capas Leyenda Accede al cuadro de diálogo Cambiar vista, en el cual puede especificar los parámetros de ancho de la ventana, escala, redimensionado y centro de un mapa. Accede a la herramienta Arrastrar, con la que puede colocar un mapa o presentación dentro de la ventana. Accede a la herramienta Información, con la que puede visualizar los datos tabulares asociados a un objeto de mapa. Accede a la herramienta Etiqueta, con la que puede etiquetar objetos con información de la base de datos relacionada. Accede a la herramienta Vínculo directo, con la que puede iniciar objetos activos como archivos o direcciones URL desde la ventana de mapa. Accede el cuadro de diálogo Control de capas, en el cual puede especificar cómo se distribuyen y visualizan las tablas de una ventana de mapa. Accede a la ventana Leyenda para mapas o gráficos. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 63 MI_UG.PDF

4 Selector rectangular Selector regional Selector poligonal Quitar la selección Invertir selección Selección de gráfico Selector radial Regla Accede a la herramienta Selector rectangular, con la que puede seleccionar y buscar objetos de mapa dentro de un rectángulo dado (selección). Accede a la herramienta Selector regional, con la que puede seleccionar y buscar objetos de mapa dentro de una región dada. Accede a la herramienta Selector poligonal, con la que puede seleccionar objetos dentro del polígono que dibuje. Accede a la herramienta Quitar la selección, con la que puede desactivar todas las selecciones de objetos y registros. Realiza las mismas operaciones que el comando Quitar la selección. Cancela la selección actual y selecciona todos los objetos o registros no incluidos en ésta. Accede a la herramienta Selección de gráfico. Al hacer clic en objetos gráficos, como gráficos de barras, de sectores, de columnas, etc., la herramienta selecciona los registros correspondientes en la tabla. Accede a la herramienta Selector radial, con la que puede seleccionar y buscar objetos de mapa dentro de una región circular. Accede a la herramienta Regla, que sirve para determinar la distancia entre dos puntos y la longitud de una ruta. Seleccionar Accede a la herramienta Seleccionar, que sirve para seleccionar objetos o registros en una ventana de mapa, de presentación o de listado. También funciona como herramienta de puntero o cursor predeterminada. Asignar objetos seleccionados Asigna los objetos seleccionados a la zona de destino durante una sesión de zonificación. Seleccionar zona de destino del mapa Estadísticas Zoom + * Zoom - * Arrastrar ventana * Activar/Desactivar región delimitadora Establece la zona de destino del mapa durante una sesión de zonificación. Accede a la ventana Estadísticas para cuadrar la suma y la media de todos los campos numéricos correspondientes a los objetos o registros seleccionados. Accede a la herramienta Zoom + para conseguir una visualización más cercana del área de mapa o presentación. Accede a la herramienta Zoom - para conseguir una visualización más amplia del área de mapa o presentación. Accede al botón Arrastrar ventana para arrastrar un mapa de Map- Info Professional a una aplicación contenedora OLE. Vuelve a aparecer el mapa entero. Establecer región delimitadora Aísla una región de mapa para la visualización. * Estas herramientas también están disponibles al acceder al mapa de MapInfo dentro de una aplicación contenedora como MS Word, PowerPoint, etc. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 64 MI_UG.PDF

5 Revisión de la barra de herramientas Modelo La barra de herramientas Modelo contiene herramientas y los comandos que se utilizan para crear y editar objetos de mapa. Para obtener más información sobre cómo utilizar estos botones, consulte Uso de las herramientas de dibujo en el capítulo 7 de la página 223. Agregar nodo Arco Elipse Marco Línea Accede a la herramienta Agregar nodo, la cual le permite agregar un nodo a regiones, líneas o polilíneas cuando se encuentra en el modo Reformar. Accede a la herramienta Arco, la cual le permite dibujar un arco del tamaño y la forma de un cuarto de elipse. Accede a la herramienta Elipse, la cual le permite crear objetos elípticos y circulares. Accede a la herramienta Marco, la cual le permite crear marcos en la ventana de presentación para visualizar mapas, gráficos, listados y leyendas. Accede a la herramienta Línea, la cual le permite dibujar líneas rectas. Estilo de línea Polígono Polilínea redondeado Estilo de región Reformar Rectángulo redondeado Símbolo Accede al cuadro de diálogo Estilo de línea, en el cual puede cambiar el estilo, el color y el grosor de objetos de línea. Accede a la herramienta Polígono, la cual le permite dibujar polígonos (secuencias de líneas conectadas y cerradas). Accede a la herramienta Polilínea, la cual le permite dibujar polilíneas (secuencias de líneas conectadas y abiertas). Accede a la herramienta Rectángulo, la cual le permite dibujar rectángulos y cuadrados. Accede al cuadro de diálogo Estilo de región, en el cual pude cambiar el patrón, el color y el fondo de relleno, además del estilo, el color y el grosor del borde de los objetos de región. Activa o desactiva el modo Reformar. Esta herramienta le permite editar regiones, polilíneas, líneas, arcos y puntos moviendo, añadiendo y eliminando los nodos que los definen. Accede a la herramienta Rectángulo redondeado, la cual le permite dibujar rectángulos y cuadrados redondeados. Accede a la herramienta Símbolo, la cual le permite situar símbolos en el mapa como si fueran chinchetas. Estilo de símbolo Accede al cuadro de diálogo Estilo de símbolo, en el cual puede cambiar el estilo, el color y el tamaño de los objetos de símbolo. Texto Estilo de texto Accede a la herramienta Texto, la cual le permite añadir títulos, etiquetas y anotaciones a los mapas y a las presentaciones. Accede al cuadro de diálogo Estilo de texto, en el cual puede cambiar el tipo de letra, el tamaño, el estilo, el color y el fondo de los objetos de texto. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 65 MI_UG.PDF

6 Barra de herramientas DBMS La barra de herramientas DBMS contiene herramientas y comandos que se utilizan para acceder a tablas que residen en una base de datos remota. Estas herramientas sólo están disponibles si ha instalado un gestor de bases de datos relacionales. Abrir tabla DBMS Hacer la tabla DBMS representable Actualizar tabla DBMS Desvincular tabla DBMS Cambiar el símbolo de una tabla DBMS representable Desconectar DBMS Accede el cuadro de diálogo Abrir, el cual le permite acceder a la base de datos remota. Si previamente no se ha establecido una conexión, se le pedirá que abra una. Este botón también se encuentra en el cuadro de diálogo Abrir si se ha instalado DBMS. Accede al cuadro de diálogo Hacer la tabla DBMS representable, el cual le permite hacer que una tabla vinculada a una base de datos remota sea representable en MapInfo Professional. Accede al cuadro de diálogo Actualizar tabla DBMS, el cual le permite actualizar una tabla vinculada a MapInfo Professional con los datos más recientes que residen en la base de datos remota de dicha tabla vinculada. Accede al cuadro de diálogo Desvincular tabla DBMS, el cual le permite desvincular una tabla descargada desde su base de datos remota. Accede al cuadro de diálogo Cambiar el símbolo de una tabla DBMS representable y le permite cambiar el estilo de símbolo de una tabla DBMS representable. Accede al cuadro de diálogo Desconectar DBMS, en el cual puede cerrar la conexión con una base de datos remota. Uso de entornos de trabajo Un entorno de trabajo es una lista de todas las tablas, las ventanas y los parámetros que está utilizando, almacenados en un archivo de extensión.wor. Los entornos de trabajo son una manera práctica de volver a un mapa creado previamente sin tener que abrir los archivos de tabla de forma individual. El entorno de trabajo realiza un seguimiento de los elementos siguientes: Ventanas de mapa, listado, gráfico, mapa 3D y presentación, incluyendo su tamaño y posición en la pantalla Tablas de consulta creadas a partir de tablas base mediante instrucciones Selección o Selección de sintaxis SQL (las consultas sobre consultas no se guardan) Gráficos Mapas temáticos Ventanas de leyenda Objetos descriptivos Etiquetas Estilos de fuentes, símbolos, líneas y patrones de relleno que se utilizan para visualizar objetos Para ver el contenido del archivo de entorno de trabajo, abra el archivo de extensión.wor mediante MapInfo Professional, un editor o un procesador de texto. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 66 MI_UG.PDF

7 Nota: cuando guarda un entorno de trabajo, no puede guardar las referencias a selecciones o consultas realizadas mediante las herramientas de selección o las opciones de consulta. Puede utilizar la herramienta Empaquetador de entornos de trabajo para crear una copia del entorno de trabajo actual en una nueva carpeta y copiar todos los datos a los cuales hace referencia el entorno de trabajo en la misma carpeta. Cuando se utiliza esta herramienta, el entorno de trabajo busca en estas referencias internas los datos y los archivos.tab, de forma que puede abrir este entorno de trabajo sin importar adónde haya movido o copiado la carpeta, incluso aunque la haya movido a otro ordenador. Puede acceder a esta herramienta buscándola en la lista del Gestor de herramientas (en el menú HERRAMIENTAS, haga clic en GESTOR DE HERRAMIENTAS). De qué manera afecta a los entornos de trabajo cambiar el nombre de las tablas Cuando cambia el nombre de una tabla que se enumera en un entorno de trabajo se invalida dicho entorno de trabajo. Los nombres de las tablas se almacenan en el archivo del entorno de trabajo. Si cambia en nombre de la tabla, el entorno de trabajo no puede encontrarla. Por ejemplo, puede crear un entorno de trabajo denominado CUSTOMER.WOR que contenga la tabla ESTADOS. Si después cambia en nombre de la tabla ESTADOS a AMERICA, MapInfo Professional no podrá abrir el entorno de trabajo customer.wor. Intentará abrir la tabla ESTADOS y no podrá encontrarla. Existen tres modos de evitar este problema: Realice todos los cambios de nombres de tabla antes de iniciar la creación de entornos de trabajo. Abra el archivo del entorno de trabajo mediante un editor de texto y cambie manualmente los nombres de tabla. Abra un entorno de trabajo. Cambie el o los nombres de las tablas mediante el cuadro de diálogo Cambiar nombre de la tabla y guarde inmediatamente el entorno de trabajo. MapInfo Professional versión y versiones posteriores colocan una cláusula interactiva después de cada sentencia de tabla para pedirle la ubicación del archivo si la tabla no se encuentra en la ruta del entorno de trabajo original. Cómo guardar información de la impresora en un entorno de trabajo MapInfo Professional le permite guardar información sobre la impresora en un entorno de trabajo y restaurar dicha información. Estos parámetros se encuentran en las Preferencias al iniciar MapInfo (en el menú OPCIONES, seleccione PREFERENCIAS y haga clic en INICIO). Para guardar la información de la impresora en un entorno de trabajo, active la casilla de verificación GUARDAR INFORMACIÓN DE LA IMPRESORA EN ENTORNOS DE TRABAJO. Por consiguiente, cuando guarda un entorno de trabajo, se guarda el nombre de la impresora, la orientación del papel, el tamaño del papel y el número de copias. Cuando esta preferencia está activada, el entorno de trabajo se guarda como versión 6.0 o posterior. Nota: es recomendable dejar esta preferencia activada. No obstante, si tiene la intención de compartir entornos de trabajo con otros usuarios, especialmente si utilizan versiones anteriores de MapInfo Professional, desactive esta preferencia. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 67 MI_UG.PDF

8 Para recuperar la información de la impresora del entorno de trabajo, active la casilla de verificación GUARDAR INFORMACIÓN DE LA IMPRESORA EN ENTORNOS DE TRABAJO. Cuando abra el entorno de trabajo, el nombre de la impresora, la orientación del papel, el tamaño del papel y el número de copias se restaurarán. Esto resulta útil si está compartiendo entornos de trabajo con usuarios de MapInfo Professional 6.0 o posterior que utilizan las mismas impresoras. Deje esta opción desactivada si quiere enviar el entorno de trabajo a alguien que utiliza una impresora diferente. Si se desactiva esta preferencia, MapInfo Professional utiliza la impresora predeterminada seleccionada en Preferencias de la impresora. Nota: para obtener más información sobre la impresora, consulte la Guía para la impresión de MapInfo Professional que encontrará en el CD de instalación. Los datos: Dónde empieza MapInfo Professional Para utilizar MapInfo Professional, es necesario emparejar los archivos que contienen la información (datos) y los mapas que provienen de MapInfo Professional o que ha creado. MapInfo Professional organiza toda su información, sea de texto o gráfica, en forma de tablas y cada tabla es un grupo de archivos de MapInfo Professional que constituyen un archivo de mapa o de base de datos. Llamadas de emergencia médica sombreadas temáticamente según el tipo y la hora de llamada, con las zonas de respuesta sombreadas según el número de llamadas. Todo lo que puede hacer en MapInfo Professional empieza cuando abre una o más tablas, sean mapas o datos de una base de datos. Qué es una base de datos y otros términos básicos Una base de datos es un conjunto de información organizada, de forma que resulta fácilmente accesible mediante un ordenador. En MapInfo Professional, las bases de datos se denominan a menudo tablas. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 68 MI_UG.PDF

9 Para comprender el funcionamiento de MapInfo Professional, es necesario tener un conocimiento básico de la organización de las bases de datos, en particular de cuatro conceptos fundamentales: registro, campo, índice y consulta. Apellido Nombre Dirección Código postal Fraser Mark 212 Hudson St Donaldson Eva 459 Yates St Espinosa Kim 200 Broadway Smith Charles 1 Redbird Ln Chang Elizabeth 53 Crescent Rd Para comprender los conceptos de las bases de datos que vamos a tratar, tenga en cuenta la tabla de más arriba. Cada fila de la lista contiene información sobre una persona. En términos propios de las bases de datos, cada fila es un registro. Cada cuadro de información independiente (Apellido, Nombre, etc.) dentro de un registro se denomina campo. Los campos se corresponden con las columnas, de forma que la tabla que se muestra más arriba contiene cuatro campos diferentes. Los campos de una base de datos están ordenados (primero, segundo, tercero, cuarto, etc.) y la convención básica es que el primer campo se muestra como primera columna de la base de datos. El segundo campo se encuentra en la columna a la derecha del primero, y así hasta el último campo, que se muestra en la columna de más a la derecha. Dado que los datos de una base de datos normalmente no están ordenados alfabéticamente, por códigos postales o según algún otro patrón que haría más fácil encontrar la información, el ordenador requiere un modo de organizar la información. La base de datos utiliza un índice para mantenerse al día de dónde se encuentra cada información y a qué registro está vinculada. Sin índices resultaría muy pesado encontrar algo en una base de datos de cientos de registros, sin mencionar las bases de datos con miles o decenas de miles de registros. Un índice de base de datos posee el mismo principio que un índice de libro. Un índice de libro es una lista alfabética de temas que aparecen en el libro y el número de página o la dirección de la información. Los índices de las bases de datos funcionan de forma similar, a pesar de que normalmente lo hacen fuera de la vista. Nunca se ven, pero el ordenador los elabora y le permite utilizarlos en su trabajo. Un índice permite al ordenador trabajar con los registros de acuerdo con el orden de los elementos del campo clave. MapInfo Professional requiere que los campos se indexen para poder utilizar el comando Buscar. Los índices también se utilizan para mejorar el rendimiento del comando Selección de sintaxis SQL y de las uniones. Una consulta es sólo otra manera de decir la palabra pregunta. Se consultan los datos para recopilar un tipo particular de información de la base de datos. Por ejemplo, si desea saber cuántos clientes viven a un cierto número de kilómetros de su tienda (y posee ese tipo de información en la base de datos), puede consultar la base de datos para encontrar la información. El resultado de la consulta son los datos de la consulta. Puede considerar los datos de la consulta como un subconjunto de los datos, como en el ejemplo: una lista de todos los clientes que se November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 69 MI_UG.PDF

10 encuentran en un radio de 8 kilómetros y ninguno de los que viven más lejos. MapInfo Professional posee herramientas para ayudarle a consultar los datos y mostrarlos en un mapa. Para obtener más información sobre la consulta de los datos, consulte Selección y uso de consultas en el capítulo 8 de la página 256. Apertura de tablas y archivos Para trabajar con los datos de la base de datos, debe abrir primero el archivo o la tabla que los contiene. Para abrir una tabla local: 1. En el menú ARCHIVO, haga clic en ABRIR. Se visualizará el cuadro de diálogo Abrir. Nota: si se encuentra en el cuadro de diálogo de inicio (el primer cuadro de diálogo que puede ver tras iniciar MapInfo Professional), seleccione el botón ABRIR. Se visualizará el cuadro de diálogo Abrir. 2. Vaya al archivo de datos que desea abrir. Utilice la lista desplegable Archivos de tipo para seleccionar el tipo adecuado para los datos. 3. Seleccione la visualización que desea para estos datos mediante la lista desplegable Vista. Para obtener más información sobre las opciones de Vista, consulte Nota sobre las opciones de Vista preferida de la página 71. AUTOMÁTICO: MapInfo Professional selecciona la visualización más adecuada. Si los datos son representables (es decir, si existen objetos gráficos vinculados a los datos), por ejemplo, MapInfo Professional abre la tabla en una ventana de mapa. Si existe una ventana de mapa visible y la tabla que desea abrir es representable, MapInfo Professional abrirá automáticamente la tabla en la ventana de mapa actual. Si los datos no son representables, MapInfo Professional intentará abrir la tabla en una ventana de listado. Si la tabla no se puede representar ni examinar, MapInfo Professional la abre utilizando la opción Sin vista (no se muestran datos). LISTADO: MapInfo Professional intenta abrir la tabla en una ventana de listado. MAPA ACTUAL: MapInfo Professional intenta añadir los datos a la ventana de mapa actual. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 70 MI_UG.PDF

11 MAPA NUEVO: MapInfo Professional intenta abrir la tabla en una ventana de mapa nueva. SIN VISTA: MapInfo Professional abre la tabla pero no muestra ningún dato. 4. Para abrir el archivo, realice uno de estos procedimientos: Haga doble clic en el archivo que desea abrir. Haga clic en el archivo que desea abrir para resaltarlo en la lista y, a continuación, haga clic en ABRIR. Mediante cualquiera de los métodos, MapInfo Professional abre el archivo de datos. Observe que a pesar de que las tablas de MapInfo Professional se componen de dos o más archivos (ESTADOS.tab, ESTADOS.DAT, ESTADOS.MAP, etc.), sólo aparece el archivo.tab en la casilla Nombre de archivo del cuadro de diálogo Abrir. Es el único archivo componente que se debe abrir. Para obtener más información sobre los demás tipos de archivos de MapInfo, consulte Archivos asociados a las tablas de MapInfo Professional de la página 73. En MapInfo Professional puede trabajar con diferentes tipos de tablas. Algunas tablas de datos son como el ejemplo que hemos visto. Dentro de esta clase de tablas existen las tablas de datos que contienen objetos gráficos (objetos de mapa) y las tablas que no (como hojas de cálculo o tablas de base de datos externas). Las tablas ráster son imágenes gráficas que puede visualizar en una ventana de mapa. Estas fotografías informáticas no poseen la misma estructura de tabla con registros, campos e índices que poseen las tablas y, por lo tanto, no se tratan en este capítulo. Para obtener más información sobre las imágenes de ráster, consulte Registro de imágenes ráster en el capítulo 13 de la página 437. Puede ver qué ventanas están abiertas actualmente revisando la lista en la parte inferior del menú Ventana. Si una de estas ventanas de Más ventanas es la ventana activa, la casilla de verificación muestra al lado la entrada Más ventanas. Para hacer que otra ventana sea la activa, haga clic en la entrada de la lista de ventanas. La ventana que seleccione pasará a primer plano de la pantalla de MapInfo Professional. Cuando seleccione la entrada Más ventanas, se mostrará el cuadro de diálogo Seleccionar ventanas. Para activar una ventana de esta lista, puede hacer doble clic en la entrada de la lista Seleccionar ventanas o hacer clic en la entrada y, a continuación, en ACEPTAR. Nota sobre las opciones de Vista preferida De las cinco opciones de Vista preferida, Automático y Sin vista funcionarán en todas las tablas, independientemente del tipo de datos que contengan. MapInfo Professional intenta abrir la tabla según se ha especificado cuando se utilizan las opciones Listado, Mapa actual y Mapa nuevo. Si no puede, abrirá la tabla de acuerdo con las reglas siguientes: Si se selecciona Mapa actual y no se está mostrando ninguna ventana de mapa, MapInfo Professional intentará abrir la tabla en una nueva ventana de mapa. Si se selecciona Mapa actual o Mapa nuevo y los datos no son representables, MapInfo Professional intentará abrir la tabla en una ventana de listado. Si la tabla no se puede representar ni examinar, MapInfo Professional la abrirá utilizando la opción Sin vista (no se muestran datos). November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 71 MI_UG.PDF

12 Apertura de datos en tablas remotas MapInfo Professional también le permite acceder a los datos de la base de datos remota a través de su soporte para conectividad ODBC y el soporte para objetos espaciales de Oracle. El soporte para conectividad ODBC de MapInfo Professional proporciona numerosos controladores ODBC que puede instalar fácilmente. Las bases de datos espaciales de Oracle le permiten almacenar objetos espaciales con los datos convencionales en la misma base de datos. Esto le permite leer y escribir geografías en Oracle Spatial sin necesidad de utilizar un producto de software intermedio, como SpatialWare de MapInfo Professional o SDE. También puede obtener un mejor rendimiento con Oracle Call Interface (OCI). Además, las aplicaciones Oracle pueden utilizar estos mismos datos espaciales o no espaciales a través de otras interfaces (ODBC, OCI, JDBC, PL/SQL, HTTP, IIOP, etc.) o utilizar otras herramientas espaciales o no espaciales (MapInfo Professional, ArcView, Intergraph, Excel, Forte, Formida, etc.). Para obtener más información sobre el acceso a datos remotos mediante la conectividad ODBC, consulte Adición de controladores ODBC en el capítulo 2 de la página 30. Qué datos puedo utilizar en MapInfo Professional MapInfo Professional le permite utilizar datos que se han creado en otros formatos de archivo. Cuando importa datos a MapInfo Professional por primera vez, debe especificar su formato. Por ejemplo, si los datos se encuentran en formato ASCII delimitado, seleccione ASCII delimitado en la lista desplegable Formato de archivo. Las opciones de archivos de datos son: Microsoft Access Microsoft Excel dbase DBF Formato de archivo ESRI Imagen ráster Imágenes de cuadrícula Texto delimitado ASCII Lotus Bases de datos remotas (Oracle, Informix, SQL Server, etc.) Entorno de trabajo Cuando se selecciona un formato de archivo en particular, la casilla Nombre de archivo sólo enumera los archivos que poseen la extensión adecuada. Por ejemplo, si selecciona dbase DBF de la lista desplegable Formato de archivo, MapInfo Professional sólo enumerará los archivos cuyo formato sea dbase. Si selecciona un archivo que no sea de un tipo de archivo con formato de MapInfo, MapInfo Professional crea una estructura de tabla para dichos datos basándose en el tipo de archivo de que se trata. Nota: durante el proceso de creación del archivo.tab, el archivo original no se modifica en absoluto. El archivo conserva sus propiedades originales. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 72 MI_UG.PDF

13 Cuando abra dicha tabla en futuras sesiones de trabajo, MapInfo Professional tratará dichos archivos como si tuvieran el formato original de MapInfo Professional. La próxima vez que desee abrir la tabla, debe seleccionar el formato.tab para ella. Si intenta, por error, abrir el archivo de nuevo con su formato de archivo original, MapInfo Professional mostrará el siguiente mensaje: La definición de esta tabla ya existe. Desea sobrescribirla? Este mensaje se visualiza porque MapInfo Professional ya ha creado una tabla para dicho archivo. Para utilizar el archivo que ya ha creado, pulse CANCELAR y abra el archivo.tab asociado. Recuerde también que MapInfo Professional admite nombres de archivo largos y rutas UNC. Las rutas UNC le permiten acceder a sus datos sin tener que recordar las unidades asignadas de una sesión a otra. Para visualizar la tabla en la ventana de mapa, los datos deben contener coordenadas X e Y. Si todavía no las contienen, puede añadirlas utilizando MapInfo Professional. La asignación de estas coordenadas se denomina geocodificación. Encontrará más información sobre la geocodificación más adelante este capítulo y en el Capítulo 4: Representación de los datos en el mapa. Soporte para imágenes ráster MapInfo Professional soporta la visualización de imágenes ráster. Las imágenes ráster son fotografías informáticas. Estas imágenes gráficas se pueden utilizar como fondos para mapas creados en MapInfo Professional y pueden servir como referencia para los datos que se muestran. Cuando se utiliza una imagen ráster en MapInfo Professional, puede ser necesario registrarla (especificar sus coordenadas de mapa) para que MapInfo Professional la pueda visualizar adecuadamente. Al seleccionar el formato de archivo Imagen ráster en el cuadro de diálogo Abrir irá al cuadro de diálogo Registro de una imagen, en el que puede especificar las coordenadas de mapa correspondientes. Una vez que haya registrado la imagen, proceso que crea un archivo.tab para la misma, puede abrirla como abriría cualquier tabla en una ventana de mapa. Las imágenes que adquiera de MapInfo Professional ya estarán registradas. Si una imagen ráster posee referencias geográficas, se abrirá automáticamente. Si una imagen ráster posee un archivo world asociado, se le pedirá que seleccione la proyección. Si abre una imagen ráster que no posee datos de referencias geográficas, se le pedirá que visualice o registre la imagen. Para obtener información completa sobre la visualización de imágenes ráster, consulte Registro de imágenes de puntos del Apéndice C de la página 565. Archivos asociados a las tablas de MapInfo Professional Cuando abre un archivo de datos, MapInfo Professional crea una tabla. Esta tabla se compone de al menos dos archivos. El primer archivo contiene la estructura de los datos. El segundo contiene los datos en bruto. Todas las tablas de MapInfo Professional poseen los dos archivos siguientes: <ARCHIVO>.tab: este archivo describe la estructura de la tabla. Se trata de un archivo pequeño de texto que describe el formato del archivo que contiene los datos. <ARCHIVO>.DAT o <ARCHIVO>.WKS,.DBF,.XLS: estos archivos contienen los datos tabulares. Si está trabajando con un archivo de dbase/foxbase, ASCII delimitado, November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 73 MI_UG.PDF

14 Lotus 1-2-3, Microsoft Excel o Microsoft Access, la tabla de MapInfo Professional se compondrá de un archivo.tab y el archivo de datos o de hojas de cálculo. En el caso de tablas ráster, la extensión equivalente puede ser BMP, TIF o GIF. Los datos también pueden contener objetos gráficos. Una vez que haya asignado las coordenadas X e Y a los registros de datos, la tabla también contendrá objetos gráficos. En el apartado Geocodificación: asignación de coordenadas a registros de la página 129 aprenderá a asignar las coordenadas X e Y a los registros de datos para que pueda visualizarlos en un mapa. Si ya tiene objetos gráficos en la tabla, existen dos archivos más asociados a ella. <ARCHIVO>.MAP: este archivo describe los objetos gráficos. <ARCHIVO>.ID: este archivo es una referencia cruzada que vincula los datos a los objetos. En el caso de tablas de Microsoft Access, habrá un archivo ARCHIVO.AID asociado a la tabla, en lugar de un archivo ARCHIVO.ID. Este archivo es una referencia cruzada que vincula los datos a los objetos en el caso de una tabla de Microsoft Access. La tabla también puede incluir un archivo de índice. El archivo de índice le permite buscar objetos de mapa mediante el comando Buscar. Si desea encontrar una dirección, una ciudad o un estado mediante el comando Buscar, estos campos se pueden indexar en la tabla. El índice se encuentra en: <ARCHIVO>.IND Apertura de datos en MapInfo Professional Puede abrir los archivos de Excel (.XLS), dbase (.DBF), Microsoft Access (.MDB) y ASCII (.TXT) en MapInfo Pro y visualizarlos en un mapa. Se deben seguir tres pasos para conseguirlo: 1. Crear una copia de los datos en formato de MapInfo. 2. Crear puntos en un mapa utilizando coordenadas de los datos o asociando los datos a un archivo de búsqueda (consulte Cuándo geocodificar frente a crear puntos en el capítulo 4 de la página 113 para obtener más información sobre este proceso). 3. Visualizar los datos en el mapa (consulte Visualización de los datos en el mapa en el capítulo 4 de la página 166 para realizar este proceso). Si está accediendo a los datos de forma remota o utiliza SpatialWare u otro producto de base de datos ODBC admitida, consulte Trabajo con tablas y bases de datos remotas en el capítulo 6 de la página 194 y Trabajo con la ventana de MapBasic en el capítulo 15 de la página 525 para obtener soporte adicional. Para obtener más información sobre la conversión, la visualización y la impresión de los datos, consulte Mejora de sus datos en el capítulo 5 de la página 177. Apertura de los datos de ejemplo de MapInfo Professional MapInfo suministra, a modo de ejemplo, algunos mapas y datos para afinar, que puede utilizar para trazar su información. Para acceder a los datos de ejemplo y abrirlos: 1. En el menú ARCHIVO, haga clic en ABRIR para visualizar el cuadro de diálogo Abrir. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 74 MI_UG.PDF

15 2. Vaya hasta el directorio de MapInfo y haga doble clic en la carpeta de datos de la lista. Existen dos directorios de datos disponibles: Map_Data contiene datos de todo el mundo agrupados por continentes Tut_Data contiene datos utilizados principalmente para las clases de formación de los tutoriales de MapInfo 3. Para abrir el archivo de datos, realice uno de estos procedimientos: Haga doble clic en el directorio que contiene los datos que desea hasta que visualice una lista de archivos.tab. Seleccione el archivo.tab que desea abrir y haga clic en ABRIR para visualizarlo. Mediante cualquiera de los métodos se abre el archivo de datos. Es recomendable que practique con estos datos en los inicios para tener una idea sobre qué datos se encuentran en esos directorios y familiarizarse con el proceso. Apertura de tipos de archivo especiales Existen tipos de archivo especiales que MapInfo Professional puede leer, incluyendo archivos ráster, de cuadrícula y de formas. Para obtener información más detallada sobre el trabajo con imágenes ráster, consulte Visualización de una imagen ráster de la página 94 y Registro de las coordenadas de una imagen ráster en el capítulo 13 de la página 442. Apertura de una capa de cuadrícula Una capa de cuadrícula es un tipo de mapa temático que muestra los datos como escalas de colores continuas a lo largo del mapa. Para producir este tipo de mapa temático, debe interpolar los datos de punto desde la tabla de origen. En MapInfo Professional, se genera un archivo de cuadrícula a partir de la interpolación de los datos y se visualiza como imagen ráster en una ventana de mapa. Para abrir una capa de cuadrícula: 1. En el menú ARCHIVO, haga clic en ABRIR para visualizar el cuadro de diálogo Abrir. 2. Seleccione IMAGEN DE CUADRÍCULA en la lista desplegable Archivos de tipo. 3. Vaya al directorio en el que se encuentra la imagen de cuadrícula y haga clic en el archivo que desea abrir. 4. Haga clic en ABRIR para visualizar la imagen de cuadrícula. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 75 MI_UG.PDF

16 Apertura del formato de archivo ESRI Uno de los formatos gráficos destacados en la industria es el formato de archivo ESRI. Para abrir un formato de archivo en MapInfo Professional: 1. En el menú ARCHIVO, haga clic en ABRIR para visualizar el cuadro de diálogo Abrir. 2. Seleccione FORMATO DE ARCHIVO ESRI (R) en la lista desplegable Archivos de tipo. 3. Vaya al directorio en el que se encuentra la imagen y haga clic en el archivo que desea abrir. 4. Haga clic en ABRIR para visualizar Especifique un nombre de archivo TAB. Este cuadro de diálogo guarda el archivo en un formato que MapInfo Professional pueda leer. El archivo tiene el mismo nombre que el archivo que ha seleccionado pero con una extensión.tab. 5. Haga clic en GUARDAR para guardar el archivo con el nombre nuevo. MapInfo Professional visualiza el cuadro de diálogo Información del formato de archivo. 6. Complete las entradas de este cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en ACEPTAR para visualizar el formato de archivo. Página de códigos Seleccione el juego de caracteres adecuado para este archivo. La opción predeterminada es WINDOWS EE.UU. Y EUROPA OCCIDENTAL (ANSI), pero debe realizar la selección según sea la configuración local. Proyección Seleccione la proyección adecuada para este campo; para hacerlo, haga clic en este botón, seleccione la categoría y la proyección y, a continuación, haga clic en ACEPTAR. Estilo Seleccione los estilos de línea o región que sea necesario ignorar para esta imagen haciendo clic en el botón ESTILO. Cuando selecciona esta opción, se visualiza el cuadro de diálogo de opciones de estilo apropiado. Realice los cambios necesarios y haga clic en ACEPTAR para guardarlos. Guardar caché del objeto Seleccione esta casilla de verificación para guardar el archivo *.MAP en el disco duro. Si selecciona no guardar la caché del objeto, deberá volver a crear el archivo *.MAP la próxima vez que abra el archivo de formato de archivo. Sin embargo, si va a guardar el formato de archivo como archivo *.tab, no es necesario que seleccione esta casilla de verificación. Nota: si después de abrir el formato de archivo en MapInfo Professional edita el archivo en ESRI ArcView y guarda el archivo, el contenido de los archivos *.MAP y *.DAT se volverá a crear para conservar estas ediciones incluso si había seleccionado antes GUARDAR CACHÉ DEL OBJETO. November de 2003 MapInfo Corporation. Reservados todos los derechos. 76 MI_UG.PDF

Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill

Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill 1 Presentación del curso En esta tercera parte de nuestro curso sobre el Sistema Operativo Windows XP te enseñaremos a utilizar

Más detalles

Descripción del espacio de trabajo

Descripción del espacio de trabajo del espacio de trabajo Bienvenido a Corel PHOTO-PAINT, un potente programa de edición de imágenes de mapa de bits que permite retocar fotografías existentes o crear gráficos originales. Este documento

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

Capítulo 2 «Archivos de datos»

Capítulo 2 «Archivos de datos» Capítulo 2 «Archivos de datos» Archivos de datos Las opciones del menú Archivo permiten abrir, guardar, imprimir, exportar, etc., el contenido de las diferentes ventanas SPSS. Este capitulo describe las

Más detalles

Tema: Documentos dinámicos

Tema: Documentos dinámicos Tema: Documentos dinámicos Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Diseño Editorial Objetivo Específico Crear los elementos que comprenden un documento dinámico. Hipervínculos

Más detalles

Documento en blanco, el cual permite al seleccionarlo y pulsando el botón

Documento en blanco, el cual permite al seleccionarlo y pulsando el botón Acceder a un nuevo documento Manejo de documentos y de archivos Cuando se inicia Word, aparecerá en pantalla un documento nuevo (en blanco) que por defecto se llama Documento1. Para crear un documento

Más detalles

Introducción a MS-Access 97

Introducción a MS-Access 97 Introducción a MS-Access 97 BASE DE DATOS Una base de datos es un conjunto de información relacionada con un tema o con una finalidad. Ejemplos de ello son: una colección de música, el control de alumnos

Más detalles

Descripción del espacio de trabajo

Descripción del espacio de trabajo del espacio de trabajo Bienvenidos a CorelDRAW, un completo programa de dibujo y diseño gráfico vectorial concebido para los profesionales del diseño gráfico. Este documento le mostrará la terminología

Más detalles

Capítulo 3. Archivos de datos. Archivos nuevos

Capítulo 3. Archivos de datos. Archivos nuevos Capítulo 3 Archivos de datos Las opciones del menú Archivo permiten abrir, guardar, imprimir, exportar, etc., el contenido de las diferentes ventanas SPSS. Este capítulo describe las opciones disponibles

Más detalles

Combinación de correspondencia

Combinación de correspondencia Combinación de correspondencia Configurar el documento principal 1. Inicie Word. De manera predeterminada se abre un documento en blanco. Déjelo abierto. Si lo cierra, no estarán disponibles los comandos

Más detalles

Capítulo 3 Archivos de datos

Capítulo 3 Archivos de datos Capítulo 3 Archivos de datos Las opciones del menú Archivo permiten abrir, guardar, imprimir, exportar, etc., el contenido de las diferentes ventanas SPSS. Este capítulo describe las opciones disponibles

Más detalles

Registro de imágenes ráster

Registro de imágenes ráster Registro de imágenes ráster Las imágenes ráster pueden proporcionar contexto para sus mapas, al darles detalle y definición. Este capítulo examina detalladamente cómo se registran y se trabaja con archivos

Más detalles

Curso POWERPOINT 97. Introducción

Curso POWERPOINT 97. Introducción Curso POWERPOINT 97 Introducción El curso PowerPoint 97 está destinado a aquellos alumnos que necesiten crear presentaciones que informen de la evolución de un proyecto. PowerPoint es un programa de edición

Más detalles

Fuente: http://www.kzgunea.net

Fuente: http://www.kzgunea.net APRENDE A NAVEGAR INTERNET EXPLORER El navegador Internet Explorer ya lo tenemos integrado en el Sistema Operativo, en sus diferentes versiones desde Windows 95, por lo cual no tendremos que instalarlo.

Más detalles

Jornadas de INCLUSION DIGITAL. a través de las TIC ORGANIZAN: CAPACITA: CLAEH

Jornadas de INCLUSION DIGITAL. a través de las TIC ORGANIZAN: CAPACITA: CLAEH Jornadas de INCLUSION DIGITAL a través de las TIC ORGANIZAN: CAPACITA: CLAEH Con Google Docs puedes crear, compartir y editar documentos online con facilidad. A continuación te indicamos algunas acciones

Más detalles

Tècnic Auxiliar en Disseny Industrial - Manual Autocad 2011. Atributos. Un atributo es un objeto que se crea e incluye con una definición de bloque.

Tècnic Auxiliar en Disseny Industrial - Manual Autocad 2011. Atributos. Un atributo es un objeto que se crea e incluye con una definición de bloque. ATRIBUTOS Un atributo es un objeto que se crea e incluye con una definición de bloque. Los atributos pueden almacenar datos como números de serie, nombres de productos, etc. Ejemplos de algunas aplicaciones

Más detalles

Introducción... 4 Conceptos básicos... 4 Qué es una base de datos?... 4 Partes de una base de datos... 4. Tablas... 4. Formularios... 5. Informes...

Introducción... 4 Conceptos básicos... 4 Qué es una base de datos?... 4 Partes de una base de datos... 4. Tablas... 4. Formularios... 5. Informes... Contenido Introducción... 4 Conceptos básicos... 4 Qué es una base de datos?... 4 Partes de una base de datos... 4 Tablas... 4 Formularios... 5 Informes... 5 Consultas... 5 Macros... 5 Módulos... 5 Partes

Más detalles

Operación Microsoft Access 97

Operación Microsoft Access 97 Trabajar con Controles Características de los controles Un control es un objeto gráfico, como por ejemplo un cuadro de texto, un botón de comando o un rectángulo que se coloca en un formulario o informe

Más detalles

13.3. Personalización avanzada

13.3. Personalización avanzada 13.3. Personalización avanzada Cómo crear informes mediante Report Builder Un informe es un documento que nos va a mostrar una información. En un informe disponemos de varias secciones. El encabezado de

Más detalles

La World Wide Web y el FTP son, junto con el correo

La World Wide Web y el FTP son, junto con el correo c e I La World Wide Web y el FTP son, junto con el correo electrónico (e-mail), los tres servicios principales de Internet. El correo electrónico es una forma de enviar y recibir mensajes entre usuarios

Más detalles

Archivos y Carpetas. Archivos y Carpetas

Archivos y Carpetas. Archivos y Carpetas Archivos y Carpetas Archivos y Carpetas Explorar la PC Trabajar con archivos y carpetas: crear, cambiar el nombre, mover, copiar, pegar, eliminar y restaurar Buscar archivos y carpetas Papelera de reciclaje

Más detalles

Manual del usuario y de referencia

Manual del usuario y de referencia Manual del usuario y de referencia Manual del usuario y referencia de Todos los derechos reservados. Ningún fragmento de esta publicación podrá ser reproducido de manera alguna (ya sea de forma gráfica,

Más detalles

Este Material de Apoyo ha sido extraído de la Guía de Usuario de Corel Draw X6. Copyright 2012 Corel Corporation. Reservados todos los derechos.

Este Material de Apoyo ha sido extraído de la Guía de Usuario de Corel Draw X6. Copyright 2012 Corel Corporation. Reservados todos los derechos. Este Material de Apoyo ha sido extraído de la Guía de Usuario de Corel Draw X6. Copyright 2012 Corel Corporation. Reservados todos los derechos. Operaciones con páginas y herramientas de diseño CorelDRAW

Más detalles

Operación Microsoft Windows XP

Operación Microsoft Windows XP El ambiente de trabajo Descripción del ambiente de trabajo Luego de encendida la computadora, la pantalla se presenta de la forma que lo muestra la figura. El ambiente de trabajo que proporciona el sistema

Más detalles

Powerpoint es un programa incluido en la suite de Microsoft Office, que nos ofrece la posibilidad de crear presentaciones profesionales.

Powerpoint es un programa incluido en la suite de Microsoft Office, que nos ofrece la posibilidad de crear presentaciones profesionales. Qué es Powerpoint 2010? Powerpoint es un programa incluido en la suite de Microsoft Office, que nos ofrece la posibilidad de crear presentaciones profesionales. El entorno de trabajo En la siguiente imagen

Más detalles

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión.

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Un sistema operativo es un conjunto de programas de control que actúa como intermediario entre el usuario y el hardware de un sistema informático,

Más detalles

SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS

SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS Aviso de marcas SMART Ink, SMART Meeting Pro, smarttech, el logotipo de SMART y todas las frases de SMART son marcas comerciales o marcas

Más detalles

Microsoft Access proporciona dos métodos para crear una Base de datos.

Microsoft Access proporciona dos métodos para crear una Base de datos. Operaciones básicas con Base de datos Crear una Base de datos Microsoft Access proporciona dos métodos para crear una Base de datos. Se puede crear una base de datos en blanco y agregarle más tarde las

Más detalles

MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA. MANUAL PARA EL USUARIO DEL SISTEMA DE INDICADORES InfoMEP

MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA. MANUAL PARA EL USUARIO DEL SISTEMA DE INDICADORES InfoMEP MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA MANUAL PARA EL USUARIO DEL SISTEMA DE INDICADORES InfoMEP 2013 1 Tabla de contenido 1 Tabla de contenido... 2 1 Capítulo I... 5 1.1 Entender las características de la página

Más detalles

Menú Insertar Celda Inserta una o varias filas o columna o un rango de celdas en blanco equivalente en tamaño y forma al rango de celdas

Menú Insertar Celda Inserta una o varias filas o columna o un rango de celdas en blanco equivalente en tamaño y forma al rango de celdas Menú Insertar Celda Inserta una o varias filas o columna o un rango de celdas en blanco equivalente en tamaño y forma al rango de celdas seleccionado, o inserta una selección a la que previamente se le

Más detalles

Manual de Neobook. J.Santiago Ortiz

Manual de Neobook. J.Santiago Ortiz Manual de Neobook J.Santiago Ortiz J. Santiago Ortiz Durán Que es Neobook? Neobook es un Software de autor de gran difusión en el ámbito educativo, que goza de mucha popularidad debido a su facilidad de

Más detalles

Contenido. Google Inc. 2007 1

Contenido. Google Inc. 2007 1 Contenido Contenido...1 Te damos la bienvenida a LayOut...4 Asistencia técnica...5 Aprendizaje de LayOut...6 Conceptos...8 Creación de presentaciones con LayOut...9 Organización de la presentación...11

Más detalles

Informática para administradores

Informática para administradores Informática para administradores Unidad 1 INDICE TEMATICO Formatos de archivo, características e importancia Gestión de archivos mediante el Explorador de Windows Versiones y compatibilidad de Microsoft

Más detalles

Guía del usuario. Versión 4.0.1

Guía del usuario. Versión 4.0.1 Guía del usuario Versión 4.0.1 Fecha de publicación: Enero de 2005 Copyright 2005 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Xerox, The Document Company, la X digital y DocuShare son marcas comerciales

Más detalles

CREIX AMB INTERNET ILLUSTRATOR: INTRODUCCIÓN AL DISEÑO VECTORIAL

CREIX AMB INTERNET ILLUSTRATOR: INTRODUCCIÓN AL DISEÑO VECTORIAL CREIX AMB INTERNET ILLUSTRATOR: INTRODUCCIÓN AL DISEÑO VECTORIAL Índice: Introducción...pág. 03 1. Entorno de Illustrator...pág:04 2. Creación de un nuevo documento...pág: 07 3. Uso de capas...pág: 10

Más detalles

Tutorial de Tracking Analyst

Tutorial de Tracking Analyst Copyright 1995-2012 Esri All rights reserved. Table of Contents Tutorial de ArcGIS Tracking Analyst Ejercicios de tutorial de Tracking Analyst........................ 3 Analizar huracanes mediante Tracking

Más detalles

AVG File Server. Manual del usuario. Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015)

AVG File Server. Manual del usuario. Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015) AVG File Server Manual del usuario Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015) C opyright AVG Technologies C Z, s.r.o. Reservados todos los derechos. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus

Más detalles

TUTORIAL GOOGLE DOCS

TUTORIAL GOOGLE DOCS TUTORIAL GOOGLE DOCS Las principales ventajas de Google Docs son: Nuestros documentos se almacenan en línea: esto nos permite acceder a ellos desde cualquier ordenador con conexión a internet, y compartirlos

Más detalles

1.- MENU DE CONTROL O MENU VENTANA: permite cerrar la ventana cambiarla de tamaño y pasar a otra ventana

1.- MENU DE CONTROL O MENU VENTANA: permite cerrar la ventana cambiarla de tamaño y pasar a otra ventana EXCEL PRÓLOGO Microsoft Excel es una hoja de cálculo de gran capacidad y fácil uso. Excel no solo es una hoja de calculo, sino también tiene capacidad para diseñar bases de datos (listas) de forma totalmente

Más detalles

Creación, configuración, formato y visualización de una presentación en Power Point

Creación, configuración, formato y visualización de una presentación en Power Point Módulo 3 Herramientas de Cómputo Creación, configuración, formato y visualización de una presentación en Power Point Cómo crear una diapositiva nueva? Para crear una diapositiva nueva tienes que ir al

Más detalles

Capítulo 8. Editar tablas de resultados

Capítulo 8. Editar tablas de resultados Capítulo 8 Editar tablas de resultados Los objetos del Visor de resultados adoptan, según sabemos ya, tres tipos de formato: texto, tablas y gráficos. Pero la mayor parte de los objetos adoptan formato

Más detalles

Dinos qué tal lo estamos haciendo

Dinos qué tal lo estamos haciendo Acerca de los dibujos en Google Docs Google Docs te permite crear, compartir y modificar dibujos online fácilmente. Estas son algunas de las cosas que puedes hacer con dibujos en Google Docs: modificar

Más detalles

Manual de EdasLink. Conde de Peñalver, 36 28008 Madrid. Tel.: 914449567. Tel.:902888884. www.zerocoma.com

Manual de EdasLink. Conde de Peñalver, 36 28008 Madrid. Tel.: 914449567. Tel.:902888884. www.zerocoma.com Manual de EdasLink Conde de Peñalver, 36 28008 Madrid Tel.: 914449567 Tel.:902888884 INDICE 1. OBJETO... 3 2. ALCANCE... 3 3. FUNCIONAMIENTO... 4 GUÍA DE INSTALACIÓN... 4 INICIANDO LA APLICACIÓN... 5 LA

Más detalles

Manual de Usuario del

Manual de Usuario del Manual de Usuario del Sistema de Información DevInfo Monitoreo y Evaluación INDICE I. Introducción... 1 Qué es DevInfo?... 1 Objetivos de DevInfo:... 1 I.1 Requerimientos del sistema DEVINFO... 1 I.2 Página

Más detalles

Guía del usuario de software

Guía del usuario de software Guía del usuario de software Serie Brother QL El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso

Más detalles

Capítulo 1. Estructura del SPSS

Capítulo 1. Estructura del SPSS Capítulo 1 Estructura del SPSS El programa SPSS (Statistical Product and Service Solutions) es un conjunto de potentes herramientas de tratamiento de datos y análisis estadístico. Al igual que el resto

Más detalles

Word XP (Continuación) Salto de página vs. Salto de Sección

Word XP (Continuación) Salto de página vs. Salto de Sección Word XP (Continuación) Salto de página vs. Salto de Sección 1 Salto. Salto de página Cuando se llena una página con texto o gráficos, Microsoft Word inserta un salto de página automático y comienza una

Más detalles

Lenovo Online Data Backup Guía de usuario Versión 1.8.14

Lenovo Online Data Backup Guía de usuario Versión 1.8.14 Lenovo Online Data Backup Guía de usuario Versión 1.8.14 Contents Capítulo 1: Instalación Lenovo Online Data Backup...5 Descarga del cliente de Lenovo Online Data Backup...5 Instalación del cliente de

Más detalles

El editor de presentaciones: Impress

El editor de presentaciones: Impress BIBLIOTECA UNIVERSITARIA El editor de presentaciones: Impress Material formativo Reconocimiento NoComercial-CompartirIgual (By-ns-sa): No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles

Más detalles

bla bla Documentos Guía del usuario

bla bla Documentos Guía del usuario bla bla Documentos Guía del usuario Documentos Documentos: Guía del usuario fecha de publicación Miércoles, 25. Febrero 2015 Version 7.6.2 Copyright 2006-2015 OPEN-XCHANGE Inc., La propiedad intelectual

Más detalles

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido CAPÍTULO 1 Fundamentos En este capítulo encontrará instrucciones rápidas y sencillas que le permitirán poner manos a la obra de inmediato. Aprenderá también a utilizar la ayuda en pantalla, que le será

Más detalles

JOOMLA! ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO (Parte I) (Última revisión: miércoles, 2 de marzo de 2011)

JOOMLA! ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO (Parte I) (Última revisión: miércoles, 2 de marzo de 2011) JOOMLA! ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO () (Última revisión: miércoles, 2 de marzo de 2011) Cuando nos introducimos en el mundo de las páginas Web nuestro objetivo fundamental es poder comunicarnos con

Más detalles

Tablas de datos... 4. Insertar tablas rápidas basadas en plantillas... 4. Insertar tabla... 4 ... 5. Eliminar una tabla y su contenido...

Tablas de datos... 4. Insertar tablas rápidas basadas en plantillas... 4. Insertar tabla... 4 ... 5. Eliminar una tabla y su contenido... Contenido Tablas de datos... 4 Insertar tablas rápidas basadas en plantillas... 4 Insertar tabla... 4... 5 Eliminar una tabla y su contenido... 5 Borrar el contenido de una tabla... 5 Convertir tabla en

Más detalles

Estructura del SPSS. Tipos de ventanas SPSS. El Editor de datos

Estructura del SPSS. Tipos de ventanas SPSS. El Editor de datos 1 Estructura del SPSS El SPSS (Statistical Product and Service Solutions) es una potente herramienta de tratamiento de datos y análisis estadístico. Al igual que el resto de aplicaciones que utilizan como

Más detalles

STARBOARD DE HITACHI

STARBOARD DE HITACHI STARBOARD DE HITACHI Curso Escolar 2010-2011 Colegio San Vicente de Paúl. Laredo. Cantabria Ponente: José Manuel Rincón Septiembre de 2010 ÍNDICE DE CONTENIDOS Índice de contenidos. / 2 Cómo abrir el software

Más detalles

ÍNDICE WORD 2007. 2da. Parte

ÍNDICE WORD 2007. 2da. Parte ÍNDICE WORD 2007 2da. Parte PÁG. 02 05 08 12 13 15 16 17 18 19 20 22 25 TEMAS 27- Tabla de Ilustraciones 28- Índice 29- Tablas 30- Viñetas 31- Numeraciones 32- Esquemas. Esquemas numerados 33- Secciones.

Más detalles

Tutorial de publicación de servicios KML

Tutorial de publicación de servicios KML Tutorial de publicación de servicios KML Copyright 1995-2012 Esri All rights reserved. Table of Contents Tutorial: Publicar un servicio KML............................ 0 Copyright 1995-2012 Esri. All rights

Más detalles

ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO (Parte I) (Última revisión: domingo, 15 de febrero de 2009)

ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO (Parte I) (Última revisión: domingo, 15 de febrero de 2009) JOOMLA! ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO () (Última revisión: domingo, 15 de febrero de 2009) Cuando nos introducimos en el mundo de las páginas Web nuestro objetivo fundamental es poder comunicarnos

Más detalles

TABLAS DINÁMICAS EXCEL 2007. Manual de Referencia para usuarios. Salomón Ccance CCANCE WEBSITE

TABLAS DINÁMICAS EXCEL 2007. Manual de Referencia para usuarios. Salomón Ccance CCANCE WEBSITE TABLAS DINÁMICAS EXCEL 2007 Manual de Referencia para usuarios Salomón Ccance CCANCE WEBSITE TABLAS DINÁMICAS Una tabla dinámica consiste en el resumen de un conjunto de datos, atendiendo a varios criterios

Más detalles

Qué es Access? Bases de datos relacionales en Access. Cuando abre Access

Qué es Access? Bases de datos relacionales en Access. Cuando abre Access Qué es Access? Access 2010 es una herramienta de diseño e implementación de aplicaciones de base de datos que se puede usar para realizar un seguimiento de la información importante. Puede conservar los

Más detalles

3_formato I. NOTA: al pegar unas celdas sobre otras no vacías, se borrará el contenido de estas últimas.

3_formato I. NOTA: al pegar unas celdas sobre otras no vacías, se borrará el contenido de estas últimas. 3. Luego se seleccionan las celdas donde se quiere que se sitúen las celdas cortadas. No hace falta seleccionar el rango completo sobre el que se va a pegar, ya que si se selecciona una única celda, Calc

Más detalles

APLICACIONES INFORMÁTICAS de BASE de DATOS

APLICACIONES INFORMÁTICAS de BASE de DATOS APLICACIONES INFORMÁTICAS de BASE de DATOS AUTOR: Juan Carlos Cambero Palmero EDITA: ACADEMIA BALANUS Reservados todos los derechos. Queda prohibido, sin el permiso del autor o editor, la reproducción

Más detalles

Formularios. Microsoft Excel 2003

Formularios. Microsoft Excel 2003 Formularios Microsoft Excel 2003 Formularios de entrada de datos Microsoft Excel ofrece los siguientes tipos de formularios para ayudarle a escribir datos en un rango de hoja de cálculo. Formularios de

Más detalles

Atlas de la Edificación Residencial en España. Manual de Ayuda y Guía Práctica. (Edición de Enero de 2013) Ministerio de Fomento

Atlas de la Edificación Residencial en España. Manual de Ayuda y Guía Práctica. (Edición de Enero de 2013) Ministerio de Fomento Atlas de la Edificación Residencial en España Manual de Ayuda y Guía Práctica (Edición de Enero de 2013) Ministerio de Fomento INDICE: 1.- QUÉ ES EL ATLAS DE LA EDIFICACIÓN RESIDENCIAL EN ESPAÑA? 2.- QUÉ

Más detalles

Formularios. Microsoft Excel 2007

Formularios. Microsoft Excel 2007 Person Sistemas de Información II Formularios Microsoft Excel 2007 Formularios de entrada de datos Microsoft Excel ofrece los siguientes tipos de formularios para ayudarle a escribir datos en un rango

Más detalles

Operación de Microsoft Word

Operación de Microsoft Word Generalidades y conceptos Combinar correspondencia Word, a través de la herramienta combinar correspondencia, permite combinar un documento el que puede ser una carta con el texto que se pretende hacer

Más detalles

Calculadora virtual HP Prime

Calculadora virtual HP Prime Calculadora virtual HP Prime Windows es una marca comercial del grupo de empresas Microsoft en los EE. UU. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las

Más detalles

100 EJERCICIOS DE MICROSOFT WORD

100 EJERCICIOS DE MICROSOFT WORD 100 EJERCICIOS DE MICROSOFT WORD 1. COMO SE ACTIVAN Y SE DESACTIVAN LAS BARRAS DE HERRAMIENTAS Clic derecho en la Barra de Menú Clic en el nombre de la barra que desee activar o desactivar. Clic en el

Más detalles

Contenido. Manual de Microsoft Word 2010 Intermedio-Avanzado

Contenido. Manual de Microsoft Word 2010 Intermedio-Avanzado Contenido Saltos de Página.... 1 Listas y esquemas numerados... 1 Números de página.... 2 Encabezados y pies de página.... 3 Tabulaciones... 4 Crear tablas... 5 Formulas.... 6 Plantillas.... 6 Columnas

Más detalles

Admincontrol Servicios

Admincontrol Servicios Admincontrol Servicios P á g i n a 1 Table of Contents Introducción.... 2 Ventana principal de Quanticus Admincontrol SERVICIOS.... 3 Configuración de Quanticus Admincontrol SERVICIOS.... 5 1. Configurar

Más detalles

SMART Ink. Sistemas operativos Windows. Guía de usuario

SMART Ink. Sistemas operativos Windows. Guía de usuario SMART Ink Sistemas operativos Windows Guía de usuario Aviso de marcas SMART Ink, SMART Notebook, SMART Meetin Pro, Bridit, smarttech, el lootipo de SMART y todas las frases de SMART son marcas comerciales

Más detalles

Tema 8. Creación y diseño de un sitio web

Tema 8. Creación y diseño de un sitio web 1. Interfaz de Dreamweaver MX El entorno de trabajo de Dreamweaver está compuesto por una serie de ventanas, paneles y otros elementos configurables por el usuario. En la Figura 1 podemos ver una posible

Más detalles

Descripción del programa. Características. Licencia

Descripción del programa. Características. Licencia Descripción del programa LongoMatch es una herramienta de análisis video de deportes para los entrenadores, para asistirlos en la toma de decisiones del juego y/o entrenamiento. Puede etiquetar los eventos

Más detalles

MapInfo Professional 11.5.2 Documentación sobre las nuevas características

MapInfo Professional 11.5.2 Documentación sobre las nuevas características MapInfo Professional 11.5.2 Documentación sobre las nuevas características Estados Unidos: Teléfono: 518.285.6000 Fax: 518.285.6070 Ventas: 800.327.8627 Ventas gubernamentales: 800.619.2333 Soporte técnico:

Más detalles

ADAPTACIÓN A LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS INFORMÁTICAS (135 HORAS)

ADAPTACIÓN A LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS INFORMÁTICAS (135 HORAS) ADAPTACIÓN A LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS INFORMÁTICAS (135 HORAS) TEORÍA: (2 HORAS) 1. Elementos Fundamentales Ventanas WINDOWS (5 HORAS) Partes de una ventana Operaciones con ventana: Mover, Cambiar y Cerrar

Más detalles

805 Photo Printer. Guía del controlador de la impresora

805 Photo Printer. Guía del controlador de la impresora 805 Photo Printer Guía del de la impresora Contenido Guía del de la impresora Acerca del de la impresora Funciones del de la impresora Acerca de la guía en línea Asistencia o información adicional Requisitos

Más detalles

Grafos. Manual de usuario. Grafos - Manual de usuario

Grafos. Manual de usuario. Grafos - Manual de usuario Grafos Manual de usuario Grafos forma parte de un proyecto de investigación y desarrollo de aplicaciones informáticas de diseño modular orientadas hacia la docencia, investigación y labores profesionales

Más detalles

CELLICA BASE DE DATOS PARA IPHONE GUÍA DEL USUARIO

CELLICA BASE DE DATOS PARA IPHONE GUÍA DEL USUARIO CELLICA BASE DE DATOS PARA IPHONE GUÍA DEL USUARIO Versión del producto: 4.8 Contenido 1 Introducción 6 1.1 Cuenta con 6 2 Utilizando la base de datos Cellica en el escritorio 7 2.1 Perfil Manager 7 2.1.1

Más detalles

Manual de Usuario Announcer Pro 4.14

Manual de Usuario Announcer Pro 4.14 Manual de Usuario Announcer Pro 4.14 Presencia Web Triara.com SA de CV Todos los derechos reservados Esta guía no puede ser reproducido ni distribuida en su totalidad ni en parte, en cualquier forma o

Más detalles

TUTORIAL DE PICTO SELECTOR

TUTORIAL DE PICTO SELECTOR TUTORIAL DE PICTO SELECTOR Picto Selector es una aplicación para Windows diseñada para facilitar la selección e impresión de tableros de comunicación con pictogramas, agendas visuales, horarios, etc. Este

Más detalles

> Barra de herramientas de acceso rápido Rehacer

> Barra de herramientas de acceso rápido Rehacer Excel: Estándar Nuevo Botón de Office Nuevo Libro en blanco Abrir... Botón de Office Abrir Guardar Barra de herramientas de acceso rápido Guardar Guardar Botón de Office Guardar Permiso Botón de Office

Más detalles

APUNTE DE LA CÁTEDRA 1RA A PARTE WORD: : ALGUNAS NOCIONES BÁSICAS

APUNTE DE LA CÁTEDRA 1RA A PARTE WORD: : ALGUNAS NOCIONES BÁSICAS APUNTE DE LA CÁTEDRA PROCESADOR DE TEXTOS: MICROSOFT WORD Qué es un Procesador de textos o palabras? Un procesador de palabras es una herramienta que sirve para el manejo de textos en general. Con éste

Más detalles

Guía del Usuario DYMO Label TM. v.8

Guía del Usuario DYMO Label TM. v.8 Guía del Usuario DYMO Label TM v.8 Copyright 2012 Sanford, L.P. Todos los derechos reservados. Revisado el 1/25/2013. Queda totalmente prohibida la reproducción o transmisión total o parcial de este documento

Más detalles

I. WINDOWS JOURNAL 1

I. WINDOWS JOURNAL 1 I. WINDOWS JOURNAL 1 Con formato: Numeración y viñetas Es la herramienta base y cuaderno digital de nuestros alumnos. Lo que aprenderemos es la herramienta propiamente dicha y sus posibilidades para elaborar

Más detalles

Tutorial de edición Web

Tutorial de edición Web Copyright 1995-2012 Esri All rights reserved. Table of Contents Tutorial: Crear una aplicación de edición Web....................... 0 Copyright 1995-2012 Esri. All rights reserved. 2 Tutorial: Crear una

Más detalles

más información sobre este tema, consultar la sección Plantillas de documento )

más información sobre este tema, consultar la sección Plantillas de documento ) Manejo básico y edición de documentos Word es un procesador de textos, o lo que es lo mismo, un programa para manejar documentos. Las tareas más importantes relacionadas con la edición de un documento,

Más detalles

www.pildorasinformaticas.com Página 1

www.pildorasinformaticas.com Página 1 Capítulo 1. CREACIÓN DE BBDD Y VALIDACIÓN DE DATOS... 4 1.1. Crear una BBDD... 4 1.2. Formulario de entrada de datos... 5 1.3. Importación de datos... 7 1.4. Ordenación de registros... 10 1.5. Autofiltros...

Más detalles

Páginas web ::: Documentos PDF en la web Diseño de materiales multimedia. Web 2.0. 1.11 Documentos PDF en la web

Páginas web ::: Documentos PDF en la web Diseño de materiales multimedia. Web 2.0. 1.11 Documentos PDF en la web 84 1.11 Documentos PDF en la web 85 1.11 Documentos PDF en la web 1.11.1 Introducción En un sitio web es frecuente poner a disposición de los usuarios documentos en formato PDF para la consulta de información.

Más detalles

APUNTES DE INFORMÁTICA

APUNTES DE INFORMÁTICA APUNTES DE INFORMÁTICA 1. BIENVENIDO A WINDOWS 1.1 Introducción a Windows Windows es un Sistema Operativo que se destaca por su 'Interfaz Gráfica' ya que el modo de comunicarnos con la PC es a través de

Más detalles

Guía rápida de inicio

Guía rápida de inicio Guía rápida de inicio Introducción Bienvenido a la Guía rápida de inicio de Print&Share. Esta Guía rápida de inicio pretende proporcionarle las instrucciones básicas para la configuración y el uso general

Más detalles

Navegar por Windows 8. capítulo 05

Navegar por Windows 8. capítulo 05 Navegar por capítulo 05 Navegar por navegar presenta novedades en cuanto a la navegación. Podríamos separar la navegación en dos tipos, la navegación a través del explorador y por lo tanto por el escritorio,

Más detalles

Primeros pasos con conceptos básicos

Primeros pasos con conceptos básicos Primeros pasos con conceptos básicos Introducción Tobii Communicator - Primeros pasos con conceptos básicos Válido a partir de la versión 4.6 de Tobii Communicator. Contenido sujeto a cambio sin aviso

Más detalles

Guía del Usuario DYMO Label TM. v.8

Guía del Usuario DYMO Label TM. v.8 Guía del Usuario DYMO Label TM v.8 Copyright 2012 Sanford, L.P. Todos los derechos reservados. Revisado el 6/11/2012. Queda totalmente prohibida la reproducción o transmisión total o parcial de este documento

Más detalles

Manual del usuario y de referencia

Manual del usuario y de referencia Manual del usuario y de referencia Manual del usuario y referencia de Todos los derechos reservados. Ningún fragmento de esta publicación podrá ser reproducido de manera alguna (ya sea de forma gráfica,

Más detalles

ELABORACIÓN DE TABLEROS DINÁMICOS DE COMUNICACIÓN CON EL PROGRAMA EDITOR TICO

ELABORACIÓN DE TABLEROS DINÁMICOS DE COMUNICACIÓN CON EL PROGRAMA EDITOR TICO ELABORACIÓN DE TABLEROS DINÁMICOS DE COMUNICACIÓN CON EL PROGRAMA (Tico 2.0) EDITOR TICO La idea principal que motivo este proyecto fue trasladar la definición tradicional de tablero de comunicación en

Más detalles

Guía para la utilización de la base de datos en CD

Guía para la utilización de la base de datos en CD Guía para la utilización de la base de datos en CD (versión Windows) REQUISITOS DEL SISTEMA Windows 95 o superior. Navegadores: Explorer 4.0 o superior, o Firefox 2.0 o superior. Para visualizar los apartados

Más detalles

WordPad es un procesador de textos que permite crear e imprimir documentos de manera muy rápida y sencilla.

WordPad es un procesador de textos que permite crear e imprimir documentos de manera muy rápida y sencilla. Aplicación WordPad Generalidades WordPad es un procesador de textos que permite crear e imprimir documentos de manera muy rápida y sencilla. En Wordpad se puede escribir, editar y dar formato a un texto,

Más detalles

IMÁGENES. Existen una serie de formatos de imagen más recomendables que otros para ser introducidos en una página web.

IMÁGENES. Existen una serie de formatos de imagen más recomendables que otros para ser introducidos en una página web. IMÁGENES Todas las páginas web acostumbran a tener un cierto número de imágenes, que permiten mejorar su apariencia, o dotarla de una mayor información visual. Existen una serie de formatos de imagen más

Más detalles

Base de Datos Compras

Base de Datos Compras Dpto. de Matemática Aplicada y Ciencias de la Computación Base de Datos Compras Diseño. Creación de las tablas y sus relaciones. Creación de Formularios. Creación de un Informe Area de Ciencias de la Computación

Más detalles

Bento 3 Manual del usuario

Bento 3 Manual del usuario Bento 3 Manual del usuario 2007, 2008 FileMaker, Inc. Reservados todos los derechos. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker, el logotipo de la carpeta de archivo,

Más detalles