REVISTA TEFROS EDITORES. Dra. Marcela Tamagnini, Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina

Transcripción

1 Directora y Editora responsable REVISTA TEFROS EDITORES Dra. Marcela Tamagnini, Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina Comité Editor Mgter. Ernesto Olmedo, Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina Mgter. Graciana Pérez Zavala, Universidad Nacional de Río Cuarto - Universidad Nacional de Villa María, Argentina Lic. Flavio Ribero, Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina Dr. Ariel Morrone, CONICET - Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani" Facultad de Filosofía y Letras - Universidad de Buenos Aires, Argentina Dra. María Laura Gili, Universidad Nacional de Villa María, Argentina Prof. María Victoria Fernández, Instituto Joaquín V. González, Buenos Aires, Argentina Comité de redacción Mgter. María Fernanda García, Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina Lic. Gustavo Torres, Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina Comité Científico Dra. Margarita Alvarado, Instituto de Estética, Pontificia Universidad Católica, Chile Dr. Guillermo Banzato, Centro de Historia Argentina y Americana, IdIHCS, UNLP- CONICET, Argentina Dra. Martha Bechis, Tefros, Argentina Dra. Claudia Briones, Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio (IIDyPCa, Universidad Nacional de Río Negro-CONICET), Argentina Dr. José Manuel Cepeda Zavala, Universidad Católica de Temuco, Chile 1

2 Dr. Eduardo Crivelli Montero, CIAFIC/CONICET, Argentina Dra Ana Frega, Universidad de la República, Uruguay Dra. María Mercedes González Coll, Universidad Nacional del Sur, Argentina Dra. Ana María Lorandi, UBA- CONICET, Argentina Mgtra Silvia Palomeque, IDH, CONICET y UNCba, Argentina, Dr. Jorge Pinto Rodríguez, Universidad de La Frontera, Chile Dr. Ricardo Salas Astrain, Universidad Católica de Temuco, Chile Dra. Alicia Tapia, Universidad de Buenos Aires - Universidad Nacional de Lujan, Argentina Evaluadores de este número Dra. Susana Aguirre (Universidad Nacional de La Plata, Argentina), Dr. Leonardo Canciani (Universidad Nacional del Centro, CONICET, Argentina), Lic. Nélida de Grandis (Universidad Nacional de Rosario, Argentina), Dra. Carla Manara (Universidad Nacional del Comahue, Argentina), Dra. Eugenia Néspolo (Universidad Nacional de Luján, Argentina), Dra. María Luisa Rubinelli (Universidad Nacional de Jujuy, Argentina) 2

3 NOTA EDITORIAL Con mucha satisfacción y agrado presentamos el Volumen 14, Nº1, Año 2016 de la Revista TEFROS. Esta publicación está dedicada especialmente a las investigaciones de las fronteras meridionales del Cono Sur, incluyendo también producciones vinculadas a los conflictos actuales de las sociedades indígenas de la región. La Revista TEFROS puede ser consultada en: En esta oportunidad presentamos artículos de investigadores que problematizan las relaciones interétnicas en el marco de los procesos fronterizos en diferentes momentos y espacios. Enviamos también un especial agradecimiento a los autores y evaluadores del presente número. Un saludo a todos. Dra. Marcela Tamagnini Directora y Editora responsable 3

4 NOTA DE TAPA Carta topográfica de la pampa y de la línea de defensa (actual y proyectada) contra los indios. Construida por orden del Ex mo Señor Ministro de Guerra y Marina, Coronel D r D n Adolfo Alsina, según los mejores materiales y trabajos propios por el S to Mayor D n F. L. Melchert Federico L. Melchert, ingeniero militar de origen alemán, fue una figura prominente de la Oficina de Ingenieros Militares creada por el ministro de Guerra y Marina Juan Andrés Gelly y Obes. Participó en varias expediciones militares hacia las Pampas, aprovechando las mismas para recabar información de carácter geográfico, llevando anotaciones acerca de los caminos recorridos y de los parajes visitados. Como se aproximaba el centenario de los Estados Unidos de América, se realiza en Filadelfia una Exposición Internacional (1876), invitándose a gobiernos de todo el mundo. El presidente Nicolás Avellaneda le ordena al ministro Adolfo Alsina que elabore material al respecto. Entonces, Alsina le encargó al sargento mayor Federico Melchert la construcción de una carta geográfica, que mostrara todo el territorio sobre el que se tenía autoridad, como también aquel que se pretendía arrebatar a los indígenas. Como era muy poco lo que se conocía de las Pampas, Melchert recurrió a diversas fuentes, como la carta topográfica de Mansilla, los mapas de Martin de Moussy, los informes de Zizur, entre otros, además de sus propias experiencias. Surge así la Carta topográfica de la pampa y de la línea de defensa (actual y proyectada) contra los indios, editada por Litografía de Alberto Larsch de Buenos Aires en diciembre de Este notable mapa presenta ciertas particularidades, siendo uno de los más detallados por aquellos tiempos acerca de los territorios conocidos como tierra adentro. Grafica la frontera interétnica de 1869, como también aquella proyectada que se llevaría adelante en Asimismo cita la presencia de los Indios Pehuenches entre el río Chadileuvú y la Cordillera de 4

5 los Andes; de los Indios Ranqueles hacia el este del citado río; a los Indios de Pincén al este de los anteriores y a los Indios de Namuncurá más al sur, sobre el camino de Salinas. El espacio comprendido entre los ríos Colorado y Negro permanecía completamente desconocido, por lo que es comprensible la frase campos no explorados. En conclusión, esta carta topográfica de Melchert, más allá de los errores que contiene, resultó ser un considerable aporte al conocimiento geográfico de entonces, por lo que ocupa un papel importante en la historia de la cartografía argentina. Norberto Mollo 5