Tarifas más 22% de impuestos. Confidencial, no comisionable.

Transcripción

1 Guatemala, Noviembre 2010 Señores Colegio Americano Presente Estimados señores: REF: Tarifa Corporativa 2011 Con el gusto de saludarle y agradeciendo la oportunidad que nos da a Hotel Crowne Plaza de poder servirle, presento a continuación tarifas de habitaciones: HOSPEDAJE Habitación Estándar Sencilla o Doble Habitación Estándar Triple (Compartiendo cama para 3 personas) TARIFA CORPORATIVA USD$ USD$ USD$ Tarifas más 22% de impuestos. Confidencial, no comisionable. Tarifa Incluye: Desayuno buffet Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto en horario de 4:30 a.m. a 11:00 p.m. máximo 10 personas Piscina climatizada y Gimnasio Panorámico Uso de Spa, sauna húmedo y seco Cajilla de seguridad Café y cafetera Políticas de Reservación: Para asegurar su reservación cada persona al momento de hacer su reserva debe dar un número de tarjeta de crédito con fecha de vencimiento como garantía o bien enviar el pre pago de su reservación 5 días antes a màs tardar de la fecha de llegada. Las habitaciones serán entregadas en base a los siguientes horarios:

2 Hora de check in 15:00 horas Hora de check out 13:00 horas Forma de Pago: Empresa sin crédito: Deberá hacer pre pago de reserva o bien enviarnos fotocopia de tarjeta de crédito de ambos lados, carta de autorización para el cobro respectivo y fotocopia de cédula del tarjeta habiente. El pago que se recibe es únicamente por medio de cheques de caja, efectivo ó tarjeta de crédito. NO SHOW: Nuestra política de cancelación en reservaciones individuales es de 24 horas (18:00 p.m.) previo al ingreso programado, posteriormente se cargará la primera noche de estadía en concepto de NO SHOW. En caso de grupos la política de cancelación depende del número de cuartos noche contratados. Descripción: Crowne Plaza Guatemala cuenta con 12 pisos, 183 confortables habitaciones, para fumadores y no fumadores, 8 Jr. Suites con cocineta y 10 Habitaciones en nuestro Piso Ejecutivo que están situadas en Club Floor donde ofrecemos desayuno continental, bebidas al atardecer en el lounge. Además nuestro 8vo. Nivel denominado Quite Floor equipados con amenidades especiales para relajamiento y quietud. 15 Salones para juntas o eventos: Con capacidad hasta de 600 personas. Gimnasio y Spa: De 06:00 a.m. a 09:00 p.m. Lavandería y Tintorería: 06:30 a 06:00 p.m. Servicio a habitación: De 06:00 a.m. a 2:00 a.m. En espera de vernos favorecidos con su preferencia, estoy a sus órdenes para cualquier comentario o información que requiera al teléfono Atentamente, Cilly V Gaitan Mérida Gerente de Cuentas Comerciales cgaitan@cpguatemala.com.gt Telefono Celular

3 Guatemala, 23 Noviembre de 2010 Señora Mabel de Moreno Colegio Americano de Guatemala Presente Estimada Sra. de Moreno: Somos reconocidos como miembros de la colección de los mejores hoteles Preferred Hoteles and Resorts, el cual está conformado por hoteles de lujo a nivel mundial, que ofrecen los más altos estándares de hospitalidad y servicio. Aprovecho para destacar algunas ventajas en las que hemos dedicado especial atención para iniciar este nuevo año: o Tecnología. Las áreas de nuestro hotel cuentan con Internet inalámbrico de alta velocidad; nuestros salones están equipados con Internet, conexiones para video conferencias y audio de alta fidelidad, una planta telefónica de última generación, con modernos softwares ofreciendo un servicio rápido y eficiente. o Seguridad. Estamos ubicados en un sector residencial exclusivo y seguro. Nuestro hotel tiene un único acceso que sirve como entrada y salida lo que contribuye grandemente a la seguridad. Contamos con un sistema de cámaras de alta definición y seguridad perimetral. Nuestro equipo humano de seguridad es altamente calificado y se ubica en diferentes áreas del hotel. Por lo anterior, presentamos a usted nuestras tarifas mejoradas para el evento a llevarse a cabo en Marzo y Abril de 2011: TARIFA Habitación Sencilla Habitación Doble Habitación Triple Tarifa Especial US$70.00 US$80.00 US$90.00 *Tarifa sujeta al 22% Impuestos* Tarifa incluye: Desayuno Buffet en nuestro restaurante Las Ventanas, de 6:00 a 10:00 a.m. Internet Inalámbrico Bebida de bienvenida Gimnasio Piscina Pág. 1/2

4 Hora Check in Hora Check out 15: 00 horas 13:00 horas Para poder servirle de una pronta forma, le estamos proporcionando los números directos para reservaciones de habitaciones y eventos: Reservación de habitaciones: (502) grupos@vistareal.com Reservación para eventos: (502) banquetes@vistareal.com Para promociones especiales le invitamos a visitar nuestro sitio web Le reiteramos nuestro compromiso de servirle a un estilo Gran Clase y compartir con usted, nuestro sello único de experiencias memorables. Atentamente, Gabriela Franco Coordinadora de Grupos y Convenciones grupos@vistareal.com Priscila Rivas Coordinadora de Ventas privas@vistareal.com Pág. 2/2

5 Guatemala, 24 de Noviembre de 2010 Señores COLEGIO AMERICANO Presente Estimados señores: Reciba un cordial saludo de Hotel Princess Reforma, Guatemala, y nuestro agradecimiento por su preferencia. A continuación tenemos el gusto de presentarle nuestra propuesta de Tarifas para el Torneo AASCA de Volleyball el cual se llevara a cabo del 30 de marzo al 3 de abril 2011 para el alojamiento de sus distinguidos participantes. Tipo de Habitación Tarifa Pública Tarifa Corporativa Sencilla Estándar *US$ *US$ Doble Estándar *US$ *US$ Triple Estándar *US$ *US$ Sencilla Piso Ejecutivo *US$ US$ Doble Piso Ejecutivo *US$ US$ Más 22% Impuestos Tipo de cambio según el mercado Tarifas condicionadas a disponibilidad y espacio. Tarifa Corporativa Estándar incluye: Servicio de Café Express de 4:00 a 6:00 am en el área de recepción Desayuno Buffet Completo (huevos a la minuta Q.25.00) Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto Internet inalámbrico de banda ancha Acceso a sauna, piscina y Sala de Ejercicios Cajilla de Seguridad Camas Serta Serenity Sweet Dream Teléfono con Voice Mail Aire acondicionado Parqueo 13 Calle 7-65 Zona Guatemala, C.A. 1 Tel.: (502) Fax (502)

6 Beneficios en Piso Ejecutivo: Desayuno Buffet Americano en Restaurante Garden Court Internet Banda Ancha con 256 kbp Acceso al Lounge ejecutivo con servicio permanente de café, té, acceso a internet, area de lectura y tv. Una bebida de licor nacional de cortesía por estadía Bata de baño Set completo de amenities Mini bar a solicitud del cliente ( pagado ) Plancha y planchador Camas Serta Serenity Sweet Dream Acceso a Sauna, piscina y sala de ejercicios Teléfono con Voice Mail Aire acondicionado Parqueo Le ofrecemos nuestro paquete de largas estadías, aplica en habitación Estándar o Ejecutiva, el cual Incluye Aplica para estadías de 15 noches en adelante Desayuno buffet americano Cafetera Bata de Baño 15% de descuento en alimentos y bebidas (No alcohólicas) Media hora diaria de Internet sin costo en Business Center 3 piezas de lavandería por semana (No Dry Cleaning) 20% de descuento en llamadas telefónicas Mini Refrigeradora en estadías de 30 noches en adelante Acceso al Lounge ejecutivo con servicio permanente de café, té, y sodas, acceso a internet, area de lectura y tv. Facilidades: Restaurante Garden Court ubicado en el lobby del hotel abierto de lunes a dominto de 6:00 am a 10:00 pm Centro de Negocios ( uso de computadoras, fotocopias, scanner e impresiones ), abierto las 24 horas, para solicitar servicio el huésped deberá contactar a recepción. Internet de banda ancha US$ por día Room Service disponible las 24 horas Servicio de Lavandería, llamadas telefónicas, mini bar a solicitud del huésped Estacionamiento: Ubicado en el sótano del hotely frente al hotel en Plaza Princess Pisicina, Sala de ejercicios y Sauna ubicados en el segundo nivel del hotel. Cámaras de monitoreo en área públicas 13 Calle 7-65 Zona Guatemala, C.A. 2 Tel.: (502) Fax (502)

7 Salones para Eventos: Contamos con 11 salones para eventos con capacidad máxima de 300 personas, ofreciendo la más alta calidad en alimentos y bebidas y equipo de audiovisuales. Políticas de Habitaciones Horarios: Entrada a partir de las 15:00 horas, cualquier llegada antes de esa hora queda sujeta a disponibilidad Salida a partir de la 13:00 horas. después de esta hora queda sujeto a disponibilidad y recargo de US$ hasta las 18:00 horas y posterior a esa hora se cobrará el 100% de la tarifa. esa hora queda sujeta a disponibilidad. Reservaciones: Todas las reservaciones están sujetas a disponibilidad de espacio, por lo que le sugerimos reservarlas con el mayor tiempo de anticipación posible para garantizar el mismo. Para las reservaciones que se hagan individualmente vía GDS o página web del hotel no podrá aplicarse la tarifa pactada en este convenio, ya que estos sistemas agregan cargos por manejo de reservaciones y cancelaciones; se respetarán las tarifas de este convenio únicamente a reservaciones que sean hechas a través del contacto local. Garantía y Forma de Pago: Si la empresa cuenta con crédito abierto con el Hotel, debe entregar una carta de compromiso de pago especificando los gastos que cancelará, datos de facturación y dirección de cobro. De no tener crédito abierto, requerimos prepago o autorización para cargo a tarjeta de crédito (Fotocopia tarjeta de crédito, carta de autorización del titular de la tarjeta, fotocopia documento de identidad: cédula, pasaporte o licencia de conducir. Cancelaciones: Todas las cancelaciones y modificaciones se podrán recibir dentro de un margen de 24 horas antes de la llegada del huésped, de lo contrario se cobrará la primera noche por concepto de NO SHOW. Facturación: Favor indicar los gastos que la empresa pagará en forma detallada y datos de facturación: Nombre, dirección y número de NIT. 13 Calle 7-65 Zona Guatemala, C.A. 3 Tel.: (502) Fax (502)

8 Horarios de Servicio de Traslados Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto: Para poder ofrecer un servicio óptimo de traslados Aeropuerto hotel Aeropuerto se deberá informar la hora exacta de llegada del huésped, línea aérea y número de vuelo. Este servicio es gratuito para todos nuestros huéspedes. Está disponible en el horario publicado en recepción y el huésped deberá contactar a este departamento para solicitar el servicio. Acuerdo: Las tarifas y beneficios brindadas en esta propuesta están basadas en una producción mínima de 250 noches al año. Este acuerdo se manejará en forma confidencial entre Hotel Princess Reforma y Abbott Laboratorios, ambas partes de comprometen a cumplir con lo estipulado en el presente convenio durante el período establecido. Esperamos poder atenderlos con la hospitalidad y el buen servicio que siempre nos ha caracterizado, cualquier consulta o información adicional no dude en contactarnos. Atentamente, Hotel Princess de Guatemala, S.A. Alexandra Velásquez Ejecutiva de Ventas Cel. ( 502 ) avelasquez@hotelesprincess.com La presente tarifa entrará en vigencia al momento de contar con su aprobación por escrito. Sírvase firmar en el espacio que se provee para este propósito y enviarlo vía fax al (502) o por a la ejecutiva de ventas. NOMBRE REPRESENTANTE: FECHA: FIRMA: 13 Calle 7-65 Zona Guatemala, C.A. 4 Tel.: (502) Fax (502)